Hivatalos Lapja
Az Európai Unió
HU
Sorozat L
|
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
|
2024/699 |
2024.3.15. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/699 HATÁROZATA
(2024. február 26.)
az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás X. melléklete módosításának az Európai Unió nevében történő jóváhagyásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodásnak az Unió nevében történő megkötéséről szóló, 2021. január 25-i (EU) 2021/270 tanácsi határozatra (1) és különösen annak 3. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodást (a továbbiakban: a megállapodás) 2018. június 1-jétől ideiglenesen alkalmazzák, és 2021. március 1-jén lépett hatályba. |
|
(2) |
A megállapodás 240. cikke létrehozza a földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságot, amelynek gondoskodnia kell a megállapodás földrajzi árujelzőkre vonatkozó alszakaszának megfelelő alkalmazásáról, és amelynek feladata többek között a megállapodás X. mellékletében a földrajzi árujelzők jegyzékeinek módosítása. |
|
(3) |
A megállapodás 232. cikke arról rendelkezik, hogy a kifogásolási eljárást és az újabb földrajzi árujelzők mindkét Fél kölcsönös megelégedésére történő vizsgálatát követően újabb földrajzi árujelzőket lehet felvenni az oltalomban részesített földrajzi árujelzőknek a megállapodás X. mellékletben szereplő jegyzékébe. |
|
(4) |
A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottság megvizsgálta a megállapodás X. mellékletébe való felvételre javasolt, újonnan bejegyzett földrajzi árujelzők jegyzékét, valamint a jelenleg az említett mellékletben szereplő, de a Felek által már oltalomban nem részesített elnevezések javasolt helyesbítéseit és törlését. A 231. cikk (3) és (4) bekezdésének megfelelően a megállapodás Felei lezárták a kifogásolási eljárást és a módosított jegyzék vizsgálatát. |
|
(5) |
Ezért a megállapodás X. mellékletét ennek megfelelően módosítani lehet, és a módosításokat az Unió nevében jóvá kell hagyni, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársasági közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás X. mellékletének a földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottság határozattervezetében foglalt módosítását a Bizottság az Európai Unió nevében jóváhagyja.
A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottság határozattervezete e határozat mellékletében található.
2. cikk
A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottságban az Európai Unió képviselője felhatalmazást kap arra, hogy az Európai Unió nevében elfogadja az albizottság határozatát.
3. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottság határozatát annak elfogadása után az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2024. február 26-án.
a Bizottság részéről
Janusz WOJCIECHOWSKI
a Bizottság tagja
(1) HL L 61., 2021.2.22., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/270/oj.
MELLÉKLET
AZ EU-ÖRMÉNYORSZÁG FÖLDRAJZI ÁRUJELZŐKKEL FOGLALKOZÓ ALBIZOTTSÁG 1/2024 HATÁROZATA
(2024. …….)
az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás X. melléletének módosításáról
AZ EU–ÖRMÉNYORSZÁG FÖLDRAJZI ÁRUJELZŐKKEL FOGLALKOZÓ ALBIZOTTSÁG,
tekintettel az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) és különösen annak 240. cikke (3) bekezdésének c) pontjára,
mivel:
|
(1) |
Az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodást (a továbbiakban: a megállapodás) 2018. június 1-jétől ideiglenesen alkalmazzák és 2021. március 1-jén lépett hatályba. |
|
(2) |
A megállapodás 232. cikke arról rendelkezik, hogy a kifogásolási eljárást és az újabb földrajzi árujelzőnek a megállapodás 231. cikkének (3) és (4) bekezdése szerinti, mindkét fél kölcsönös megelégedésére történő vizsgálatát követően újabb földrajzi árujelzőket lehet felvenni a földrajzi árujelzőknek a megállapodás X. mellékletében szereplő jegyzékébe. |
|
(3) |
Az eljárás és a vizsgálat lezárult, így a X. melléklet módosítható, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről az Örmény Köztársaság közötti átfogó és megerősített partnerségi megállapodás X. mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Jerevánban,
A földrajzi árujelzőkkel foglalkozó albizottság részéről
az elnök (az örmény küldöttség vezetője)
az albizottság titkárai
Rafayel Gevorgyan
Az Örmény Köztársaság titkára
Kristine Hambaryan
titkár az EU részéről
Jesús González García
MELLÉKLET
OLTALOM ALATT ÁLLÓ FÖLDRAJZI ÁRUJELZŐK JEGYZÉKE
A. rész
Az Európai Unióból származó termékek földrajzi árujelzői a 231. cikk (3) bekezdésében említettek szerint
1. Az ízesített borok jegyzéke
|
Tagállam |
Oltalomban részesítendő elnevezés |
Örmény betűs átírás |
|
HR |
Samoborski bermet |
Սամոբորսկի բերմետ |
|
DE |
Nürnberger Glühwein |
Նյուրնբերգեր Գլյուվայն |
|
DE |
Thüringer Glühwein |
Թյուրինգեր Գլյուվայն |
|
IT |
Vermut di Torino / Vermouth di Torino |
Վերմուտ դի Տորինո / Վերմութ դի Տորինո |
|
ES |
Vino Naranja del Condado de Huelva |
Վինո Նարանխա դել Կոնդադո դե Ուելվա |
2. A bortól, szeszes italoktól és ízesített boroktól eltérő mezőgazdasági termékek és élelmiszerek jegyzéke
|
Tagállam |
Oltalomban részesítendő elnevezés |
Típus (OEM/OFJ) |
A termék típusa |
Az elnevezés örmény betűs átírása |
|
AT |
Gailtaler Almkäse |
OEM |
Sajtok |
Գայլթալեր Ալմքէզե |
|
AT |
Gailtaler Speck |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գայլթալեր Շպեկ |
|
AT |
Marchfeldspargel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մարխֆելդշպարգել |
|
AT |
Mostviertler Birnmost |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Մոստֆիրթլեր Բիրնմոսթ |
|
AT |
Pöllauer Hirschbirne |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Փյոլաուեր Հիրշբիրնը |
|
AT |
Steirische Käferbohne |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շտայրիշե Կեֆեբոնը |
|
AT |
Steirischer Kren |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շտայրըշեր Քըեն |
|
AT |
Steirisches Kürbiskernöl |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Շտայրըշես Քյուրբըսկերնոլ |
|
AT |
Tiroler Almkäse / Tiroler Alpkäse |
OEM |
Sajtok |
Թիրոլեր Ալմքէզե / Թիրոլեր Ալփքէզե |
|
AT |
Tiroler Bergkäse |
OEM |
Sajtok |
Թիրոլեր Բերգքէզե |
|
AT |
Tiroler Graukäse |
OEM |
Sajtok |
Թիրոլեր Գրաուքէզե |
|
AT |
Tiroler Speck |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Թիրոլեր Շպեկ |
|
AT |
Vorarlberger Alpkäse |
OEM |
Sajtok |
Ֆորարլբերգեր Ալփքէզե |
|
AT |
Vorarlberger Bergkäse |
OEM |
Sajtok |
Ֆորարլբերգեր Բերգքէզե |
|
AT |
Wachauer Marille |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վախաուեր Մարիլե |
|
AT |
Waldviertler Graumohn |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վալդֆիրտլեր Գրաումոն |
|
BE |
Beurre d'Ardenne |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բերր դ՛Արդեն |
|
BE |
Brussels grondwitloof |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բրուսսելս Գրոնդվիթլոֆ |
|
BE |
Fromage de Herve |
OEM |
Sajtok |
Ֆրոմաժ դը Էրվ |
|
BE |
Gentse azalea |
OFJ |
Virágok és dísznövények |
Խենթսե Ազալեա |
|
BE |
Geraardsbergse mattentaart |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Խերաարդսբերխրե Մատընթաարթ |
|
BE |
Jambon d'Ardenne |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դ՛Արդեն |
|
BE |
Liers vlaaike |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Լիրս Ֆլաիկը |
|
BE |
Pâté gaumais |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պաթե Գօմե |
|
BE |
Plate de Florenville |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Փլաթ դը Ֆլորանվիլլ |
|
BE |
Poperingse Hopscheuten / Poperingse Hoppescheuten |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոպըրինգսը Հոփսխըլթըն |
|
BE |
Potjesvlees uit de Westhoek |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պոտյեսվլէս այտ դը Վեստհուք |
|
BE |
Saucisson d'Ardenne / Collier d'Ardenne / Pipe d'Ardenne |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիսոն դ'Աղդեն/ Կոլյե դ'Աղդեն/ Պիպ դ'Աղդեն |
|
BE |
Vlaams-Brabantse tafeldruif |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆլամս-Բրաբանթսե Տաֆըլդրայֆ |
|
BE |
Vlaamse laurier |
OFJ |
Virágok és dísznövények |
Ֆլամսե Լաուրիըր |
|
BE |
Vlees van het rood ras van West-Vlaanderen |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Ֆլեjս ֆան հետ ռոուտ րաս ֆան Վեստ-Ֆլանդերեն |
|
BG |
Българско розово масло |
OFJ |
Illóolajok |
Բրլգառսկո ռոզովո մասլո |
|
BG |
Горнооряховски суджук |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գոռնոոռյախովսկի սուդժուկ |
|
BG |
Странджански манов мед / Maнов мед от Странджа |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Ստրանժասկի մանով մեդ/ Մանով մեդ ուդ Ստրանժա |
|
HR |
Baranjski kulen |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բարանյսկի կուլեն |
|
HR |
Bjelovarski kvargl |
OFJ |
Sajtok |
Բjելովարսկի կվարգլ |
|
HR |
Brački varenik |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Բրաչկի վարենիկ |
|
HR |
Dalmatinski pršut |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Դալմատինսկի պռշուտ |
|
HR |
Drniški pršut |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Դռնիշկի պռշուտ |
|
HR |
Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էկստրա դյեվիչանսկո մասլինովո ուլյե Ցրես |
|
HR |
Istarski pršut / Istrski pršut |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Իստառսկի պռշուտ/Իստռսկի պռշուտ |
|
HR |
Krčki pršut |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռչկի պռշուտ |
|
HR |
Korčulansko maslinovo ulje |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կորչուլանսկո մասլինովո ուլjե |
|
HR |
Krčko maslinovo ulje |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կրըչկո մասլինովո ուլիե |
|
HR |
Lički krumpir |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիչկի կռումպիռ |
|
HR |
Lička janjetina |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Լիչկա յանjետինա |
|
HR |
Malostonska kamenica |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մալոստոնսկա կամենիցա |
|
HR |
Međimursko meso 'z tiblice |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մեջիմուրսկո մեսո զէ տիբլիցե |
|
HR |
Neretvanska mandarina |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նեռետվանսկա մանդառինա |
|
HR |
Ogulinski kiseli kupus/Ogulinsko kiselo zelje |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օգուլինսկի կիսելի կուպուս/Օգուլինսկո կիսելո զելյե |
|
HR |
Paška janjetina |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պաշկա յանjետինա |
|
HR |
Paška sol |
OEM |
Só |
Պաշկա սոլ |
|
HR |
Paški sir |
OEM |
Sajtok |
Պաշկի սիր |
|
HR |
Poljički soparnik / Poljički zeljanik / Poljički uljenjak |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պոլjիչկի սոպարնիկ/Պոլjիչկի զելյանիկ/ Պոլիչկի ուլjենյակ |
|
HR |
Slavonski kulen / Slavonski kulin |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սլավոնսկի կուլեն/ Սլավոնսկի կուլին |
|
HR |
Slavonski med |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Սլավոնսկի մեդ |
|
HR |
Šoltansko maslinovo ulje |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Շոլտանսկո մասլինովո ուլjե |
|
HR |
Varaždinski klipič |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Վարաժդինսկի կլիպիչ |
|
HR |
Varaždinsko zelje |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վարաժդինսկո զելjե |
|
HR |
Zagorski mlinci |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Զագորսկի մլինծի |
|
HR |
Zagorski puran |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Զագորսկի պուրան |
|
HR, SI |
Istra |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Իստրա |
|
CY |
Γλυκό Τριαντάφυλλο Αγρού |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ղլիկո Տրիադաֆիլո Աղրու |
|
CY |
Κολοκάσι Σωτήρας / Κολοκάσι-Πούλλες Σωτήρας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոլոկասի Շոտիրաս/Կոլոկասի-Պուլես Շոտիրաս |
|
CY |
Κουφέτα Αμυγδάλου Γεροσκήπου |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կուֆետա Ամիրղալու Գերոսկիպու |
|
CY |
Λουκούμι Γεροσκήπου |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Լուկումի Գերոսկիպու |
|
CY |
Παφίτικο Λουκάνικο |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պաֆիտիկո Լուկանիկո |
|
CY |
Χοιρομέρι Πιτσιλιάς |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Խիրոմերի Պիցիլիաս |
|
CZ |
Březnický ležák |
OFJ |
Sörök |
Բրժեզնիցկի լեժակ |
|
CZ |
Brněnské pivo / Starobrněnské pivo |
OFJ |
Sörök |
Բռնյենսկե պիվո/ Ստառոբրենյենսկէ պիվո |
|
CZ |
Budějovické pivo |
OFJ |
Sörök |
Բուդյեյովիցկէ պիվո |
|
CZ |
Budějovický měšťanský var |
OFJ |
Sörök |
Բուդյեյովիցկի մյեշտյանսկի վառ |
|
CZ |
Černá Hora |
OFJ |
Sörök |
Չեռնա Հոռա |
|
CZ |
České pivo |
OFJ |
Sörök |
Չեսկէ պիվո |
|
CZ |
Českobudějovické pivo |
OFJ |
Sörök |
Չեսկոբուդյովիցկէ պիվո |
|
CZ |
Český kmín |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Չեսկի կմին |
|
CZ |
Chamomilla bohemica |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Շամոմիլլա բոհեմիկա |
|
CZ |
Chelčicko — Lhenické ovoce |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Խելչիցկո-Լհենիցկէ oվոցե |
|
CZ |
Chodské pivo |
OFJ |
Sörök |
Խոդսկէ պիվո |
|
CZ |
Hořické trubičky |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Հորժիցկէ տռուբիչկի |
|
CZ |
Jihočeská Niva |
OFJ |
Sajtok |
Յիհոչեսկա Նիվա |
|
CZ |
Jihočeská Zlatá Niva |
OFJ |
Sajtok |
Յիհոչեսկա Զլատա Նիվա |
|
CZ |
Karlovarské oplatky |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կառլովառսկէ օպլատկի |
|
CZ |
Karlovarské trojhránky |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կառլովառսկէ տռոյհռանկի |
|
CZ |
Karlovarský suchar |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կառլովառսկի սուխառ |
|
CZ |
Lomnické suchary |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Լոմնիցկէ սուխառի |
|
CZ |
Mariánskolázeňské oplatky |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մարիանսկոլազենյսկէ օպլատկի |
|
CZ |
Nošovické kysané zelí |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նոշովիցկէ կիսանէ զելի |
|
CZ |
Olomoucké tvarůžky |
OFJ |
Sajtok |
Օլոմoուցկէ տվարուժկի |
|
CZ |
Pardubický perník |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պառդուբիցկի պեռնիկ |
|
CZ |
Pohořelický kapr |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Պոհորժելիցկի կապռ |
|
CZ |
Štramberské uši |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Շտռամբեռսկէ ուշի |
|
CZ |
Třeboňský kapr |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Տրժեբոնյսկի կապռ |
|
CZ |
VALAŠSKÝ FRGÁL |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
ՎԱԼԱՇՍԿԻ ՖՌԳԱԼ |
|
CZ |
Všestarská cibule |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վշեստառսկա ցիբուլե |
|
CZ |
Žatecký chmel |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ժատեցկի խմել |
|
CZ |
Znojemské pivo |
OFJ |
Sörök |
Զնոյեմսկէ պիվո |
|
DK |
Danablu |
OFJ |
Sajtok |
Դանաբլու |
|
DK |
Danbo |
OFJ |
Sajtok |
Դանբո |
|
DK |
Esrom |
OFJ |
Sajtok |
Էսրոմ |
|
DK |
Havarti |
OFJ |
Sajtok |
Հավարթի |
|
DK |
Lammefjordsgulerod |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լամմեֆյորսգուլըրոդ |
|
DK |
Lammefjordskartofler |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լամմեֆյորսքաթոֆլեր |
|
DK |
Vadehavslam |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վեդըհաուսլամ |
|
DK |
Vadehavsstude |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վեդըհաուստուդը |
|
FI |
Kainuun rönttönen |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կայնուն ռյոնտյոնեն |
|
FI |
Kitkan viisas |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կիտկան վիիսաս |
|
FI |
Lapin Poron kuivaliha |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լապին Պորոն կուիվալիհա |
|
FI |
Lapin Poron kylmäsavuliha |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լապին Պորոն կյուլմասավուլիհա |
|
FI |
Lapin Poron liha |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Լապին Պորոն լիհա |
|
FI |
Lapin Puikula |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լապին Պուիկուլա |
|
FI |
Puruveden muikku |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Պուրուվեդեն մուիկկու |
|
FR |
Abondance |
OEM |
Sajtok |
Աբոնդանս |
|
FR |
Abricots rouges du Roussillon |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Աբրիկո րուժ դյու Րուսսիյոն |
|
FR |
Agneau de lait des Pyrénées |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դը լե դէ Փիրենէ |
|
FR |
Agneau de l'Aveyron |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դր լ՛Ավերոն |
|
FR |
Agneau de Lozère |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դր Լոզեր |
|
FR |
Agneau de Pauillac |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դր Պոյակ |
|
FR |
Agneau de Sisteron |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դր Սիստերոն |
|
FR |
Agneau du Bourbonnais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դյու Բուրբոնե |
|
FR |
Agneau du Limousin |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դյու Լիմուզան |
|
FR |
Agneau du Périgord |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դյու Պերիգոր |
|
FR |
Agneau du Poitou-Charentes |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դյու Փուաթյու-Շարանթ |
|
FR |
Agneau du Quercy |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյո դյու Քերսի |
|
FR |
Ail blanc de Lomagne |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Այ բլոն դը Լոմանյ |
|
FR |
Ail de la Drôme |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Այ դր լա Դրոմ |
|
FR |
Ail fumé d'Arleux |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Այ ֆյումէ դ՛Արլո |
|
FR |
Ail rose de Lautrec |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Այ րոզ դր Լոտրեկ |
|
FR |
Ail violet de Cadours |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Աj վիոլե դե Կադուր |
|
FR |
Anchois de Collioure |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Անշուա դը Կոլյուր |
|
FR |
Artichaut du Roussillon |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արտիշո դր Րուսսիյոն |
|
FR |
Asperge des sables des Landes |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպերժ դե սաբլը դե Լանդ |
|
FR |
Asperges du Blayais |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպերժ դյու Բլայե |
|
FR |
Banon |
OEM |
Sajtok |
Բանոն |
|
FR |
Barèges-Gavarnie |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բարեժ-Գավարնի |
|
FR |
Béa du Roussillon |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բեա դյու Րուսսիյոն |
|
FR |
Beaufort |
OEM |
Sajtok |
Բուֆոր |
|
FR |
Bergamote(s) de Nancy |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Բերգամոտ դը Նոնսի |
|
FR |
Beurre Charentes-Poitou ; Beurre des Charentes ; Beurre des Deux-Sèvres |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բյոր Շարանթ-Պուաթու, Բյոր դե Շարանթ, Բյոր դե Դու-Սեվրը |
|
FR |
Beurre de Bresse |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բյոր դը Բրես |
|
FR |
Beurre d'Isigny |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բյոր դ՛Իզինյի |
|
FR |
Bleu d'Auvergne |
OEM |
Sajtok |
Բլյո դ՛Օվերն |
|
FR |
Bleu de Gex Haut-Jura ; Bleu de Septmoncel |
OEM |
Sajtok |
Բլյո դր Ժեքս Օ-ժուրա, Բլյո դր Սեմոնսել |
|
FR |
Bleu des Causses |
OEM |
Sajtok |
Բլյո դե Կոսս |
|
FR |
Bleu du Vercors-Sassenage |
OEM |
Sajtok |
Բլյո դյու Վերկոր-Սեսսնաժ |
|
FR |
Bœuf charolais du Bourbonnais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ շարոլե դյու Բուրբոնե |
|
FR |
Bœuf de Bazas |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ դր Բազաս |
|
FR |
Bœuf de Chalosse |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ դը Շալոսս |
|
FR |
Bœuf de Charolles |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ դը Շարոլ |
|
FR |
Boeuf de Vendée |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ դը Վոնդե |
|
FR |
Bœuf du Maine |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բյոֆ դյու Մեն |
|
FR |
Boudin blanc de Rethel |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բուդան բլոն դը Րետել |
|
FR |
Brie de Meaux |
OEM |
Sajtok |
Բրի դը Մո |
|
FR |
Brie de Melun |
OEM |
Sajtok |
Բրի դը Մոլան |
|
FR |
Brillat-Savarin |
OFJ |
Sajtok |
Բրjա-Սավարան |
|
FR |
Brioche vendéenne |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Բրիոշ վոնդեեն |
|
FR |
Brocciu Corse / Brocciu |
OEM |
Sajtok |
Բրոչշու կորս/Բրոչշու |
|
FR |
Brousse du Rove |
OEM |
Sajtok |
Բրուս դու Րով |
|
FR |
Bulot de la Baie de Granville |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Բուլո դը լա Բէ դը Գրանվիլ |
|
FR |
Camembert de Normandie |
OEM |
Sajtok |
Կեմոնբեր դը Նորմանդի |
|
FR |
Canard à foie gras du Sud-Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy) |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կանար ա ֆուաո գրա դյու Սյուդ-Ուեստ (Շալոսս, Գասկոնյ, Ժերս, Լանդ, Պերիգոր, Կերսի) |
|
FR |
Cantal / Fourme de Cantal |
OEM |
Sajtok |
Կանտալ / Ֆուրմը դը Կանտալ |
|
FR |
Chabichou du Poitou |
OEM |
Sajtok |
Շաբիշու դյու Փուաթյու |
|
FR |
Chaource |
OEM |
Sajtok |
Շաուրս |
|
FR |
Chapon du Périgord |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Շապոն դու Պերիգորդ |
|
FR |
Charolais |
OEM |
Sajtok |
Շարոլե |
|
FR |
Charolais de Bourgogne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Շարոլէ դը Բուրգոնj |
|
FR |
Chasselas de Moissac |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շասլա դը Մուասսակ |
|
FR |
Châtaigne d’Ardèche |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շատենյ դ՛Արդեշ |
|
FR |
Chevrotin |
OEM |
Sajtok |
Շըվրոտան |
|
FR |
Choucroute d'Alsace |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շուլկուտ դ'Ալզազ |
|
FR |
Cidre de Bretagne ; Cidre Breton |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սիդրը դը Բրետանյ, Սիդրը Բրետոն |
|
FR |
Cidre Cotentin / Cotentin |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սիդր Կոտանտեն/Կոտանտեն |
|
FR |
Cidre de Normandie ; Cidre Normand |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սիդրը դը Նորմանդի, Սիդրը Նորման |
|
FR |
Citron de Menton |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սիտրոն դը Մանտոն |
|
FR |
Clémentine de Corse |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Քլեմանտին դը Կորս |
|
FR |
Coco de Paimpol |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոկո դը Պամպոլ |
|
FR |
Comté |
OEM |
Sajtok |
Կոմտե |
|
FR |
Coppa de Corse / Coppa de Corse - Coppa di Corsica |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կոպա դը Կորս/Կոպա դե Կորսե – Կոպա դի Կորսիկա |
|
FR |
Coquille Saint-Jacques des Côtes d'Armor |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կոկի Սան-Ժակ դե Կոտ դ՛Արմոր |
|
FR |
Cornouaille |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Կորնուայ |
|
FR |
Crème de Bresse |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Կրեմ դո Բրես |
|
FR |
Crème d'Isigny |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Կրեմ դ՛Իզինի |
|
FR |
Crème fraîche fluide d'Alsace |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Կրեմ ֆրեշ ֆլուի դ՛Ալզաս |
|
FR |
Crottin de Chavignol / Chavignol |
OEM |
Sajtok |
Կրոտտոն դը Շավինյոլ/Շավինյոլ |
|
FR |
Dinde de Bresse |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Դանդ դը Բրես |
|
FR |
Domfront |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Դոմֆրոն |
|
FR |
Echalote d’Anjou |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Էշալոտ դ՛Անժու |
|
FR |
Emmental de Savoie |
OFJ |
Sajtok |
Էմոնտալ դը Սավուա |
|
FR |
Emmental français est-central |
OFJ |
Sajtok |
Էմոնտալ ֆրանսե է-սոնթրալ |
|
FR |
Époisses |
OEM |
Sajtok |
Էփուաս |
|
FR |
Farine de blé noir de Bretagne/Farine de blé noir de Bretagne — Gwinizh du Breizh |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆարին դը բլե նուար դը Բրետայն/Ֆարին դը բլե նուար դը Բրետայն – Գուինիզ դյու Բրեիզ |
|
FR |
Farine de châtaigne corse/Farina castagnina corsa |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆարին դյո շատանյ կորս/Ֆարինա կաստանինա կորսա |
|
FR |
Farine de Petit Epeautre de Haute Provence |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆարին դը Պտիտ Էպոտրը դը Ուտ Փրովոնս |
|
FR |
Figue de Solliès |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիգ դը Սոլյես |
|
FR |
Fin Gras/ Fin Gras du Mézenc |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Ֆան գրա/ֆան գրա դյու Մեզին |
|
FR |
Foin de Crau |
OEM |
Hay |
Ֆուան դը Կրո |
|
FR |
Fourme d'Ambert |
OEM |
Sajtok |
Ֆուրմը դ՛Ոմբեր |
|
FR |
Fourme de Montbrison |
OEM |
Sajtok |
Ֆուրմը դը Մոնբրիզոն |
|
FR |
Fraise du Périgord |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆրեզ դյու Պերիգոր |
|
FR |
Fraises de Nîmes |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆրեզ դը Նիմը |
|
FR |
Gâche vendéenne |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Գյաշ Վանդեեն |
|
FR |
Génisse Fleur d'Aubrac |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Ժենիս ֆլյոր դ՛Օբրակ |
|
FR |
Gruyère |
OFJ |
Sajtok |
Գրուիեր |
|
FR |
Haricot de Castelnaudary |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արիկոդ դե Կաստելնոդարի |
|
FR |
Haricot tarbais |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արիկո տարբե |
|
FR |
Huile d'olive d'Aix-en-Provence |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դ՛Էքս-ոն-Պրովանս |
|
FR |
Huile d'olive de Corse ; Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դե Կոր, Ուվիլ դ՛օլիվ դե Կոր-Օլիու դի Կորսիկա |
|
FR |
