L_2022129GA.01000101.xml

RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2022/692 ÓN gCOIMISIÚN

an 16 Feabhra 2022

lena leasaítear, chun í a oiriúnú do dhul chun cinn teicniúil agus eolaíoch, Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoracha 67/548/CEE agus 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 (1), agus go háirithe Airteagal 37(5) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)	I dTábla 3 de Chuid 3 d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, tá liosta an aicmithe agus an lipéadaithe chomhchuibhithe ar shubstaintí guaiseacha arna bhunú ar na critéir a leagtar amach i gCodanna 2 go 5 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán sin.

(2)

Cuireadh tograí faoi bhráid na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán (“an Ghníomhaireacht”) de bhun Airteagal 37 de Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, tograí lenar moladh aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe ar shubstaintí áirithe a thabhairt isteach agus an t-aicmiú agus an lipéadú comhchuibhithe ar shubstaintí áirithe eile a nuashonrú nó a scriosadh. Tar éis do Choiste um Measúnú Rioscaí (RAC) na Gníomhaireachta na barúlacha a fuarthas ó na páirtithe lena mbaineann a chur san áireamh, ghlac sé na tuairimí seo a leanas (2) maidir leis na tograí sin:

—	Tuairim an 5 Nollaig 2019 maidir le sileanaimín, 1,1,1-trímheitil-N-(trímheitilsilil)-, táirgí hidrealaithe ina bhfuil silice; dé-ocsaíd sileacain phirigin éagruthach shintéiseach, dhromchlachóireáilte, í i nana-fhoirm;

—	Tuairim an 4 Bealtaine 2020 maidir le ciafluaitrin (ISO); α-ciana-4-fluara-3-feanocsaibeinsil-3-(2,2-déchlóraivinil)-2,2-démheitilcigleaprópáncarbocsaláit;

—

Tuairim an 4 Bealtaine 2020 maidir le béite-ciafluaitrin (ISO); mais imoibriúcháin de rel-(R)-ciana-(4-fluara-3-feanocsaifeinil)meitil (1S,3S)-3-(2,2-déchlóra-eitinil)-2,2-démheitilcigleaprópán-1-carbocsaláit agus rel-(R)-ciana(4-fluara-3-feanocsaifeinil)meitil (1S,3R)-3-(2,2-déchlóra-eitinil)-2,2-démheitilcigleaprópán-1-carbocsaláit;

—	Tuairim an 4 Bealtaine 2020 maidir le haicéataimíprid (ISO); (1E)-N-[(6-clóraipiridin-3-il)meitil]-N’-cianai-N-meitileatanaimidimíd; (1E)-N- [(6-clóra-3-piridil)meitil]-N2-cianai-N1-meitilaicéataimín;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le teallúiriam;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le dé-ocsaíd teallúiriam;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le 2,2-démheitiolprópán-1-ól, díorthach tríbhróma; 3-bróma-2,2-bios(brómaimeitil)própán-1-ól;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le bútocsaíd phipearóinile (ISO); éitear 2-(2-bútocsa-eatocsa)eitil 6-próipilphipearóinile;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le beinsifeanón;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le heisea-1,7,7-aicrioláit heipt-2-il trímheitile déchioglai [2.2.1]; aicrioláit iseabóirnile;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le daimínisíd (ISO); aigéad 4-(2,2-démheitilhiodraisín)-4-ocsóbútánóch; aigéad démheitiolaimínsucsanamach;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le clóifeintisín (ISO); teatraisín 3,6-bios(o-clóraifeinil) -1,2,4,5;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le fluaipicilíd (ISO); beansaimíd 2,6-déchlóra-N- [3-clóra-5-(trífhluaraimeitil)-2-piridilmeitil];

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le tríchlóraisiolán;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le haigéad 2-eitileacsánóch agus a shalainn;

—	Tuairim an 11 Meitheamh 2020 maidir le hathmheasúnú ar thocsaineacht fhorbarthach N-carbocsaimeitilaimínbis(eitiléintrilo)teitrea (aigéad aicéiteach) (DTPA) agus a shalainn pheinteasóidiam agus pheinteapotaisiam, arna iarraidh sin ag an gCoimisiún Eorpach

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le débhúitilin bis(2-eitilheacsánóáit);

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le débhúitilin dé(aicéatáit);

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le teitrea-ocsaíd débhóróin bhairiam;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le cuineaclaimín (ISO); 2-aimín-3-clóra-1,4-naftacuineon;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le 4,4’-ocsaidé(beinséansulfónáithiodraisíd);

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le tolúéin-4-sulfónáithiodraisíd;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le teoifillín; 1,3-démheitil-3,7-déhidrea-1H-púirín-2,6-dé-ón;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le 1,3-bis(1-isicianató-1-meitileitil)beinséin; [m-TMXDI];

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le Bis(isicianatómeitil)beinséin; [m-XDI];

