|
14.9.2018 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 325/16 |
Notificação prévia de uma concentração
(Processo M.8828 — Gauselmann/NOVOMATIC/Spielbank Bad Neuenahr/Spielbank Mainz JV)
Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
(Texto relevante para efeitos do EEE)
(2018/C 325/09)
1.
Em 7 de setembro de 2018, a Comissão recebeu a notificação de um projeto de concentração nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1).Esta notificação diz respeito às seguintes empresas:
|
— |
Gauselmann Spielbanken Beteiligungs GmbH («Gauselmann», Alemanha); |
|
— |
NOVOMATIC Spielbanken Holding Deutschland GmbH («NOVOMATIC», Alemanha); |
|
— |
Spielbank Bad Neuenahr GmbH & Co. KG («Spielbank Bad Neuenahr», Alemanha); |
|
— |
Spielbank Mainz GmbH & Co. KG e Spielbank Mainz Beteiligungsgesellschaft mbH (em conjunto, «Spielbank Mainz», Alemanha); |
Gauselmann, NOVOMATIC e Spielbank Bad Neuenahr adquirem, na aceção do artigo 3.o, n.o 1, alínea b), e do artigo 3.o, n.o 4, do Regulamento das Concentrações, o controlo conjunto da Spielbank Mainz, mediante aquisição de ações.
2.
As atividades das empresas em causa são as seguintes:— Gauselmann: faz parte do grupo Gauselmann. O grupo Gauselmann desenvolve e fabrica máquinas de jogo para casinos e salas de jogo, bem como jogos, software de jogo e sistemas de jogo conexos. Além disso, a Gauselmann explora casinos e salas de jogo na Alemanha e no estrangeiro. A Gauselmann está também presente nas apostas desportivas e nos jogos em linha. A Gauselmann tem a sua sede em Espelkamp, na Alemanha;
— NOVOMATIC: faz parte do grupo Novomatic, um fornecedor à escala mundial de tecnologia de jogos de fortuna e azar com sede em Gumpoldskirchen, na Áustria. O grupo Novomatic produz e vende tecnologia e equipamento de jogo e explora empresas ativas nos jogos de fortuna e azar e nas apostas;
— Spielbank Bad Neuenahr: explora três casinos na Renânia-Palatinado, situados em Bad Neuenahr-Ahrweiler, Bad Dürkheim e Nürburg. Nos três locais, a Spielbank Bad Neuenahr oferece jogo presencial (jogos bancados, como a roleta, o Black Jack e o póquer) e jogo em máquinas. Além disso, a Spielbank Bad Neuenahr opera os três casinos da Spielbank Mainz em conjunto com a NOVOMATIC;
— Spielbank Mainz: explora três locais de casino em Bad Ems, Mainz e Trier. Nos três locais, a Spielbank Mainz oferece jogo presencial (jogos bancados, como a roleta, o Black Jack e o bacará) e jogo em máquinas.
3.
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação notificada pode ser abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento das Concentrações. Reserva-se, contudo, o direito de tomar uma decisão definitiva sobre este ponto.De acordo com a Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado para o tratamento de certas concentrações nos termos do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (2), o referido processo é suscetível de beneficiar do procedimento previsto na comunicação.
4.
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projeto de concentração em causa.As observações devem ser recebidas pela Comissão no prazo de 10 dias a contar da data da presente publicação, indicando sempre a seguinte referência:
M.8828 — Gauselmann/NOVOMATIC/Spielbank Bad Neuenahr/Spielbank Mainz JV
As observações podem ser enviadas à Comissão por correio eletrónico, por fax ou por correio postal. Utilize os seguintes elementos de contacto:
|
Correio eletrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Endereço postal: |
|
Comissão Europeia |
|
Direção-Geral da Concorrência |
|
Registo das Concentrações |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) JO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Regulamento das Concentrações»).