Huile d'olive de Haute-Provence |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դը Օդը-Պրովանս |
|
FR |
Huile d'olive de Provence |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վիլ դ'օլիվ դե Պրովանս |
|
FR |
Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դյո լա Վալե դե Բո-դե-Պրովանս |
|
FR |
Huile d'olive de Nice |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նիս |
|
FR |
Huile d'olive de Nîmes |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նիմ |
|
FR |
Huile d'olive de Nyons |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ուվիլ դ՛օլիվ դը Նյոն |
|
FR |
Huile essentielle de lavande de Haute-Provence / Essence de lavande de Haute-Provence |
OEM |
Illóolajok |
Ուվիլ էսանսիել դը լավանդ դ Ո-Փրովանս/ էսոնս դը լավանդ դ Ո-Փրովանս |
|
FR |
Huîtres Marennes Oléron |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Ուիթրը մարան Օլերոն |
|
FR |
Jambon d'Auvergne |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դ՛Օվերնյ |
|
FR |
Jambon de Bayonne |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դը Բայոն |
|
FR |
Jambon de Lacaune |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դը Լակոն |
|
FR |
Jambon de l'Ardèche |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դյո լ՛Արդեշ |
|
FR |
Jambon du Kintoa |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դը Կինտոա |
|
FR |
Jambon noir de Bigorre |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն նոար դե Բիգոր |
|
FR |
Jambon de Vendée |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն դե Վանդե |
|
FR |
Jambon sec de Corse / Jambon sec de Corse - Prisuttu |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն սեկ դը Կորս/ Ժամբոն սեկ դը Կորս – Փրիսութու |
|
FR |
Jambon sec des Ardennes / Noix de Jambon sec des Ardennes |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ժամբոն սեկ դեզ Արդեն/ Նուա դե Ժամբոն սեկ դեզ Արդեն |
|
FR |
Kintoa |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կինտոա |
|
FR |
Kiwi de l'Adour |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կիուի դյո լ՛Ադյուր |
|
FR |
Kiwi de Corse |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կիվի դե Կողս |
|
FR |
Laguiole |
OEM |
Sajtok |
Լագյոլ |
|
FR |
Langres |
OEM |
Sajtok |
Լանգր |
|
FR |
Lentille verte du Puy |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լանտի վերտ դյու Փուի |
|
FR |
Lentilles vertes du Berry |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լանտի վերտ դյու Բերի |
|
FR |
Lingot du Nord |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լանգո դյու Նոր |
|
FR |
Livarot |
OEM |
Sajtok |
Լիվարո |
|
FR |
Lonzo de Corse / Lonzo de Corse - Lonzu |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լոնզո դը Կորս/Լոնզո դե Կորս-Լոնզու |
|
FR |
Lucques du Languedoc |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լուք դե Լանգեդոկ |
|
FR |
Mâche nantaise |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մաշ նանտեզ |
|
FR |
Mâconnais |
OEM |
Sajtok |
Մակոնե |
|
FR |
Maine - Anjou |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Մեն-Անժու |
|
FR |
Maroilles / Marolles |
OEM |
Sajtok |
Մարուալ/Մարոլ |
|
FR |
Melon de Guadeloupe |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոն դը Գուադելուպ |
|
FR |
Melon du Haut-Poitou |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոն դյու Օ-Փուաթյու |
|
FR |
Melon du Quercy |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոն դյու Կերսի |
|
FR |
Miel d'Alsace |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դ՛Ալզաս |
|
FR |
Miel de Corse ; Mele di Corsica |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դը Կորս, Մելե դի Կորսիկա |
|
FR |
Miel de Provence |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դը Պրովանս |
|
FR |
Miel de sapin des Vosges |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դը սապան դը Վոժ |
|
FR |
Miel des Cévennes |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դը Սեվեն |
|
FR |
Mirabelles de Lorraine |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Միրաբել դը Լորեն |
|
FR |
Mogette de Vendée |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մոժետ դը Վանդե |
|
FR |
Mont d'Or ; Vacherin du Haut-Doubs |
OEM |
Sajtok |
Մոն դ՛Օր, Վաշրոն դյու Օ-Դու |
|
FR |
Morbier |
OEM |
Sajtok |
Մորբյե |
|
FR |
Moules de Bouchot de la Baie du Mont-Saint-Michel |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մուլ դը Բուշո դո լա Բե դյու Մոն-Սան-Միշել |
|
FR |
Moutarde de Bourgogne |
OFJ |
Mustárpép |
Մուտարդը դը Բուրգոնյ |
|
FR |
Munster ; Munster-Géromé |
OEM |
Sajtok |
Մանստեր, Մանստեր-Ժերոմե |
|
FR |
Muscat du Ventoux |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մյուսկա դյու Վոնտու |
|
FR |
Neufchâtel |
OEM |
Sajtok |
Նեշատել |
|
FR |
Noisette de Cervione - Nuciola di Cervioni |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նուազետտ դո Սարվիոն-Նուչիոլա դի Չերվիոնի |
|
FR |
Noix de Grenoble |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նուա դը Գրենոբլ |
|
FR |
Noix du Périgord |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նուա դյու Պերիգոր |
|
FR |
Œufs de Loué |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Օ դը Լուե |
|
FR |
Oie d'Anjou |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Ուա դ՛Անժու |
|
FR |
Oignon de Roscoff |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օնիոն դը Րոսքոֆ |
|
FR |
Oignon doux des Cévennes |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օնյոն դու դե Սեվեն |
|
FR |
Olive de Nice |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվ դը Նիս |
|
FR |
Olive de Nîmes |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվ դը Նիմ |
|
FR |
Olives cassées de la Vallée des Baux de Provence |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվ քասե դը լա Վալե դե Բո դը Պրովանս |
|
FR |
Olives noires de la Vallée des Baux de Provence |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվ նուար դը լա Վալե դը Բո դը Պրովանս |
|
FR |
Olives noires de Nyons |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվ նուար դը Նյոնս |
|
FR |
Ossau-Iraty |
OEM |
Sajtok |
Օսո-Իրատի |
|
FR |
Pâté de Campagne Breton |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պատե դը Կամպանյ Բրոտուն |
|
FR |
Pâtes d'Alsace |
OFJ |
Tészta |
Պատ դ՛Ալզաս |
|
FR |
Pays d'Auge ; Pays d'Auge-Cambremer |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պեյ դ՛Օժ, Պեյ դ՛Օժ-Կոմբրըմեր |
|
FR |
Pélardon |
OEM |
Sajtok |
Պելարդոն |
|
FR |
Petit Épeautre de Haute Provence |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պետիտ Էպոտր դը Ուտ Պրովանս |
|
FR |
Picodon |
OEM |
Sajtok |
Պիկոդոն |
|
FR |
Piment d'Espelette ; Piment d'Espelette - Ezpeletako Biperra |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պիմոն դ՛Էսպելետ, Պիմոն դ՛Էսպելետ-Էզպելետակո Բիպեռա |
|
FR |
Pintade de l'Ardèche |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պենտադ դը լ'Արդեշ |
|
FR |
Pintadeau de la Drôme |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պանտադո դը լա Դրոմ |
|
FR |
Poireaux de Créances |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Փուարո դը Կրեանս |
|
FR |
Pomelo de Corse |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմելո դը Կորս |
|
FR |
Pomme de terre de l'Île de Ré |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմմ դը տեր դը լ՛Իլ դը Րե |
|
FR |
Pomme du Limousin |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմ դյու Լիմուզան |
|
FR |
Pommes de terre de Merville |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմմ դը տեր դո Մերվիլլ |
|
FR |
Pomme de terre de Noirmoutier |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմ դը տեղ դը Նուարմուտյե |
|
FR |
Pommes des Alpes de Haute Durance |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմ դեզ Ալպ դը Οտ Դյորանս |
|
FR |
Pommes et poires de Savoie / Pommes de Savoie / Poires de Savoie |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմ է պուար դը Սավուա/Պոմ դը Սավուա/ Պուար դը Սավուա |
|
FR |
Pont-l'Évêque |
OEM |
Sajtok |
Պոն-լ՛Էվեկ |
|
FR |
Porc d'Auvergne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դ՛Օվերնյ |
|
FR |
Porc de Franche-Comté |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դը Ֆրանշ-Կոնտե |
|
FR |
Porc de la Sarthe |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դը լա Սարտ |
|
FR |
Porc de Normandie |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դը Նորմանդի |
|
FR |
Porc de Vendée |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դը Վանդե |
|
FR |
Porc du Limousin |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դյու Լիմուզան |
|
FR |
Porc du Sud-Ouest |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոր դյու Սյուդ-Ուեստ |
|
FR |
Porc noir de Bigorre |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պող նուա դե Բիգոր |
|
FR |
Poularde du Périgord |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պուլաղ դե Պերիգոր |
|
FR |
Poulet de l'Ardèche / Chapon de l'Ardèche |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պուլե դը Լ'Արդեշ/Շապոն դը լ'Արդեշ |
|
FR |
Poulet des Cévennes / Chapon des Cévennes |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պուլե դե Սեվեն/Շապոն դե Սեվեն |
|
FR |
Poulet du Périgord |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պուլետ դե Պերիգող |
|
FR |
Pouligny-Saint-Pierre |
OEM |
Sajtok |
Պուլինյի-Սան-Փիեր |
|
FR |
Prés-salés de la baie de Somme |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պրե-սալէ դե լա բե դը Սոմ |
|
FR |
Prés-salés du Mont-Saint-Michel |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պրե-սալէ դյու Մոն-Սան-Միշել |
|
FR |
Pruneaux d'Agen |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պրյունո դ՛Աժան |
|
FR |
Raclette de Savoie |
OFJ |
Sajtok |
Ղակլետ դե Սավուա |
|
FR |
Raviole du Dauphiné |
OFJ |
Tészta |
Րավյոլ դյու Դոֆինի |
|
FR |
Reblochon ; Reblochon de Savoie |
OEM |
Sajtok |
Րեբլոշոն, Րեբլոշոն դը Սավուա |
|
FR |
Rigotte de Condrieu |
OEM |
Sajtok |
Րիգոտ դը Կոնդրիյո |
|
FR |
Rillettes de Tours |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Րիյետ դո Թուր |
|
FR |
Riz de Camargue |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Րի դը Կամարգ |
|
FR |
Rocamadour |
OEM |
Sajtok |
Ռոկամադուր |
|
FR |
Roquefort |
OEM |
Sajtok |
Ռոկֆոր |
|
FR |
Sainte-Maure de Touraine |
OEM |
Sajtok |
Սանտ-Մոր դը Տուրեն |
|
FR |
Saint-Marcellin |
OFJ |
Sajtok |
Սան-Մարսոլան |
|
FR |
Saint-Nectaire |
OEM |
Sajtok |
Սան-Նեկտեր |
|
FR |
Salers |
OEM |
Sajtok |
Սալեր |
|
FR |
Saucisse de Montbéliard |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիս դը Մունբելիար |
|
FR |
Saucisse de Morteau / Jésus de Morteau |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիս դը Մարթու/Ժեզյու դը Մարթու |
|
FR |
Saucisson de Lacaune / Saucisse de Lacaune |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիսոն դը Լաքոն/ Սոսիս դը Լաքոն |
|
FR |
Saucisson de l'Ardèche |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիսոն դը լ՛Արդեշ |
|
FR |
Saucisson sec d'Auvergne / Saucisse sèche d'Auvergne |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոսիսոն սեկ դ'յուվեղնj/Սոսիս սեշ դ'յուվեղնj |
|
FR |
Sel de Guérande / Fleur de sel de Guérande |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սել դո Գերանդ/Ֆլյոր դը սել դը Գերանդ |
|
FR |
Sel de Salies-de-Béarn |
OFJ |
Só |
Սել դե Սալի դե Բեարն |
|
FR |
Selles-sur-Cher |
OEM |
Sajtok |
Սել-սյոր-Շեր |
|
FR |
Soumaintrain |
OFJ |
Sajtok |
Սումատղա |
|
FR |
Taureau de Camargue |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տուրու դը Կամարգ |
|
FR |
Thym de Provence |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Տեն դե Պրովանս |
|
FR |
Tome des Bauges |
OEM |
Sajtok |
Տոմ դե Բուժ |
|
FR |
Tomme de Savoie |
OFJ |
Sajtok |
Տոմ դը Սավուա |
|
FR |
Tomme des Pyrénées |
OFJ |
Sajtok |
Տոմ դը Փիրենէ |
|
FR |
Valençay |
OEM |
Sajtok |
Վալանսե |
|
FR |
Veau d'Aveyron et du Ségala |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վո դ՛Ավերոն է դյու Սեգալա |
|
FR |
Veau du Limousin |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վո դյու Լիմուզան |
|
FR |
Volaille de Bresse/Poulet de Bresse/Poularde de Bresse/Chapon de Bresse |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Բրես/Պուլե դը Բրես/Պուլարդը դը Բրես/Շապոն դը Բրես |
|
FR |
Volailles d'Alsace |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դ՛Ալզաս |
|
FR |
Volailles d'Ancenis |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դ՛Անսենի |
|
FR |
Volailles d'Auvergne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դ՛Օվերնյ |
|
FR |
Volailles de Bourgogne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Բուրգոնյ |
|
FR |
Volailles de Bretagne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Բրետանյ |
|
FR |
Volailles de Challans |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Շալոն |
|
FR |
Volailles de Cholet |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Շոլե |
|
FR |
Volailles de Gascogne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Գասքոնյ |
|
FR |
Volailles de Houdan |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Ուդոն |
|
FR |
Volailles de Janzé |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Ժոնզե |
|
FR |
Volailles de la Champagne |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը լա Շամպանյ |
|
FR |
Volailles de la Drôme |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը լա Դրոմ |
|
FR |
Volailles de l'Ain |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը լ՛Ան |
|
FR |
Volailles de Licques |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դո Լիկ |
|
FR |
Volailles de l'Orléanais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը լ’Օրլեանե |
|
FR |
Volailles de Loué |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Լուե |
|
FR |
Volailles de Normandie |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Նորմանդի |
|
FR |
Volailles de Vendée |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դը Վանդե |
|
FR |
Volailles des Landes |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դե Լանդ |
|
FR |
Volailles du Béarn |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Բեարն |
|
FR |
Volailles du Berry |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Բերի |
|
FR |
Volailles du Charolais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Շարոլե |
|
FR |
Volailles du Forez |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Ֆորե |
|
FR |
Volailles du Gatinais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Գաթինե |
|
FR |
Volailles du Gers |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Ժերս |
|
FR |
Volailles du Languedoc |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Լանդեգոկ |
|
FR |
Volailles du Lauragais |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Լուրագե |
|
FR |
Volailles du Maine |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Մեն |
|
FR |
Volailles du plateau de Langres |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու պլատո դը Լանգր |
|
FR |
Volailles du Val de Sèvres |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Վալ դե Սեվր |
|
FR |
Volailles du Velay |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վոլայ դյու Վելե |
|
DE |
Aachener Printen |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Աախներ Փրինտըն |
|
DE |
Aachener Weihnachts-Leberwurst / Oecher Weihnachtsleberwurst |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
ԱախներՎայնախտս-Լեբերվուրստ/Օեխեր Վայնախտսլեբերվուրսթ |
|
DE |
Abensberger Spargel/Abensberger Qualitätsspargel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Աբենսբերգեր Շպարգըլ/ Աբենսբերգեր Քֆալիթետսշպարգըլ |
|
DE |
Aischgründer Karpfen |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Աիյշգրունդեր Քարպֆըն |
|
DE |
Allgäuer Bergkäse |
OEM |
Sajtok |
Ալգոյեր Բեագքէզե |
|
DE |
Allgäuer Emmentaler |
OEM |
Sajtok |
Ալգոյերր Էմընթալեր |
|
DE |
Allgäuer Sennalpkäse |
OEM |
Sajtok |
Ալգոյեր Զենալպքէզե |
|
DE |
Altenburger Ziegenkäse |
OEM |
Sajtok |
Ալթենբուրգեր Ցիգենքէզե |
|
DE |
Ammerländer Dielenrauchschinken ; Ammerländer Katenschinken |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ամալենդը Դիենրաուխշինըն, Ամալենդը Քաթընշինկըն |
|
DE |
Ammerländer Schinken ; Ammerländer Knochenschinken |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ամալենդեր շինըն, Ամալենդեր Քնոխընշինըն |
|
DE |
Bamberger Hörnla / Bamberger Hörnle / Bamberger Hörnchen |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բամբերգեր Հյորնլա / Բամբերգեր Հյորնլե/ Բամբերգեր Հյորնխըն |
|
DE |
Bayerische Breze / Bayerische Brezn / Bayerische Brez’n / Bayerische Brezel |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Բայերիշը Բրեցը/ Բայերիշը Բրեցն/ Բայերիշը Բրեցն/ Բայերիշը Բրեցե |
|
DE |
Bayerischer Meerrettich ; Bayerischer Kren |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բայերիշեր Մերեթիխ, Բայերիշեր Քրեն |
|
DE |
Bayerisches Bier |
OFJ |
Sörök |
Բայերիշես Բիր |
|
DE |
Bayerisches Rindfleisch / Rindfleisch aus Bayern |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բայերիշես Րինդֆլայշ/ Րինդֆլայշ աուս Բայերն |
|
DE |
Bayrisch Blockmalz / Bayrischer Blockmalz / Echt Bayrisch Blockmalz / Aecht Bayrischer Blockmalz |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Բայրիշ Բլոքմալց/ Բայրիշեր Բլոքմալց/ Էխշտ Բայրիշ Բլոքմալց/ Էխշտ Բայրիշեր Բլոքմալց |
|
DE |
Beelitzer Spargel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բէլեցեր Շպարգել |
|
DE |
Bornheimer Spargel / Spargel aus dem Anbaugebiet Borneim |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բորնհայմեր Շպարգըլ/ Շպարգըլ աուս դեմ Անբաուգեբիտ Բորնհայմ |
|
DE |
Bremer Bier |
OFJ |
Sörök |
Բրեմեր Բիր |
|
DE |
Bremer Klaben |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Բրեմեր Քլաբըն |
|
DE |
Diepholzer Moorschnucke |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Դիփհոլյցեր Մոշնոքը |
|
DE |
Dithmarscher Kohl |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Դիտմարշեր Քոլ |
|
DE |
Dortmunder Bier |
OFJ |
Sörök |
Դորտմունդեր Բիր |
|
DE |
Dresdner Christstollen / Dresdner Stollen/ Dresdner Weihnachtsstollen |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Դրեզդներ Քրիստշտոլեն/ Դրեզդներ Շտոլեն/ Դրեզդներ Վայնախտսշտոլեն |
|
DE |
Düsseldorfer Mostert/Düsseldorfer Senf Mostert/Düsseldorfer Urtyp Mostert/Aechter Düsseldorfer Mostert |
OFJ |
Mustárpép |
Դյուսելդորֆեր Մոստաթ/ Դյուսելդորֆեր Զենֆ Մոստաթ/ Դյուսելդորֆեր Ուըթյուփ Մոստաթ/ Էխտեր Դյուսելդորֆեր Մոստերթ |
|
DE |
Eichsfelder Feldgieker / Eichsfelder Feldkieker |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Այխսֆելդեր Ֆելդգիքեր/ Այխսֆելդեր Ֆելդկիքեր |
|
DE |
Elbe-Saale Hopfen |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Էլբը-Զալը Հոպֆըն |
|
DE |
Feldsalat von der Insel Reichenau |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆելդսալատ ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու |
|
DE |
Filderkraut / Filderspitzkraut |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիլդերքրաութ/ Ֆիլդերշպիցքրաութ |
|
DE |
Flönz |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ֆլոյնց |
|
DE |
Frankfurter Grüne Soße / Frankfurter Grie Soß |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆրանֆուրթեր Գրյունը Զոսը/ ֆրանֆուրթեր Գրի Զոս |
|
DE |
Fränkischer Grünkern |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆրենկիշեր Գրյունքեն |
|
DE |
Fränkischer Karpfen / Frankenkarpfen / Karpfen aus Franken |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Ֆրենկիշեր Քարպֆըն / Ֆրանկընքարպֆըն/ Քարպֆըն աուս Ֆրանկըն |
|
DE |
Glückstädter Matjes |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Գլյուկշտեդթեր Մատյես |
|
DE |
Göttinger Feldkieker |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գյոթինգեր Ֆելդքիքեր |
|
DE |
Göttinger Stracke |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գյոթինգեր Շտրաքը |
|
DE |
Greußener Salami |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գրոյսեներ Զալամի |
|
DE |
Gurken von der Insel Reichenau |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գուրկըն ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու |
|
DE |
Halberstädter Würstchen |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Հալբըրշտեթեր Վյուրստխեն |
|
DE |
Hessischer Apfelwein |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Հեսիշեր Ապֆելվայն |
|
DE |
Hessischer Handkäse / Hessischer Handkäs |
OFJ |
Sajtok |
Հեսիշեր Հանդքէզե/ Հեսիշեր Հանդքիզ |
|
DE |
Hofer Bier |
OFJ |
Sörök |
Հոֆեր Բիր |
|
DE |
Hofer Rindfleischwurst |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Հոֆեր Րինֆլայշվուրսթ |
|
DE |
Holsteiner Karpfen |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Հոլյշտեներ Քապֆըն |
|
DE |
Holsteiner Katenschinken / Holsteiner Schinken/ Holsteiner Katenrauchschinken/ Holsteiner Knochenschinken |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Հոլյշտեներ Քաընշինըն / Հոլշտայներ Շինըն/ Հոլշտեներ Քատենրաուրշինկըն/ Հոլշտենը Քնոխընշինըն |
|
DE |
Holsteiner Tilsiter |
OFJ |
Sajtok |
Հոլշտեներ Թիլզիթը |
|
DE |
Hopfen aus der Hallertau |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Հոփֆըն աուս դե Հալաթաու |
|
DE |
Höri Bülle |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Հուորի Բյուլը |
|
DE |
Kölsch |
OFJ |
Sörök |
Քոլչ |
|
DE |
Kulmbacher Bier |
OFJ |
Sörök |
Քուլմբախեր Բիր |
|
DE |
Lausitzer Leinöl |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լաուզիցեր Լայնոիլ |
|
DE |
Lübecker Marzipan |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Լյուբեքեր Մացիփան |
|
DE |
Lüneburger Heidekartoffeln |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լյունեբորգեր Հայդեքարթոֆելն |
|
DE |
Lüneburger Heidschnucke |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Լյունեբորգեր Հայդշնոքը |
|
DE |
Oecher Puttes / Aachener Puttes |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
ՈյՇեր Փուտես/Աախեներյ Փուտես |
|
DE |
Mainfranken Bier |
OFJ |
Sörök |
Մայնֆրանկըն Բիր |
|
DE |
Meißner Fummel |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մայսներ Ֆումմե |
|
DE |
Münchener Bier |
OFJ |
Sörök |
Մյունխներ Բիր |
|
DE |
Nieheimer Käse |
OFJ |
Sajtok |
Նիհեմեր Քիզը |
|
DE |
Nürnberger Bratwürste ; Nürnberger Rostbratwürste |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Նյունբերգեր Բրատվյուրստը, Նյունբերգեր Րոստբրատվյուրստը |
|
DE |
Nürnberger Lebkuchen |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Նյուրնբերգեր Լեբքուխըն |
|
DE |
Obazda / Obatzter |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Օբազդա/Օբացթեր |
|
DE |
Oberlausitzer Biokarpfen |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Օբերլաուզիցեր Բիոքարպֆըն |
|
DE |
Oberpfälzer Karpfen |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Օբերպֆելցեր Քարպֆըն |
|
DE |
Odenwälder Frühstückskäse |
OEM |
Sajtok |
Օդենվելդեր ֆրյուստյուքսքէզե |
|
DE |
Reuther Bier |
OFJ |
Sörök |
Րոյթեր Բիր |
|
DE |
Rheinisches Apfelkraut |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Րայնիշըս Ապֆելքրաութ |
|
DE |
Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Րայնիշըս Ցուկըուբենքրաութ/ Րայնիշըս Ցուկըուբենզիրոփ/ Րայնիշըս Րուբընքրաութ |
|
DE |
Salate von der Insel Reichenau |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Զալաթե ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու |
|
DE |
Salzwedeler Baumkuchen |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Զալցվեդեըլեր Բաումքուխըն |
|
DE |
Schrobenhausener Spargel/Spargel aus dem Schrobenhausener Land/Spargel aus dem Anbaugebiet Schrobenhausen |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շրոբընհաուզըներ Շպարգըլ/Շպարգըլ աուս դեմ Շրոբընհաուզըներ Լանթ/Շպարգըլ աուս դեմ Անբաուգըբիթ Շրոբընհաուզըն |
|
DE |
Schwäbische Maultaschen/Schwäbische Suppenmaultaschen |
OFJ |
Tészta |
Շվիբիշը Մաուլյթաշըն/ Շվիբիշը Զոպընմաուլյթաշըն |
|
DE |
Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle |
OFJ |
Tészta |
Շվեբիշը Սպեցլը/ Շվեբիշը Քնոպֆլը |
|
DE |
Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Շվեբիշ-Հելիշես Քվալիթիթսշվայնըֆլայշ |
|
DE |
Schwarzwälder Schinken |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շվացվելդեր Շինքըն |
|
DE |
Schwarzwaldforelle |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Շվարցվալդֆորելը |
|
DE |
Spalt Spalter |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Շպալթ Շպալթեր |
|
DE |
Spargel aus Franken/Fränkischer Spargel/Franken-Spargel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շպարգըլ աուս Ֆրանկըն /Ֆրենքիշեր Շպարգըլ/ Ֆրանկըն-Շպարգըլ |
|
DE |
Spreewälder Gurken |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շպրեվելդեր Գուրկըն |
|
DE |
Spreewälder Meerrettich |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շպրեվելդեր Մերըթիխ |
|
DE |
Stromberger Pflaume |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շտրոմբերգեր Փֆլաումը |
|
DE |
Tettnanger Hopfen |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Թետնանգեր Հոպֆըն |
|
DE |
Thüringer Leberwurst |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Թյուրիներ Լիբըվոսթ |
|
DE |
Thüringer Rostbratwurst |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Թյուրիներ Րոստբրատվուրսթ |
|
DE |
Thüringer Rotwurst |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Թյուրիներ Րուտվուրսթ |
|
DE |
Tomaten von der Insel Reichenau |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Թոմատըն ֆոն դեր Ինզել Րայխենաու |
|
DE |
Walbecker Spargel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վալբեքեր Շպարգըլ |
|
DE |
Weideochse vom Limpurger Rind |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վայդըոքսը ֆոմ Լիմփուրգեր Րինդ |
|
DE |
Weißlacker / Allgäuer Weißlacker |
OEM |
Sajtok |
Վայսլաքեր / Ալգոյեր Վայսլաքեր |
|
DE |
Westfälischer Knochenschinken |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Վեսթֆելիշեր Քնոխընշինկըն |
|
DE |
Westfälischer Pumpernickel |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Վեսթֆելիշեր Փումփըրնիքըլ |
|
GR |
Αγκινάρα Ιρίων |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Անգինարա Իրիոն |
|
GR |
Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Այյոս Մատթեոս Կերկիրաս |
|
GR |
Αγουρέλαιο Χαλκιδικής |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Աղուրելիո Խալկիդիկիս |
|
GR |
Ακτινίδιο Πιερίας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ակտինիդիո Պիերիաս |
|
GR |
Ακτινίδιο Σπερχειού |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ակտինիդիո Սպերխիու |
|
GR |
Ανεβατό |
OEM |
Sajtok |
Անեվատո |
|
GR |
Αποκορώνας Χανίων Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ապոկորոնաս Խանիոն Կրիտիս |
|
GR |
Αρσενικό Νάξου |
OEM |
Sajtok |
Արսենիկո Նակսու |
|
GR |
Αρνάκι Ελασσόνας |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Առնակի Էլասոնաս |
|
GR |
Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Արխանես Իրակլիու Կրիտիս |
|
GR |
Αυγοτάραχο Μεσολογγίου |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Ավղոտարախո Մեսոլոնգիու |
|
GR |
Βιάννος Ηρακλείου Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վիանոս Իրակլիու Կրիտիս |
|
GR |
Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνης Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վորիոս Միլոպոտամոս Րեթիմնիս Կրիտիս |
|
GR |
Γαλανό Μεταγγιτσίου Χαλκιδικής |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ղալանո Մետանգիցիու Խալկիդիկիս |
|
GR |
Γαλοτύρι |
OEM |
Sajtok |
Ղալոտիրի |
|
GR |
Γραβιέρα Αγράφων |
OEM |
Sajtok |
Ղրավյերա Աղրաֆոն |
|
GR |
Γραβιέρα Κρήτης |
OEM |
Sajtok |
Ղրավյերա Կրիտիս |
|
GR |
Γραβιέρα Νάξου |
OEM |
Sajtok |
Ղրավյերա Նաքսու |
|
GR |
Ελαιόλαδο Μάκρης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էլեոլադո Մակրիս |
|
GR |
Ελιά Καλαμάτας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Էլյա Կալամատաս |
|
GR |
Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο "Τροιζηνία" |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էքսերետիկո պարթենո էլեոլադո «Տրիզինիա» |
|
GR |
Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Θραψανό |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էքսերետիկո պարթենո էլէոլադո Թրափսանո |
|
GR |
Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էքսերետիկո Պարթենո Էլէոլադո Սելինո Կրիտիս |
|
GR |
Ζάκυνθος |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Զակինթոս |
|
GR |
Θάσος |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Թասոս |
|
GR |
Θρούμπα Αμπαδιάς Ρεθύμνης Κρήτης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Թրուբա Ամպադյաս Րեթիմնիս Կրիտիս |
|
GR |
Θρούμπα Θάσου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Թրուբա Թասու |
|
GR |
Θρούμπα Χίου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Թրուբա Խիու |
|
GR |
Καλαθάκι Λήμνου |
OEM |
Sajtok |
Կալաթակի Լիմնու |
|
GR |
Καλαμάτα |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կալամատա |
|
GR |
Κασέρι |
OEM |
Sajtok |
Կասերի |
|
GR |
Κατίκι Δομοκού |
OEM |
Sajtok |
Կատիկի Դոմոկու |
|
GR |
Κατσικάκι Ελασσόνας |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կացիկակի Էլասոնաս |
|
GR |
Κελυφωτό φυστίκι Φθιώτιδας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կելիֆոտո Ֆիստիկի Ֆթիոտիդաս |
|
GR |
Κεράσια τραγανά Ροδοχωρίου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կերասյա տրաղանա Րոդոխորիու |
|
GR |
Κεφαλογραβιέρα |
OEM |
Sajtok |
Կեֆալողրավյերա |
|
GR |
Κεφαλονιά |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կեֆալոնյա |
|
GR |
Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլիմվարի Խանիոն Կրիտիս |
|
GR |
Κονσερβολιά Αμφίσσης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Ամֆիսիս |
|
GR |
Κονσερβολιά Άρτας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Արտաս |
|
GR |
Κονσερβολιά Αταλάντης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Ատալանդիս |
|
GR |
Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Պիյու Վոլու |
|
GR |
Κονσερβολιά Ροβίων |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Րովիոն |
|
GR |
Κονσερβολιά Στυλίδας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոնսերվոլյա Ստիլիդաս |
|
GR |
Κοπανιστή |
OEM |
Sajtok |
Կոպանիստի |
|
GR |
Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կորինթիակի Ստաֆիդա Վոստիցա |
|
GR |
Κουμ Κουάτ Κέρκυρας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կում Կուատ Կերկիրաս |
|
GR |
Κρασοτύρι Κω / Τυρί της Πόσιας |
OFJ |
Sajtok |
Կրասոտիրի Կո/ Տիրի տիս Պոսսjաս |
|
GR |
Κρανίδι Αργολίδας |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կրանիդի Արղոլիդաս |
|
GR |
Κρητικό παξιμάδι |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կրիտիկո Պաքսիմադի |
|
GR |
Κριτσά |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կրիցա |
|
GR |
Κροκεές Λακωνίας |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կրոկես Լակոնիաս |
|
GR |
Κρόκος Κοζάνης |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Կրոկոս Կոզանիս |
|
GR |
Λαδοτύρι Μυτιλήνης |
OEM |
Sajtok |
Լադոտիրի Միտիլինիս |
|
GR |
Λακωνία |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լակոնիա |
|
GR |
Λέσβος ; Mυτιλήνη |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լեսվոս, Միտիլինի |
|
GR |
Λυγουριό Ασκληπιείου |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լիղուրյո Ասկիպիիու |
|
GR |
Μανούρι |
OEM |
Sajtok |
Մանուրի |
|
GR |
Μανταρίνι Χίου |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մանդարինի Խիու |
|
GR |
Μαστίχα Χίου |
OEM |
Természetes mézgák és gyanták |
Մաստիխա Խիու |
|
GR |
Μαστιχέλαιο Χίου |
OEM |
Illóolajok |
Մաստիխելեո Խիու |
|
GR |
Μελεκούνι |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մելեկունի |
|
GR |
Μέλι Ελάτης Μαινάλου Βανίλια |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Մելի Էլատիս Մենալու Վանիլյա |
|
GR |
Μεσσαρά |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մեսարա |
|
GR |
Μετσοβόνε |
OEM |
Sajtok |
Մեցովոնե |
|
GR |
Μήλα Ζαγοράς Πηλίου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Միլա Զաղորաս Պիլիու |
|
GR |
Μήλα Ντελίσιους Πιλαφά Τριπόλεως |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Միլա Տելիսիուս Պիլաֆա Տրիպոլեոս |
|
GR |
Μήλο Καστοριάς |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Միլո Կաստորյաս |
|
GR |
Μπάτζος |
OEM |
Sajtok |
Բաձոս |
|
GR |
Ξερά σύκα Κύμης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Քսերա սիկա Կիմիս |
|
GR |
Ξηρά Σύκα Ταξιάρχη |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Քսիրա Սիկա Տաքսիարխի |
|
GR |
Ξύγαλο Σητείας / Ξίγαλο Σητείας |
OEM |
Sajtok |
Քսիղալո Սիտիաս/ Քսիղալո Սիտիաս |
|
GR |
Ξυνομυζήθρα Κρήτης |
OEM |
Sajtok |
Քսինոմիզիթրա Կրիտիս |
|
GR |
Ολυμπία |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Օլիմբիա |
|
GR |
Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա Կատո Նեվրոկոպիու |
|
GR |
Πατάτα Νάξου |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա Նաքսու |
|
GR |
Πεζά Ηρακλείου Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պեզա Իրակիլիու Կրիտիս |
|
GR |
Πέτρινα Λακωνίας |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պետրինա Լակոնիաս |
|
GR |
Πευκοθυμαρόμελο Κρήτης |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Պեֆկոթիմարոմելո Կրիտիս |
|
GR |
Πηχτόγαλο Χανίων |
OEM |
Sajtok |
Պիխտողալո Խանիոն |
|
GR |
Πορτοκάλια Μάλεμε Χανίων Κρήτης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պորտոկալյա Մալեմե Խանիոն Կրիտիս |
|
GR |
Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պրասինես Էլյես Խալկիդիկիս |
|
GR |
Πρέβεζα |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պրեվեզա |
|
GR |
Ροδάκινα Νάουσας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռոդակինա Նաուսաս |
|
GR |
Ρόδι Ερμιόνης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռոդի Էրմիոնիս |
|
GR |
Ρόδος |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ռոդոս |
|
GR |
Σάμος |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սամոս |
|
GR |
Σαν Μιχάλη |
OEM |
Sajtok |
Սան Միխալի |
|
GR |
Σητεία Λασιθίου Κρήτης |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիտիա Լասիթիու Կրիտիս |
|
GR |
Σταφίδα Ζακύνθου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ստաֆիդա Զակինթու |
|
GR |
Σταφίδα Ηλείας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ստաֆիդա Իլիաս |
|
GR |
Σταφίδα Σουλτανίνα Κρήτης |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ստաֆիդա Սուլտանինա Կրիտիս |
|
GR |
Σύκα Βραβρώνας Μαρκοπούλου Μεσογείων |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սիկա Վրավրոնաս Մարկոպուլու Մեսոյիոն |
|
GR |
Σφέλα |
OEM |
Sajtok |
Սֆելա |
|
GR |
Τοματάκι Σαντορίνης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Տոմատակի Sանտորինիս |
|
GR |
Τσακώνικη μελιτζάνα Λεωνιδίου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ցակոնիկի Մելիձանա Լեոնիդիու |
|
GR |
Τσίχλα Χίου |
OEM |
Természetes mézgák és gyanták |
Ցիխիա Խիու |
|
GR |
Φάβα Σαντορίνης |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆավա Սանտորինիս |
|
GR |
Φάβα Φενεού |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆավա Ֆենեու |
|
GR |
Φασόλια (Γίγαντες Ελέφαντες) Πρεσπών Φλώρινας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլյա (Յիրանդես Էլեֆանդես) Պրեսպոն Ֆլորինաս |
|
GR |
Φασόλια (πλακέ μεγαλόσπερμα) Πρεσπών Φλώρινας |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլյա (պլակե մեղալոսպերմա) Պրեսպոն Ֆլորինաս |
|
GR |
Φασόλια Βανίλιες Φενεού |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլյա Վանիլյես Ֆենեու |
|
GR |
Φασόλια Κατταβιάς Ρόδου / Λόπια Κατταβιάς Ρόδου |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլjա Կատավjաս Ռոդու/Լոպիա Կատավjաս Ռոդու |
|
GR |
ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ — ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
ՖԱՍՈԼՅԱ ՅԻՂԱՆԴԵՍ – ԷԼԵՖԱՆԴԵՍ ԿԱՍՏՈՐՅԱՍ |
|
GR |
Φασόλια γίγαντες ελέφαντες Κάτω Νευροκοπίου |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլյա յիղանդես էլեֆանդես Կատո Նեվրոկոպիու |
|
GR |
Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίοu |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլյա կինա մեսոսպերմա Կատո Նեվրոկոպիու |
|
GR |
Φέτα |
OEM |
Sajtok |
Ֆետա |
|
GR |
Φιρίκι Πηλίου |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիրիկի Պիլիու |
|
GR |
Φοινίκι Λακωνίας |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ֆինիկի Լակոնիաս |
|
GR |
Φορμαέλλα Αράχωβας Παρνασσού |
OEM |
Sajtok |
Ֆորմաելա Արախովաս Պարնասու |
|
GR |
Φυστίκι Αίγινας |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիստիկի Էգինաս |
|
GR |
Φυστίκι Μεγάρων |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիստիկի Մեղարոն |
|
GR |
Χανιά Κρήτης |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Խանյա Կրիտիս |
|
HU |
Akasztói szikiponty |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Ակաստույի սիկիպոնչ |
|
HU |
Alföldi kamillavirágzat |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ալֆյոլդի կամիլլավիրագզատ |
|
HU |
Budapesti téliszalámi |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բուդապեշտի տիլիսալամի |
|
HU |
Csabai kolbász/Csabai vastagkolbász |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Չաբաի կոլբաս/ Չաբաի վաստագկոլբաս |
|
HU |
Gönci kajszibarack / Gönci kajszi |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գյունցի կայսիբարացկ/Գյունցի կայսի |
|
HU |
Gyulai kolbász / Gyulai pároskolbász |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գյուլաի կոլբաս/ Գյուլաի պարոշկոլբաս |
|
HU |
Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt |
OFJ |
Sajtok |
Գյոր Մյոշոն Շոպրոն մեջեի Չէմեգե շայjտ |
|
HU |
Hajdúsági torma |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Հայդուշագի տորմա |
|
HU |
Kalocsai fűszerpaprika örlemény |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Կալոչաի ֆյուսերպապրիկա օրլեմէնյ |
|
HU |
Magyar szürkemarha hús |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Մագյար սուրկեմարհա հուշ |
|
HU |
Makói petrezselyemgyökér |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մակոի պետրեժեյեմջոկյէր |
|
HU |
Makói vöröshagyma ; Makói hagyma |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մակոի վորոշհագյմա, Մակոի հագյմա |
|
HU |
Szegedi fűszerpaprika-őrlemény/Szegedi paprika |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սեգեդի ֆուսերպապրիկա – օրլեմէնյ / Սեգեդի պապրիկա |
|
HU |
Szegedi szalámi ; Szegedi téliszalámi |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սեգեդի սալամի, Սեգեդի տէլիսալամի |
|
HU |
Szentesi paprika |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սենտեշի պապրիկա |
|
HU |
Szilvásváradi pisztráng |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Սիլվաշվարադի պիստրանգ |
|
HU |
Szomolyai rövidszárú fekete cseresznye |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սոմոյայի րովիդսարու ֆեկետե չերեսնjե |
|
HU |
Szőregi rózsatő |
OFJ |
Virágok és dísznövények |
Սյորեգի ռոժատո |
|
IE |
Clare Island Salmon |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Քլեր Այլնդ Սալմոն |
|
IE |
Connemara Hill lamb ; Uain Sléibhe Chonamara |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Քոնեմարա Հիլ լեմ, Ուեն Շլեյվը Խոնըմարա |
|
IE |
Imokilly Regato |
OEM |
Sajtok |
Այմոկիլի Րեգատո |
|
IE |
Oriel Sea Minerals |
OEM |
Só |
Օրիէլ Սի Միներալս |
|
IE |
Oriel Sea Salt |
OEM |
Só |
Օրիէլ Սի Սոլտ |
|
IE |
Sneem Black Pudding |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սնիմ Բլէք Փուդինգ |
|
IE |
Timoleague Brown Pudding |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Թիմոլիգ Բրաուն Փուդինգ |
|
IE |
Waterford Blaa / Blaa |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ուաթերֆորդ Բլաա/ Բլաա |
|
IT |
Abbacchio Romano |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Աբաքքիո Ռոմանո |
|
IT |
Acciughe sotto sale del Mar Ligure |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Աչուգե սոտո սալե դել Մառ Լիգուրե |
|
IT |
Aceto Balsamico di Modena |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Աչետո Բալսամիկո դի Մոդենա |
|
IT |
Aceto balsamico tradizionale di Modena |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Աչետո բալսամիկո տրադիցիոնալե դի Մոդենա |
|
IT |
Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Աչետո բալսամիկո տրադիցիոնալե դի Ռեջիո Էմիլիա |
|
IT |
Aglio Bianco Polesano |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալյո Բյանկո Պոլեզանո |
|
IT |
Aglio di Voghiera |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալյո դի Վոգիերա |
|
IT |
Agnello del Centro Italia |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյելլո դել Ճենտրո Իտալիա |
|
IT |
Agnello di Sardegna |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Անյելլո դի Սարդենյա |
|
IT |
Alto Crotonese |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ալտո Կրոտոնեզե |
|
IT |
Amarene Brusche di Modena |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ամարենե Բրուսկե դի Մոդենա |
|
IT |
Anguria Reggiana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Անգուրիա Ռեջջանա |
|
IT |
Aprutino Pescarese |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ապրուտինո Պեսկարեզե |
|
IT |
Arancia del Gargano |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արանչիա դել Գարգանո |
|
IT |
Arancia di Ribera |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արանչյա դի Ռիբերա |
|
IT |
Arancia Rossa di Sicilia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Արանչյա Ռոսսա դի Սիչիլիա |
|
IT |
Asiago |
OEM |
Sajtok |
Ազիագո |
|
IT |
Asparago Bianco di Bassano |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպառագո Բյանկո դի Բասսանո |
|
IT |
Asparago bianco di Cimadolmo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպառագո բյանկո դի Չիմադոլոմո |
|
IT |
Asparago di Badoere |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպառագո դի Բադոերե |
|
IT |
Asparago di Cantello |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպառագո դի Կանտելլո |
|
IT |
Asparago verde di Altedo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասպառագո վեռդե դի Ալտեդո |
|
IT |
Basilico Genovese |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բազիլիկո Ջենովեզե |
|
IT |
Bergamotto di Reggio Calabria - Olio essenziale |
OEM |
Illóolajok |
Բեռգամոտտո դի Ռեջջիո Կալաբռիա – Օլիո էսենցիալե |
|
IT |
Bitto |
OEM |
Sajtok |
Բիտտո |
|
IT |
Bra |
OEM |
Sajtok |
Բռա |
|
IT |
Bresaola della Valtellina |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բռեզաոլա դելլա Վալտելլինա |
|
IT |
Brisighella |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բրիզիգելլա |
|
IT |
Brovada |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բռովադա |
|
IT |
Bruzio |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բռուցիո |
|
IT |
Burrata di Andria |
OFJ |
Sajtok |
Բուրրատա դի Անդրիա |
|
IT |
Caciocavallo Silano |
OEM |
Sajtok |
Կաչիոկավալլո Սիլանո |
|
IT |
Canestrato di Moliterno |
OFJ |
Sajtok |
Կանիստրատո դի Մոլիտեռնո |
|
IT |
Canestrato Pugliese |
OEM |
Sajtok |
Կանիստրատո Պուլյեզե |
|
IT |
Canino |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կանինո |
|
IT |
Cantuccini Toscani/Cantucci Toscani |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կանտուչչինի Տոսկանի/ Կանտուչչի Տոսկանի |
|
IT |
Cappero delle Isole Eolie |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կապերո դելլե Իզոլե Էոլիե |
|
IT |
Capocollo di Calabria |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կեպոկոլլո դի Կալաբրիա |
|
IT |
Cappellacci di zucca ferraresi |
OFJ |
Tészta |
Կապպելաչչի դի ցուկկա ֆեռառեզի |
|
IT |
Cappero di Pantelleria |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կապպեռո դի Պանտելլերիա |
|
IT |
Carciofo Brindisino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառչոֆո Բրինդիզինո |
|
IT |
Carciofo di Paestum |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառչոֆո դի Պեստում |
|
IT |
Carciofo Romanesco del Lazio |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառչոֆո Ռոմանեսկո դել Լացիո |
|
IT |
Carciofo Spinoso di Sardegna |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառչոֆո Սպինոզո դի Սառդենյա |
|
IT |
Carota dell'Altopiano del Fucino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառոտե դելլ՛Ալտոպիանո դել Ֆուչինո |
|
IT |
Carota Novella di Ispica |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կառոտա Նովելլա դի Իսպիկա |
|
IT |
Cartoceto |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կառտոչետո |
|
IT |
Casatella Trevigiana |
OEM |
Sajtok |
Կազատելլա Տռեվիջիանա |
|
IT |
Casciotta d'Urbino |
OEM |
Sajtok |
Կաշոտտա դ՛Ուրբինո |
|
IT |
Castagna Cuneo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստանյա Կունեո |
|
IT |
Castagna del Monte Amiata |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստանյա դել Մոնտե Ամիատա |
|
IT |
Castagna di Montella |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստանյա դի Մոնտելլա |
|
IT |
Castagna di Vallerano |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստանյա դի Վալլեռանո |
|
IT |
Castelmagno |
OEM |
Sajtok |
Կաստելմանյո |
|
IT |
Chianti Classico |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կիանտի Կլասիկո |
|
IT |
Ciauscolo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Չիաուսկոլո |
|
IT |
Cilento |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Չիլենտո |
|
IT |
Ciliegia dell'Etna |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիլիեջա դել՛Էտնա |
|
IT |
Ciliegia di Marostica |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիլիեջա դի Մառոստիկա |
|
IT |
Ciliegia di Vignola |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիլիեջա դի Վինյոլա |
|
IT |
Cinta Senese |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Չինտա Սենեզե |
|
IT |
Cioccolato di Modica |
OFJ |
Csokoládé és abból készült termékek |
Չոկոլատո դի Մոդիկա |
|
IT |
Cipolla bianca di Margherita |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիպոլլա բյանկա դի Մառգերիտա |
|
IT |
Cipolla Rossa di Tropea Calabria |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիպոլլա Ռոսա դի Տռոպեա Կալաբրիա |
|
IT |
Cipollotto Nocerino |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիպոլլոտտո Նոչերինո |
|
IT |
Clementine del Golfo di Taranto |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կլեմենտինե դել Գոլֆո դի Տառանտո |
|
IT |
Clementine di Calabria |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կլեմենտինե դի Կալաբրիա |
|
IT |
Colatura di alici di Cetara |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կոլատուրա դի ալիչի դի Չետարա |
|
IT |
Collina di Brindisi |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլլինա դի Բռինդիզի |
|
IT |
Colline Pontine |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլլինե Պոնտինե |
|
IT |
Colline di Romagna |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլլինե դի Ռոմանյա |
|
IT |
Colline Salernitane |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլլինե Սալեռնիտանե |
|
IT |
Colline Teatine |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Կոլլինե Տեատինե |
|
IT |
Culurgionis d'Ogliastra |
OFJ |
Tészta |
Կուլուրջոնիս դ'Ոլjաստրա |
|
IT |
Coppa di Parma |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կոպպա դի Պառմա |
|
IT |
Coppa Piacentina |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կոպպա Պիասենտինա |
|
IT |
Coppia Ferrarese |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կոպպիա Ֆեռառեզե |
|
IT |
Cotechino Modena |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կոտեկինո Մոդենա |
|
IT |
Cozza di Scardovari |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կոցցա դի Սկառդովարի |
|
IT |
Crudo di Cuneo |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռուդո դի Կունեո |
|
IT |
Culatello di Zibello |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կուլատելլո դի Ձիբելլո |
|
IT |
Dauno |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Դաունո |
|
IT |
Fagioli Bianchi di Rotonda |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլի Բիանկի դի Ռոտոնդա |
|
IT |
Fagiolo Cannellino di Atina |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլո Կաննելլինո դի Ատինա |
|
IT |
Fagiolo Cuneo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլո Կունեո |
|
IT |
Fagiolo di Lamon della Vallata Bellunese |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլո դի Լամոն դելլա Վալլատա Բելլունեզե |
|
IT |
Fagiolo di Sarconi |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլո դի Սառկոնի |
|
IT |
Fagiolo di Sorana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաջոլո դի Սորանա |
|
IT |
Farina di castagne della Lunigiana |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆարինա դի կաստանյե դելլա Լունիջիանա |
|
IT |
Farina di Neccio della Garfagnana |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆարինա դի Նեչչիո դելլա Գառֆանյանա |
|
IT |
Farro della Garfagnana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆառո դելլա Գառֆանյանա |
|
IT |
Farro di Monteleone di Spoleto |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆառո դի Մոնտելեոնե դի Սպոլետո |
|
IT |
Fichi di Cosenza |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիկի դի Կոզենցա |
|
IT |
Fico Bianco del Cilento |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիկո Բյանկո դել Չիլենտո |
|
IT |
Ficodindia dell'Etna |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիկոդինդիա դել՛Էտնա |
|
IT |
Ficodindia di San Cono |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆիկոդինդիա դի Սան Կոնո |
|
IT |
Finocchiona |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ֆինոկկիոնա |
|
IT |
Fiore Sardo |
OEM |
Sajtok |
Ֆիորե Սարդո |
|
IT |
Focaccia di Recco col formaggio |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ֆոկաչչա դի Ռեկո կոլ Ֆոռմաջջո |
|
IT |
Fontina |
OEM |
Sajtok |
Ֆոնտինա |
|
IT |
Formaggella del Luinese |
OEM |
Sajtok |
Ֆորմաջջելլա դել Լուինեզե |
|
IT |
Formaggio di Fossa di Sogliano |
OEM |
Sajtok |
Ֆորմաջջո դի Ֆոսսա դի Սոլյանո |
|
IT |
Formai de Mut dell'Alta Valle Brembana |
OEM |
Sajtok |
Ֆորմաի դե Մուտ դել՛Ալտա Վալլե Բռեմբանա |
|
IT |
Fungo di Borgotaro |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆունգո դի Բոռգոտառո |
|
IT |
Garda |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Գառդա |
|
IT |
Gorgonzola |
OEM |
Sajtok |
Գոռգոնձոլա |
|
IT |
Grana Padano |
OEM |
Sajtok |
Գռանա Պադանո |
|
IT |
Insalata di Lusia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ինսալատա դի Լուզիա |
|
IT |
Irpinia - Colline dell'Ufita |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Իռպինիա – Կոլլինե դել՛Ուֆիտա |
|
IT |
Kiwi Latina |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կիուի Լատինա |
|
IT |
La Bella della Daunia |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լա Բելլա Դելլա Դաունիա |
|
IT |
Laghi Lombardi |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լագի Լոմբառդի |
|
IT |
Lametia |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լամեթիա |
|
IT |
Lardo di Colonnata |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լառդո դի Կոլոննատա |