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le dé-isicianáit 2,4,6-trí-iseaprópaile -m-feiniléine;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le trí-aimíd N-(2-nítrifeinil) fhosfarach;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le cúiméin;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le dé-aicrioláit 2-eitil-2-[[(1-ocsa-aillil)ocsa]meitil]-1,3-propánéidil; 2,2-bios(aicriolóilocsa-eitil)aicrioláit bhúitile, trí-aicrioláit trí-mheitilphrópáin;

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le dé-isicianáit 1,5-naiftiléin [ina bhfuil < 0,1 % (w/w) de cháithníní ar lú ná 50 μm a dtrastomhas aeraidinimiciúil];

—	Tuairim an 17 Meán Fómhair 2020 maidir le dé-isicianáit 1,5-naiftiléin [ina bhfuil ≥ 0,1 % (w/w) de cháithníní ar lú ná 50 μm a dtrastomhas aeraidinimiciúil];

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le bróimíd amóiniam;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le 2,4,6-trí-treas-búitilfeanól;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le pireadailil (ISO); 2,6-déchlóra-4-(3,3-déchlóroaillileocsa)feinil 3-[5-(trífhluaraimeitil)-2-pireadailileocsa]éitear próipile;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le 1-ocsaíd piridín-2-tiól, salann sóidiam; sóidiam piritióin; sóidiam piritióin;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le N-(5-clóra-2-iseapróipilbeinsil)-N-cigleapróipil-3-(défhluaraimeitil)-5-fluara-1-meitil-1H-piorasól-4-carbocsaimíd; iseafluaiciopram;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le 2-(2-meatocsa-eatocsa)eatánól; éitear monaimeitile gliocóil dé-eitiléine;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le 4,4’-iseapróipilidéindéfheanól); bisfeanól-A;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le peindémheatailin (ISO); N-(1-eitilpróipil)-2,6-dénítrea-3,4-xilidéin;

—	Tuairim an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le démhocsastróibin (ISO); (2E)-2-{2-[(2,5-démheitilfeanocsa)meitil]feinil}-2-(meiteocsaimín)-N-meitiolaicéataimíd; (E)-2-(meiteocsaimíni)-N-meitil-2-[α-(2,5-xilealocsa)-o-toiliol]aicéataimíd;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le 4,4’-défheinilsulfóinil; bisfeanól-S;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le haicéatáit 2-[N-eitil-4-[(5-nítritiasól-2-il)asó]-m- tolúidínó]eitile; C.I. Disperse Blue 124;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le haigéad sárfhluaraiheaptánóch; aigéad trídheacafluaraiheaptónach;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le meitil N-(iseaprópocsacarbóinil)-L-vailil-(3RS)-3-(4-clóraifeinil)-β-alainionáit; vailifeanaláit;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le haigéad 6-[C12-18-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch, salainn sóidiam agus amóiniam tris(2-hiodracsa-eitil);

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le haigéad 6-[(C10-C13)-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le haigéad 6-[C12-18-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le 1,3,5-trí-aisín-2,4,6-triaimín; Mealaimín;

—

Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le mais imoibriúcháin de 3-(défhluaraimeitil)-1-meitil-N-[(1RS,4SR,9RS)-1,2,3,4-teitrihidrea-9-iseapróipil-1,4-meatánónaftailéin-5-il]piorasól-4-carbocsaimíd agus 3-(défhluaramheitil)-1-meitil-N-[(1RS,4SR,9SR)-1,2,3,4-teitrihidrea-9-iseapróipil-1,4-meatánónaftailéan-5-il]piorasól-4-carbocsaimíd [≥ 78 % sinisiméirí ≤ 15 % frithisiméirí de chion coibhneasta]; isipiorasam;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le Margosa, eastóscaigh [arna n-eastóscadh le huisce ó eithní Azadirachta indica agus arna bpróiseáil a thuilleadh le tuaslagóirí orgánacha];

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le peantocsaíd dévanaidiam; peantocsaíd vanadiam;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le beantazón (ISO); 3-iseapróipil-2,1,3-beinseatiaidé-aisín-4-ón-2,2-dé-ocsaíd;

—	Tuairim an 10 Nollaig 2020 maidir le hathmheasúnú ar an bhfaisnéis nua i leith géarthocsaineacht ionanálaithe 2-bútocsa-eatánóil, arna iarraidh sin ag an gCoimisiún Eorpach; éitear gliocóil aonbhuitile eitiléine (EGBE)

(3)

