ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (πρώτο τμήμα)
της 1ης Ιουλίου 1976 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Προσφυγή ακυρώσεως αποφάσεως της Επιτροπής — Αγωγή αποζημιώσεως (αποκατάσταση της ζημίας που υπέστη ο προσφεύγων επειδή η Επιτροπή αμέλησε να τον επανεντάξει σε θέση της κατηγορίας του μετά από άδεια για προσωπικούς λόγους).
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (πρώτο τμήμα)
|
1. |
Ακυρώνει την απόφαση της Επιτροπής της 10ης Σεπτεμβρίου 1974 στο μέτρο που καθορίζει τις ημερομηνίες από τις οποίες υπολογίζεται η αρχαιότητα στο βαθμό και στο κλιμάκιο του προσφεύγοντος. |
|
2. |
Υποχρεώνει την Επιτροπή να καταβάλει στον προσφεύγοντα το ποσό των 601786 βελγικών φράγκων, εντόκως προς 8 % από τις 9 Δεκεμβρίου 1974. |
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Πρότεινε να γίνει δεκτή η προσφυγή.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.