|
IT |
Lenticchia di Altamura |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լենտիկկիա դի Ալտամուրա |
|
IT |
Lenticchia di Castelluccio di Norcia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լենտիքքիա դի Կաստելլուչչո դի Նորցա |
|
IT |
Limone Costa d'Amalfi |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե Կոստա դ՛Ամալֆի |
|
IT |
Limone dell'Etna |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե դել Էտնա |
|
IT |
Limone di Rocca Imperiale |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե դի Ռոկկա իմպերիալե |
|
IT |
Limone di Siracusa |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե դի Սիրակուզա |
|
IT |
Limone di Sorrento |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե դի Սոռենտո |
|
IT |
Limone Femminello del Gargano |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե Ֆեմմինելլո դել Գարգանո |
|
IT |
Limone Interdonato Messina |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լիմոնե Ինտեռդոնատո Մեսսինա |
|
IT |
Liquirizia di Calabria |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Լիկուիրիցիա դի Կալաբրիա |
|
IT |
Lucca |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լուկկա |
|
IT |
Lucanica di Picerno |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լուկանիկա դի Պիչերնո |
|
IT |
Maccheroncini di Campofilone |
OFJ |
Tészta |
Մակկերոնչինի դի Կամպոֆիլոնե |
|
IT |
Marche |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մարկե |
|
IT |
Marrone del Mugello |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դել Մուջելլո |
|
IT |
Marrone della Valle di Susa |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դելլա Վալե դի Սուզա |
|
IT |
Marrone di Caprese Michelangelo |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դի Կապռեզե Միկելանջելո |
|
IT |
Marrone di Castel del Rio |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դիԿաստել դել Ռիո |
|
IT |
Marrone di Combai |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դի Քոմբայ |
|
IT |
Marrone di Roccadaspide |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դի Ռոկկադասպիդե |
|
IT |
Marrone di San Zeno |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնե դի Սան Զենո |
|
IT |
Marrone di Serino / Castagna di Serino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մարոնե դի Սերինո/Կաստանյա դի Սերինո |
|
IT |
Marroni del Monfenera |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառռոնի դել Մոնֆենեռա |
|
IT |
Mela Alto Adige ; Südtiroler Apfel |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելա Ալտո Ադիջե, Սուդտիրոլեռ Աաֆել |
|
IT |
Mele del Trentino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելե դել Տրենտինո |
|
IT |
Mela di Valtellina |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելա դի Վալտելլինա |
|
IT |
Mela Rossa Cuneo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելա Ռոսա Կունեո |
|
IT |
Mela Val di Non |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելա Վալ դի Նոն |
|
IT |
Melannurca Campana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելաննուռկա Կամպանա |
|
IT |
Melanzana Rossa di Rotonda |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելանցանա Ռոսա դի Ռոտոնդա |
|
IT |
Melone Mantovano |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոնե Մմանտովանո |
|
IT |
Miele della Lunigiana |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միելե դելլա Լունիջանա |
|
IT |
Miele delle Dolomiti Bellunesi |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միելե դելլե Դոլոմիտի Բելլունեզի |
|
IT |
Miele Varesino |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միելե Վարեզինո |
|
IT |
Molise |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոլիզե |
|
IT |
Montasio |
OEM |
Sajtok |
Մոնտազիո |
|
IT |
Monte Etna |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոնտե Էտնա |
|
IT |
Monte Veronese |
OEM |
Sajtok |
Մոնտե Վերոնեզե |
|
IT |
Monti Iblei |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոնտի Իբլեի |
|
IT |
Mortadella Bologna |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մոռտադելլա Բոլոնյա |
|
IT |
Mortadella di Prato |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մոռտադելլա դի Պռատո |
|
IT |
Mozzarella di Bufala Campana |
OEM |
Sajtok |
Մոցառելլա դի Բուֆալա Կամպանա |
|
IT |
Mozzarella di Gioia del Colle |
OEM |
Sajtok |
Մոցցարելլա դի Ջոիա դել Կոլլէ |
|
IT |
Murazzano |
OEM |
Sajtok |
Մուռացանո |
|
IT |
Nocciola del Piemonte ; Nocciola Piemonte |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նոչոլա դել Պիմոնտե, Նոչոլա Պիմոնտե |
|
IT |
Nocciola di Giffoni |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նոչոլա դի Ջիֆոնի |
|
IT |
Nocciola Romana |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նոչոլա Ռոմանա |
|
IT |
Nocellara del Belice |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նոչելլառա դել Բելիչե |
|
IT |
Nostrano Valtrompia |
OEM |
Sajtok |
Նոստրանո Վալտրոմպիա |
|
IT |
Olio di Calabria |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Օլիո դի Կալաբրիա |
|
IT |
Olio di Puglia |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Օլիո դի Պուլjա |
|
IT |
Olio lucano |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Օլիո լուկանո |
|
IT |
Oliva Ascolana del Piceno |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվա Ասկոլանա դել Պիչենո |
|
IT |
Oliva di Gaeta |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օլիվա դի Գաէտա |
|
IT |
Ossolano |
OEM |
Sajtok |
Օսսոլանո |
|
IT |
Pagnotta del Dittaino |
OEM |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանյոտա դել Դիտտայնո |
|
IT |
Pampapato di Ferrara/Pampepato di Ferrara |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պամպապատո դի Ֆեռռառա/ Պամպիպատո դի ֆեռռառա |
|
IT |
Pampepato di Terni / Panpepato di Terni |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պամպեպատո դի Տերնի/Պենպեպատո դի Տերնի |
|
IT |
Pancetta di Calabria |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պանչետտա դի Կալաբրիա |
|
IT |
Pancetta Piacentina |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պանցետտա Պիաչենտինա |
|
IT |
Pane casareccio di Genzano |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանե կազառեչչո դի Ջենցանո |
|
IT |
Pane di Altamura |
OEM |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանե դի Ալտամուռա |
|
IT |
Pane di Matera |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանե դի Մատեռա |
|
IT |
Pane Toscano |
OEM |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանե Տոսկանո |
|
IT |
Panforte di Siena |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պանֆոռտե դի Սիենա |
|
IT |
Parmigiano Reggiano |
OEM |
Sajtok |
Պառմիջանո Ռիջջանո |
|
IT |
Pasta di Gragnano |
OFJ |
Tészta |
Պաստա դի Գռանյանո |
|
IT |
Patata del Fucino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա դել Ֆուչինո |
|
IT |
Patata dell’Alto Viterbese |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատակա դել՛Ալտո Վիտեռբեզե |
|
IT |
Patata della Sila |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա դելլա Սիլա |
|
IT |
Patata di Bologna |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա դի Բոլոնյա |
|
IT |
Patata novella di Galatina |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա նովելլա դի Գալանտինա |
|
IT |
Patata Rossa di Colfiorito |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատա Ռոսսա դի Կոլֆիորիտո |
|
IT |
Pecorino Crotonese |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո Կռոտոնեզե |
|
IT |
Pecorino delle Balze Volterrane |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո դելլե Բալցե Վոլտեռանե |
|
IT |
Pecorino del Monte Poro |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո դել Մոնտե Պորո |
|
IT |
Pecorino di Filiano |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո դի Ֆիլիանո |
|
IT |
Pecorino di Picinisco |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո դի Պիչինիսկո |
|
IT |
Pecorino Romano |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո Ռոմանո |
|
IT |
Pecorino Sardo |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո Սարդո |
|
IT |
Pecorino Siciliano |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո Սիչիլիանո |
|
IT |
Pecorino Toscano |
OEM |
Sajtok |
Պեկորինո Տոսկանո |
|
IT |
Penisola Sorrentina |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պենիզոլա Սոռռենտինա |
|
IT |
Peperone di Pontecorvo |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեպեռոնե դի Պոնտեկոռվո |
|
IT |
Peperoni di Senise |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեպեռոնե դի Սենիզե |
|
IT |
Pera dell'Emilia Romagna |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեռա դել՛էմիլիա Ռոմանյա |
|
IT |
Pera mantovana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեռա մանտովանա |
|
IT |
Pesca di Leonforte |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեսկա դի Լեոնֆոռտե |
|
IT |
Pesca di Verona |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեսկա դի Վեռոնա |
|
IT |
Pesca e Nettarina di Romagna |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեսկա է Նետտարինա դի Ռոմանյա |
|
IT |
Pescabivona |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեսկաբիվոնա |
|
IT |
Piacentinu Ennese |
OEM |
Sajtok |
Պիաչենտինու Էննեզե |
|
IT |
Piadina Romagnola / Piada Romagnola |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պիադինա Ռոմանյոլա/ Պիադա Ռոմանյոլա |
|
IT |
Piave |
OEM |
Sajtok |
Պիավե |
|
IT |
Pistacchio verde di Bronte |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիստաքքիո վեռդե դի Բռոնտե |
|
IT |
Pitina |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պիտինա |
|
IT |
Pizzoccheri della Valtellina |
OFJ |
Tészta |
Պիցցոկկերի դելլա Վալտելլինա |
|
IT |
Pomodorino del Piennolo del Vesuvio |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմոդորինո դել Պիեննոլո դել Վեզուվիո |
|
IT |
Pomodoro di Pachino |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմոդոռո դի Պակինո |
|
IT |
Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese-Nocerino |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պոմոդոռո Ս. Մառցանո դելլ՛Ագռո Սառնեզե Նոչերինո |
|
IT |
Porchetta di Ariccia |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պոռկետտա դի Առիչչա |
|
IT |
Pretuziano delle Colline Teramane |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պռետուցիանո դելլե Կոլլինե Տեռամանե |
|
IT |
Prosciutto Amatriciano |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո Ամատրիչանո |
|
IT |
Prosciutto di Carpegna |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Կառպենյա |
|
IT |
Prosciutto di Modena |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Մոդենա |
|
IT |
Prosciutto di Norcia |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Նոռչա |
|
IT |
Prosciutto di Parma |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Պառմա |
|
IT |
Prosciutto di S. Daniele |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Ս. Դանիելե |
|
IT |
Prosciutto di Sauris |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո դի Սաուրիս |
|
IT |
Prosciutto Toscano |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո Տոսկանո |
|
IT |
Prosciutto Veneto Berico-Euganeo |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռոշուտտո Վենիտո Բերիկո-Էուգանեո |
|
IT |
Provola dei Nebrodi |
OEM |
Sajtok |
Պրովոլա դեի Նեբրոդի |
|
IT |
Provolone del Monaco |
OEM |
Sajtok |
Պռովոլոնե դել Մոնակո |
|
IT |
Provolone Valpadana |
OEM |
Sajtok |
Պռովոլոնե Վալպադանա |
|
IT |
Puzzone di Moena / Spretz Tzaorì |
OEM |
Sajtok |
Պուցցոնե դի Մոենա/ Սպռեց Ծաորի |
|
IT |
Quartirolo Lombardo |
OEM |
Sajtok |
Կուառտիռալո Լոմբառդո |
|
IT |
Radicchio di Chioggia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռադիկկիո դի Կիոջջա |
|
IT |
Radicchio di Verona |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռադիկկիո դի Վեռոնա |
|
IT |
Radicchio Rosso di Treviso |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռադիկկիո Ռոսո դի Տռեվիզո |
|
IT |
Radicchio Variegato di Castelfranco |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռադիկկիո Վարեգատո դի Կաստալֆռանկո |
|
IT |
Ragusano |
OEM |
Sajtok |
Ռագուզանո |
|
IT |
Raschera |
OEM |
Sajtok |
Ռասկեռա |
|
IT |
Ricciarelli di Siena |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ռիչչառելլի դի Սիենա |
|
IT |
Ricotta di Bufala Campana |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Ռիկոտտա դի Բուֆալա Կամպանա |
|
IT |
Ricotta Romana |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Ռիկոտտա Ռոմանա |
|
IT |
Riso del Delta del Po |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռիզո դել Դալտա դել Պո |
|
IT |
Riso di Baraggia Biellese e Vercellese |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռիզո դի Բառաջջա Բիելլեզե է Վեռչելլեզե |
|
IT |
Riso Nano Vialone Veronese |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռիզո Նանո Վիալոնե Վեռոնեզե |
|
IT |
Riviera Ligure |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ռիվիեռա Լիգուռե |
|
IT |
Robiola di Roccaverano |
OEM |
Sajtok |
Ռոբիոլա դի Ռոկկավեռանո |
|
IT |
Rucola della Piana del Sele |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ռուկոլա դելլա Պիանա դել Սելե |
|
IT |
Sabina |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սաբինա |
|
IT |
Salama da sugo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամա դա սուգո |
|
IT |
Salame Brianza |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Բրիանցա |
|
IT |
Salame Cremona |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Կռեմոնա |
|
IT |
Salame di Varzi |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե դի Վառցի |
|
IT |
Salame d'oca di Mortara |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե դ՛օքա դի Մորտառա |
|
IT |
Salame Felino |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Ֆելինո |
|
IT |
Salame Piacentino |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Պիաշենտինո |
|
IT |
Salame Piemonte |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Պիեմոնտե |
|
IT |
Salame S. Angelo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամե Սան Անջելո |
|
IT |
Salamini italiani alla cacciatora |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամինի իտալիանի ալլա կաչչատորա |
|
IT |
Sale Marino di Trapani |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սալե Մարինո դի Տրապանի |
|
IT |
Salmerino del Trentino |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Սալմերինո դել Տրենտինո |
|
IT |
Salsiccia di Calabria |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալսիչչա դի Կալաբրիա |
|
IT |
Salva Cremasco |
OEM |
Sajtok |
Սալվա Կռեմասկո |
|
IT |
Sardegna |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սառդենյա |
|
IT |
Scalogno di Romagna |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սկալոնյո դի Ռոմանյա |
|
IT |
Sedano Bianco di Sperlonga |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սեդանո Բիանկո դի Սպեռլոնգա |
|
IT |
Seggiano |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սեջջանո |
|
IT |
Sicilia |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիչիլիա |
|
IT |
Silter |
OEM |
Sajtok |
Սիլտեռ |
|
IT |
Soppressata di Calabria |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոպռեսատա դի Կալաբրիա |
|
IT |
Soprèssa Vicentina |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոպռեսա Վիչենտինա |
|
IT |
Speck Alto Adige / Südtiroler Markenspeck / Südtiroler Speck |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սպեկ Ալտո Ադիջե/ Սուդտիրոլեռ Մառկենսպեկ/ Սուդտիրոլեռ Սպեկ |
|
IT |
Spressa delle Giudicarie |
OEM |
Sajtok |
Սպռեսա դելլե Ջուդիկարիե |
|
IT |
Squacquerone di Romagna |
OEM |
Sajtok |
Սքուաքուեռոնե դի Ռոմանյա |
|
IT |
Stelvio ; Stilfser |
OEM |
Sajtok |
Ստելվիո, Ստիլֆսեռ |
|
IT |
Strachitunt |
OEM |
Sajtok |
Ստռակիտունտ |
|
IT |
Susina di Dro |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սուզինա դի Դրո |
|
IT |
Südtiroler Schüttelbrot / Schüttelbrot Alto Adige |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Սուդտիրոլեր Շուտելբրոտ/Շուտելբրոտ Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Taleggio |
OEM |
Sajtok |
Տալեջջո |
|
IT |
Tergeste |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տերջեստե |
|
IT |
Terra di Bari |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տեռա դի Բարի |
|
IT |
Terra d'Otranto |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տեռա դ՛Օտրանտո |
|
IT |
Terre Aurunche |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տեռե Աուռունկե |
|
IT |
Terre di Siena |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տեռե դի Սյենա |
|
IT |
Terre Tarentine |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տեռե Տառենտինե |
|
IT |
Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Տինկա Գոբբա Դոռատա դել Պիանալտո դի Պոիրինո |
|
IT |
Toma Piemontese |
OEM |
Sajtok |
Տոմա Պիեմոնտեզե |
|
IT |
Torrone di Bagnara |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Տոռոնե դի Բանյառա |
|
IT |
Toscano |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տոսկանո |
|
IT |
Trote del Trentino |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Տռոտե դել Տռենտինո |
|
IT |
Tuscia |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Տուշշա |
|
IT |
Umbria |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ումբրիա |
|
IT |
Uva da tavola di Canicattì |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ուվա դա տավոլա դի Կանիկատտի |
|
IT |
Uva da tavola di Mazzarrone |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ուվա դա տավոլա դի Մաձձառոնե |
|
IT |
Uva di Puglia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ուվա դի Պուլիա |
|
IT |
Val di Mazara |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վալ դի Մացառա |
|
IT |
Valdemone |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վալդեմոնե |
|
IT |
Valle d’Aosta Lard d’Arnad/Vallée d’Aoste Lard d’Arnad |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Վալլե դ՛Աոստա Լառդ դ՛Առնադ/Վալլե դ՛Աոստե Լառդ դ՛Առնադ |
|
IT |
Valle d'Aosta Fromadzo |
OEM |
Sajtok |
Վալե դ՛Աոստա Ֆռոմաձո |
|
IT |
Valle d'Aosta Jambon de Bosses |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Վալե դ՛Աոստա Յամբոն դե Բոսսիս |
|
IT |
Valle del Belice |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
լդել Բելիչե |
|
IT |
Valli Trapanesi |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վալլի Տռապանեզի |
|
IT |
Valtellina Casera |
OEM |
Sajtok |
Վալտելլինա Կազեռա |
|
IT |
Vastedda della valle del Belìce |
OEM |
Sajtok |
Վաստեդդա դելլա վալլե դել Բելիչե |
|
IT |
Veneto Valpolicella, Veneto Euganei e Berici, Veneto del Grappa |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վենետո Վալպոլիչելլա, Վենետո Էուգաենեի է Բերիչի, Վենետո դել Գռապպա |
|
IT |
Vitellone bianco dell'Appennino centrale |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վիտելլոնլ բյանկո դել՛Ապպեննինո չենտրալե |
|
IT |
Vitelloni Piemontesi della Coscia |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վիտելլոնի Պիեմոնտեզի դելլա Կոշա |
|
IT |
Vulture |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Վուլտուռե |
|
IT |
Zafferano dell'Aquila |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ձաֆֆեռանո դելլ՛Աքուիլա |
|
IT |
Zafferano di San Gimignano |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ձաֆֆեռանո դի Սան Ջիմինյանո |
|
IT |
Zafferano di Sardegna |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ձաֆֆեռանո դի Սառդենյա |
|
IT |
Zampone Modena |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ձամպոնե Մոդենա |
|
LV |
Carnikavas nēģi |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Ցառնիկավաս նէգյի |
|
LV |
Latvijas lielie pelēkie zirņi |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լատվիաս լիելիե պելէկիե զիռնյի |
|
LT |
Daujėnų naminė duona |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Դաույենի նամինե դուոնա |
|
LT |
Lietuviškas varškės sūris |
OFJ |
Sajtok |
Լիետուվիշկաս վարշկես սուրիս |
|
LT |
Liliputas |
OFJ |
Sajtok |
Լիլիպուտաս |
|
LT |
Seinų / Lazdijų krašto medus / Miód z Sejneńszczyny / Łoździejszczyzny |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Սեյնու/Լազդիյու կռաշտո մեդուս/ Միուդ զ սեյնենյսչինի/ Լոզյձիեյշչինի |
|
LT |
Stakliškės |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ստակլիշկես |
|
LU |
Beurre rose - Marque Nationale du Grand-Duché de Luxembourg |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բեր րոզ – Մարք Նասիոնալ դյու Գրոն Դյուշ դը Լյուքսոմբուր |
|
LU |
Miel - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միել - Մարքը նասիոնալ դյու Գրոն-Դյուշէ դը Լյուքսոմբուր |
|
LU |
Salaisons fumées, marque nationale grand-duché de Luxembourg |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալեզոն ֆյումե, մարքը նասիոնալ գրոն-դյուշ դը Լյուքսեմբուր |
|
LU |
Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վիյանդ դե պոր, մարք նասիոնալ գրոն-դյուշէ դը Լյուքսեմբուր |
|
NL |
Boeren-Leidse met sleutels |
OEM |
Sajtok |
Բորեն-Լայդշը մեթ շլեութելս |
|
NL |
Brabantse Wal asperges |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բռաբանցե Վալ ասպեռժես |
|
NL |
De Meerlander |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Դե Մեերլանդեր |
|
NL |
Edam Holland |
OFJ |
Sajtok |
Էդամ Հոլանդ |
|
NL |
Gouda Holland |
OFJ |
Sajtok |
Խաուդա Հոլանդ |
|
NL |
Hollandse geitenkaas |
OFJ |
Sajtok |
Հոլանդսը խայտենկաս |
|
NL |
Kanterkaas ; Kanternagelkaas ; Kanterkomijnekaas |
OEM |
Sajtok |
Կանտերկաս, Կանտերնախելկաս, Կանտերկոմայնըկաս |
|
NL |
Noord-Hollandse Edammer |
OEM |
Sajtok |
Նորդ-Հոլանդսե Էդամեր |
|
NL |
Noord-Hollandse Gouda |
OEM |
Sajtok |
Նորդ-Հոլանդսե Խաուդա |
|
NL |
Opperdoezer Ronde |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Օպերդուզեր Րոնդե |
|
NL |
Westlandse druif |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վեստլանդսե դրայֆ |
|
PL |
Andruty kaliskie |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Անդռուտի կալիսկիե |
|
PL |
Bryndza Podhalańska |
OEM |
Sajtok |
Բռինձա Պոդխալայնյսկա |
|
PL |
Cebularz lubelski |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Սեբուլաշ լուբելսկի |
|
PL |
Chleb prądnicki |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Խլեբ պռոդնիցկի |
|
PL |
Czosnek galicyjski |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չոսնեկ գալիցիյսկի |
|
PL |
Fasola korczyńska |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլա կոռչինյսկա |
|
PL |
Fasola Piękny Jaś z Doliny Dunajca / Fasola z Doliny Dunajca |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլա Փյենկնի Յաշ զ Դոլինի Դունայցա/ Ֆասոլա զ Դոլինի Դունայցա |
|
PL |
Fasola Wrzawska |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆասոլա Վժավսկա |
|
PL |
Jabłka grójeckie |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Յաբուկա գռույեցկյե |
|
PL |
Jabłka łąckie |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Յաբուկա ուոնցկյե |
|
PL |
Jagnięcina podhalańska |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Յագնյենչինա պոդխալանյսկա |
|
PL |
Karp zatorski |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կառպ զատորսկի |
|
PL |
Kiełbasa biała parzona wielkopolska |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կիեուբասա բիաուա պարժոնա վիելկոպոլսկա |
|
PL |
Kiełbasa lisiecka |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կիեուբասա լիշյեցկա |
|
PL |
Kiełbasa piaszczańska |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կիեուբասա պյաշչանjշկա |
|
PL |
Kołocz śląski/kołacz śląski |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Կոուոչ շլոնսկի/կոուաչ շլոնսկի |
|
PL |
Krupnioki śląskie |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կրուպնոկի շլոնսկիե |
|
PL |
Miód drahimski |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյուդ դռահիմսկի |
|
PL |
Miód kurpiowski |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյուդ կուռպիովսկի |
|
PL |
Miód spadziowy z Beskidu Wyspowego |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մjուդ սպաջjովի զ Բեսկիդու Վիսպովեգո |
|
PL |
Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյուդ վժոսովի զ Բոռուվ Դոլնոշլոնսկիխ |
|
PL |
Obwarzanek krakowski |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Օբվաժանեկ կռակովսկի |
|
PL |
Oscypek |
OEM |
Sajtok |
Օսցիպեկ |
|
PL |
Podkarpacki miód spadziowy |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Պոդկառպասկի մյուդ սպաջյովի |
|
PL |
Podpiwek kujawski |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պոդպիվեկ կույավսկի |
|
PL |
Redykołka |
OEM |
Sajtok |
Ռեդիկոլկա |
|
PL |
Rogal świętomarciński |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ռոգալ շվյեննտոմառչինյսկի |
|
PL |
Ser koryciński swojski |
OFJ |
Sajtok |
Սեռ կորչինյսկի սվոյսկի |
|
PL |
Śliwka szydłowska |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Շլիվկա շիդուովսկա |
|
PL |
Suska sechlońska |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սուսկա սեխլոնյսկա |
|
PL |
Truskawka kaszubska lub Kaszëbskô malëna |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Տռուսկավկա կաշուբսկա լուբ Կաշեբսկո մալենա |
|
PL |
Wielkopolski ser smażony |
OFJ |
Sajtok |
Վյելկոպոլսկի սեռ սմաժոնի |
|
PL |
Wiśnia nadwiślanka |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Վիշնյա նադվիշլանկա |
|
PT |
Alheira de Barroso-Montalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ալյեյրա ր Բառոզո Մոնտալեգրե |
|
PT |
Alheira de Mirandela |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ալյեյրա դե Միրանդելա |
|
PT |
Alheira de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ալյեիրա դե Վինյաիս |
|
PT |
Ameixa d'Elvas |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ամեյշա դ՛Էլվաս |
|
PT |
Amêndoa Coberta de Moncorvo |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ամենդոա Կոբերտա դե Մոնկորվո |
|
PT |
Amêndoa Douro |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ամենդոա Դոուրո |
|
PT |
Ananás dos Açores/São Miguel |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Անանաս դոս Ասորես/Սաո միգել |
|
PT |
Anona da Madeira |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Անոնա դա Մադեյրա |
|
PT |
Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Առոզ Կարոլինո դազ Լեզիրիաս Ռիբատեժանաս |
|
PT |
Arroz Carolino do Baixo Mondego |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Առոզ Կառոլինո դո Բայշո Մոնդեգո |
|
PT |
Azeite de Moura |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտե դե Մուրա |
|
PT |
Azeite de Trás-os-Montes |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտե դե Տռազ-ուս-Մոնտես |
|
PT |
Azeite do Alentejo Interior |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտե դո Ալենտեժո Ինտերիոր |
|
PT |
Azeites da Beira Interior (Azeite da Beira Alta, Azeite da Beira Baixa) |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտե դա Բեյրա Ինտերիոր (Ազեյտե դա Բեյրա Ալտա, Ազեյտե դա Բեյրա Բայշա) |
|
PT |
Azeites do Norte Alentejano |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտես դո Նորտե Ալենտեժանո |
|
PT |
Azeites do Ribatejo |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ազեյտես դո Ռիբատեժո |
|
PT |
Azeitona de conserva Negrinha de Freixo |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ազեյտոնա դե կոնսեռվա Նեգռինյա դե Ֆռեյշո |
|
PT |
Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ազեյտոնաս դե կոնսեռվա դե Էլվաս ի Կամպո Մայոռ |
|
PT |
Batata de Trás-os-Montes |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բատատա դե Տռազ-oզ-Մոնտես |
|
PT |
Batata doce de Aljezur |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բատատա դոսի դե Ալժեզուռ |
|
PT |
Borrego da Beira |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո դա Բեյրա |
|
PT |
Borrego de Montemor-o-Novo |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո դե Մոնտեմոր-օ-Նովո |
|
PT |
Borrego do Baixo Alentejo |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո դո Բայշո Ալենտեժո |
|
PT |
Borrego do Nordeste Alentejano |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո դո Նոռդեստե Ալենտեժանո |
|
PT |
Borrego Serra da Estrela |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո Սեռա դա Էստրելա |
|
PT |
Borrego Terrincho |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Բոռեգո Տեռինշո |
|
PT |
Butelo de Vinhais ; Bucho de Vinhais ; Chouriço de Ossos de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բուտելո դե Վինյայս, Բուշո դե Վինյայս, Շոուրիսո դե Օսոս դե Վինյայս |
|
PT |
Cabrito da Beira |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո դա Բեյրա |
|
PT |
Cabrito da Gralheira |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո դա Գրալյեյրա |
|
PT |
Cabrito das Terras Altas do Minho |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո դաս Տեռաս Ալտաս դո Մինյո |
|
PT |
Cabrito de Barroso |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո դե Բարոզո |
|
PT |
Cabrito do Alentejo |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո դո Ալենտեժո |
|
PT |
Cabrito Transmontano |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կաբրիտո Տրասմոնտանո |
|
PT |
Cacholeira Branca de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կաշոլեյրա Բրանկա դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Capão de Freamunde |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կապաո դե Ֆրեամունդե |
|
PT |
Carnalentejana |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնալենտեժենա |
|
PT |
Carne Arouquesa |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Առոուկեզա |
|
PT |
Carne Barrosã |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնի Բառոզա |
|
PT |
Carne Cachena da Peneda |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Կաշենա դա Պենեդա |
|
PT |
Carne da Charneca |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե դա Շառնեկա |
|
PT |
Carne de Bísaro Transmontano ; Carne de Porco Transmontano |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե դե Բիզարո Տրանսմոնտանո, Կարնե դե Պոռկո Տրանսմոնտանո |
|
PT |
Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե ջ Բովինո Կրուզադո դոս Լամեյռոս դո Բառոզո |
|
PT |
Carne de Bravo do Ribatejo |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե դե Բռավո դո Րիբատեժո |
|
PT |
Carne de Porco Alentejano |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե դե Պոռկո Ալենտեժանո |
|
PT |
Carne dos Açores |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե դոզ Ասորես |
|
PT |
Carne Marinhoa |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Մարինյոա |
|
PT |
Carne Maronesa |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Մառոնեզա |
|
PT |
Carne Mertolenga |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Մեռտոլենգա |
|
PT |
Carne Mirandesa |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կարնե Միրանդեզա |
|
PT |
Castanha da Padrela |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստենյա դա Պադրելա |
|
PT |
Castanha da Terra Fria |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստենյա դա Տեռա Ֆրիա |
|
PT |
Castanha dos Soutos da Lapa |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստենյա դոս Սոուտոս դա Լապա |
|
PT |
Castanha Marvão-Portalegre |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստենյո Մառվաո-Պորտալեգրե |
|
PT |
Cereja da Cova da Beira |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սերեժա դա Կովա դա Բեյրա |
|
PT |
Cereja de São Julião-Portalegre |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սերեժա դե Սոն Ջուլիաո-Պորտալեգրե |
|
PT |
Cereja do Fundão |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սերեժա դու Ֆունդաո |
|
PT |
Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսա դե Կարնի դե Բառոզո-Մունտալեգրի |
|
PT |
Chouriça de Carne de Melgaço |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շուորիսա դե Կարնի ջե Մելգասո |
|
PT |
Chouriça de Carne de Vinhais ; Linguiça de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շուորիսա դե Կարնի ջե Վինյայս, Լինգուիսը դյո Վինյայս |
|
PT |
Chouriça de sangue de Melgaço |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսա ջե սենգե ջե Մելգասո |
|
PT |
Chouriça Doce de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսա Դոսե դե Վինյայս |
|
PT |
Chouriço Azedo de Vinhais ; Azedo de Vinhais ; Chouriço de Pão de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսո Ազեդո դե Վինյայս, Ազեդո դե Վինյայս, Շոուրիսո ջե Պաո ջե Վինյայս |
|
PT |
Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսա դե Աբաբորա դե Բարոզու-Մունտալեգրի |
|
PT |
Chouriço de Carne de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսո դե կարնե ջե Էստրեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Chouriço de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսո դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Chouriço grosso de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսո գռոսո ջե Էստրեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Chouriço Mouro de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շոուրիսո մոուրո դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Citrinos do Algarve |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սիտրինոս դո Ալգարվե |
|
PT |
Cordeiro Mirandês / Canhono Mirandês |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդեյրո Միրանդես/ Կանյոնո Միրանդես |
|
PT |
Cordeiro Bragançano |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդեյրո Բրագանսանո |
|
PT |
Cordeiro de Barroso ; Anho de Barroso ; Cordeiro de leite de Barroso |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդեյրո դե Բառոզո, Անյո դե Բառոզո, Կորդեյրո դե լեյտե դե Բառոզո |
|
PT |
Farinheira de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ֆարինեյրա դե Էստրեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Farinheira de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Ֆարինեյրա դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Fogaça da Feira |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ֆոգասա դա Ֆեjրա |
|
PT |
Folar de Valpaços |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ֆոլար դե Վալպասուս |
|
PT |
Ginja de Óbidos e Alcobaça |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ջինջա ջե Օբիդոս է Ալկոբասա |
|
PT |
Linguiça de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լինգուիսա դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Linguíça do Baixo Alentejo ; Chouriço de carne do Baixo Alentejo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լինգուիսա դո Բայշո Ալենտեժո, Շոուրիսո դե կարնե դո Բայշո Ալենտեժո |
|
PT |
Lombo Branco de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լոմբո Բրենկո դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Lombo Enguitado de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լոմբո Էնգիտադո դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Maçã Bravo de Esmolfe |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա Բռավո դե Էսմոլֆե |
|
PT |
Maçã da Beira Alta |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա դե Բեյրա Ալտա |
|
PT |
Maçã da Cova da Beira |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա դա Կովա դե Բեյրա |
|
PT |
Maçã de Alcobaça |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա դե Ալկոբասա |
|
PT |
Maçã de Portalegre |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Maçã Riscadinha de Palmela |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մասա Ռիսկադինյա դե Պալմելա |
|
PT |
Maracujá dos Açores/S. Miguel |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մառակուժա դոզ Ասորիս/Ս. Միգել |
|
PT |
Mel da Serra da Lousã |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դա Սեռա դա Լուզա |
|
PT |
Mel da Serra de Monchique |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դա Տեռա դե Մոնշիկե |
|
PT |
Mel da Terra Quente |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դա Տեռա Կենտե |
|
PT |
Mel das Terras Altas do Minho |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դաս Տեռաս Ալտաս դո Մինյո |
|
PT |
Mel de Barroso |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դե Բառոզո |
|
PT |
Mel do Alentejo |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դո Ալենտեժո |
|
PT |
Mel do Parque de Montezinho |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դո Պառկե դե Մոնտեզինյո |
|
PT |
Mel do Ribatejo Norte (Serra d'Aire, Albufeira de Castelo de Bode, Bairro, Alto Nabão |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դո Ռիբադեժու Նորչե (Սերա դ՛Ադեր, Աբուֆեյրա դե Կաստելո դե Բոդե, Բայռո, Աուտո Նաբաո) |
|
PT |
Mel dos Açores |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մել դուզ Ասորես |
|
PT |
Meloa de Santa Maria — Açores |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոա դե Սանտա Մարիա – Ասորես |
|
PT |
Morcela de Assar de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մորսելա դե Ասար դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Morcela de Cozer de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մորսելա դե Կոսեռ դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Morcela de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մորսելա դե Էստռեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Ovos Moles de Aveiro |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Oվոս Մոլես դե Ավեյրո |
|
PT |
Paia de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պայա դե Էստրեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Paia de Lombo de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պայա դե Լոմբո դե էստրեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Paia de Toucinho de Estremoz e Borba |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պայա դե Տոուսիյո դե Էստռեմոզ է Բորբա |
|
PT |
Painho de Portalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պաինյո դե Պորտալեգրե |
|
PT |
Paio de Beja |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պայո դե Բեժա |
|
PT |
Pão de Ló de Ovar |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պաո դե Լո դե Օվար |
|
PT |
Pastel de Chaves |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պաստել դեւ Շավես |
|
PT |
Pastel deTentúgal |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պաստել դե Տենտուգալ |
|
PT |
Pêra Rocha do Oeste |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պէռա Ռաշա դո Օեստե |
|
PT |
Pêssego da Cova da Beira |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեսեգո դա Կովա դա Բեյրա |
|
PT |
Presunto de Barrancos / Paleta de Barrancos |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դե Բառանկոս/Պալետա դե Բառանկոս |
|
PT |
Presunto de Barroso |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դե Բառոզո |
|
PT |
Presunto de Camp Maior e Elvas ; Paleta de Campo Maior e Elvas |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դե Կամպ Մայոռ ի Էլվաս, Պալետա դե Կամպո Մայոռ ի Էլվաս |
|
PT |
Presunto de Melgaço |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտտո դե Մելգասո |
|
PT |
Presunto de Santana da Serra ; Paleta de Santana da Serra |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դե Սանտանա դա Սեռա, Պալետա դե Սանտանա դա Սեռա, |
|
PT |
Presunto de Vinhais / Presunto Bísaro de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դե Վինյայս/ Պռեզունտո Բիզարո դե Վինյայս |
|
PT |
Presunto do Alentejo ; Paleta do Alentejo |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեզունտո դո Ալենտեժո, Պալետա դո Ալենտեժո |
|
PT |
Queijo de Azeitão |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո դե Ազեյտաու |
|
PT |
Queijo de Cabra Transmontano/Queijo de Cabra Transmontano Velho |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո դե Կաբռա Տռանսմոնտանո/ Կեյժո դե Կաբռա Տռանսմոնտանո Վելյու |
|
PT |
Queijo de Évora |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո դե Էվորա |
|
PT |
Queijo de Nisa |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո դե Նիզա |
|
PT |
Queijo do Pico |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո դո Պիկո |
|
PT |
Queijo mestiço de Tolosa |
OFJ |
Sajtok |
Կեյժո Մեստիսո դե Տոլոզա |
|
PT |
Queijo Rabaçal |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո Ռաբասալ |
|
PT |
Queijo S. Jorge |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո Ս. Ժորժե |
|
PT |
Queijo Serpa |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո Սերպա |
|
PT |
Queijo Serra da Estrela |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո Սեռա դա Էստրելա |
|
PT |
Queijo Terrincho |
OEM |
Sajtok |
Կեյժո Տեռինշո |
|
PT |
Queijos da Beira Baixa (Queijo de Castelo Branco, Queijo Amarelo da Beira Baixa, Queijo Picante da Beira Baixa) |
OEM |
Sajtok |
Կեյժոս դա Բեյրա Բայշա (Կեյժո դե Կաստելու Բրանկու, Կեյժո Ամարելու դա Բեյրա Բայշա, Կեյժո Պիկանտե դա Բեյրա Բայշա) |
|
PT |
Requeijão da Beira Baixa |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Ռեկեյժաո դա Բեյրա Բայշա |
|
PT |
Requeijão Serra da Estrela |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Ռեկեյժաո Սեռա դա Էստրելա |
|
PT |
Sal de Tavira / Flor de Sal de Tavira |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սալ դե Տավիրա/ Ֆլոր դե Սալ դե Տավիրա |
|
PT |
Salpicão de Barroso-Montalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալպիքաո դե Բառոզո-Մոնտալեգրե |
|
PT |
Salpicão de Melgaço |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալպիքաո դե Մելգասո |
|
PT |
Salpicão de Vinhais |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալպիքաո դե Վինյայս |
|
PT |
Sangueira de Barroso-Montalegre |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սանգեյրա դե Բառոզո-Մոնտալեգրե |
|
PT |
Travia da Beira Baixa |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Տրավիա դա Բեյրա Բայշա |
|
PT |
Vitela de Lafões |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Վիտելա դե Լաֆոես |
|
RO |
Cârnaţi de Pleşcoi |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կըրնացի դե Պլեշկոյ |
|
RO |
Magiun de prune Topoloveni |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մաջուն դե պրունե Տոպոլովենի |
|
RO |
Novac afumat din Ţara Bârsei |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Նովակ աֆումատ դին Ծարա Բըրսեյի |
|
RO |
Salam de Sibiu |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալամ դե Սիբիու |
|
RO |
Scrumbie de Dunăre afumată |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Սկրումբիէ դե Դունըրե աֆումատը |
|
RO |
Telemea de Ibăneşti |
OEM |
Sajtok |
Տելեմեա դե Իբանեշտի |
|
RO |
Telemea de Sibiu |
OFJ |
Sajtok |
Տելեմէա դե Սիբիու |
|
SK |
Klenovecký syrec |
OFJ |
Sajtok |
Կլենովեցկի Սիռեց |
|
IE |
Levický slad |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Լեվիցկի սլադ |
|
SK |
Oravský korbáčik |
OFJ |
Sajtok |
Օռավսկի կոռբաչիկ |
|
SK |
Paprika Žitava/Žitavská paprika |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պապրիկա Ժիտավա/ Ժիտավսկա պապրիկա |
|
SK |
Skalický trdelník |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Սկալիցկի տռդելնյիկ |
|
SK |
Slovenská bryndza |
OFJ |
Sajtok |
Սլովենսկա բռինձա |
|
SK |
Slovenská parenica |
OFJ |
Sajtok |
Սլովենսկա պառենիցա |
|
SK |
Slovenský oštiepok |
OFJ |
Sajtok |
Սլովենսկի օշտյեպոկ |
|
SK |
Stupavské zelé |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ստուպավսկէ զելէ |
|
SK |
Tekovský salámový syr |
OFJ |
Sajtok |
Տյեկովսկի սալամովի սիռ |
|
SK |
Zázrivské vojky |
OFJ |
Sajtok |
Զազռիվսկէ վոյկի |
|
SK |
Zázrivský korbáčik |
OFJ |
Sajtok |
Զազռիվսկի կոռբաչիկ |
|
SI |
Bovški sir |
OEM |
Sajtok |
Բովշկի սիռ |
|
SI |
Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էկստռա դեվիշկո օլյչնո օլյե սլովենսկե իստռե |
|
SI |
Jajca izpod Kamniških planin |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Յայցա իզպօդ Կամնիշկիհ պլանին |
|
SI |
Kočevski gozdni med |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Կոչեվսկի գոզդնի մեդ |
|
SI |
Kranjska klobasa |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռանյսկա կլոբասա |
|
SI |
Kraška panceta |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռաշկա պանցետա |
|
SI |
Kraški med |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Կռաշկի մեդ |
|
SI |
Kraški pršut |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռաշկի պռշուտ |
|
SI |
Kraški zašink |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Կռաշկի զաշինկ |
|
SI |
Mohant |
OEM |
Sajtok |
Մոխանտ |
|
SI |
Nanoški sir |
OEM |
Sajtok |
Նանոշկի սիռ |
|
SI |
Piranska sol |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պիռանսկա սոլ |
|
SI |
Prekmurska Šunka |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռեկմուռսկա Շունկա |
|
SI |
Prleška tünka |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Պռլեշկա տյունկա |
|
SI |
Ptujski lük |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պտույսկի լյուկ |
|
SI |
Šebreljski želodec |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Շեբռելյսկի ժելոդեց |
|
SI |
Slovenski med |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Սլովենսկի մեդ |
|
SI |
Štajerski hmelj |
OFJ |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Շտայերսկի հմելյ |
|
SI |
Štajersko prekmursko bučno olje |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Շտայեռսկո պռեկմուռսկո բուչնո օլյե |
|
SI |
Tolminc |
OEM |
Sajtok |
Տոլմինց |
|
SI |
Zgornjesavinjski želodec |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Զգոռնյեսավինյսկի ժելոդեց |
|
ES |
Aceite Campo de Calatrava |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե Կամպո դե Կալատրավա |
|
ES |
Aceite Campo de Montiel |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե Կամպո դե Մոնտիել |
|
ES |
Aceite de Ibiza / Oli d’Eivissa |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Իվիսա/ Օլի դ’Էլվիսա |
|
ES |
Aceite de Jaén |
OFJ |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Խաեն |
|
ES |
Aceite de La Alcarria |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե լա Ալկառիա |
|
ES |
Aceite de la Comunitat Valenciana |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե լա կոմունիտատ Վալենսիանա |
|
ES |
Aceite de la Rioja |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե լա Ռիոխա |
|
ES |
Aceite de Lucena |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Լուսենա |
|
ES |
Aceite de Mallorca ; Aceite mallorquín ; Oli de Mallorca ; Oli mallorquí |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Մայորկա, Ասեյտե Մայորկին, Օլի դե Մայորկա, Օլի մայոռկին |
|
ES |
Aceite de Navarra |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Նավառա |
|
ES |
Aceite de Terra Alta ; Oli de Terra Alta |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Տեռա Ալտա, Օլի դե Տեռա Ալտա |
|
ES |
Aceite del Baix Ebre-Montsià ; Oli del Baix Ebre-Montsià |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դե Բայշ Էբռե-Մոնցիա, Օլի դել Բայշ Էբռե-Մոնցիա |
|
ES |
Aceite del Bajo Aragón |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե դել Վախո Արաղոն |
|
ES |
Aceite Monterrubio |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե Մոնտեռուբիո |
|
ES |
Aceite Sierra del Moncayo |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Ասեյտե Սիեռա դել Մոնկայո |
|
ES |
Aceituna Aloreña de Málaga |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասեյտունա Ալորենյա դե Մալաղա |
|
ES |
Aceituna de Mallorca / Aceituna Mallorquina / Oliva de Mallorca / Oliva Mallorquina |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ասեյտունե դե Մայորկա/ Ասեյտունա Մայորկինա/ Օլիվա դե Մայորկա/ Օլիվա Մայորկինա |
|
ES |
Afuega'l Pitu |
OEM |
Sajtok |
Աֆուեղա՛լ Պիտու |
|
ES |
Ajo Morado de Las Pedroñeras |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ախո Մորադո դե լաս Պեդրոնյերաս |
|
ES |
Alcachofa de Benicarló ; Carxofa de Benicarló |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալկաչոֆա դե Բենիկառլո, Կառշոֆա դե Բենիկառլո |
|
ES |
Alcachofa de Tudela |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալկաչոֆա դե Տուդելա |
|
ES |
Alfajor de Medina Sidonia |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ալֆախոռ դե Մեդինա Սիդոնիա |
|
ES |
Almendra de Mallorca / Almendra Mallorquina / Ametlla de Mallorca / Ametlla Mallorquina |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալմենդրա դե Մայորկա/ Ալմենդրա Մայորկինա/ Ամետլյա դե Մայորկա/ Ամետլյա Մայորկինա |
|
ES |
Alubia de La Bãneza-León |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ալուբիա դե Լա Բանյեսա-Լեոն |
|
ES |
Antequera |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Անտեկերա |
|
ES |
Arroz de Valencia ; Arròs de València |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Առոզ դե Վալենսիա, Առոս դե Վալենսիա |
|
ES |
Arroz del Delta del Ebro / Arròs del Delta de l'Ebre |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Առոզ դել Դելտա դել Էբռո/ Առոս դել Դելտա դե լ՛Էբռե |
|
ES |
Arzùa-Ulloa |
OEM |
Sajtok |
Արսուա-Ույոա |
|
ES |
Avellana de Reus |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ավեյանա դե Ռեուս |
|
ES |
Azafrán de la Mancha |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Ասաֆրսան դե լա Մանչա |
|
ES |
Baena |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Բաենա |
|
ES |
Berenjena de Almagro |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բերենխենա դե Ալմաղրո |
|
ES |
Botillo del Bierzo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Բոտիյո դել Բյերսո |
|
ES |
Caballa de Andalucia |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Կաբայա դե Անդալուսիա |
|
ES |
Cabrales |
OEM |
Sajtok |
Կաբրալես |
|
ES |
Calasparra |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կալասպառա |
|
ES |
Calçot de Valls |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կալսոտ դե Վալս |
|
ES |
Capón de Vilalba |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կապոն դե Վիլալբա |
|
ES |
Carne de Ávila |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնե դե Ավիլա |
|
ES |
Carne de Cantabria |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնե դե Կանտաբրիա |
|
ES |
Carne de la Sierra de Guadarrama |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնե դե լա Սիեռա դե Գուադառամա |
|
ES |
Carne de Salamanca |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնե դե Սալամանկա |
|
ES |
Carne de Vacuno del País Vasco/Euskal Okela |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կառնե դե Վակունո դել Պաիս Վասկո/Էուսկալ Օկելա |
|
ES |
Castaña de Galicia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կաստանյա դե Գալիսիա |
|
ES |
Cebolla Fuentes de Ebro |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սեբոյա Ֆուենտես դե Էբրո |
|
ES |
Cebreiro |
OEM |
Sajtok |
Սեբրեյրո |
|
ES |
Cecina de León |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սեսինա դե Լեոն |
|
ES |
Cereza del Jerte |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սերեսա դել Խեռտե |
|
ES |
Cerezas de la Montaña de Alicante |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սերեսաս դե լա Մոնտանյա դե Ալիկանտե |
|
ES |
Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Malaga |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Չիրիմոյա դե լա Կոստա Տռոպիկալ դե Գրանադա-Մալագա |
|
ES |
Chorizo de Cantimpalos |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Չորիսո դե Կանտիմպալոս |
|
ES |
Chorizo Riojano |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Չորիսո Ռիոխանո |
|
ES |
Chosco de Tineo |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Չոսկո դե Տինեո |
|
ES |
Chufa de Valencia |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Չուֆա դե Վալենսիա |
|
ES |
Cítricos Valencianos / Cítrics Valencians |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Սիտրիկոս Վալենսիանոս/ Սիտրիկս Վալենսիանս |
|
ES |
Clementinas de las Tierras del Ebro ; Clementines de les Terres de l'Ebre |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կլեմենտինաս դե լաս Տյեռաս դել Էբռո, Կլեմենտինես դե լես Տեռես դե լ՛Էբռե |
|
ES |
Cochinilla de Canarias |
OEM |
Kármin (állati eredetű nyerstermék) |
Կոչինիյա դե Կանարիաս |
|
ES |
Coliflor de Calahorra |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կոլիֆլոռ դե Կալաոռա |
|
ES |
Cordero de Extremadura |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդերո դե Էքստրեմադուրա |
|
ES |
Cordero de Navarra ; Nafarroako Arkumea |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդերո դե Նավառա, Նաֆառոակո Առկումեա |
|
ES |
Cordero Manchego |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդերո Մանչեգո |
|
ES |
Cordero Segureño |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Կորդերո Սեղուրենյո |
|
ES |
Dehesa de Extremadura |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Դեեսա դե Էքստրեմադուրա |
|
ES |
Ensaimada de Mallorca ; Ensaimada mallorquina |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Էնսաիմադա դե Մայորկա, Էնսաիմադա Մայորկինա |
|
ES |
Espárrago de Huétor-Tájar |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Էսպառաղո դե Ուետոռ-Տախառ |
|
ES |
Espárrago de Navarra |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Էսպառաղո դե Նավառա |
|
ES |
Estepa |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Էստեպա |
|
ES |
Faba Asturiana |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաբա Աստուրիանա |
|
ES |
Faba de Lourenzá |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆաբա դե Լոուրենսա |
|
ES |
Fesols de Santa Pau |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ֆեսոս դե Սանտա Պաու |
|
ES |
Gall del Penedès |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Գալ դել Պենեդես |
|
ES |
Gamoneu ; Gamonedo |
OEM |
Sajtok |
Գամոնու, Գամոնեդո |
|
ES |
Garbanzo de Escacena |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գառբանսո դե Էսկասենա |
|
ES |
Garbanzo de Fuentesaúco |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գառբանսո դե Ֆուենտեսաուկո |
|
ES |
Gata-Hurdes |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Գատա-Ուռդես |
|
ES |
Gofio Canario |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գոֆիո Կանարիո |
|
ES |
Granada Mollar de Elche/Granada de Elche |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գռանադա Մոյառ դե Էլչե/ Գրանադա դե Էլչե |
|
ES |
Grelos de Galicia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Գրելոս դե Գալիսիա |
|
ES |
Guijuelo |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Գիխուելո |
|
ES |
Idiazábal |
OEM |
Sajtok |
Իդիասաբալ |
|
ES |
Jabugo |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Խաբուգո |
|
ES |
Jamón de Serón |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Խամոն դե Սերոն |
|
ES |
Jamón de Teruel/Paleta de Teruel |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Խամոն դե Տերուել/ Պալետա դե Տերուել |
|
ES |
Jamón de Trevélez |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Խամոն դե Տրեվելես |
|
ES |
Jijona |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Խիխոնա |
|
ES |
Judías de El Barco de Ávila |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Խուդիաս դ էլ Վառկո դե Ավիլա |
|
ES |
Kaki Ribera del Xúquer |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Կակի Ռիբեռա դել Շուկեռ |
|
ES |
Lacón Gallego |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լակոն Գայեգո |
|
ES |
Lechazo de Castilla y León |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Լեչասո դե Կաստիյա ի Լեոն |
|
ES |
Lenteja de La Armuña |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լենտեխա դե լա Առմունյա |
|
ES |
Lenteja de Tierra de Campos |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Լենտեխա դե Տիեռա դե Կամպոս |
|
ES |
Les Garrigues |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Լես Գառիգես |
|
ES |
Los Pedroches |
OEM |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Լոս Պեդրոչես |
|
ES |
Mahón-Menorca |
OEM |
Sajtok |
Մաոն-Մենորկա |
|
ES |
Mantecadas de Astorga |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մանտեկադաս դե Աստորգա |
|
ES |
Mantecados de Estepa |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մանտեկադոս դե Էստեպա |
|
ES |
Mantequilla de l'Alt Urgell y la Cerdanya ; Mantega de l'Alt Urgell i la Cerdanya |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մանտեկիյա դե լ՛Ալտ Ուրժել ի լա Սերդանյա, Մանտեգա դե լ՛Ալտ Ուրժել ի լա Սերդանյա |
|
ES |
Mantequilla de Soria |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մանտեկիյա դե Սորիա |
|
ES |
Manzana de Girona ; Poma de Girona |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մանցանա դե Խիրոնա, Պոմա դե Խիրոնա |
|
ES |
Manzana Reineta del Bierzo |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մանսանա Ռեյնետա դել Բյեռսո |
|
ES |
Mazapán de Toledo |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մասապան դե Տոլեդո |
|
ES |
Mejillón de Galicia ; Mexillón de Galicia |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մեխիյոն դե Գալիսիա, Մեսիյոն դե Գալիսիա |
|
ES |
Melocotón de Calanda |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոկոտոն դե Կալանդա |
|
ES |
Melón de la Mancha |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոն դե լա Մանչա |
|
ES |
Melón de Torre Pacheco-Murcia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մելոն դե Տոռե Պաչեկո Մուրսիա |
|
ES |
Melva de Andalucia |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մելվա դե Անդալուսիա |
|
ES |
Miel de Galicia ; Mel de Galicia |
OFJ |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միել դե Գալիսիա, Մել դե Գալիսիա |
|
ES |
Miel de Granada |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դե Գրանադա |
|
ES |
Miel de La Alcarria |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դե լա Ալկառիա |
|
ES |
Miel de Liébana |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միել դե Լիեբանա |
|
ES |
Miel de Tenerife |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Մյել դե Տեներիֆե |
|
ES |
Miel Villuercas-Ibores |
OEM |
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, különböző tejtermékek a vaj kivételével stb.) |
Միել Վիլjուերկաս-Լբորես |
|
ES |
Mojama de Barbate |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մոխամա դե Բարբատե |
|
ES |
Mojama de Isla Cristina |
OFJ |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Մոխամա դե Իսլա Կրիստինա |
|
ES |
Mollete de Antequera |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Մոլյետե դե Անտեկիերա |
|
ES |
Mongeta del Ganxet |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Մոնժետա դե Գանշետ |
|
ES |
Montes de Granada |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոնտես դե Գրանադա |
|
ES |
Montes de Toledo |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոնտես դե Տոլեդո |
|
ES |
Montoro-Adamuz |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Մոնտոռո-Ադամուս |
|
ES |
Morcilla de Burgos |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Մորսիլjա դե Բուրգոս |
|
ES |
Nísperos Callosa d'En Sarriá |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Նիսպերոս կայյոսա դ՛էն Սառիա |
|
ES |
Oli de l’Empordà/Aceite de L’Empordà |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Օլի դե լ՛Էմպոռդա/ Ասեյտե դե լ՛Էմպոռդա |
|
ES |
Pa de Pagès Català |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պա դե Պաժես Կատալա |
|
ES |
Pan de Alfacar |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պան դե Ալֆակառ |
|
ES |
Pan de Cea |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պան դե Սեա |
|
ES |
Pan de Cruz de Ciudad Real |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պան դե Կրուս դե Սիդադ Ռեալ |
|
ES |
Pan Galego / Pan Gallego |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պան Գալեգո/Պան Գալjեգո |
|
ES |
Papas Antiguas de Canarias |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պապաս Անտիղուաս դե Կանարիաս |
|
ES |
Pasas de Málaga |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պասաս դե Մալագա |
|
ES |
Pataca de Galicia / Patata de Galicia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատակա դե Գալիսիա/ Պատատա դե Գալիսիա |
|
ES |
Patatas de Prades ; Patates de Prades |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պատատաս դե Պռադես, Պատատես դե Պռադես |
|
ES |
Pebre bord de Mallorca / Pimentón de Mallorca |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պեբրե բորդ դե Մալjորկա/Պիմենտոն դե Մալjորկա |
|
ES |
Pemento da Arnoia |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեմենտո դ Առնոյա |
|
ES |
Pemento de Herbón |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեմենտո դե Էրբոն |
|
ES |
Pemento de Mougán |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեմենտո դե Մուգան |
|
ES |
Pemento de Oímbra |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեմենտո դե Օիմբրա |
|
ES |
Pemento do Couto |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեմենտո դո Կոուտո |
|
ES |
Pera de Jumilla |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեռա դե Խումիյա |
|
ES |
Pera de Lleida |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեռա դե Լեիդա |
|
ES |
Peras de Rincón de Soto |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պեռաս դե Ռինկոն դե Սոտո |
|
ES |
Picón Bejes-Tresviso |
OEM |
Sajtok |
Պիկոն Բեխես-Տրեսվիսո |
|
ES |
Pimentón de la Vera |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պիմենտոն դե լա Վերա |
|
ES |
Pimentón de Murcia |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Պիմենտոն դե Մուրսիա |
|
ES |
Pimiento Asado del Bierzo |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիմիենտո Ասադո դել Բյերսո |
|
ES |
Pimiento de Fresno-Benavente |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիմիենտո դե Ֆրեսնո-Բենավենտե |
|
ES |
Pimiento de Gernika or Gernikako Piperra |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիմիենտո դե Գեռնիկա օր Գեռնիկակո Պիպեռա |
|
ES |
Pimiento Riojano |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիմիենտո Ռիոխանո |
|
ES |
Pimientos del Piquillo de Lodosa |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պիմիենտոս դել Պիկիյո դե Լոդոսա |
|
ES |
Plátano de Canarias |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Պլատանո դե Կանարիաս |
|
ES |
Pollo y Capón del Prat |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Պոյո ի Կապոն դել Պրատ |
|
ES |
Polvorones de Estepa |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Պոլվորոնես դե Էստեպա |
|
ES |
Poniente de Granada |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պոնիենտե դե Գրանադա |
|
ES |
Priego de Córdoba |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Պրիեգո դե Կորդոբա |
|
ES |
Queso Camerano |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Կամերանո |
|
ES |
Queso Casín |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Կասին |
|
ES |
Queso Castellano |
OFJ |
Sajtok |
Կեսո Կաստելjանո |
|
ES |
Queso de Flor de Guía / Queso de Media Flor de Guía / Queso de Guía |
OEM |
Sajtok |
Կեսո դե Ֆլոր դե Գիա/ Կեսո դե Մեդիա Ֆլոր դե Գիա/ Կեսո դե Գիա |
|
ES |
Queso de La Serena |
OEM |
Sajtok |
Կեսո դե լա Սերենա |
|
ES |
Queso de l'Alt Urgell y la Cerdanya |
OEM |
Sajtok |
Կեսո դե լ՛Ալտ Ուրժել ի լա Սերդանյա |
|
ES |
Queso de Murcia |
OEM |
Sajtok |
Կեսո դե Մուրսիա |
|
ES |
Queso de Murcia al vino |
OEM |
Sajtok |
Կեսո դե Մուրսիա ալ Վինո |
|
ES |
Queso de Valdeón |
OFJ |
Sajtok |
Կեսո դե Վալդեոն |
|
ES |
Queso Ibores |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Իբորես |
|
ES |
Queso Los Beyos |
OFJ |
Sajtok |
Կեսո Լոս Բեյոս |
|
ES |
Queso Majorero |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Մախորերո |
|
ES |
Queso Manchego |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Մանչեգո |
|
ES |
Queso Nata de Cantabria |
OEM |
Sajtok |
Կեսո նատա դե Կանտաբրիա |
|
ES |
Queso Palmero ; Queso de la Palma |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Պալմերո, Կեսո դե լա Պալմա |
|
ES |
Queso Tetilla / Queixo Tetilla |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Տետիլյա/Կեjշո Տետիլjա |
|
ES |
Queso Zamorano |
OEM |
Sajtok |
Կեսո Սամորանո |
|
ES |
Quesucos de Liébana |
OEM |
Sajtok |
Կեսուկոս դե Լիեվանա |
|
ES |
Roncal |
OEM |
Sajtok |
Ռոնկալ |
|
ES |
Salchichón de Vic ; Llonganissa de Vic |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սալթիթոն դե Վիկ, Լյոնգանիսա դե Վիկ |
|
ES |
San Simón da Costa |
OEM |
Sajtok |
Սան սիմոն դա Կոստա |
|
ES |
Sidra de Asturias ; Sidra d'Asturies |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Սիդրա դե Աստուրիաս, Սիդրա դ՛Աստուրիես |
|
ES |
Sierra de Cádiz |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիեռա դե Կադիս |
|
ES |
Sierra de Cazorla |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիեռա դե Կասոռլա |
|
ES |
Sierra de Segura |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիեռա դե Սեգուռա |
|
ES |
Sierra Mágina |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիեռա Մախինա |
|
ES |
Siurana |
OEM |
Olajok és zsírok (vaj, margarin, olaj stb.) |
Սիուրանա |
|
ES |
Sobao Pasiego |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Սովաո Պասյեգո |
|
ES |
Sobrasada de Mallorca |
OFJ |
Húsipari termékek (főzve, sózva, füstölve stb.) |
Սոբրասադա դե Մայորկա |
|
ES |
Tarta de Santiago |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Տառտա դե Սանտիագո |
|
ES |
Ternasco de Aragón |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռնասկո դե Արագոն |
|
ES |
Ternera Asturiana |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռներա Աստուրիանա |
|
ES |
Ternera de Aliste |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռներա դե Ալիստե |
|
ES |
Ternera de Extremadura |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռներա դե Էքստրեմադուրա |
|
ES |
Ternera de Navarra ; Nafarroako Aratxea |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռնեռա դե Նավառա, Նաֆառոակո Առաթեա |
|
ES |
Ternera Gallega |
OFJ |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Տեռներա Գալյեգա |
|
ES |
Tomate La Cañada |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Տոմատե դե Կանյադա |
|
ES |
Torta del Casar |
OEM |
Sajtok |
Տոռտա դել Կասար |
|
ES |
Turrón de Agramunt ; Torró d'Agramunt |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Տուռռոն դե Ագռամունտ, Տոռռո դ՛Ագռամունտ |
|
ES |
Turrón de Alicante |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Տուռռոն դի Ալիկանտե |
|
ES |
Uva de mesa embolsada ”Vinalopó” |
OEM |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Ուվա դե մեսա էմբոլսադա «Վինալոպո» |
|
ES |
Vinagre de Jerez |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Վինագրե դե Խերես |
|
ES |
Vinagre de Montilla-Moriles |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Վինագրե դե Մոնտիյա-Մորիլես |
|
ES |
Vinagre del Condado de Huelva |
OEM |
A Szerződés I. mellékletében felsorolt egyéb termékek (fűszerek stb.) |
Վինագրե դել Կոնդադո դե Ուելվա |
|
SE |
Bruna bönor från Öland |
OFJ |
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva |
Բրունա բոնոր ֆրոն Էլանդ |
|
SE |
Hånnlamb |
OEM |
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) |
Հոնլամբ |
|
SE |
Kalix Löjrom |
OEM |
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek |
Քոլիքս Լյոյրոմ |
|
SE |
Skånsk spettkaka |
OFJ |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Սկոնսկ սպետտքաքա |
|
SE |
Svecia |
OFJ |
Sajtok |
Սվեցիա |
|
SE |
Upplandskubb |
OEM |
Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru |
Ուփփլանդսքուբ |
3. A szeszes italok jegyzéke
|
Tagállam |
Oltalomban részesítendő elnevezés |
Örmény betűs átírás |
|
AT |
Inländerrum |
Ինլենդեռում |
|
AT |
Jägertee/Jagertee/Jagatee |
Յեգեռտտե/Յագեռտե/Յագատե |
|
AT |
Mariazeller Magenlikör |
Մարիացելեռ Մագենլիկյոռ |
|
AT |
Steinfelder Magenbitter |
Շտայնֆելդեռ Մագենբիտեռ |
|
AT |
Wachauer Marillenbrand |
Վախաուեռ Մարիլենբրանդ |
|
AT |
Wachauer Marillenlikör |
Վախաուեռ Մարիլենլիկյոռ |
|
AT |
Wachauer Weinbrand |
Վախաուեռ Վայնբռանդ |
|
BE (Balegem) |
Balegemse jenever |
Բալեգեմսե Յենեվեռ |
|
BE (Hasselt, Zonhoven, Diepenbeek) |
Hasseltse jenever/Hasselt |
Հասելտսե Յենեվեռ/Հասելտ |
|
BE (Oost-Vlaanderen) |
O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever |
Օ՛ դե ֆլանդեռ-Օստ-Վլամսեե Գռանյենեվեռ |
|
BE (Région wallonne) |
Peket-Pekêt/Pèket-Pèkèt de Wallonie |
Պեկետ-Պեկէտ/Պէկե-Պեկէ դե Վալոնի |
|
BG |
Бургаска Мускатова ракия/Мускатова ракия от Бургас/Bourgaska Muscatova rakya/Muscatova rakya from Bourgas |
Բուռգասկա Մուսկատովա ռակիյա/ Մուսկատովա ռակիյա օտ Բուռգաս |
|
BG |
Карловска гроздова ракия/Гроздова Ракия от Карлово/Karlovska grozdova rakya/Grozdova Rakya from Karlovo |
Կառլովսկա գռոզդովա ռակիյա/ Գռոզդովա Ռակիյա օտ Կառլովո |
|
BG |
Ловешка сливова ракия/Сливова ракия от Ловеч/Loveshka slivova rakya/Slivova rakya from Lovech |
Լովեշկա սլիվովա ռակիյա/ Սլիվովա ռակիյա օտ Լովեչ |
|
BG |
Поморийска гроздова ракия/Гроздова ракия от Поморие/Pomoriyska grozdova rakya/Grozdova rakya from Pomorie |
Պոմոռիյսկա գռոզդովա ռակիյա/ Գռոզդովա ռակիյա օտ Պոմորիյե |
|
BG |
Сливенска перла (Сливенска гроздова ракия/Гроздова ракия от Сливен)/Slivenska perla (Slivenska grozdova rakya/Grozdova rakya from Sliven) |
Սլիվենսկա պեռլա (Սլիվենսկա գռոզդովա ռակիյա / Գռոզդովա ռակիք օտ Սլիվեն) |
|
BG |
Стралджанска Мускатова ракия/Мускатова ракия от Стралджа/Straldjanska Muscatova rakya/Muscatova rakya from Straldja |
Ստռալջանսկա Մուսկատովա ռակիյա/ Մուսկատովա ռակիք օտ Ստռալջա |
|
BG |
Сунгурларска гроздова ракия/Гроздова ракия от Сунгурларе/Sungurlarska grozdova rakya/Grozdova rakya from Sungurlare |
Սունգուռլասկա գռոզդովա ռակիյա/ Գռոզդովա ռակիյա օտ Սունգուռլառե |
|
BG |
Сухиндолска гроздова ракия/Гроздова ракия от Сухиндол/Suhindolska grozdova rakya/Grozdova rakya from Suhindol |
Սուխինդոլսկա գռոզդովա ռակիյա/ Գռոզդովա ռակիյա օտ Սուխինդոլ |
|
BG |
Троянска сливова ракия/Сливова ракия от Троян/Troyanska slivova rakya/Slivova rakya from Troyan |
Տռոյանսկա սլիվովա ռակիյա/ Սլիվովա ռակիյա օտ Տռոյան |
|
BG |
Ямболска гроздова ракия / Гроздова ракия от Ямбол / Yambolska grozdova rakya / Grozdova rakya ot Yambol |
Յամբոլսկա գրոզդովա րակիյա/Գրոզդովա րակիjա ոտ Յամբոլ |
|
HR |
Hrvatska loza |
Հրվատսկա լոզա |
|
HR |
Hrvatska stara šljivovica |
Հրվատսկա ստարա շլյիվովիցա |
|
HR |
Hrvatska travarica |
Հրվատսկա տրավարիցա |
|
HR |
Hrvatski pelinkovac |
Հրվատսկի պելինկովաց |
|
HR |
Slavonska šljivovica |
Սլավոնսկա շլյիվովիցա |
|
HR |
Zadarski maraschino |
Զադարսկի մարասկինո |
|
CY |
Ζιβανία/Τζιβανία/Ζιβάνα/Zivania |
Զիվանյիա / Ձիվանիա / Զիվանա / Զիվանիա |
|
CZ |
Karlovarská Hořká |
Կառլովառսկա Հորժկա |
|
EE |
Estonian vodka |
Էստոնիան վոդկա |
|
FI |
Suomalainen Marjalikööri/Suomalainen Hedelmälikööri/Finsk Bärlikör/Finsk Fruktlikör/Finnish berry liqueur/Finnish fruit liqueur |
Սուոմալայնեն Մարյալիկյօրի / Սուոմալայնեն Հեդելմալիկյօրի / Ֆինսկ ԲԷրլիկյոր / Ֆինսկ Ֆրւկտլիկյոր / Ֆինիշ բերի լիկյոր/ Ֆինիսշ ֆրուտ լիկյոր |
|
FI |
Suomalainen Vodka/Finsk Vodka/Vodka of Finland |
Սուոմալայնեն Վոդկա / Ֆինսկ Վոդկա / Վոդկա օֆ Ֆինլանդ |
|
FR |
Absinthe de Pontarlier |
Աբսենտ դե Պոնտարլյէ |
|
FR |
Armagnac |
Արմանյակ |
|
FR |
Calvados |
Կալվադոս |
|
FR |
Calvados Domfrontais |
Կալվադոս Դոմֆրոնտե |
|
FR |
Calvados Pays d'Auge |
Կալվադոս Պեյ դ՛Oժ |
|
FR |
Cassis de Bourgogne |
Կասիս դը Բուրգոնյ |
|
FR |
Cassis de Dijon |
Կասիս դը Դիժոն |
|
FR |
Cassis de Saintonge |
Կասիս դը Սենտոնժ |
|
FR |
Eau-de-vie de Cognac / Eau-de-vie des Charentes / Cognac |
Oդվի դե Կոնյակ / Oդվի դե Շարանտ / Կոնյակ |
|
FR |
Eau-de-vie de cidre de Bretagne |
O-դը-վի դը սիդրը դը Բռետանյ |
|
FR |
Eau-de-vie de cidre de Normandie |
O-դը-վի դը սիդրը դը Նորմանդի |
|
FR |
Eau-de-vie de cidre du Maine |
O-դը-վի դը սիդրր դյու Մեն |
|
FR |
Eau-de-vie de Faugères/Faugères |
O-դը-վի դը Ֆոժեր/Ֆոժեր |
|
FR |
Marc de Bourgogne/Eau-de-vie de marc de Bourgogne |
Մար դը Բուրգոնյ/ Ըյո-դը-վի դը մար դը Բուրգոնյ |
|
FR |
Marc de Champagne/Eau-de-vie de marc de Champagne |
Մար դը Շամպանյ/ Օ-դը-վի դը մար դը Շամպանյ |
|
FR |
Marc des Côtes-du-Rhône/Eau-de-vie de marc des Côtes du Rhône |
Մար դե Կոտ-դյու-Ռոն/ Օ-դը-վի դը մար դե Կոտ դյու Ռոն |
|
FR |
Marc du Bugey/Eau-de-vie de marc originaire de Bugey |
Մար դյու Բյուժե/ Օ-դը-վի դը մար օրիժիներ դը Բյուժե |
|
FR |
Marc de Provence/Eau-de-vie de marc originaire de Provence |
Մար դը Պրովանս/ Օ-դը-վի դը մար օրիժիներ դը Պրովանս |
|
FR |
Marc de Savoie/Eau-de-vie de marc originaire de Savoie |
Մար դը Սավուա/ Օ-դը-վի դը մար օրիժիներ դը Սավուա |
|
FR |
Marc du Languedoc/Eau-de-vie de marc originaire du Languedoc |
Մար դյու Լանգուեդոկ/ Օ-դը-վի դը մր օրիժիներ դյու Լանգուեդոկ |
|
FR |
Eau-de-vie de poiré de Normandie |
Օ-դը-վի դը պուարե դը Նորմանդի |
|
FR |
Eau-de-vie de vin de la Marne |
Օ-դը-վի դը վեն դը լա Մարն |
|
FR |
Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône |
Օ-դը-վի դը վեն դե Կոտ-դյու-Ռոն |
|
FR |
Eau-de-vie de vin originaire du Bugey |
Օ-դը-վի դը վեն օրինիներ դյու Բյուժե |
|
FR |
Eau-de-vie de vin originaire du Languedoc |
Օ-դը-վի դը վեն օրիժիներ դյու Լանգեդոկ |
|
FR |
Fine Bordeaux |
Ֆին Բորդո |
|
FR |
Fine de Bourgogne |
Ֆին դը Բուրգոնյ |
|
FR |
Framboise d'Alsace |
Ֆրամբուազ դ՛Ալզաս |
|
FR (Départements Nord (59) és Pas-de-Calais (62)) |
Genièvre Flandres Artois |
Ժենյեվր Ֆլանդրը Արտուա |
|
FR |
Kirsch d'Alsace |
Կիրշ դ՛Ալզաս |
|
FR |
Kirsch de Fougerolles |
Կիրշ դը Ֆուժրոլ |
|
FR |
Marc d'Alsace Gewürztraminer |
Մարկ դ՛Ալզաս Գևյուրցտռամիներ |
|
FR |
Marc d'Auvergne |
Մարկ դ՛Օվերնյ |
|
FR |
Marc du Jura |
Մարկ դյու Յուռա |
|
FR |
Mirabelle d'Alsace |
Միրաբել դ՛Ալզաս |
|
FR |
Mirabelle de Lorraine |
Միրաբել դը Լորեն |
|
FR |
Pommeau de Bretagne |
Պոմո դը Բրետանյ |
|
FR |
Pommeau de Normandie |
Պոմո դե Նորմանդի |
|
FR |
Pommeau du Maine |
Մոնո դյու Մեն |
|
FR |
Quetsch d'Alsace |
Քետցր դ՛Ալզաս |
|
FR |
Ratafia champenois |
Ռատաֆիա Շամպընուա |
|
FR |
Rhum de la Guadeloupe |
Ռյում դը լա Գուադելուպ |
|
FR |
Rhum de la Guyane |
Ռյում դը լա Գիյան |
|
FR |
Rhum de la Martinique |
Ռյում դը լա Մարտինիկ |
|
FR |
Rhum de la Réunion |
Ռյում դը լա Ռեունյոն |
|
FR |
Rhum de sucrerie de la Baie du Galion |
Ռյում դը սուկրերի դը լա Բէ դյու Գալիոն |
|
FR |
Rhum des Antilles françaises |
Ռյում դեզ Անտիյ ֆրանսեզ |
|
FR |
Rhum des départements français d'outre-mer |
Ռյում դե դեպարտման ֆրանսե դ՛ուտրը մեր |
|
FR |
Whisky alsacien/Whisky d'Alsace |
Վիսկի ալզասիան/ Վիսկի դ՛Ալզաս |
|
FR |
Whisky breton/Whisky de Bretagne |
Վիսկի բրետոն/ Վիսկի դը բրետանյ |
|
DE |
Bärwurz |
Բերվուրց |
|
DE |
Bayerischer Gebirgsenzian |
Բայերիշեր Գեբիրգզենցիան |
|
DE |
Bayerischer Kräuterlikör |
Բայերիշեր Քրաութերլիքյոր |
|
DE |
Benediktbeurer Klosterlikör |
Բենեդիկտբոյրեր Կլոսթերլիքյոր |
|
DE |
Berliner Kümmel |
Բերլիներ Քյումմել |
|
DE |
Blutwurz |
Բլյութվուրց |
|
DE |
Chiemseer Klosterlikör |
Քիմզեեր Քլոսթերլիկյոր |
|
DE |
Deutscher Weinbrand |
Դոյչեր Վայնբրանդ |
|
DE |
Emsländer Korn/Kornbrand |
Էմսլենդեր Քորն/Քորնբրանդ |
|
DE |
Ettaler Klosterlikör |
Էթալլեր Քլոսթերլիքյոր |
|
DE |
Fränkischer Obstler |
Ֆրենքիշեր Oբսթլեր |
|
DE |
Fränkisches Kirschwasser |
Ֆրենքիշես Քիրշվասսեր |
|
DE |
Fränkisches Zwetschgenwasser |
Ֆրենքիշես Ցվեթշգենվասսեր |
|
DE |
Hamburger Kümmel |
Համբուրգեր Քյումմել |
|
DE |
Haselünner Korn/Kornbrand |
Հազելյուններ Քորն/Քորնբրանդ |
|
DE |
Hasetaler Korn/Kornbrand |
Հազեթալեռ Քորն/Քորնբրանր |
|
DE |
Hüttentee |
Հյութթենթե |
|
DE |
Münchener Kümmel / Münchner Kümmel |
Մյունխեներ Քյումել / Մյունխներ Քյումել |
|
DE |
Münsterländer Korn/Kornbrand |
Մյունշտերլենդեր Քորն/Քորնբրանդ |
|
DE |
Ostfriesischer Korngenever |
Օսթֆրիզիշեր Քորնգենեվեր |
|
DE |
Ostpreußischer Bärenfang |
Օսթփրոյզիշեր Բերենֆանգ |
|
DE |
Pfälzer Weinbrand |
Փֆելցեր Վայնբրանդ |
|
DE |
Rheinberger Kräuter |
Րայնբերգեր Քրոյթեր |
|
DE |
Schwarzwälder Himbeergeist |
Շվարցվալդեր Հիմբերգայսթ |
|
DE |
Schwarzwälder Kirschwasser |
Շվարցվալդեր Քիրշվասսեր |
|
DE |
Schwarzwälder Mirabellenwasser |
Շվարցվալդեր Միրաբելլենվասսեր |
|
DE |
Schwarzwälder Williamsbirne |
Շվարցվալդեր Վիլիամսբիրնե |
|
DE |
Schwarzwälder Zwetschgenwasser |
Շվարցվելդեր Ցվեթշգենվվասսեր |
|
DE |
Sendenhorster Korn/Kornbrand |
Զենդենհորսեր Քորն/Քորնբրանդ |
|
DE |
Steinhäger |
Շթայնհեգեր |
|
GR |
Κίτρο Νάξου/Kitro of Naxos |
Կիտրո Նաքսոս |
|
GR |
Κουμκουάτ Κέρκυρας/Koum Kouat of Corfu |
Կումկուատ Կերկիրաս / Կում Կուատ օֆ Կորֆու |
|
GR |
Μαστίχα Χίου/Masticha of Chios |
Մաստիխա Խիու / Մասթիխա օֆ Խիոս |
|
GR |
Ούζο Θράκης/Ouzo of Thrace |
Ուզո Թրակիս / Ուզո օֆ Թրեյս |
|
GR |
Ούζο Καλαμάτας/Ouzo of Kalamata |
Ուզո Կալամատաս / Ուզո օֆ Կալամատա |
|
GR |
Ούζο Μακεδονίας/Ouzo of Macedonia |