Fuarthas faisnéis bhreise inar cuireadh in aghaidh an mheasúnaithe eolaíoch a leagadh amach sna tuairimí ó RAC an 11 Meitheamh 2020 maidir le haigéad 2-eitileacsánóch agus a shalainn; an 11 Meitheamh 2020 maidir le hathmheasúnú ar thocsaineacht fhorbarthach N-carbocsaimeitilaimíneabais(eitiléintrilo)teitrea(aigéad aicéiteach) (DTPA) agus a shalainn pheinteasóidiam agus pheinteapotaisiam, arna iarraidh sin ag an gCoimisiún Eorpach; an 8 Deireadh Fómhair 2020 maidir le bróimíd amóiniam; an 10 Nollaig 2020 maidir le peantocsaíd dévanaidiam; an 10 Nollaig 2020 maidir le hathmheasúnú ar an bhfaisnéis nua i leith ghéarthocsaineacht ionanálaithe 2-bútocsa-eatánóil, arna iarraidh sin ag an gCoimisiún Eorpach; éitear gliocóil aonbhuitile eitiléine (EGBE); agus an 10 Nollaig 2020 maidir le mealaimín.

(4)

Rinne an Coimisiún measúnú ar an bhfaisnéis bhreise agus fuarthas nár leor í chun amhras a chaitheamh ar an anailís eolaíoch atá sna tuairimí ó RAC. Is iomchuí, dá bhrí sin, aicmiú agus lipéadú comhchuibhithe na substaintí lena mbaineann a thabhairt isteach, a thabhairt cothrom le dáta nó a scriosadh ar bhonn an mheasúnaithe a rinneadh sna tuairimí sin.

(5)

Fuarthas eolas breise maidir le géarthocsaineacht ionanálaithe sileanaimíne, 1,1,1-trímheitile-N-(trímheitilsilil)-, táirgí hidrealaithe ina bhfuil silice; dé-ocsaíd sileacain phirigin éagruthach shintéiseach, dhromchlachóireáilte, í i nana-fhoirm, tar éis an tuairim ó RAC a bheith curtha ar aghaidh chuig an gCoimisiún. Maidir le sileanaimín, 1,1,1-trímheitil-N-(trímheitilsilil)-, táirgí hidrealaithe ina bhfuil silice; dé-ocsaíd sileacain phirigin shintéiseach éagruthach i nana-fhoirm a aicmiú ina substaint faoi Chatagóir 2 atá géarthocsaineach trína hionanálú, faoi mar a moladh sa tuairim ó RAC an 5 Nollaig 2019, níor cheart an t-aicmiú sin a áireamh in Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, ós rud é go ndearna an Coimisiún measúnú ar an bhfaisnéis eolaíoch bhreise agus fuarthas amach gur gá do RAC measúnú breise a dhéanamh air. Mar sin féin, an t-aicmiú a dhéantar ar an tsubstaint seo mar STOT RE 2, faoi mar a moladh sa tuairim ó RAC an 5 Nollaig 2019, ba cheart an t-aicmiú sin a áireamh in Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008, ós rud é nach bhfuarthas aon fhaisnéis nua a d’fhágfadh go mbeadh gá le measúnú breise ar an aicmiú sin.

(6)	Ba cheart Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a leasú dá réir.

(7)

Maidir leis na haicmithe comhchuibhithe nua nó nuashonraithe, níor cheart é a chur de cheanglas iad a chomhlíonadh láithreach arae tá gá le tréimhse áirithe ama chun go mbeidh soláthróirí in ann an lipéadú agus an pacáistiú ar shubstaintí agus ar mheascáin a chur in oiriúint do na haicmithe nua nó nuashonraithe agus chun go mbeidh siad in ann an stoc atá acu cheana a dhíol faoi réir na gceanglas rialála atá ann cheana. Tá ga leis an tréimhse sin freisin chun go mbeidh go leor ama ag soláthróirí chun na bearta a dhéanamh is gá chun a áirithiú go leanfaidh siad de bheith i gcomhlíontacht le ceanglais dlí eile a thiocfaidh de na hathruithe a dhéantar faoin Rialachán seo. Ba cheart, áfach, é a bheith d’fhéidearthacht ag soláthróirí na haicmithe comhchuibhithe nua nó nuashonraithe a chur i bhfeidhm, agus an lipéadú agus an pacáistiú a chur in oiriúint dá réir, ar bhonn deonach, roimh dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo chun ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí agus don chomhshaol a bhaint amach agus chun solúbthacht leordhóthanach a thabhairt do sholáthróirí,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasuithe ar Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008

Leasaítear Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 mar a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Teacht i bhfeidhm agus cur i bhfeidhm

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh feidhm aige ón 23 Samhain 2023.

De mhaolú ar an dara mír den Airteagal seo, féadfar substaintí agus meascáin a aicmiú, a lipéadú agus a phacáistiú i gcomhréir leis an Rialachán seo ón dáta a thiocfaidh sé i bhfeidhm.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 16 Feabhra 2022.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN

(1) IO L 353, 31.12.2008, lch. 1.

