51997AP0346

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 97/33/EF for så vidt angår nummerportabilitet mellem operatører samt fast operatørvalg (KOM(97)0480 C4-0515/97 97/0250(COD))

EF-Tidende nr. C 371 af 08/12/1997 s. 0180


A4-0346/97

Forslag til Europa-Parlamentets og Raadets direktiv om aendring af direktiv 97/33/EF for saa vidt angaar nummerportabilitet mellem operatoerer samt fast operatoervalg (KOM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD))

Forslaget godkendt med foelgende aendringer:

(AEndring 1)

ARTIKEL 1, PUNKT 2A (NYT)

Artikel 20, stk. 2 (direktiv 97/33/EF)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

2a. Artikel 20, stk. 2, affattes saaledes:

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

"2. Der kan anmodes om udsaettelse med hensyn til overholdelse af forpligtelserne i artikel 12, stk. 5, og artikel 12, stk. 7, hvis den paagaeldende medlemsstat kan dokumentere, at disse forpligtelser vil vaere en stor byrde for visse organisationer eller grupper af organisationer. Medlemsstaten underretter Kommissionen om, hvorfor den anmoder om udsaettelse, hvornaar forpligtelserne kan opfyldes, og hvad der vil blive gjort for at overholde den nye frist. Kommissionen tager stilling til anmodningen under hensyn til de saerlige forhold, der goer sig gaeldende i den paagaeldende medlemsstat, samt til behovet for at sikre en sammenhaengende retstilstand paa faellesskabsplan, og underretter medlemsstaten om, hvorvidt den mener, at de saerlige forhold i den paagaeldende medlemsstat berettiger til at give udsaettelse, og, i bekraeftende fald, hvor laenge en saadan udsaettelse er berettiget.«

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Europa-Parlamentets og Raadets direktiv om aendring af direktiv 97/33/EF for saa vidt angaar nummerportabilitet mellem operatoerer samt fast operatoervalg (KOM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD))

(Faelles beslutningsprocedure - foerstebehandling)

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Raadet (KOM(97)0480 - 97/0250(COD)) ((EFT C 330 af 01.11.1997, s. 19.)),

- der har faaet forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, og EF-traktatens artikel 100 A (C4-0515/97),

- der henviser til forretningsordenens artikel 58,

- der henviser til betaenkning fra Udvalget om OEkonomi, Valutaspoergsmaal og Industripolitik (A4-0346/97),

1. godkender med forbehold af sine aendringer Kommissionens forslag;

2. opfordrer Kommissionen til at aendre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2;

3. opfordrer Raadet til at optage Parlamentets aendringer i den faelles holdning, som det fastlaegger i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2;

4. opfordrer Raadet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at foelge den af Parlamentet godkendte tekst, og kraever i saa fald, at der indledes samraadsprocedure;

5. minder om, at Kommissionen skal forelaegge Parlamentet alle aendringer, den agter at foretage i det af Parlamentet aendrede forslag;

6. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen;