Oficiālais Vēstnesis L 225 , 22/09/1995 Lpp. 0001 - 0003
Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/95 (1995. gada 21. septembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 993/94, ar kuru nosaka augu aizsardzības līdzekļu aktīvās vielas un izraugās ziņotājas dalībvalstis Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3600/92 īstenošanai EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 95/36/EK [2], ņemot vērā Komisijas 1992. gada 11. decembra Regulu (EEK) Nr. 3600/92, ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus tās darba programmas pirmā posma īstenošanai, kura minēta 8. panta 2. punktā Direktīvā 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū [3], kas grozīta ar Regulu (EK) Nr. 491/95 [4] un jo īpaši tās 5. panta 2. punktu un 6. panta 5. punktu, tā kā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 993/94 [5], kas grozīta ar Regulu (EK) Nr. 491/95, ir noteiktas augu aizsardzības līdzekļu aktīvās vielas un ir izraudzītas ziņotājas dalībvalstis Regulas (EEK) Nr. 3600/92 īstenošanai; tā kā ar Regulu (EK) Nr. 491/95 ir grozītas Regulas (EEK) Nr. 3600/92 un (EK) Nr. 933/94, lai ņemtu vērā Austrijas, Somijas un Zviedrijas pievienošanās iespējamo ietekmi un lai nodrošinātu šo trīs dalībvalstu izraudzīto iestāžu un ražotāju (tostarp ārpus Kopienas saražoto aktīvo vielu importētāju) iekļaušanu pirmajā darba programmā, kas minēta Direktīvas 91/414/EEK 8. panta 2. punktā; tā kā ir jānosaka jauns termiņš dokumentācijas iesniegšanai tiem ražotājiem, kas iesnieguši paziņojumus atbilstoši Regulas (EEK) Nr. 3600/92 4. panta 1.a punkta noteikumiem; tā kā, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 3600/92 6. panta 4. un 5. punktu, pamatojoties uz iemesliem, kurus ziņotājas dalībvalstis ir norādījušas Komisijai, būtu jānosaka jauns termiņš dokumentācijas iesniegšanai par konkrētām aktīvām vielām, ja tiek norādīts, ka aizkavējumu ir izraisījuši centieni iesniegt kolektīvu dokumentāciju, jaunas ziņotājas dalībvalsts izraudzīšana vai force majeure; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās augu veselības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulu (EK) Nr. 933/94 groza šādi: 1. Regulas 1. pantu papildina ar šādu 3.a punktu: "3.a Ražotāji, kas reģistrēti Austrijā, Somijā un Zviedrijā un kuri laikus saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 3600/92 4. panta 1.a punktu ir iesnieguši paziņojumus, ir iekļauti šīs Regulas I A pielikumā, apzīmējot tos ar trīs burtu kodu iepretim aktīvajai vielai. Šīs regulas II A pielikumā iepretim katram kodam ir norādīts attiecīgā ražotāja nosaukums un adrese." 2. Regulas 2. pantu aizstāj ar šādu pantu: "2. pants 1. Termiņš, kurā Regulas (EEK) Nr. 3600/92 5. panta 4. punkta trešajā ievilkumā minētā dokumentācija un informācija ir jāiesniedz ziņotājai dalībvalstij, ir 1995. gada 30. aprīlis. 2. Regulas I pielikumā uzskaitītajiem paziņojumu iesniedzējiem, izņemot tos, kuri ir informējuši ziņotājas dalībvalstis un Komisiju par izstāšanos no darba programmas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 3600/92 5. panta 6. punkta pirmo daļu, šā panta 1. punktā minēto termiņu pagarina līdz 1995. gada 31. oktobrim attiecībā uz šādām aktīvajām vielām: alahloram amitrazam bromoksinilam karbendazīmam hlortalonilam hlorpirifosam hlortoluronam cipermetrīnam 2,4-D deltametrīnam desmedifamam endosulfānam etofumezātam fentīna acetātam fentīna hidroksīdam fenvalerātam glifozātam joksinilam izoproturonam lindānam linuronam mankocebam 2-metil-4-hlorfenokietiķskābei mekopropam mekopropam P metalaksilam metamidofosam metsulfuronam parakvatam parationmetilam pendimetalīnam permetrīnam fenmedifamam propizamīdam simazīnam tiofanāt-metilam tiramam cinebam ciramam 3. Paziņojumu iesniedzējiem, kas reģistrēti Austrijā, Somijā un Zviedrijā un kas uzskaitīti I A pielikumā, šā panta 1. punktā minēto termiņu pagarina līdz 1996. gada 30. aprīlim." 3. Iekļauj I A un II A pielikumus, kā parādīts šīs regulas pielikumā. 2. pants Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1995. gada 21. septembrī Komisijas vārdā — Komisijas locekle Ritt Bjerregaard [1] OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp. [2] OV L 172, 22.7.1995., 8. lpp. [3] OV L 366, 15.12.1992., 10. lpp. [4] OV L 49, 4.3.1995., 50. lpp. [5] OV L 107, 28.4.1994., 8. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS I A PIELIKUMS Papildu paziņojumu iesniedzēju saraksts (identifikācijas kodi) Aktīvā viela | Iesniedzēja kods | Acefāts | BUY | Hlorpirifoss | SAC | Propikonazols | SAC | Maleīnhidrazīds | DAH | Glifozāts | SAC | II A PIELIKUMS Papildu paziņojumu iesniedzēju identifikācijas kodu, nosaukumu un adrešu saraksts Identifikācijas kods | Nosaukums | Adrese | BUY | B & S Buy & Sell GmbH | Schloßgraben 16 A-6800 Feldkirch | DAH | S Dahlberg | Borgstigen 9 S-133 33 Saltsjöbaden | SAC | Sanachem GmbH | Kolingasse 19 A-1090 Wien | --------------------------------------------------