(2) Tá na tuairimí le fáil ar an suíomh gréasáin seo a leanas: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-/dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-/dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-/dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-/dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/. –Tuairimí an 11 Meitheamh 2020 agus an 10 Nollaig 2020 maidir le hathmheasúnú arna iarraidh sin ag an gCoimisiún Eorpach, tá siad le fáil ar an suíomh gréasáin seo a leanas: https://echa.europa.eu/about-us/who-we-are/committee-for-risk-assessment/opinions-of-the-rac-adopted-under-specific-echa-s-executive-director-requests

IARSCRÍBHINN

Leasaítear Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 mar a leanas:

(1)

i gCuid 3, leasaítear Tábla 3 mar a leanas:

(a)

Cuirtear isteach na hiontrálacha seo a leanas:

Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicmiú		Lipéadú			Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicme Ghuaise agus Cóid Chatagóire	Cóid don Ráiteas Guaise	Picteagram, Cóid don Fhocal Comharthaíochta	Cóid don Ráiteas Guaise	Cóid Fhorlíontacha don Ráiteas Guaise	Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
“014-052-00-7	sileanaimín, 1,1,1-trímheitil-N-(trímheitilsilil)-, táirgí hidrealaithe ina bhfuil silice; dé-ocsaíd sileacain phirigin éagruthach sintéiseach i nana-fhoirm	272-697-1	68909-20-6	STOT RE 2	H373 (na scamhóga) (trí ionanálú)	GHS08 Wng	H373 (na scamhóga) (trí ionanálú)	EUH066”
“035-005-00-7	bróimíd amóiniam	235-183-8	12124-97-9	Atáirg. 1B Lacht. STOT SE 3 STOT RE 1 Greannú súl 2	H360FD H362 H336 H372 (an néarchóras) H319	GHS08 GHS07 Dgr	H360FD H362 H336 H372 (an néarchóras) H319”
“050-032-00-4	débhúitilin bis(2-eitilheacsánóáit)	220-481-2	2781-10-4	Só-ghin. 2 Atáirg. 1B STOT RE 1	H341 H360FD H372 (an néarchóras)	GHS08 Dgr	H341 H360FD H372 (an néarchóras)”
“050-033-00-X	débhúitilin dé(aicéatáit)	213-928-8	1067-33-0	Só-ghin. 2 Atáirg. 1B STOT RE 1	H341 H360FD H372 (an néarchóras)	GHS08 Dgr	H341 H360FD H372 (an néarchóras)”
“052-001-00-0	teallúiriam	236-813-4	13494-80-9	Atáirg. 1B Lacht.	H360Df H362	GHS08 Dgr	H360Df H362”
“052-002-00-6	dé-ocsaíd teallúiriam	231-193-1	7446-07-3	Atáirg. 1B Lacht.	H360Df H362	GHS08 Dgr	H360Df H362”
“056-005-00-3	teitrea-ocsaíd débhóróin bairiam	237-222-4	13701-59-2	Atáirg. 1B Géarthoc. 4 Géarthoc. 3	H360FD H332 H301	GHS08 GHS06 Dgr	H360FD H332 H301		trí ionanálú: ATE = 1,5 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 100 mg/kg de mheáchan coirp”
“601-097-00-8	Próipilbeinséin	203-132-9	103-65-1	Leacht Inadhainte 3 Tocsaineacht asúite 1 STOT SE 3 Uisceach Ainsealach 2	H226 H304 H335 H411	GHS02 GHS08 GHS07 GHS09 Dgr	H226 H304 H335 H411”
“603-243-00-6	2,2-démheitiolprópán-1-ól, díorthach tríbhróma; 3-bróma-2,2-bios(brómaimeitil)própán-1-ól	253-057-0	36483-57-5; 1522-92-5	Carc. 1B Só-ghin. 2	H350 H341	GHS08 Dgr	H350 H341”
“604-096-00-0	bútocsaíd phipearóinile (ISO); éitear 2-(2-bútocsa-eatocsa)éitil 6-próipilphipearóinile	200-076-7	51-03-6	STOT SE 3 Greannú súl 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H335 H319 H400 H410	GHS07 GHS09 Wng	H335 H319 H410	EUH066	M = 1 M = 1”
“604-097-00-6	2,4,6-trí-treas-búitilfeanól	211-989-5	732-26-3	Atáirg. 1B Géarthoc. 4 STOT RE 2 Íog. Craicinn 1B	H360D H302 H373 (an t-ae) H317	GHS08 GHS07 Dgr	H360D H302 H373 (an t-ae) H317		tríd an mbéal: ATE = 500 mg/kg de mheáchan coirp”