Ուզո Մակեդոնիաս / Ուզո օֆ Մասեդոնիա |
|
GR |
Ούζο Μυτιλήνης/Ouzo of Mitilene |
Ուզո Միտիլինիս / Ուզո օֆ Միտիլենե |
|
GR |
Ούζο Πλωμαρίου/Ouzo of Plomari |
Ուզո Պլոմարիու / Ուզո օֆ Պլոմարի |
|
GR |
Τεντούρα/Tentoura |
Տենտուրա |
|
GR |
Τσικουδιά Κρήτης/Tsikoudia of Crete |
Ցիկուդյա Կրիտիս / Ցիկուդիա օֆ Կրետե |
|
GR |
Τσικουδιά/Tsikoudia |
Ցիկուդյա / Ցիկուդիա |
|
GR |
Τσίπουρο Θεσσαλίας/Tsipouro of Thessaly |
Ցիպուրո Թեսալիաս / Ցիպուռո օֆ Թեսալի |
|
GR |
Τσίπουρο Μακεδονίας/Tsipouro of Macedonia |
Ցիպուրո Մակեդոնիաս / Ցիպուռո օֆ Մասեդոնիա |
|
GR |
Τσίπουρο Τυρνάβου/Tsipouro of Tyrnavos |
Ցիպուրո Տիրնավու / Ցիպուռո օֆ Տիրնավոս |
|
GR |
Τσίπουρο/Tsipouro |
Ցիպուրո / Ցիպուռո |
|
HU |
Békési Szilvapálinka |
Բեկեշի Սիլվապալինկա |
|
HU |
Gönci Barackpálinka |
Գյոնծի Բառածկպալինկա |
|
HU |
Kecskeméti Barackpálinka |
Կեչկեմետի Բառածկպալինկա |
|
HU |
Szabolcsi Almapálinka |
Սաբոլչի Ալմապալինկա |
|
HU |
Szatmári Szilvapálinka |
Սատմարի Սիլվապալինկա |
|
HU |
Törkölypálinka |
Տյորկյոյպալինկա |
|
HU |
Újfehértói meggypálinka |
Ույֆեհերտոի մեձձպալինկա |
|
IE |
Irish Cream |
Այրիշ Քրիմ |
|
IE |
Irish Poteen/Irish Poitín |
Այրիշ Պոտին |
|
IE |
Irish Whiskey/Uisce Beatha Eireannach/Irish Whisky |
Այրիշ Վիսկի / Իշկյը Բյահը Էրյընյըխ |
|
IT |
Aprikot trentino/Aprikot del Trentino |
Ապրիկոտ տրենտինո/ Ապրիկոտ դել Տրենտինո |
|
IT |
Brandy italiano |
Բրենդի իտալիանո |
|
IT |
Distillato di mele trentino/Distillato di mele del Trentino |
Դիստիլատո դի մելե տրենտինո/ Դիստիլատո դի մելե դել Տրենտինո |
|
IT |
Genepì del Piemonte |
Ջենեպի դել Պիեմոնտե |
|
IT |
Genepì della Valle d'Aosta |
Գենեպի դելա Վալե դ՛Աոստա |
|
IT |
Genziana trentina/Genziana del Trentino |
Ջենցիանա տրենտինա/ Ջենցիանա դել Տրենտինո |
|
IT |
Grappa |
Գռապա |
|
IT |
Grappa di Barolo |
Գռապա դի Բարոլո |
|
IT |
Grappa friulana/Grappa del Friuli |
Գռապա ֆրիուլանա/ Գռապա դել Ֆրիուլի |
|
IT |
Grappa lombarda/Grappa di Lombardia |
Գռապա լոմբարդա/ Գռապա դի Լոմբարդիա |
|
IT |
Grappa piemontese/Grappa del Piemonte |
Գռապա պիեմոնտեզե/ Գռապա դել Պիեմոնտե |
|
IT |
Grappa siciliana/Grappa di Sicilia |
Գռապա սիչիլիանա/ Գռապա դի Սիչիլիա |
|
IT |
Grappa trentina/Grappa del Trentino |
Գռապա տրենտինա/ Գռապա դել Տրենտինո |
|
IT |
Grappa veneta/Grappa del Veneto |
Գռապա վենետա/ Գռապա դել Վենետո |
|
IT |
Kirsch Friulano/Kirschwasser Friulano |
Կիրշ Ֆրիուլանո/ Կիրշվասեր Ֆրիուլանո |
|
IT |
Kirsch Trentino/Kirschwasser Trentino |
Կիրշ Տրենտինո/ Կիրշվասեր Տրենտինո |
|
IT |
Liquore di limone della Costa d'Amalfi |
Լիկուորե դի լիմոնե դելա Կոստա դ՛Ամալֆի |
|
IT |
Liquore di limone di Sorrento |
Լիկուորե դի լիմոնե դի Սորենտո |
|
IT |
Mirto di Sardegna |
Միռտո դի Սարդենյա |
|
IT |
Nocino di Modena |
Նոչինո դի Մոդենա |
|
IT |
Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia |
Սլիվովից դել Ֆրիուլի-Վենեցիա Ջուլիա |
|
IT |
Sliwovitz trentino/Sliwovitz del Trentino |
Սլիվովից տրենտինո/ Սլիվովից դել Տրենտինո |
|
IT |
Südtiroler Enzian/Genziana dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր էնցիան/ Ջենցիանա դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Golden Delicious/Golden Delicious dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Գոլդեն Դելիշիուս/ Գոլդեն Դելիշիուս դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Grappa/Grappa dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Գռապա/ Գռապա դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Gravensteiner/Gravensteiner dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Գռավենշտայներ/ Գռավենշտայներ դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Kirsch/Kirsch dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Կիրշ/ Կիրշ դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Marille/Marille dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Մարիլլե/ Մարիլլե դել՛ Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Obstler/Obstler dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Oբստլեռ/ Oբստլեր դել՛ Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Williams/Williams dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Ուիլիամս/ Ուլիամս դել՛Ալտո Ադիջե |
|
IT |
Südtiroler Zwetschgeler/Zwetschgeler dell'Alto Adige |
Սուդտիրոլեր Զվեցշգելեռ/ Զվեցշլեգեր դել՛ալտո Ադիջե |
|
IT |
Williams friulano/Williams del Friuli |
Վիլիամս ֆրիուլանո/ Վիլիամս դել Ֆրիուլի |
|
IT |
Williams trentino/Williams del Trentino |
Վիլիամս տրենտինո/ Վիլիամս դել Տրենտինո |
|
LT |
Originali lietuviška degtinė/Original Lithuanian vodka |
Օրիգինալի լյետւվիշկա դեգտինե / Օրիջինալ Լիթուենյան վոդկա |
|
LT |
Samanė |
Սամանե |
|
LT |
Trauktinė |
Տռաուկտինե |
|
LT |
Trauktinė Dainava |
Տռաուկտինե Դաինավա |
|
LT |
Trauktinė Palanga |
Տռաուկտինե Պալանգա |
|
LT |
Trejos devynerios |
Տռեժոս դեվիներյոս |
|
LT |
Vilniaus Džinas/Vilnius Gin |
Վիլնյաուս Ջինաս / Վիլնիուս Ջին |
|
FR, IT |
Génépi des Alpes/Genepì degli Alpi |
Ջենեպի դեզ Ալպ/ Ջենեպի դելի Ալպի |
|
BE, NL, FR (Départements Nord (59) és Pas-de-Calais (62)), DE (Nordrhein-Westfalen és Niedersachsen német Bundesländer ) |
Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/Fruchtgenever |
Ժենիվրը օ ֆրուի/ Վրուխտենժենեվեր/ ժենեվեր մետ ֆռուխտեն/ Ֆրուխտգենեվեռ |
|
BE, NL, FR (Départements Nord (59) and Pas-de-Calais (62)) |
Genièvre de grains/Graanjenever/Graangenever |
Ջենիեվրը դը գրեն/ Ջենիեվրը դ գրեն/ Գրանժենեվեր/ Գրանջենեվեր |
|
BE, NL, FR (Départements Nord (59) és Pas-de-Calais (62)), DE (Nordrhein-Westfalen és Niedersachsen német Bundesländer ) |
Genièvre/Jenever/Genever |
Ժենիեվրը/ ժենեվեր/ ժենեվեր |
|
BE, NL |
Jonge jenever/jonge genever |
Յոնգե յենեվեր/ Յոնգե ժենեվեր |
|
DE, AT, BE (német ajkú közösség) |
Korn/Kornbrand |
Կորն/ Կորնբրանդ |
|
BE, NL |
Oude jenever/oude genever |
Աուդե յենեվեր/ Աուդե խենեվեր |
|
CY, GR |
Ouzo/Oύζο |
Ուզո |
|
HU, AT (kizárólag a következő tartományokban előállított barackpárlatok esetében: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien) |
Pálinka |
Պալինկա |
|
PL |
Az észak-podlasiei alföldről származó, bivalyfű-kivonattal ízesített gyógynövényvodka/Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej |
Հերբալ վոդկա ֆրոմ դը Նորդ Պոդլասիե լոուլանդ արոմատայզդ ուիթ ըն էքստրակտ օֆ բիզոն գրաս / Վուդկա զյոլովա զ Նիզինի Պուլնոծնոպոդլասկյեյ արոմատիզովանա եկստրակեմ զ տրավի ժուբրովեյ |
|
PL |
Polska Wódka/Polish Vodka |
Պոլսկա Վուդկա / Պոլիշ Վոդկա |
|
PT |
Aguardente Bagaceira Alentejo |
Ագուարդենտե Բագասեյիա Ալենտեժո |
|
PT |
Aguardente Bagaceira Bairrada |
Ագուարդենտե Բագասեյիա Բայռադա |
|
PT |
Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes |
Ագուարդենտե Բագասեյիա դա Ռեժաո դոս Վինյոս Վերդես |
|
PT |
Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes |
Ագուարդենտե դե Վինյո դա Ռեժաո դոս Վինոս Վերդես |
|
PT |
Aguardente de Vinho Alentejo |
Ագուարդենտե դե Վինյո Ալենտեժո |
|
PT |
Aguardente de Vinho Douro |
Ագուարդենտեդե Վինյո Դoուրո |
|
PT |
Aguardente de Vinho Lourinhã |
Ագուարդենտե դե Վինյո Լoուրինյա |
|
PT |
Aguardente de Vinho Ribatejo |
Ագուարդենտե դե Վինյո Ռիբատեժո |
|
PT |
Medronho do Algarve |
Մեդրոնյո դո Ալգրավե |
|
PT |
Poncha da Madeira |
Պոնշա դա Մադեյրա |
|
PT |
Rum da Madeira |
Ռում դա Մադեյրա |
|
RO |
Horincă de Cămârzana |
Հորինկա դե Կամարզանա |
|
RO |
Pălincă |
Պալինկա |
|
RO |
Țuică de Argeș |
Ծուիկա դե Արջեշ |
|
RO |
Țuică Zetea de Medieșu Aurit |
Ծուիկա Զետեա դե Մեդիեշու Աուրիտ |
|
RO |
Vinars Murfatlar |
Վինարս Մուրֆատլար |
|
RO |
Vinars Segarcea |
Վինարս Սեգարչեա |
|
RO |
Vinars Târnave |
Վինարս Տիրնավե |
|
RO |
Vinars Vaslui |
Վինարս Վասլուի |
|
RO |
Vinars Vrancea |
Վինարս Վրանչեա |
|
SK |
Spišská borovička |
Սպիշսկա բոռովիչկա |
|
SI |
Brinjevec |
Բռինյեվեց |
|
SI |
Dolenjski sadjevec |
Դոլենյսկի սադյեվեց |
|
SI |
Domači rum |
Դոմաչի ռում |
|
SI |
Pelinkovec |
Պելինկովեց |
|
ES |
Aguardiente de hierbas de Galicia |
Ագուարդիենտե դե իերբաս դե Գալիկա |
|
ES |
Aguardiente de sidra de Asturias |
Ագուարդիենտե դե սիդրա դե Աստուրիաս |
|
ES |
Anís Paloma Monforte del Cid |
Անիս Պալոմա Մոնֆորտե դել Սիդ |
|
ES |
Aperitivo Café de Alcoy |
Ապերիտիվո Կաֆե դե Ալկոյ |
|
ES |
Brandy de Jerez |
Բրենդի դե Խերես |
|
ES |
Brandy del Penedés |
Բրենդի դել Բենդես |
|
ES |
Cantueso Alicantino |
Կանտուեսո Ալիկանտինո |
|
ES |
Chinchón |
Չինչոն |
|
ES |
Gin de Mahón |
Ջին դե Մահոն |
|
ES |
Herbero de la Sierra de Mariola |
Էրբերո դե լա Սիեռա դե Մարիոլա |
|
ES |
Hierbas de Mallorca |
Իերբաս դե Մայորկա |
|
ES |
Hierbas Ibicencas |
Իերբաս Իբիսենկաս |
|
ES |
Licor café de Galicia |
Լիկոր կաֆե դե Գալիսիա |
|
ES |
Licor de hierbas de Galicia |
Լիկոր դե իերբաս դե Գալիսիա |
|
ES |
Orujo de Galicia |
Օրուխո դե Գալիսիա |
|
ES |
Pacharán navarro |
Պաչարան նավառո |
|
ES |
Palo de Mallorca |
Պալո դե Մայորկա |
|
ES |
Ratafia catalana |
Ռատիֆիա կատալանյա |
|
ES |
Ronmiel de Canarias |
Ռոնմյել դե Կանարիաս |
|
SE |
Svensk Aquavit/Svensk Akvavit/Swedish Aquavit |
Սվենսկ Ակուավիտ/Սվենսկ Ակվավիտ/ Սուիդիշ Ակվավիտ |
|
SE |
Svensk Punsch/Swedish Punch |
Սվենսկ Պունչ/ Սուիդիշ Փանչ |
|
SE |
Svensk Vodka/Swedish Vodka |
Սվենսկ Վոդկա/ Սուիդիշ Վոդկա |
4. A borok jegyzéke
|
agállam |
Oltalomban részesítendő elnevezés |
Egyenértékű kifejezés/Latin betűs átírás |
Örmény betűs átírás |
Típus (OEM/OFJ) |
|
AT |
Bergland |
|
Բերգլանդ |
OFJ |
|
AT |
Burgenland |
|
Բուրգենլանդ |
OEM |
|
AT |
Carnuntum |
|
Կարնուտում |
OEM |
|
AT |
Eisenberg |
|
Այզենբեռգ |
OEM |
|
AT |
Kamptal |
|
Կամպթալ |
OEM |
|
AT |
Kärnten |
|
Կարնտեն |
OEM |
|
AT |
Kremstal |
|
Կրեմստալ |
OEM |
|
AT |
Leithaberg |
|
Լայտհաբեռգ |
OEM |
|
AT |
Mittelburgenland |
|
Միտելբուրգենլանդ |
OEM |
|
AT |
Neusiedlersee |
|
Նոյսիեդլեռզե |
OEM |
|
AT |
Neusiedlersee-Hügelland |
|
Նոյսիեդլեռսե-Հյուգելանդ |
OEM |
|
AT |
Niederösterreich |
|
Նիեդեռօյստեռայխ |
OEM |
|
AT |
Oberösterreich |
|
Օբեռօյսեռայխ |
OEM |
|
AT |
Salzburg |
|
Զալցբուրգ |
OEM |
|
AT |
Steiermark |
|
Ստայեռմառկ |
OEM |
|
AT |
Steirerland |
|
Շտայեռլանդ |
OFJ |
|
AT |
Südburgenland |
|
Սուդբուռգենլանդ |
OEM |
|
AT |
Süd-Oststeiermark |
|
Սուդ-Օսթսթայեռմարկ |
OEM |
|
AT |
Südsteiermark |
|
Սուդսթայեռմարկ |
OEM |
|
AT |
Thermenregion |
|
Թեռմենրեգիոն |
OEM |
|
AT |
Tirol |
|
Տիրոլ |
OEM |
|
AT |
Traisental |
|
Թրայզենթալ |
OEM |
|
AT |
Vorarlberg |
|
Վորարլբերգ |
OEM |
|
AT |
Wachau |
|
Վախաու |
OEM |
|
AT |
Wagram |
|
Վագրամ |
OEM |
|
AT |
Weinland |
|
Վայնլանդ |
OFJ |
|
AT |
Weinviertel |
|
Վայնֆիռթել |
OEM |
|
AT |
Weststeiermark |
|
Վեսթսթայեռմարկ |
OEM |
|
AT |
Wien |
|
Վին |
OEM |
|
BE |
Côtes de Sambre et Meuse |
|
Կոտ դե Սամբր է Մյոզ |
OEM |
|
BE |
Crémant de Wallonie |
|
Կրեման դե Վալոնի |
OEM |
|
BE |
Hagelandse wijn |
|
Հագելանդսե վեյն |
OEM |
|
BE |
Haspengouwse wijn |
|
Հասպենգաուսե վեյն |
OEM |
|
BE |
Heuvellandse wijn |
|
Հյովելանդսե վեյն |
OEM |
|
BE |
Vin de pays des jardins de Wallonie |
|
Վեն դը պեյ դե ժարդեն դը Վալոնի |
OFJ |
|
BE |
Vin mousseux de qualité de Wallonie |
|
Վեն մուսյո դը կալիտե դե Վալոնի |
OEM |
|
BE |
Vlaamse landwijn |
|
Վլամսե լանդվեյն |
OFJ |
|
BE |
Vlaamse mousserende kwaliteitswijn |
|
Վլամսե մուսեռենդե կվալիտեյտսվեյն |
OEM |
|
BE, NL |
Maasvallei Limburg |
|
Մաասֆալեի Լիմբուրխ |
OEM |
|
BG |
Cakap |
Sakar |
Սակար |
OEM |
|
BG |
Асеновград |
Asenovgrad |
Ասենովգռադ |
OEM |
|
BG |
Болярово |
Bolyarovo |
Բոլյառովո |
OEM |
|
BG |
Брестник |
Brestnik |
Բռեստնիկ |
OEM |
|
BG |
Варна |
Varna |
Վառնա |
OEM |
|
BG |
Велики Преслав |
Veliki Preslav |
Վելիկի Պռեսլավ |
OEM |
|
BG |
Видин |
Vidin |
Վիդին |
OEM |
|
BG |
Враца |
Vratsa |
Վռացա |
OEM |
|
BG |
Върбица |
Varbitsa |
Վառբիցա |
OEM |
|
BG |
Долината на Струма |
Struma valley |
Դոլինատա նա Ստռումա |
OEM |
|
BG |
Драгоево |
Dragoevo |
Դռագոեվո |
OEM |
|
BG |
Дунавска равнина |
Danube Plain |
Դունավսկա ռավնինա |
OFJ |
|
BG |
Евксиноград |
Evksinograd |
Էվկսինոգռադ |
OEM |
|
BG |
Ивайловград |
Ivaylovgrad |
Իվայլովգռադ |
OEM |
|
BG |
Карлово |
Karlovo |
Կառլովո |
OEM |
|
BG |
Карнобат |
Karnobat |
Կառնոբադ |
OEM |
|
BG |
Ловеч |
Lovech |
Լովեչ |
OEM |
|
BG |
Лозица |
Lozitsa |
Լոզիցա |
OEM |
|
BG |
Лом |
Lom |
Լոմ |
OEM |
|
BG |
Любимец |
Lyubimets |
Լյուբիմեց |
OEM |
|
BG |
Лясковец |
Lyaskovets |
Լյասկովեց |
OEM |
|
BG |
Мелник |
Melnik |
Մելնիկ |
OEM |
|
BG |
Монтана |
Montana |
Մոնտանա |
OEM |
|
BG |
Нова Загора |
Nova Zagora |
Նովա Զագոռա |
OEM |
|
BG |
Нови Пазар |
Novi Pazar |
Նովի Պազառ |
OEM |
|
BG |
Ново село |
Novo Selo |
Նովո սելո |
OEM |
|
BG |
Оряховица |
Oryahovitsa |
Օռյախովիցա |
OEM |
|
BG |
Павликени |
Pavlikeni |
Պավլիկենի |
OEM |
|
BG |
Пазарджик |
Pazardjik |
Պազառջիկ |
OEM |
|
BG |
Перущица |
Perushtitsa |
Պեռուշտիցա |
OEM |
|
BG |
Плевен |
Pleven |
Պլեվեն |
OEM |
|
BG |
Пловдив |
Plovdiv |
Պլովդիվ |
OEM |
|
BG |
Поморие |
Pomorie |
Պոմորիե |
OEM |
|
BG |
Русе |
Ruse |
Ռուսե |
OEM |
|
BG |
Сандански |
Sandanski |
Սանդանսկի |
OEM |
|
BG |
Свищов |
Svishtov |
Սվիշտով |
OEM |
|
BG |
Септември |
Septemvri |
Սեպտեմվրի |
OEM |
|
BG |
Славянци |
Slavyantsi |
Սլավյանցի |
OEM |
|
BG |
Сливен |
Sliven |
Սլիվեն |
OEM |
|
BG |
Стамболово |
Stambolovo |
Ստամբոլովո |
OEM |
|
BG |
Стара Загора |
Stara Zagora |
Ստառա զագոռա |
OEM |
|
BG |
Сунгурларе |
Sungurlare |
Սունգուռլառե |
OEM |
|
BG |
Сухиндол |
Suhindol |
Սուխինդոլ |
OEM |
|
BG |
Тракийска низина |
Thracian Lowlands |
Տռակիյսկա նիզինա |
OFJ |
|
BG |
Търговище |
Targovishte |
Տըռգովիշե |
OEM |
|
BG |
Хан Крум |
Khan Krum |
Խան Կռում |
OEM |
|
BG |
Хасково |
Haskovo |
Խասկովո |
OEM |
|
BG |
Хисаря |
Hisarya |
Խիսարյա |
OEM |
|
BG |
Хърсово |
Harsovo |
Խըռսովո |
OEM |
|
BG |
Черноморски район |
Northen Black Sea |
Չեռնոմոռսկի ռայոն |
OEM |
|
BG |
Шивачево |
Shivachevo |
Շիվաչեվո |
OEM |
|
BG |
Шумен |
Shumen |
Շումեն |
OEM |
|
BG |
Южно Черноморие |
Southern Black Sea Coast |
Յուժնո Չեռնոմորիե |
OEM |
|
BG |
Ямбол |
Yambol |
Յամբոլ |
OEM |
|
HR |
Dalmatinska zagora |
|
Դալմատինսկա զագոռա |
OEM |
|
HR |
Dingač |
|
Դինգաչ |
OEM |
|
HR |
Hrvatska Istra |
|
Հռվատսկա իստռա |
OEM |
|
HR |
Hrvatsko Podunavlje |
|
Հռվատսկո Պոդունավլյե |
OEM |
|
HR |
Hrvatsko primorje |
|
Հռվատսկո պրիմորիյե |
OEM |
|
HR |
Istočna kontinentalna Hrvatska |
|
Իտոսնա կոնտինենտալնա Հռվատսկա |
OEM |
|
HR |
Moslavina |
|
Մոսլավինա |
OEM |
|
HR |
Plešivica |
|
Պլեշիվիցա |
OEM |
|
HR |
Pokuplje |
|
Պոկուպլյե |
OEM |
|
HR |
Prigorje-Bilogora |
|
Պռիգորյե- Բիլգոռոա |
OEM |
|
HR |
Primorska Hrvatska |
|
Պրիմոռսկա Հռվատսկա |
OEM |
|
HR |
Sjeverna Dalmacija |
|
Սյևեռնա Դալմացիյա |
OEM |
|
HR |
Slavonija |
|
Սլավոնիյա |
OEM |
|
HR |
Srednja i Južna Dalmacija |
|
Սռեդնյա ի յուժնա Դալմացիյա |
OEM |
|
HR |
Zagorje – Međimurje |
|
Զագորյե-Մեդյիմուրյե |
OEM |
|
HR |
Zapadna kontinentalna Hrvatska |
|
Զաբադնա կոնտինենտալնա Հրվատսկա |
OEM |
|
CY |
Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτης |
Vouni Panayia – Ambelitis |
Վունի Պանայաս – Ամբելիտիս |
OEM |
|
CY |
Κουμανδαρία |
Commandaria |
Կումանդարիա |
OEM |
|
CY |
Κρασοχώρια Λεμεσού |
Krasohoria Lemesou |
Կրասոխորյա Լեմեսու |
OEM |
|
CY |
Κρασοχώρια Λεμεσού - Αφάμης |
Krasohoria Lemesou - Afames |
Կրասոխորյա Լեմեսու - Աֆամիս |
OEM |
|
CY |
Κρασοχώρια Λεμεσού - Λαόνα |
Krasohoria Lemesou - Laona |
Կրասոխորյա Լեմեսու - Լաոնա |
OEM |
|
CY |
Λαόνα Ακάμα |
Laona Akama |
Լաոնա Ակամա |
OEM |
|
CY |
Λάρνακα |
Larnaka |
Լառնակա |
OFJ |
|
CY |
Λεμεσός |
Lemesos |
Լեմեսոս |
OFJ |
|
CY |
Λευκωσία |
Lefkosia |
Լեֆկոսիա |
OFJ |
|
CY |
Πάφος |
Pafos |
Պաֆոս |
OFJ |
|
CY |
Πιτσιλιά |
Pitsilia |
Պիցիլյա |
OEM |
|
CZ |
Čechy |
|
Չեխի |
OEM |
|
CZ |
české |
|
Չեսկէ |
OFJ |
|
CZ |
Litoměřická |
|
Լիտոմյերժիսկա |
OEM |
|
CZ |
Mělnická |
|
Մյելնիծկա |
OEM |
|
CZ |
Mikulovská |
|
Միկուլովսկա |
OEM |
|
CZ |
Morava |
|
Մորավա |
OEM |
|
CZ |
moravské |
|
Մորավսկե |
OFJ |
|
CZ |
Novosedelské Slámové víno |
|
Նովոսեդելսկէ Սլամովէ վինո |
OEM |
|
CZ |
Slovácká |
|
Սլովածկա |
OEM |
|
CZ |
Šobes / Šobeské víno |
|
Շոբես/ Շոբեսկէ վինո |
OEM |
|
CZ |
Velkopavlovická |
|
Վելկոպավլովիծկա |
OEM |
|
CZ |
Znojemská |
|
Զնոյեմսկա |
OEM |
|
CZ |
Znojmo |
|
Զնոյմո |
OEM |
|
DK |
Bornholm |
|
Բոռհոլմ |
OFJ |
|
DK |
Fyn |
|
Վին |
OFJ |
|
DK |
Jylland |
|
Ժիլանդ |
OFJ |
|
DK |
Sjælland |
|
Սժաելանդ |
OFJ |
|
FR |
Agenais |
|
Աժենե |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de l'Ain |
|
Կուտու դե Լ'Էն |
OFJ |
|
FR |
Ajaccio |
|
Այաչո / Այաչչո |
OEM |
|
FR |
Vin des Allobroges |
|
Վան դեզ Աոլբրոժ |
OFJ |
|
FR |
Aloxe-Corton |
|
Ալոքս-կորտոն |
OEM |
|
FR |
Alpes-de-Haute-Provence |
|
Ալպ-դը-Oտ-Պռովանս |
OFJ |
|
FR |
Alpes-Maritimes |
|
Ալպ-Մարիտիմ |
OFJ |
|
FR |
Alpilles |
|
Ալպիյ |
OFJ |
|
FR |
Alsace / Vin d'Alsace |
|
Ալզաս / Վեն դ՛Ալզաս |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Altenberg de Bergbieten |
|
Ալզաս գռան կրյու Ալտանբեր դը Բերգբիետան |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Altenberg de Bergheim |
|
Ալզաս գռան կրյու Ալտանբեր դը Բերգայմ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Altenberg de Wolxheim |
|
Ալզաս գռան կրյու Ալտանբեր դը Վոլքսայմ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Brand |
|
Ալզաս գռան կրյու Բրան |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Bruderthal |
|
Ալզաս գռան կրյու Բրուդերթալ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Eichberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Այշբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Engelberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Անժելբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Florimont |
|
Ալզաս գռան կրյու Ֆլորիմոն |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Frankstein |
|
Ալզաս գռան կրյու Ֆրանկշտայն |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Froehn |
|
Ալզաս գռան կրյու Ֆռոն |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Furstentum |
|
Ալզաս գռան կրյու Ֆուրստանտում |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Geisberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Գայսբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Gloeckelberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Գլոկելբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Goldert |
|
Ալզաս գռան կրյու Գոլդեռր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Hatschbourg |
|
Ալզաս գռան կրյու Ատշբուր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Hengst |
|
Ալզաս գռան կրյու Անգստ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kaefferkopf |
|
Ալզաս գռան կրյու Կաֆերկոպֆ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kanzlerberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Կանցլերբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kastelberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Կաստելբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kessler |
|
Ալզաս գռան կրյու Կեսլեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kirchberg de Barr |
|
Ալզաս գռան կրյու Կիրշբեր դը Բար |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Birchberg de Ribeauvillé |
|
Ալզաս գռան կրյու Կիրշբեր դը Րիբովիյ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Kitterlé |
|
Ալզաս գռան կրյու Կիթերլե |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Mambourg |
|
Ալզաս գռան կրյու Մամբուր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Mandelberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Մանդելբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Marckrain |
|
Ալզաս գռան կրյու Մարկռեն |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Moenchberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Մոենշբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Muenchberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Մյոանշբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Ollwiller |
|
Ալզաս գռան կրյու Օլվիլեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Osterberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Օստերբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Pfersigberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Պֆերսիգբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Pfingstberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Պֆենգստբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Praelatenberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Պրաելատանբեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Rangen |
|
Ալզաս գռան կրյու Րանժան |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Rosacker |
|
Ալզաս գռան կրյու Րոսակեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Saering |
|
Ալզաս գռան կրյու Սեռենգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Schlossberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Շլոսբերգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Schoenenbourg |
|
Ալզաս գռան կրյու Շոենանբուր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Sommerberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Սոմերբերգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Sonnenglanz |
|
Ալզաս գռան կրյու Սոնենգլանց |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Spiegel |
|
Ալզաս գռան կրյու Սպիգել |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Sporen |
|
Ալզաս գռան կրյու Սպոռեն |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Steinert |
|
Ալզաս գռան կրյու Շտեյներ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Steingrubler |
|
Ալզաս գռան կրյու Ստեյնգրուբլեր |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Steinklotz |
|
Ալզաս գռան կրյու Ստեյնքլոց |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Vorbourg |
|
Ալզաս գռան կրյու Վորբուրգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Wiebelsberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Վիբելսբերգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Wineck-Schlossberg |
|
Ալզաս գռան կրյու վինեք-Շլոսբերգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Winzenberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Վինցենբերգ |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Zinnkoepflé |
|
Ալզաս գռան կրյու Ցինկյոպֆլե |
OEM |
|
FR |
Alsace grand cru Zotzenberg |
|
Ալզաս գռան կրյու Ցոցենբերգ |
OEM |
|
FR |
Anjou |
|
Անժու |
OEM |
|
FR |
Anjou Villages |
|
Անժու Վիլաժ |
OEM |
|
FR |
Anjou Villages Brissac |
|
Անժու Վիլաժ Բրիսակ |
OEM |
|
FR |
Anjou-Coteaux de la Loire |
|
Անժու-Կոտո դը լա Լուար |
OEM |
|
FR |
Arbois |
|
Արբուա |
OEM |
|
FR |
Ardèche |
|
Արդեշ |
OFJ |
|
FR |
Ariège |
|
Արիեժ |
OFJ |
|
FR |
Atlantique |
|
Ատլանտիկ |
OFJ |
|
FR |
Aude |
|
Օդ |
OFJ |
|
FR |
Auxey-Duresses |
|
Օքսե-Դյուրես |
OEM |
|
FR |
Aveyron |
|
Ավերոն |
OFJ |
|
FR |
Bandol |
|
Բանդոլ |
OEM |
|
FR |
Banyuls |
|
Բանիուլս |
OEM |
|
FR |
Banyuls grand cru |
|
Բանիուլս գրան կրյու |
OEM |
|
FR |
Barsac |
|
Բարսակ |
OEM |
|
FR |
Bâtard-Montrachet |
|
Բատար-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Béarn |
|
Բեարն |
OEM |
|
FR |
Beaujolais |
|
Բոժոլե |
OEM |
|
FR |
Beaumes de Venise |
|
Բոմ դե Վենիզ |
OEM |
|
FR |
Beaune |
|
Բոն |
OEM |
|
FR |
Bellet / Vin de Bellet |
|
Բելե / Վեն դը Բելե |
OEM |
|
FR |
Bergerac |
|
Բերժերակ |
OEM |
|
FR |
Bienvenues-Bâtard-Montrachet |
|
Բիենվենյու-Բատար-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Blagny |
|
Բլանյի |
OEM |
|
FR |
Blaye |
|
Բլայե |
OEM |
|
FR |
Bonnes-Mares |
|
Բոն-Մար |
OEM |
|
FR |
Bonnezeaux |
|
Բոնեզո |
OEM |
|
FR |
Bordeaux |
|
Բորդո |
OEM |
|
FR |
Bordeaux supérieur |
|
Բորդո սուպերիյոր |
OEM |
|
FR |
Bouches-du-Rhône |
|
Բուշ դյու Ռոն |
OFJ |
|
FR |
Bourg / Côtes de Bourg / Bourgeais |
|
Բուր / Կոտ դը Բուր / Բուրժէ |
OEM |
|
FR |
Bourgogne |
|
Բուրգոյն |
OEM |
|
FR |
Bourgogne aligoté |
|
Բուրգոյն ալիգոտե |
OEM |
|
FR |
Bourgogne mousseux |
|
Բուրգոյն մուսյո |
OEM |
|
FR |
Bourgogne Passe-tout-grains |
|
Բուրգոյն Պաս-տու-գրեն |
OEM |
|
FR |
Bourgueil |
|
Բուրգեյ |
OEM |
|
FR |
Bouzeron |
|
Բուզերոն |
OEM |
|
FR |
Brouilly |
|
Բրույի |
OEM |
|
FR |
Brulhois |
|
Բրուլուա |
OEM |
|
FR |
Bugey |
|
Բյուժե |
OEM |
|
FR |
Buzet |
|
Բյուզե |
OEM |
|
FR |
Cabardès |
|
Կաբարդես |
OEM |
|
FR |
Cabernet d'Anjou |
|
Կաբարդե դ՛Անժու |
OEM |
|
FR |
Cabernet de Saumur |
|
Կաբերնե դը Սոմյուր |
OEM |
|
FR |
Cadillac |
|
կադիլակ |
OEM |
|
FR |
Cahors |
|
Կաոր |
OEM |
|
FR |
Cairanne |
|
Կերան |
OEM |
|
FR |
Calvados |
|
Կալվադոս |
OFJ |
|
FR |
Canon Fronsac |
|
Կանոն Ֆրոնսակ |
OEM |
|
FR |
Cassis |
|
Կասի / Կասիս |
OEM |
|
FR |
Cathare |
|
Կատար |
OFJ |
|
FR |
Cérons |
|
Սերոն |
OEM |
|
FR |
Cévennes |
|
Սեվան |
OFJ |
|
FR |
Chablis |
|
Շաբլի |
OEM |
|
FR |
Chablis grand cru |
|
Շաբլի գրան կրյու |
OEM |
|
FR |
Chambertin |
|
Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Chambertin-Clos de Bèze |
|
Շամբերտեն-Կլո դը Բեզ |
OEM |
|
FR |
Chambolle-Musigny |
|
Շամբոլ-Մյուզինյի |
OEM |
|
FR |
Champagne |
|
Շամպայն |
OEM |
|
FR |
Chapelle-Chambertin |
|
Շաբել-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Charentais |
|
Շարանտե |
OFJ |
|
FR |
Charlemagne |
|
Շարլեմայն |
OEM |
|
FR |
Charmes-Chambertin |
|
Շարմ-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Chassagne-Montrachet |
|
Շասայն-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Château-Chalon |
|
Շատո-Շալոն |
OEM |
|
FR |
Château-Grillet |
|
Շատո-Գրիյե |
OEM |
|
FR |
Châteaumeillant |
|
շատոմեյան |
OEM |
|
FR |
Châteauneuf-du-Pape |
|
Շատոըյունոֆ-դյու-Պապ |
OEM |
|
FR |
Châtillon-en-Diois |
|
Շատիյոն-ան-Դիուա |
OEM |
|
FR |
Chénas |
|
Շենա |
OEM |
|
