(1)

Priėmus 2009 m. gegužės 18 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 408/2009 (2), iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 793/2006, ypač 46a straipsnį, kuriame nurodyta, kad iš pieno miltelių pagamintame ypač aukšta temperatūra apdorotame vietiniam vartojimui Madeiroje skirtame piene turi būti ne mažiau kaip 15 % vietoje pagaminto šviežio karvių pieno, pasirodė, kad visas vietoje pagaminamas pienas suvartojamas gaminant vietinius sūrius. Kad nebūtų sutrikdyta jau nustatyta ekonominė pusiausvyra ir užtikrinta, kad vietoje pagaminamas pienas būtų perdirbamas į didelę pridedamąją vertę turinčius produktus, su mažiausiu dydžiu susijusią prievolę reikėtų išbraukti.

(2)

Atsižvelgiant į Reglamento (EB) Nr. 247/2006 19 straipsnio 4 dalies pakeitimą Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 641/2010 (3), kuriuo nuo 2010 m. sausio 1 d. buvo išbraukta Komisijos prievolė nustatyti, koks mažiausias vietoje pagaminto šviežio pieno kiekis turi būti naudojamas, reikėtų nuo tos pačios dienos išbraukti ir Komisijos reglamento (EB) Nr. 793/2006 (4) 46a straipsnį.

(3)

Todėl Reglamentas (EB) Nr. 793/2006 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.

(4)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Tiesioginių išmokų vadybos komiteto nuomonę,