“604-098-00-1	4,4’-sulfóinildéfheinil; bisfeanól-S	201-250-5	80-09-1	Atáirg. 1B	H360FD	GHS08 Dgr	H360FD”
“606-153-00-5	beinsifeanón	204-337 -6	119-61-9	Carc. 1B	H350	GHS08 Dgr	H350”
“606-154-00-0	cuineaclaimín (ISO); 2-aimín-3-clóra-1,4-naftacuineon	220-529-2	2797-51-5	Carc. 2 Atáirg. 2 Géarthoc. 4 STOT RE 2 Greannú súl 2 Íog. Craicinn 1A Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H361d H302 H373 (córas fola, na duáin) H319 H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H361d H302 H373 (córas fola, na duáin) H319 H317 H410		tríd an mbéal: ATE = 500 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 10”
“607-756-00-6	eisi-1,7,7-trímheitildéchiogla [2.2.1] heipt-2-il aicrioláit; aicrioláit iseabóirnile	227-561-6	5888-33-5	Íog. Craicinn 1A	H317	GHS07 Wng	H317”
“607-757-00-1	daimínisíd (ISO); aigéad 4-(2,2-démheitilhiodraisín)-4-ocsóbútánóch; Aigéad N-déimheitiolaimíneasucsanamach	216-485-9	1596-84-5	Carc. 2	H351	GHS08 Wng	H351”
“607-758-00-7	4,4’-ocsaidé(beinséansulfónáithiodraisíd)	201-286-1	80-51-3	Féin-imoib. D Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H242 H400 H410	GHS02 GHS09 Dgr	H242 H410		M = 1 M = 1”
“607-759-00-2	tolúéin-4-sulfónáithiodraisíd	216-407-3	1576-35-8	Féin-imoib. D	H242	GHS02 Dgr	H242”
“607-760-00-8	2-[N-eitil-4-[(5-nítritiasól-2-il)asó]-m-tolúidínea]aicéatáit eitile; C.I. Disperse Blue 124	239-203-6	15141-18-1	Íog. Craicinn 1A	H317	GHS07 Wng	H317		Íog. Craicinn 1A; H317: C ≥ 0,001 %”
“607-761-00-3	Aigéad sárfhluaraiheaptánóch; aigéad trídheacafluaraiheaptónach	206-798-9	375-85-9	Atáirg. 1B STOT RE 1	H360D H372 (an t-ae)	GHS08 Dgr	H360D H372 (an t-ae)”
“607-762-00-9	meitil N-(iseaprópocsacarbóinil)-L-vailil-(3RS)-3-(4-clóraifeinil)-β-alainionáit; vailifeanaláit	-	283159-90-0	Carc. 2 Uisceach Ainsealach 2	H351 H411	GHS08 GHS09 Wng	H351 H411”
“607-763-00-4	aigéad 6-[C12-18-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch, salann sóidiam agus amóiniam tris(2-hiodracsa-eitil)	-	-	Atáirg. 1B Greannú súl 2	H360FD H319	GHS08 GHS07 Dgr	H360FD H319”
“607-764-00-X	aigéad 6-[(C10-C13)-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch	-	2156592-54-8	Atáirg. 1B Greannú súl 2	H360FD H319	GHS08 GHS07 Dgr	H360FD H319”
“607-765-00-5	aigéad 6-[C12-18-ailcil-(brainseach, neamhsháithithe)-2,5-dé-ocsaipioróilidin-1-il]heacsánóch	-	-	Atáirg. 1B	H360FD	GHS08 Dgr	H360FD”
“613-341-00-0	clóifeintisín (ISO); teatraisín 3,6-bios(o-clóraifeinil) -1,2,4,5	277-728-2	74115-24-5	Uisceach Ainsealach 1	H410	GHS09 Wng	H410		M = 1”
“613-342-00-6	teoifillín; 1,3-démheitil-3,7-déhidrea-1H-púirín-2,6-dé-ón	200-385-7	58-55-9	Atáirg. 1B	H360D	GHS08 Dgr	H360D”
“613-343-00-1	pireadailil (ISO); 2,6-déchlóra-4-(3,3-déchlóro-aillileocsach)feinil 3-[5-(trífhluaraimeitil)-2-pireadailileocsach]éitear próipile	-	179101-81-6	Íog. Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H317 H400 H410	GHS07 GHS09 Wng	H317 H410		M = 1 000 M = 100”
