Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 97/33/CE sulla portabilità del numero di operatore e la preselezione del vettore (COM(97)0480 C4-0515/97 97/0250(COD))
Gazzetta ufficiale n. C 371 del 08/12/1997 pag. 0180
A4-0346/97 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 97/33/CE sulla portabilità del numero di operatore e la preselezione del vettore (COM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD)) La proposta è approvata con le seguenti modifiche: (Emendamento 1) ARTICOLO 1, PUNTO 2 bis (nuovo) Articolo 20, paragrafo 2 (direttiva 97/33/CE) >Testo dopo la votazione del PE> 2 bis. Il paragrafo 2 dell'articolo 20 è sostituito dal seguente testo: "2. Una proroga degli obblighi previsti dall'articolo 12, paragrafi 5 e 7 può essere chiesta qualora lo Stato membro interessato possa dimostrare che tali obblighi comporterebbero oneri eccessivi per taluni organismi o categorie di organismi. Lo Stato membro informa la Commissione dei motivi della richiesta di proroga, la data entro la quale gli obblighi saranno soddisfatti e le misure previste per rispettare tale termine. La Commissione esamina la richiesta tenendo conto della specifica situazione dello Stato membro e della necessità di assicurare, a livello comunitario, un quadro regolamentare coerente e fa sapere allo Stato membro se ritiene che la specifica situazione dello Stato membro giustifichi o meno una proroga e, in caso affermativo, fino a quale data.» Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 97/33/CE sulla portabilità del numero di operatore e la preselezione del vettore (COM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio COM(97)0480 - 97/0250(COD) ((GU C 330 dell'1.11.1997, pag. 19.)), - visti gli articoli 189 B, paragrafo 2 e 100 A del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C4-0515/97), - visto l'articolo 58 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale (A4-0346/97), 1. approva la proposta della Commissione, fatte salve le modifiche apportatevi 2. invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo 189 A, paragrafo 2,del trattato CE; 3. invita il Consiglio a recepire, nella posizione comune che adotterà a norma dell'articolo 189 B, paragrafo 2,del trattato CE, le modifiche approvate dal Parlamento; 4. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento e chiede in tal caso l'apertura della procedura di concertazione; 5. ricorda che la Commissione è tenuta a presentare al Parlamento qualsiasi modifica essa intenda apportare alla propria proposta, quale modificata da quest'ultimo; 6. incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.