03/Sv. 002

HR

Službeni list Europske unije

18


31995R2230


L 225/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

21.09.1995.


UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2230/95

od 21. rujna 1995.

o izmjeni Uredbe (EZ) br. 933/94 o utvrđivanju aktivnih tvari u sredstvima za zaštitu bilja i imenovanju država članica izvjestiteljica za provedbu Uredbe Komisije (EEZ) br. 3600/92

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 95/36/EZ (2),

uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EEZ) br. 3600/92 od 11. prosinca 1992. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu prve faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive 91/414/EEZ o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (3), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 491/95 (4), a posebno članak 5. stavak 2. i članak 6. stavak 5.,

budući da se Uredbom Komisije (EZ) br. 933/94 (5), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 491/95, utvrđuju aktivne tvari u sredstvima za zaštitu bilja i imenuju države članice izvjestiteljice za provedbu Uredbe (EEZ) br. 3600/92;

budući da Uredba (EZ) br. 491/95 izmjenjuje Uredbe (EEZ) br. 3600/92 i (EZ) br. 933/94 kako bi se uzeo u obzir mogući učinak pristupanja Austrije, Finske i Švedske i osigurala integracija imenovanih nadležnih tijela i proizvođača (uključujući uvoznike aktivnih tvari koje se proizvode izvan Zajednice) iz tih triju država članica u prvom programu rada koji se navodi u članku 8. stavku 2. Direktive 91/414/EEZ; budući da je proizvođačima koji se podnijeli prijavu na temelju odredaba članka 4. stavka 1.a Uredbe (EEZ) br. 3600/92 nužno utvrditi novi rok za dostavu dokumentacije;

budući da u skladu s člankom 6. stavcima 4. i 5. Uredbe (EEZ) br. 3600/92 za neke aktivne tvari treba utvrditi novi rok dostave dokumentacije, na temelju razloga o kojima su Komisiju izvijestile države članice izvjestiteljice kad se pokazalo da do kašnjenja dolazi zbog nastojanja da se podnese zajednička dokumentacija ili zbog imenovanja nove države članice izvjestiteljice ili uslijed više sile;

budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Uredba (EZ) br. 933/94 mijenja se kako slijedi:

1.

U članak 1. umeće se sljedeći stavak 3.a:

„3.a   Proizvođači s poslovnim nastanom u Austriji, Finskoj i Švedskoj koji su na vrijeme dostavili prijavu u skladu s člankom 4. stavkom 1.a Uredbe (EEZ) br. 3600/92 navedeni su u Prilogu I.A ovoj Uredbi troslovnom oznakom uz odgovarajuću aktivnu tvar. U Prilogu II.A ovoj Uredbi, za svaku oznaku navedeni su naziv i adresa svakog proizvođača.”

2.

Članak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 2.

1.   Kao krajnji rok za dostavu dokumentacije i informacija iz članka 5. stavka 4. treće alineje Uredbe (EEZ) br. 3600/92, državi članici izvjestiteljici utvrđuje se datum 30. travnja 1995.

2.   Krajnji rok iz stavka 1. produžuje se do 31. listopada 1995. za podnositelje prijava iz Priloga I., osim podnositelja koji su državu članicu izvjestiteljicu i Komisiju obavijestili o svojem povlačenju iz programa rada u skladu s člankom 5. stavkom 6. prvim podstavkom Uredbe (EEZ) br. 3600/92, za sljedeće aktivne tvari:

 

Alaklor

 

Amitraz

 

Bromoksinil

 

Karbendazim

 

Klorotalonil

 

Klorpirifos

 

Klortoluron

 

Cipermetrin

 

2,4-D

 

Deltametrin

 

Desmedifam

 

Endosulfan

 

Etofumesat

 

Fentin acetat

 

Fentin hidroksid

 

Fenvalerat

 

Glifosat

 

Joksinil

 

Izoproturon

 

Lindan

 

Linuron

 

Mankozeb

 

MCPA

 

Mekoprop

 

Mekoprop-P

 

Metalaksil

 

Metamidofos

 

Metsulfuron

 

Parakvat

 

Paration-metil

 

Pendimetalin

 

Permetrin

 

Fenmedifam

 

Propizamid

 

Simazin

 

Tiofanat-metil

 

Tiram

 

Zineb

 

Ziram

3.   Krajnji rok iz stavka 1. produžuje se do 30. travnja 1996. za podnositelje prijave s poslovnim nastanom u Austriji, Finskoj i Švedskoj navedene u Prilogu I.A.”

3.

Prilozi I.A i II.A umeću se kako je prikazano u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 21. rujna 1995.

Za Komisiju

Ritt BJERREGAARD

Članica Komisije


(1)  SL L 230, 19.8.1991., str. 1.

(2)  SL L 172, 22.7.1995., str. 8.

(3)  SL L 366, 15.12.1992., str. 10.

(4)  SL L 49, 4.3.1995., str. 50.

(5)  SL L 107, 28.4.1994., str. 8.


PRILOG

„PRILOG I.A

Popis naknadnih podnositelja prijave (identifikacijska oznaka)

Aktivna tvar

Oznaka podnositelja prijave

Acefat

BUY

Klorpirifos

SAC

Propikonazol

SAC

Maleinski hidrazid

DAH

Glifozat

SAC”

„PRILOG II.A

Popis identifikacijskih oznaka, naziva i adresa naknadnih podnositelja prijave

Identifikacijska oznaka

Naziv

Adresa

BUY

B & S Buy & Sell GmbH

Schloßgraben 16

A-6800 Feldkirch

DAH

S Dahlberg

Borgstigen 9

S-133 33 Saltsjöbaden

SAC

Sanachem GmbH

Kolingasse 19

A-1090 Wien”