“613-344-00-7	1-ocsaíd piridín-2-tiól, salann sóidiam; sóidiam piritióin; piritióin shóidiam	223-296-5; 240-062-8	3811-73-2; 15922-78-8	Géarthoc. 3 Géarthoc. 3 Géarthoc. 4 STOT RE 1 Greannú Craic. 2 Greannú súl 2 Íog. Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 2	H331 H311 H302 H372 (an néarchóras) H315 H319 H317 H400 H411	GHS06 GHS08 GHS09 Dgr	H331 H311 H302 H372 (an néarchóras) H315 H319 H317 H410	EUH070	trí ionanálú: ATE = 0,5 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an gcraiceann (deirmeach): ATE = 790 mg/kg de mheáchan coirp tríd an mbéal: ATE = 500 mg/kg de mheáchan coirp M = 100”
“613-345-00-2	1,3,5-trí-aisín-2,4,6-trí-aimín; mealaimín	203-615-4	108-78-1	Carc. 2 STOT RE 2	H351 H373 (conair an fhuail)	GHS08 Wng	H351 H373 (conair an fhuail)”
“615-046-00-2	beinséin 1,3-bis(1-isicianató-1-meitileitil); [m-TMXDI]	220-474-4	2778-42-9	Íog. Riosp. 1 Íog. Craicinn 1A	H334 H317	GHS08 Dgr	H334 H317”
“615-047-00-8	beinséin 1,3-bis(isicianatómheitil); [m-XDI]	222-852-4	3634-83-1	Íog. Riosp. 1 Íog. Craicinn 1A	H334 H317	GHS08 Dgr	H334 H317		Íog. Craicinn 1A; H317: C ≥ 0,001 %”
“615-048-00-3	dé-isicianáit 2,4,6-trí-iseaprópaile -m-feiniléine	218-485-4	2162-73-4	Íog. Riosp. 1 Íog. Craicinn 1	H334 H317	GHS08 Dgr	H334 H317”
“615-049-00-9	dé-isicianáit 1,5-naiftiléin [ina bhfuil < 0,1 % (w/w) de cháithníní ar lú ná 50 μm a dtrastomhas aeraidinimiciúil]	221-641-4	3173-72-6	STOT SE 3 Greannú Craic. 2 Greannú súl 2 Íog. Riosp. 1 Íog. Craicinn 1A Uisceach Ainsealach 3	H335 H315 H319 H334 H317 H412	GHS07 GHS08 Dgr	H335 H315 H319 H334 H317 H412”
“615-050-00-4	dé-isicianáit 1,5-naiftiléin [ina bhfuil ≥ 0,1 % (w/w) de cháithníní ar lú ná 50 μm a dtrastomhas aeraidinimiciúil]	221-641-4	3173-72-6	Géarthoc. 2 STOT SE 3 Greannú Craic. 2 Greannú súl 2 Íog. Riosp. 1 Íog. Craicinn 1A Uisceach Ainsealach 3	H330 H335 H315 H319 H334 H317 H412	GHS06 GHS08 Dgr	H330 H335 H315 H319 H334 H317 H412		trí ionanálú: ATE = 0,27 mg/L (deannaigh nó ceocháin)”
“616-237-00-3	fluaipicilíd (ISO); 2,6-déchlóra-N-[3-clóra-5-(trífhluaraimeitil)-2-piridilmeitil]beansaimíd	-	239110-15-7	Atáirg. 2	H361d	GHS08 Wng	H361d”
“616-238-00-9	trí-aimíd N-(2-nítrifeinil) fosfarach	477-690-9	874819-71-3	Atáirg. 1B STOT RE 2	H360Fd H373 (na duáin)	GHS08 Dgr	H360Fd H373 (na duáin)”
“616-239-00-4	N-(5-clóra-2-beinsil iseapróipile)-N-cigleapróipil-3-(défhluaraimeitil)-5-fluara-1-meitil-1H-piorasól-4-carbocsaimíd; iseafluaiciopram	-	1255734-28-1	Atáirg. 2 Géarthoc. 4 Íog. Craicinn 1B Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H361f H332 H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H361f H332 H317 H410		trí ionanálú: ATE = 2,2 mg/L (deannaigh nó ceocháin) M = 10 M = 1”
“616-240-00-X	Mais imoibriúcháin de 3-(défhluaramheitil)-1-meitil-N-[(1RS,4SR,9RS)-1,2,3,4-teitrihidrea-9-iseapróipil-1,4-meatánónaftailéan-5-il]piorasól-4-carbocsaimíd agus 3-(défhluaramheitil)-1-meitil-N-[(1RS,4SR,9SR)-1,2,3,4-teitrihidrea-9-iseapróipil-1,4-meatánónaftailéan-5-il]piorasól-4-carbocsaimíd [≥ 78 % sinisiméirí ≤ 15 % frithisiméirí de chion coibhneasta]; isipiorasam	-	881685-58-1	Carc. 2 Atáirg. 1B Íog. Craicinn 1B Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H360D H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Dgr	H351 H360D H317 H410		Atáirg. 1B; H360D: C ≥ 3 % M = 10 M = 10”
“650-058-00-1	Margosa, eastóscaigh [ó eithní Azadirachta indica arna n-eastóscadh le huisce agus arna bpróiseáil a thuilleadh le tuaslagóirí orgánacha]	283-644-7	84696-25-3	Atáirg. 2 Íog. Craicinn 1 Uisceach Ainsealach 1	H361d H317 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H361d H317 H410		M = 10”

(b)

maidir leis na hiontrálacha a chomhfhreagraíonn d’uimhreacha innéacs 014-001-00-9; 023-001-00-8; 601-024-00-X; 603-014-00-0; 603-107-00-6; 604-030-00-0; 607-111-00-9; 607-230-00-6; 607-253-00-1; 607-254-00-7; 607-734-00-6; 607-735-00-1; 607-736-00-7; 608-032-00-2; 609-042-00-X; 613-012-00-1; 616-164-00-7, cuirtear na hiontrálacha seo a leanas ina n-ionad sin faoi seach:

Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicmiú		Lipéadú			Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
Uimh. Innéacs	Ainm Ceimiceach	Uimh. CE	Uimh. CAS	Aicme Ghuaise agus Cóid Chatagóire	Cóid don Ráiteas Guaise	Picteagram, Cóid don Fhocal Comharthaíochta	Cóid don Ráiteas Guaise	Cóid Fhorlíontacha don Ráiteas Guaise	Sainteorainneacha tiúchana, M-fhachtóirí agus ATE	Nótaí
“014-001-00-9	tríchlóraisiolán	233-042-5	10025-78-2	Leacht Inadhainte 1 Uisce-imoib. 1 Géarthoc. 3 Géarthoc. 4 Creim. Craicinn 1A Damáiste súl 1	H224 H260 H331 H302 H314 H318	GHS02 GHS06 GHS05 Dgr	H224 H260 H331 H302 H314	EUH014 EUH029 EUH071	trí ionanálú: ATE = 7,6 mg/L (gala) tríd an mbéal: ATE = 1 000 mg/kg de mheáchan coirp”
“023-001-00-8	peantocsaíd dévanaidiam; vanadiam peantocsaíde	215-239-8	1314-62-1	Só-ghin. 2 Carc. 1B Atáirg. 2 Lacht. Géarthoc. 3 Géarthoc. 2 STOT SE 3 STOT RE 1 Uisceach Ainsealach 2	H341 H350 H361fd H362 H301 H330 H335 H372 (an chonair riospráide, ionanálú) H411	GHS06 GHS08 GHS09 Dgr	H341 H350 H361fd H362 H301 H330 H335 H372 (an chonair riospráide, ionanálú) H411		trí ionanálú: ATE = 0,05 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 220 mg/kg de mheáchan coirp”
“601-024-00-X	Cúiméin	202-704-5	98-82-8	Leacht Inadhainte 3 Carc. 1B Tocsaineacht asúite 1 STOT SE 3 Uisceach Ainsealach 2	H226 H350 H304 H335 H411	GHS02 GHS08 GHS07 GHS09 Dgr	H226 H350 H304 H335 H411”
“603-014-00-0	2-bútocsa-eatánóil; éitear gliocóil aonbhúitile eitiléine	203-905-0	111-76-2	Géarthoc. 3 Géarthoc. 4 Greannú Craic. 2 Greannú súl 2	H331 H302 H315 H319	GHS06 Dgr	H331 H302 H315 H319		trí ionanálú: ATE = 3 mg/L (Gala) tríd an mbéal: ATE = 1 200 mg/kg de mheáchan coirp”
“603-107-00-6	2-(2-meatocsa-eatocsa)eatánól; éitear monaimeitile gliocóil dé-eitiléine	203-906-6	111-77-3	Atáirg. 1B	H360D	GHS08 Dgr	H360D		Atáirg. 1B; H360D: C ≥ 3 %”
“604-030-00-0	4,4’-iseapróipilidéindéfheanól; bisfeanól-A	201-245-8	80-05-7	Atáirg. 1B STOT SE 3 Damáiste súl 1 Íog. Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H360F H335 H318 H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS05 GHS09 Dgr	H360F H335 H318 H317 H410		M = 1 M = 10”
“607-111-00-9	dé-aicrioláit 2-eitil-2-[[(1-ocsa-aillil)ocsa]meitil]-1,3-própándé-ile; aicrioláit 2,2-bios(aicrilocsamheitil)búitile; trí-aicrioláit trí-mheitilphrópáin	239-701-3	15625-89-5	Carc. 2 Greannú Craic. 2 Greannú súl 2 Íog. Craicinn 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H315 H319 H317 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H315 H319 H317 H410		M = 1 M = 1	D”
“607-230-00-6	aigéad 2-eitileacsánóch agus a shalainn, seachas iad sin atá sonraithe in áit eile san Iarscríbhinn seo	-	-	Atáirg. 1B	H360D	GHS08 Dgr	H360D
“607-253-00-1	ciafluaitrin (ISO); α-ciana-4-fluara-3-feanocsaibeinsil-3-(2,2-déchlóraivinil)-2,2-démheitilcigleaprópáncarbocsaláit	269-855-7	68359-37-5	Lacht. Géarthoc. 2 Géarthoc. 2 STOT SE 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H362 H330 H300 H370 (an néarchóras) H400 H410	GHS06 GHS08 GHS09 Dgr	H362 H330 H300 H370 (an néarchóras) H410		trí ionanálú: ATE = 0,14 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 14 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 000 000 M = 1 000 000 ”
“607-254-00-7	béite-ciafluaitrin (ISO); mais imoibriúcháin de rel-(R)-ciana-(4-fluara-3-feanocsaifeinil)meitil (1S,3S)-3-(2,2-déchlóra-eitinil)-2,2-démheitilcigleaprópán-1-carbocsaláit agus rel-(R)-ciana(4-fluara-3-feanocsaifeinil)meitil (1S,3R)-3-(2,2-déchlóra-eitinil)-2,2-démheitilcigleaprópán-1-carbocsaláit	-	1820573-27-0	Lacht. Géarthoc. 2 Géarthoc. 2 STOT SE 1 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H362 H330 H300 H370 (an néarchóras) H400 H410	GHS06 GHS08 GHS09 Dgr	H362 H330 H300 H370 (an néarchóras) H410		trí ionanálú: ATE = 0,081 mg/L (deannaigh nó ceocháin) tríd an mbéal: ATE = 11 mg/kg de mheáchan coirp M = 1 000 000 M = 1 000 000 ”
“607-734-00-6	2,2’,2’,2’’,2’’-(eatán-1,2-dé-ilnítríoló)peintea-aicéatáit pheinteapotaisiam	404-290-3	7216-95-7	Atáirg. 1B Géarthoc. 4 STOT RE 2 Greannú súl 2	H360D H332 H373 (trí ionanálú) H319	GHS08 GHS07 Dgr	H360D H332 H373 (trí ionanálú) H319		Atáirg. 1B; H360D: C ≥ 3 % trí ionanálú: ATE = 1,5 mg/L (deannaigh nó ceocháin)”
“607-735-00-1	N-carbocsaimeitilaimínbis(eitiléintrilo)teitrea(aigéad aicéiteach)	200-652-8	67-43-6	Atáirg. 1B Géarthoc. 4 STOT RE 2 Greannú súl 2	H360D H332 H373 (trí ionanálú) H319	GHS08 GHS07 Dgr	H360D H332 H373 (trí ionanálú) H319		Atáirg. 1B; H360D: C ≥ 3 % trí ionanálú: ATE = 1,5 mg/L (deannaigh nó ceocháin)”
“607-736-00-7	(carbocsaláiteomeitil)imínibis(eitiléintrilo)teatraicéatáit pheinteasóidiam	205-391-3	140-01-2	Atáirg. 1B Géarthoc. 4 STOT RE 2	H360D H332 H373 (trí ionanálú)	GHS08 GHS07 Dgr	H360D” H332 H373 (trí ionanálú)		Atáirg. 1B; H360D: C ≥ 3 % trí ionanálú: ATE = 1,5 mg/L (deannaigh nó ceocháin)”
“608-032-00-2	aicéataimíprid (ISO); (1E)-N-[(6-clóraipiridin-3-il)meitil]-N’-cianai-N-meitileatanaimidimíd; (E)-N1-[(6-clóra-3-piridil)meitil]-N2-cianai-N1-meitilaicéataimín	-	135410-20-7 160430-64-8	Atáirg. 2 Géarthoc. 3 Uisceach Ainsealach 1 Uisceach Géar 1	H361d H301 H410 H400	GHS08 GHS06 GHS09 Dgr	H361d H301 H410		tríd an mbéal: ATE = 140 mg/kg de mheáchan coirp M = 10 M = 10”
“609-042-00-X	peindémheatailin (ISO); N-(1-eitil phróipile)-2,6-dénítrea-3,4-xilidéin	254-938-2	40487-42-1	Atáirg. 2 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H361d H400 H410	GHS08 GSH09 Wng	H361d H410		M = 100 M = 10”
“613-012-00-1	beantazón (ISO); 3-iseapróipil-2,1,3-beinseatiaidé-aisín-4-ón-2,2-dé-ocsaíd	246-585-8	25057-89-0	Atáirg. 2 Géarthoc. 4 Greannú súl 2 Íog. Craicinn 1	H361d H302 H319 H317	GHS08 GHS07 Wng	H361d H302 H319 H317		tríd an mbéal: ATE = 1 600 mg/kg de mheáchan coirp”
“616-164-00-7	démhocsastróibin (ISO); (2E)-2-{2-[(2,5-démheitilfeanocsa)meitil]feinil}-2-(meiteocsaimíni)-N-meitiolaicéataimíd; (E)-2-(meiteocsaimíni)-N-meitil-2-[α-(2,5-xilealocsach)-o-toiliol]aicéataimíd		149961-52-4	Carc. 2 Atáirg. 2 Géarthoc. 4 Uisceach Géar 1 Uisceach Ainsealach 1	H351 H361d H332 H400 H410	GHS08 GHS07 GHS09 Wng	H351 H361d H332 H410		trí ionanálú: ATE = 1,3 mg/L (deannaigh nó ceocháin) M = 100 M = 100”

(c)	scriostar an iontráil a chomhfhreagraíonn d’uimhir innéacs 615-007-00-X.