FR |
Chevalier-Montrachet |
|
Շեվալյե-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Cheverny |
|
Շեվերնի |
OEM |
|
FR |
Chinon |
|
Շինոն |
OEM |
|
FR |
Chiroubles |
|
Շիրուբլ |
OEM |
|
FR |
Chorey-lès-Beaune |
|
Շորեյ-լե-Բոն |
OEM |
|
FR |
Cité de Carcassonne |
|
Սիտե դը Կարկասոն |
OFJ |
|
FR |
Clairette de Bellegarde |
|
Կլերետ դը Բելգարդ |
OEM |
|
FR |
Clairette de Die |
|
Կլերետ դը Դի |
OEM |
|
FR |
Clairette du Languedoc |
|
Կլերետ դյու Լանգդոկ |
OEM |
|
FR |
Clos de la Roche |
|
Կլո դը լա Ռոշ |
OEM |
|
FR |
Clos de Tart |
|
Կլո դը Տար |
OEM |
|
FR |
Clos de Vougeot / Clos Vougeot |
|
Կլո դը Վուժո / Կլո Վուժո |
OEM |
|
FR |
Clos des Lambrays |
|
Կլո դե Լամբրեյ |
OEM |
|
FR |
Clos Saint-Denis |
|
Կլո Սեն-Դենի |
OEM |
|
FR |
Collines Rhodaniennes |
|
Կոլին Ռոդանիան |
OFJ |
|
FR |
Collioure |
|
Կոլիուր |
OEM |
|
FR |
Comté Tolosan |
|
Կոնտե Տոլոզան |
OFJ |
|
FR |
Comtés Rhodaniens |
|
Կոնտե Ռոդենիան |
OFJ |
|
FR |
Condrieu |
|
Կոնդռիյո |
OEM |
|
FR |
Corbières |
|
Կորբիեր |
OEM |
|
FR |
Corbières-Boutenac |
|
Կորբիեր-Բուտենա |
OEM |
|
FR |
Cornas |
|
Կորնա |
OEM |
|
FR |
Vins de la Corrèze |
|
Վեն դը լա Կորեզ |
OFJ |
|
FR |
Corse / Vin de Corse |
|
Կորս / Վեն դը Կորս |
OEM |
|
FR |
Corton |
|
Կորտոն |
OEM |
|
FR |
Corton-Charlemagne |
|
Կորտոն-Շարլմայն |
OEM |
|
FR |
Costières de Nîmes |
|
Կոստիեր դը Նիմ |
OEM |
|
FR |
Côte de Beaune |
|
Կոտ դը Բոն |
OEM |
|
FR |
Côte de Beaune-Villages |
|
Կոտ դը Բոն-Վիլաժ |
OEM |
|
FR |
Côte de Brouilly |
|
Կոտ դը Բրույի |
OEM |
|
FR |
Côte de Nuits-Villages / Vins fins de la Côte de Nuits |
|
Կոտ դը Նյուի-Վիլաժ / Վեն ֆեն դը լա Կոտ դը Նյուի |
OEM |
|
FR |
Côte Roannaise |
|
Կոտ Ռոնե |
OEM |
|
FR |
Côte Rôtie |
|
Կոտ Րոտի |
OEM |
|
FR |
Côte Vermeille |
|
Կոտ Վերմեյ |
OFJ |
|
FR |
Coteaux Bourguignons / Bourgogne grand ordinaire / Bourgogne ordinaire |
|
Կոտո Բուրգինյոն / Բուրգոնj գրան օրդինէր / Բուրգոնj օրդինէր |
OEM |
|
FR |
Coteaux champenois |
|
Կոտո շամպենուա |
OEM |
|
FR |
Côtes de la Charité |
|
Կոտ դը լա Շարիտէ |
OFJ |
|
FR |
Coteaux d’Ensérune |
|
Կոտո դ՛Անսերյուն |
OFJ |
|
FR |
Coteaux d'Aix-en-Provence |
|
Կոտո դ՛էս-ան-Պրովանս |
OEM |
|
FR |
Coteaux d'Ancenis |
|
Կոտո դ՛Անսենի |
OEM |
|
FR |
Coteaux de Coiffy |
|
Կոտո դը Կուաֆի |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de Die |
|
Կոտո դը Դի |
OEM |
|
FR |
Coteaux de Glanes |
|
Կոտո դը Գլան |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de l’Auxois |
|
Կոտո դը լ՛Օսուա |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de l'Aubance |
|
Կոտո դը լ՛Օբանս |
OEM |
|
FR |
Coteaux de Narbonne |
|
Կոտո դը Նարբոն |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de Peyriac |
|
Կոտո դը Պեյրիակ |
OFJ |
|
FR |
Coteaux de Saumur |
|
Կոտո դը Սոմյուր |
OEM |
|
FR |
Coteaux de Tannay |
|
Կոտո դը Տանե |
OFJ |
|
FR |
Coteaux des Baronnies |
|
Կոտո դը Բարոնի |
OFJ |
|
FR |
Coteaux du Cher et de l'Arnon |
|
Կոտո դը Շեր Է դը լ՛Արնոն |
OFJ |
|
FR |
Coteaux du Giennois |
|
Կոտո դը Ժիանուա |
OEM |
|
FR |
Coteaux du Layon |
|
Կոտո դյու Լեյոն |
OEM |
|
FR |
Coteaux du Libron |
|
Կոտո դյու Լիբրոն |
OFJ |
|
FR |
Coteaux du Loir |
|
Կոտո դյու Լուար |
OEM |
|
FR |
Coteaux du Lyonnais |
|
Կոտո դյու Լիոնե |
OEM |
|
FR |
Coteaux du Pont du Gard |
|
Կոտո դյու պոն դյու Գար |
OFJ |
|
FR |
Coteaux du Quercy |
|
Կոտո դյու Կերսի |
OEM |
|
FR |
Coteaux du Vendômois |
|
Կոտո դյու դյու Վանդոմուա |
OEM |
|
FR |
Coteaux Varois en Provence |
|
Կոտո վարուա ան պրովանս |
OEM |
|
FR |
Côtes Catalanes |
|
Կոտ Կատալան |
OFJ |
|
FR |
Côtes d'Auvergne |
|
Կոտ դ՛Օվերյն |
OEM |
|
FR |
Côtes de Bergerac |
|
Կոտ դը Բերժերակ |
OEM |
|
FR |
Côtes de Blaye |
|
Կոտ դը Բլայ |
OEM |
|
FR |
Côtes de Bordeaux |
|
Կոտ դը Բորդո |
OEM |
|
FR |
Côtes de Bordeaux-Saint-Macaire |
|
Կոտ դը Բորդո-Սեն-Մակեր |
OEM |
|
FR |
Côtes de Duras |
|
Կոտ դը Դյուրաս |
OEM |
|
FR |
Côtes de Gascogne |
|
Կոտ դը Գասկոյն |
OFJ |
|
FR |
Côtes de la Charité |
|
Կոտ դը լա Շաղիտէ |
OFJ |
|
FR |
Côtes de Meuse |
|
Կոտ դը Մյոզ |
OFJ |
|
FR |
Côtes de Millau |
|
Կոտ դը Միլո |
OEM |
|
FR |
Côtes de Montravel |
|
Կոտ դը Մոնտրավել |
OEM |
|
FR |
Côtes de Provence |
|
Կոտ դը Պրովանս |
OEM |
|
FR |
Côtes de Thau |
|
Կոտ դը Տո |
OFJ |
|
FR |
Côtes de Thongue |
|
Կոտ դը Տոնգ |
OFJ |
|
FR |
Côtes de Toul |
|
Կոտ դը Տուլ |
OEM |
|
FR |
Côtes du Forez |
|
Կոտ դյու Ֆորեզ |
OEM |
|
FR |
Côtes du Jura |
|
Կոտ դյու Ժուրա |
OEM |
|
FR |
Côtes du Marmandais |
|
Կոտ դյու Մարմանդե |
OEM |
|
FR |
Côtes du Rhône |
|
Կոտ դյու Ռոն |
OEM |
|
FR |
Côtes du Rhône Villages |
|
Կոտ դյու Ռոն Վիլաժ |
OEM |
|
FR |
Côtes du Roussillon |
|
Կոտ դյու Ռուսիյոն |
OEM |
|
FR |
Côtes du Roussillon Villages |
|
Կոտ դյու Ռուսիյոն Վիլաժ |
OEM |
|
FR |
Côtes du Tarn |
|
Կոտ դյու Տարն |
OFJ |
|
FR |
Côtes du Vivarais |
|
Կոտ դյու Վիվարե |
OEM |
|
FR |
Cour-Cheverny |
|
Կուր-Շեվերնի |
OEM |
|
FR |
Crémant d'Alsace |
|
Կրեման դ՛Ալզաս |
OEM |
|
FR |
Crémant de Bordeaux |
|
Կրեման դը Բորդո |
OEM |
|
FR |
Crémant de Bourgogne |
|
Կրեման դը Բուրգոյն |
OEM |
|
FR |
Crémant de Die |
|
Կրեման դը Դի |
OEM |
|
FR |
Crémant de Limoux |
|
Կրեման դը Լիմու |
OEM |
|
FR |
Crémant de Loire |
|
Կրեման դը Լուար |
OEM |
|
FR |
Crémant du Jura |
|
Կրեման դյու Ժուրա |
OEM |
|
FR |
Criots-Bâtard-Montrachet |
|
Կրիո-Բատար-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Crozes-Hermitage / Crozes-Ermitage |
|
Կրոզ-Երմիտաժ / Կրոզ-էրմիտաժ |
OEM |
|
FR |
Drôme |
|
Դրոմ |
OFJ |
|
FR |
Duché d’Uzès |
|
Դուշե դ՛Ուզես |
OFJ |
|
FR |
Echezeaux |
|
Էշեզյո |
OEM |
|
FR |
Entraygues - Le Fel |
|
Անտրայգ – Լյո Ֆել |
OEM |
|
FR |
Entre-deux-Mers |
|
Անտրը-դյո-Մեր |
OEM |
|
FR |
Estaing |
|
Էստենգ |
OEM |
|
FR |
Faugères |
|
Ֆոժեր |
OEM |
|
FR |
Fiefs Vendéens |
|
Ֆյեֆ Վանդեն |
OEM |
|
FR |
Fitou |
|
Ֆիտու |
OEM |
|
FR |
Fixin |
|
Ֆիքսին |
OEM |
|
FR |
Fleurie |
|
Ֆլյորի |
OEM |
|
FR |
Floc de Gascogne |
|
Ֆլո դե Գասկոյն |
OEM |
|
FR |
Franche-Comté |
|
Ֆռանշ-Կոնտե |
OFJ |
|
FR |
Fronsac |
|
Ֆրոնզակ |
OEM |
|
FR |
Fronton |
|
Ֆրոնտոն |
OEM |
|
FR |
Gaillac |
|
Գեյակ |
OEM |
|
FR |
Gaillac premières côtes |
|
Գեյակ պռեմիեր կոտե |
OEM |
|
FR |
Gard |
|
Գար |
OFJ |
|
FR |
Gers |
|
Ժեր |
OFJ |
|
FR |
Gevrey-Chambertin |
|
Ժեվրեյ-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Gigondas |
|
Ժիգոնդաս |
OEM |
|
FR |
Givry |
|
Ժիվրի |
OEM |
|
FR |
Grand Roussillon |
|
Գրան Ռուսիյոն |
OEM |
|
FR |
Grands-Echezeaux |
|
Գրան-էշեզյո |
OEM |
|
FR |
Graves |
|
Գրավ |
OEM |
|
FR |
Graves de Vayres |
|
Գրավ դը Վեր |
OEM |
|
FR |
Graves supérieures |
|
Գրավ սուպերիյոր |
OEM |
|
FR |
Grignan-les-Adhémar |
|
Գրինյան-լեզ-Ադեմար |
OEM |
|
FR |
Griotte-Chambertin |
|
Գրիոտ-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Gros Plant du Pays nantais |
|
Գրո Պլան դյու Պեյ նանտե |
OEM |
|
FR |
Haute Vallée de l'Aude |
|
Օտ Վալե դը լ՛Ոդ |
OFJ |
|
FR |
Haute Vallée de l'Orb |
|
Օտ Վալե դը լ՛Օրբ |
OFJ |
|
FR |
Haute-Marne |
|
Օտ-Մարն |
OFJ |
|
FR |
Hautes-Alpes |
|
Օտ-Ալպ |
OFJ |
|
FR |
Haute-Vienne |
|
Օտ-Վիեն |
OFJ |
|
FR |
Haut-Médoc |
|
Օտ-Մեդոկ |
OEM |
|
FR |
Haut-Montravel |
|
Օտ-Մոնտրավել |
OEM |
|
FR |
Haut-Poitou |
|
Օտ-Պուատու |
OEM |
|
FR |
Hermitage / Ermitage / L'Hermitage / L'Ermitage |
|
Էրմիտաժ / Էրմիտաժ / Լ՛Էրմիտաժ / Լ՛Էրմիտաժ |
OEM |
|
FR |
Île de Beauté |
|
Իյ դե Բոտե |
OFJ |
|
FR |
Irancy |
|
Իրանսի |
OEM |
|
FR |
Irouléguy |
|
Իրուլժեգի |
OEM |
|
FR |
Isère |
|
Իսեր |
OFJ |
|
FR |
Jasnières |
|
Ժասնիեր |
OEM |
|
FR |
Juliénas |
|
ժուլիեան |
OEM |
|
FR |
Jurançon |
|
Ժուասոն |
OEM |
|
ES |
La Clape |
|
Լա Կլապ |
OEM |
|
FR |
La Grande Rue |
|
Լյո Գրան Ռյու |
OEM |
|
FR |
La Romanée |
|
Լա Ռոմանե |
OEM |
|
FR |
La Tâche |
|
Լա Տաշ |
OEM |
|
FR |
Ladoix |
|
Լադուա |
OEM |
|
FR |
Lalande-de-Pomerol |
|
Լալանդ-դը-Պոմերոլ |
OEM |
|
FR |
Landes |
|
Լանդ |
OFJ |
|
FR |
Languedoc |
|
Լանգեդոկ |
OEM |
|
FR |
Latricières-Chambertin |
|
Լատրիսիեր-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Lavilledieu |
|
Լավիյդյո |
OFJ |
|
FR |
Les Baux de Provence |
|
Լե Բո դը Պրովանս |
OEM |
|
FR |
L'Etoile |
|
լ՛Էտուալ |
OEM |
|
FR |
Limoux |
|
Լիմու |
OEM |
|
FR |
Lirac |
|
Լիրակ |
OEM |
|
FR |
Listrac-Médoc |
|
Լիստրակ-Մեդոկ |
OEM |
|
FR |
Côtes du Lot |
|
Կոտ դյու Լո |
OFJ |
|
FR |
Loupiac |
|
Լուպիակ |
OEM |
|
FR |
Luberon |
|
Լյուբերոն |
OEM |
|
FR |
Lussac Saint-Emilion |
|
Լյուսակ Սենտ-Էմիյոն |
OEM |
|
FR |
Mâcon |
|
Մակոն |
OEM |
|
FR |
Macvin du Jura |
|
Մակվեն դյու Յուրա |
OEM |
|
FR |
Madiran |
|
Մադիրան |
OEM |
|
FR |
Malepère |
|
Մալեպեր |
OEM |
|
FR |
Maranges |
|
Մարայնժ |
OEM |
|
FR |
Marcillac |
|
Մարկիյակ |
OEM |
|
FR |
Margaux |
|
Մարգո |
OEM |
|
FR |
Marsannay |
|
Մարսանի |
OEM |
|
FR |
Maures |
|
Մոր |
OFJ |
|
FR |
Maury |
|
Մորի |
OEM |
|
FR |
Mazis-Chambertin |
|
Մազի-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Mazoyères-Chambertin |
|
Մազոյեր –Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Méditerranée |
|
Մեդիտերանե |
OFJ |
|
FR |
Médoc |
|
Մեդոկ |
OEM |
|
FR |
Menetou-Salon |
|
Մենետու-Սալոն |
OEM |
|
FR |
Mercurey |
|
Մերկյուրեյ |
OEM |
|
FR |
Meursault |
|
Մյուրսոլ |
OEM |
|
FR |
Minervois |
|
Միներվուա |
OEM |
|
FR |
Minervois-la-Livinière |
|
Միներվուա-լա-Լիվինիեր |
OEM |
|
FR |
Monbazillac |
|
Մոնբազիյակ |
OEM |
|
FR |
Mont Caume |
|
Մոն կոմ |
OFJ |
|
FR |
Montagne-Saint-Emilion |
|
Մոնտայն-Սենտ-Էմիյոն |
OEM |
|
FR |
Montagny |
|
Մոնտայնի |
OEM |
|
FR |
Monthélie |
|
Մոնտելի |
OEM |
|
FR |
Montlouis-sur-Loire |
|
Մոնլուի-սյուր-Լուար |
OEM |
|
FR |
Montrachet |
|
Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Montravel |
|
Մոնտրավել |
OEM |
|
FR |
Morey-Saint-Denis |
|
Մորեյ-Սեն-Դենի |
OEM |
|
FR |
Morgon |
|
Մորգոն |
OEM |
|
FR |
Moselle |
|
Մոսել |
OEM |
|
FR |
Moulin-à-Vent |
|
Մուլեն-ա-Վան |
OEM |
|
FR |
Moulis / Moulis-en-Médoc |
|
Մուլի / Մուլի-ան-Մեդոկ |
OEM |
|
FR |
Muscadet |
|
Մուսկադե |
OEM |
|
FR |
Muscadet Coteaux de la Loire |
|
Մուսկադե Կոտո դե լա Լուար |
OEM |
|
FR |
Muscadet Côtes de Grandlieu |
|
Մուսկադե Կոտե դե Գրանլյո |
OEM |
|
FR |
Muscadet Sèvre et Maine |
|
Մուսկադե Սեվռե է Մեյն |
OEM |
|
FR |
Muscat de Beaumes-de-Venise |
|
Մուսակ դը Բոմ-դե Վենիզ |
OEM |
|
FR |
Muscat de Frontignan / Frontignan / Vin de Frontignan |
|
Մուսկա դը Ֆրոնտինյան / Ֆրոնտինյան / Վեն դը Ֆրոնտինյան |
OEM |
|
FR |
Muscat de Lunel |
|
Մուսկա դը Լունել |
OEM |
|
FR |
Muscat de Mireval |
|
Մուսկա դը Միրեվալ |
OEM |
|
FR |
Muscat de Rivesaltes |
|
Մուսակ դը Ռիվսալտ |
OEM |
|
FR |
Muscat de Saint-Jean-de-Minervois |
|
Մուսակ դը Սեն-ժան-դը-Միներվուա |
OEM |
|
FR |
Muscat du Cap Corse |
|
Մուսակ դյու Կապ Կորս |
OEM |
|
FR |
Musigny |
|
Մուսինյի |
OEM |
|
FR |
Nuits-Saint-Georges |
|
Նյուի-Սեն-Ժորժ |
OEM |
|
FR |
Orléans |
|
Օրլեան |
OEM |
|
FR |
Orléans-Cléry |
|
Օրլեան-Կլերի |
OEM |
|
FR |
Pacherenc du Vic-Bilh |
|
Պաշերանկ դյու Վիկ-Բիլ |
OEM |
|
FR |
Palette |
|
Պալետ |
OEM |
|
FR |
Patrimonio |
|
Պատրիմոնյո |
OEM |
|
FR |
Pauillac |
|
Պոյիյակ |
OEM |
|
FR |
Pays d'Hérault |
|
Պեյ դ՛Էրոլ |
OFJ |
|
FR |
Pays d'Oc |
|
Պայ դ՛Օք |
OFJ |
|
FR |
Pécharmant |
|
Պեշարման |
OEM |
|
FR |
Périgord |
|
Պերիգոր |
OFJ |
|
FR |
Pernand-Vergelesses |
|
Պերնան-Վերժլեսե |
OEM |
|
FR |
Pessac-Léognan |
|
Պեսակ-Լեոնյան |
OEM |
|
FR |
Petit Chablis |
|
Պըտի Շաբլի |
OEM |
|
FR |
Picpoul de Pinet |
|
Պիկպուլ դը Պինե |
OEM |
|
FR |
Pierrevert |
|
Պիյերվեր |
OEM |
|
FR |
Pineau des Charentes |
|
Պինո դե Շարան |
OEM |
|
FR |
Pomerol |
|
Պոմերոլ |
OEM |
|
FR |
Pommard |
|
Պոմար |
OEM |
|
FR |
Pouilly-Fuissé |
|
Պույի-Ֆուիս |
OEM |
|
FR |
Pouilly-Fumé / Blanc Fumé de Pouilly |
|
Պույի-Ֆյումէ / Բլան Ֆյումէ դը Պույի |
OEM |
|
FR |
Pouilly-Loché |
|
Պույի-Լոշե |
OEM |
|
FR |
Pouilly-sur-Loire |
|
Պույի-սյուր-Լուար |
OEM |
|
FR |
Pouilly-Vinzelles |
|
Պույի-Վենզել |
OEM |
|
FR |
Premières Côtes de Bordeaux |
|
Պռեմիեր Կոտ դը Բորդո |
OEM |
|
FR |
Puisseguin Saint-Emilion |
|
Պյուիսգեն Սեն-Էմիյոն |
OEM |
|
FR |
Puligny-Montrachet |
|
Պյուիլնի-Մոնտրաշե |
OEM |
|
FR |
Puy-de-Dôme |
|
Պույ-դը-Դոմ |
OFJ |
|
FR |
Quarts de Chaume |
|
Կար դը Շոմ |
OEM |
|
FR |
Quincy |
|
Քուինսի |
OEM |
|
FR |
Rasteau |
|
Րաստո |
OEM |
|
FR |
Régnié |
|
Րեժինիե |
OEM |
|
FR |
Reuilly |
|
Րեուիյի |
OEM |
|
FR |
Richebourg |
|
Րիշբուր |
OEM |
|
FR |
Rivesaltes |
|
Րիվսալտ |
OEM |
|
FR |
Romanée-Conti |
|
Րոմանե-Կոնտի |
OEM |
|
FR |
Romanée-Saint-Vivant |
|
Րոմանե-Սեն-Վիվան |
OEM |
|
FR |
Rosé d'Anjou |
|
Ռոզե դ՛Անժու |
OEM |
|
FR |
Rosé de Loire |
|
Ռոզե դը Լուար |
OEM |
|
FR |
Rosé des Riceys |
|
Ռոզե դե Րիսեյ |
OEM |
|
FR |
Rosette |
|
Ռոզետ |
OEM |
|
FR |
Roussette de Savoie |
|
Ռուսետ դե Սավուա |
OEM |
|
FR |
Roussette du Bugey |
|
Ռուսետ դյու Բուժե |
OEM |
|
FR |
Ruchottes-Chambertin |
|
Ռուշոտ-Շամբերտեն |
OEM |
|
FR |
Rully |
|
Ռյուլի |
OEM |
|
FR |
Sable de Camargue |
|
Սաբլը դը Կամարգը |
OFJ |
|
FR |
Saint-Amour |
|
Սենտ-Ամուր |
OEM |
|
FR |
Saint-Aubin |
|
Սենտ-Օբեն |
OEM |
|
FR |
Saint-Bris |
|
Սեն-Բռի |
OEM |
|
FR |
Saint-Chinian |
|
Սեն-Շինիան |
OEM |
|
FR |
Sainte-Croix-du-Mont |
|
Սենտ-Կրուա-դյու-Մոն |
OEM |
|
FR |
Sainte-Foy-Bordeaux |
|
Սենտ-ֆոյ-Բորդո |
OEM |
|
FR |
Sainte-Marie-la-Blanche |
|
Սենտ-Մերի-լա-Բլանշ |
OFJ |
|
FR |
Saint-Emilion |
|
Սենտ-էմիյիոն |
OEM |
|
FR |
Saint-Emilion Grand Cru |
|
Սենտ-էմիյոն Գրան Կրյու |
OEM |
|
FR |
Saint-Estèphe |
|
Սենտ—Էստեֆ |
OEM |
|
FR |
Saint-Georges-Saint-Emilion |
|
Սեն-ժորժ-Սենտ-Էմիյիոն |
OEM |
|
FR |
Saint-Guilhem-le-Désert |
|
Սեն-Գիլամ-լյո-Դեզեր |
OFJ |
|
FR |
Saint-Joseph |
|
Սեն-Ժոզեֆ |
OEM |
|
FR |
Saint-Julien |
|
Սեն-Ժուլիեն |
OEM |
|
FR |
Saint-Mont |
|
Սեն-Մոն |
OEM |
|
FR |
Saint-Nicolas-de-Bourgueil |
|
Սեն-Նիկոլա-դը-Բուրգեյ |
OEM |
|
FR |
Saint-Péray |
|
Սեն-Պերեյ |
OEM |
|
FR |
Saint-Pourçain |
|
Սեն-Պուսեյն |
OEM |
|
FR |
Saint-Romain |
|
Սեն-Ռոմեյն |
OEM |
|
FR |
Saint-Sardos |
|
Սեն-Սարդոս |
OEM |
|
FR |
Saint-Véran |
|
Սեն-Վերան |
OEM |
|
FR |
Sancerre |
|
Սանսեր |
OEM |
|
FR |
Santenay |
|
Սանտենեյ |
OEM |
|
FR |
Saône-et-Loire |
|
Սաոն-է-Լուար |
OFJ |
|
FR |
Saumur |
|
Սոմյուր |
OEM |
|
FR |
Saumur-Champigny |
|
Սոմյուր-Շամպինյի |
OEM |
|
FR |
Saussignac |
|
Սոսինյակ |
OEM |
|
FR |
Sauternes |
|
Սոտերն |
OEM |
|
FR |
Savennières |
|
Սավանիյեր |
OEM |
|
FR |
Savennières Coulée de Serrant |
|
Սավանիյեր Կուլե դը Սերան |
OEM |
|
FR |
Savennières Roche aux Moines |
|
Սավանիյեր Ռոշ օ Մուեն |
OEM |
|
FR |
Savigny-lès-Beaune |
|
Սավինյի-լե-Բոն |
OEM |
|
FR |
Seyssel |
|
Սեյսել |
OEM |
|
FR |
Tavel |
|
Տավել |
OEM |
|
FR |
Thézac-Perricard |
|
Տեզակ-Պերիկար |
OFJ |
|
FR |
Vallée du Torgan |
|
Վալէ դու Տորգան |
OFJ |
|
FR |
Touraine |
|
Տուրեն |
OEM |
|
FR |
Touraine Noble Joué |
|
Տուրեն Նոբլը Ժուե |
OEM |
|
FR |
Tursan |
|
Տյուրսան |
OEM |
|
FR |
Urfé |
|
Ուրֆե |
OFJ |
|
FR |
Vacqueyras |
|
Վակեյրա |
OEM |
|
FR |
Val de Loire |
|
Վալ դը Լուար |
OFJ |
|
FR |
Valençay |
|
Վալենսեյ |
OEM |
|
FR |
Vallée du Paradis |
|
Վալե դյու Պարադի |
OFJ |
|
FR |
Var |
|
Վար |
OFJ |
|
FR |
Vaucluse |
|
Վոքլյուզ |
OFJ |
|
FR |
Ventoux |
|
Վանտու |
OEM |
|
FR |
Vicomté d'Aumelas |
|
Վիկոնտե դ՛Oմելաս |
OFJ |
|
FR |
Vin de Savoie / Savoie |
|
Վեն դը Սավուա / Սավուա |
OEM |
|
FR |
Vinsobres |
|
Վենսբրը |
OEM |
|
FR |
Viré-Clessé |
|
Վիրե-Կլեսե |
OEM |
|
FR |
Volnay |
|
Վոլնե |
OEM |
|
FR |
Vosne-Romanée |
|
Վոսն-Ռոմանե |
OEM |
|
FR |
Vougeot |
|
Վուժո |
OEM |
|
FR |
Vouvray |
|
Վուրեյ |
OEM |
|
FR |
Yonne |
|
Յոն |
OFJ |
|
DE |
Ahr |
|
Ահռ |
OEM |
|
DE |
Ahrtaler Landwein |
|
Ահռթալեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Baden |
|
Բադեն |
OEM |
|
DE |
Badischer Landwein |
|
Բադիշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Bayerischer Bodensee-Landwein |
|
Բայերիշ Բոդանսե-Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Brandenburger Landwein |
|
Բրանդենբուրգեն Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Franken |
|
Ֆրանկեն |
OEM |
|
DE |
Hessische Bergstraße |
|
Հեսիշե Բերգշտասե |
OEM |
|
DE |
Landwein der Mosel |
|
Լանդվայն դեր Մոսել |
OFJ |
|
DE |
Landwein der Ruwer |
|
Լանդվայն դեր Ռյուվեր |
OFJ |
|
DE |
Landwein der Saar |
|
Լանդվայն դեր Սաար |
OFJ |
|
DE |
Landwein Main |
|
Լանդվայ Մեյն |
OFJ |
|
DE |
Landwein Neckar |
|
Լանդվայն Նեկտար |
OFJ |
|
DE |
Landwein Oberrhein |
|
Լանդվայն Օբեռհայն |
OFJ |
|
DE |
Landwein Rhein |
|
Լանդվայն Ռայն |
OFJ |
|
DE |
Landwein Rhein-Neckar |
|
Լանդվայն Ռայն-Նեկտար |
OFJ |
|
DE |
Mecklenburger Landwein |
|
Մեկլենբուրգեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Mitteldeutscher Landwein |
|
Միտելդյոտշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Mittelrhein |
|
Միտելրայն |
OEM |
|
DE |
Mosel |
|
Մոզել |
OEM |
|
DE |
Nahe |
|
Նահե |
OEM |
|
DE |
Nahegauer Landwein |
|
Նահեգաուեռ Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Pfalz |
|
Պֆալց |
OEM |
|
DE |
Pfälzer Landwein |
|
Պֆալզեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Regensburger Landwein |
|
Ռեգենսբուրգեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Rheinburgen-Landwein |
|
Ռեգենսբուրգեր-Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Rheingau |
|
Ռայնգաու |
OEM |
|
DE |
Rheingauer Landwein |
|
Ռայնգաուեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Rheinhessen |
|
Ռայնհեսեն |
OEM |
|
DE |
Rheinischer Landwein |
|
Ռայնշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Saale-Unstrut |
|
Սաալե-Ունստռուտ |
OEM |
|
DE |
Saarländischer Landwein |
|
Սաառլենդիշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Sachsen |
|
Զաքսեն |
OEM |
|
DE |
Sächsischer Landwein |
|
Զեքսսիշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Schleswig-Holsteinischer Landwein |
|
Շլեշվիգ-Հոլշտայնիշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Schwäbischer Landwein |
|
Շվեբիշեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Starkenburger Landwein |
|
Շտառկենբուրգեր Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Taubertäler Landwein |
|
Տաուբեռտելեռ Լանդվայն |
OFJ |
|
DE |
Württemberg |
|
Վյուռտեմբեռգ |
OEM |
|
DE |
Würzburger Stein-Berg |
|
Վուրցբուրգեր Շտայն-Բերգ |
OEM |
|
GR |
Kως |
Kos |
Կոս |
OFJ |
|
GR |
Malvasia Πάρος |
Malvasia Paros |
Մալվասիա Պարոս |
OEM |
|
GR |
Malvasia Σητείας |
Malvasia Sitia |
Մալվասիա Սիտիա |
OEM |
|
GR |
Malvasia Χάνδακας-Candia |
Malvasia Χάνδακας-Candia |
Մալվասիա Խանդակաս – կանդիա |
OEM |
|
GR |
Άβδηρα |
Avdira |
Ավդիռա |
OFJ |
|
GR |
Άγιο Όρος |
Mount Athos/ Holly Mount Athos/Holly Mountain Athos/Mont Athos/Άγιο Όρος Άθως |
Այիո Օրոս / Մաունթ Աթոս/ Հոլի Մաունթ Աթոս/ Հոլի Մաունթին Աթոս/ Մոնթ Աթոս |
OFJ |
|
GR |
Αγορά |
Agora |
Ագոռա |
OFJ |
|
GR |
Αγχίαλος |
Anchialos |
Անխիալոս |
OEM |
|
GR |
Αιγαίο Πέλαγος |
Aegean Sea/Aigaio Pelagos |
Էգիան Սի/Էյեո Պելաղոս |
OFJ |
|
GR |
Αμύνταιο |
Amyndeon |
Ամինդեո / Ամինդեոն |
OEM |
|
GR |
Ανάβυσσος |
Anavyssos |
Անավիսոս |
OFJ |
|
GR |
Αργολίδα |
Argolida |
Արղոլիդա |
OFJ |
|
GR |
Αρκαδία |
Arkadia |
Առկադիա |
OFJ |
|
GR |
Αρχάνες |
Archanes |
Արխանես |
OEM |
|
GR |
Αττική |
Attiki |
Ատիկի |
OFJ |
|
GR |
Αχαΐα |
Achaia |
Ախաիա |
OFJ |
|
GR |
Βελβεντό |
Velvento |
Վելվենտո |
OFJ |
|
GR |
Βερντέα Ζακύνθου |
Verdea Onomasia kata paradosi Zakynthou/ Verdea Zakynthos/Verntea Zakynthos |
Վեռդեա Oնոմասիա կատա պառադոսի Զակինթու/վեռդեա Զակինթոս/ վեռնետեա Զակինթոս |
OFJ |
|
GR |
Γεράνεια |
Gerania |
Գեռանիա |
OFJ |
|
GR |
Γουμένισσα |
Goumenissa |
Ղումենիսա |
OEM |
|
GR |
Γρεβενά |
Grevena |
Ղռեվենա |
OFJ |
|
GR |
Δαφνές |
Dafnes |
Դաֆնես |
OEM |
|
GR |
Δράμα |
Drama |
Դռամա |
OFJ |
|
GR |
Δωδεκάνησος |
Dodekanese |
Դոդեկանիսոս |
OFJ |
|
GR |
Έβρος |
Evros |
Էվռոս |
OFJ |
|
GR |
Ελασσόνα |
Elassona |
Էլասոնա |
OFJ |
|
GR |
Επανομή |
Epanomi |
Էպանոմի |
OFJ |
|
GR |
Εύβοια |
Evia |
Էվիա |
OFJ |
|
GR |
Ζάκυνθος |
Zakynthos |
Զակինթոս |
OFJ |
|
GR |
Ζίτσα |
Zitsa |
Զիտսա |
OEM |
|
GR |
Ηλεία |
Ilia |
Իլիա |
OFJ |
|
GR |
Ημαθία |
Imathia |
Իմանթիա |
OFJ |
|
GR |
Ήπειρος |
Epirus |
Էպիռուս |
OFJ |
|
GR |
Ηράκλειο |
Iraklio |
Իռակլիո |
OFJ |
|
GR |
Θάσος |
Thasos |
Թասոս |
OFJ |
|
GR |
Θαψανά |
Thapsana |
Թապսանա |
OFJ |
|
GR |
Θεσσαλία |
Thessalia |
Թեսալիա |
OFJ |
|
GR |
Θεσσαλονίκη |
Thessaloniki |
Թեսալոնիկի |
OFJ |
|
GR |
Θήβα |
Thiva |
Թիվա |
OFJ |
|
GR |
Θράκη |
Thrace |
Թրակի |
OFJ |
|
GR |
Ικαρία |
Ikaria |
Իկարիա |
OFJ |
|
GR |
Ίλιον |
Ilion |
Իլիոն |
OFJ |
|
GR |
Ίσμαρος |
Ismaros |
Իսմարոս |
OFJ |
|
GR |
Ιωάννινα |
Ioannina |
Իոանինա |
OFJ |
|
GR |
Καβάλα |
Kavala |
Կավալա |
OFJ |
|
GR |
Καρδίτσα |
Karditsa |
Կարդիցա |
OFJ |
|
GR |
Κάρυστος |
Karystos |
Կարիտոս |
OFJ |
|
GR |
Καστοριά |
Kastoria |
Կաստորյա |
OFJ |
|
GR |
Κέρκυρα |
Corfu |
Կերկիրա / Կոռֆու |
OFJ |
|
GR |
Κίσσαμος |
Kissamos |
Կիսամոս |
OFJ |
|
GR |
Κλημέντι |
Klimenti |
Կլիմենտի |
OFJ |
|
GR |
Κοζάνη |
Kozani |
Կոզանի |
OFJ |
|
GR |
Κοιλάδα Αταλάντης |
Atalanti Valley |
Կիլադա Արալանտիս / Ատալանտի վալեյ |
OFJ |
|
GR |
Κόρινθος |
Κορινθία /Korinthos/Korinthia |
Կորինթոս/Կորինթիա |
OFJ |
|
GR |
Κρανιά |
Krania |
Կրանյա |
OFJ |
|
GR |
Κραννώνα |
Krannona |
Կրանոնա |
OFJ |
|
GR |
Κρήτη |
Crete |
Կրիտի |
OFJ |
|
GR |
Κυκλάδες |
Cyclades |
Կիկլադես |
OFJ |
|
GR |
Λακωνία |
Lakonia |
Լակոնիա |
OFJ |
|
GR |
Λασίθι |
Lasithi |
Լասիթի |
OFJ |
|
GR |
Λέσβος |
Lesvos |
Լեսվոս |
OFJ |
|
GR |
Λετρίνοι |
Letrini |
Լետրինի |
OFJ |
|
GR |
Λευκάδα |
Lefkada |
Լեֆկադա |
OFJ |
|
GR |
Ληλάντιο Πεδίο |
Lilantio Pedio/Lilantio Field |
Լիլանտիո Պեդիո/Լիլանտիո Ֆիլդ |
OFJ |
|
GR |
Λήμνος |
Limnos |
Լիմնոս |
OEM |
|
GR |
Μαγνησία |
Magnisia |
Մաղնիսիա |
OFJ |
|
GR |
Μακεδονία |
Macedonia |
Մասեդոնիա / Մասեդոնիա |
OFJ |
|
GR |
Μαντζαβινάτα |
Mantzavinata |
Մանցավինատա |
OFJ |
|
GR |
Μαντινεία |
Mantinia |
Մանտինիա |
OEM |
|
GR |
Μαρκόπουλο |
Markopoulo |
Մարկոպուլո |
OFJ |
|
GR |
Μαρτίνο |
Martino |
Մարտինո |
OFJ |
|
GR |
Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας |
Mavrodaphne of Kefalonia/ Mavrodafne of Cephalonia |
Մավրոդաֆնի Կեֆալինիաս / Մավրոդաֆնի օֆ Կեֆալոնիա/ Մավրոդաֆնի օֆ Սեֆալոնիա |
OEM |
|
GR |
Μαυροδάφνη Πατρών |
Mavrodafni of Patra/Mavrodaphne of Patra |
Մավրոդաֆնի Պատրոն / Մավրոդաֆնի օֆ պատրա |
OEM |
|
GR |
Μεσενικόλα |
Mesenikola |
Մեսենիկոլա |
OEM |
|
GR |
Μεσσηνία |
Messinia |
Մեսինիա |
OFJ |
|
GR |
Μεταξάτων |
Metaxata |
Մետաքսատոն / Մետաքսատա |
OFJ |
|
GR |
Μετέωρα |
Meteora |
Մետեորա |
OFJ |
|
GR |
Μέτσοβο |
Metsovo |
Մեցովո |
OFJ |
|
GR |
Μονεμβασία- Malvasia |
Monemvasia-Malvasia |
Մոնեմվասիա-Մալվասիա |
OEM |
|
GR |
Μοσχάτο Πατρών |
Muscat of Patra |
Մոսխատո Պատրոն / Մուսկատ օֆ պատրա |
OEM |
|
GR |
Μοσχάτος Κεφαλληνίας |
Muscat of Kefalonia/Muscat de Cephalonie / Muscat of Cephalonia |
Մոսխատոս Կեֆալինիաս / Մուսկատ օֆ Կեֆալոնիա/ Մուսկատ դը Սեֆալոնի/ Մուսկատ օֆ Սեֆալոնիա |
OEM |
|
GR |
Μοσχάτος Λήμνου |
Muscat of Limnos |
Մոսխատոս Լիմնու / Մուսկատ օֆ Լիմնոս |
OEM |
|
GR |
Μοσχάτος Ρίου Πάτρας |
Μοσχάτος Ρίου Πάρτας/ Μuscat of Rio Patra |
Մոսխատոս Ռիու Պատրաս / Մուսկատ օֆ Ռիո Պատրա |
OEM |
|
GR |
Μοσχάτος Ρόδου |
Muscat of Rodos |
Մոսխատոս Ռոդու / Մուսկատ օֆ Ռոդոս |
OEM |
|
GR |
Νάουσα |
Naoussa |
Նաուսա |
OEM |
|
GR |
Νέα Μεσημβρία |
Nea Mesimvria |
Նեա Մեսիմվրիա |
OFJ |
|
GR |
Νεμέα |
Nemea |
Նեմէա |
OEM |
|
GR |
Οπούντια Λοκρίδας |
Opountia Locris |
Օպունտիա Լոկրիդաս / Օպունտիա Լոկրիս |
OFJ |
|
GR |
Παγγαίο |
Paggeo /Pangeon |
Պագեո/Պանգեոն |
OFJ |
|
GR |
Παλλήνη |
Pallini |
Պալինի |
OFJ |
|
GR |
Παρνασσός |
Parnassos |
Պառնասոս |
OFJ |
|
GR |
Πάρος |
Paros |
Պարոս |
OEM |
|
GR |
Πάτρα |
Patra |
Պատրա |
OEM |
|
GR |
Πεζά |
Peza |
Պեզա |
OEM |
|
GR |
Πέλλα |
Pella |
Պելա |
OFJ |
|
GR |
Πελοπόννησος |
Peloponnese |
Պելոպոնիսոս / Պելեպոնիզ |
OFJ |
|
GR |
Πιερία |
Pieria |
Պիերիա |
OFJ |
|
GR |
Πισάτις |
Pisatis |
Պիսատիս |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Αιγιαλείας |
Slopes of Aigialia |
Պլայես Էյալիաս / Սլոուպս օֆ Էգիալիա |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Αίνου |
Slopes of Ainos |
Պլայես Էնու / Սլոուպս օֆ Էնոս |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Αμπέλου |
Slopes of ampelos |
Պլայես Ամպելու / Սլոուպս օֆ Ամպելոս |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Βερτίσκου |
Slopes of Vertiskos |
Պլայես Վեռտիսկու / Սլոուպս օֆ Վեռրիսկոս |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Κιθαιρώνα |
Slopes of Kithaironas |
Պլայես Կիթերոնա / Սլոուպս օֆ Կիթեռոնաս |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Κνημίδας |
Slopes of Knimida |
Պլայես Կնիմիդաս / Սլոուպս օֆ Կնիմիդա |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Μελίτωνα |
Slopes of Meliton |
Պլայես Մելիտոնա / Սլոուպս օֆ Մելիտոն |
OEM |
|
GR |
Πλαγιές Πάικου |
Slopes of Paiko |
Պլայես Պայկու / Սլոուպս օֆ Պաիկո |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Πάρνηθας |
Slopes of Parnitha |
Պլայես Պարնիթաս / Սլոուպս օֆ Պառնիթա |
OFJ |
|
GR |
Πλαγιές Πεντελικού |
Slopes of Pendeliko/ Πλαγιές Πεντελικού |
Պլայես Պենդելիկու / Սլոուպս օֆ Պենդելիկո |
OFJ |
|
GR |
Πυλία |
Pylia |
Պիլիա |
OFJ |
|
GR |
Ραψάνη |
Rapsani |
Ռապսանի |
OEM |
|
GR |
Ρέθυμνο |
Rethimno |
Ռեթիմնո |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Αττικής |
Retsina of Attiki |
Ռեցինա Ատիկիս / Ռեցինա օֆ Ատիկի |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Βοιωτίας |
Retsina of Viotia |
Ռեցինա Վիոտիսաս / Ռեցինա օֆ Վիոտիա |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Γιάλτρων |
Retsina of Gialtra |
Ռեցինա Յալտրոն / Ռեցինա օֆ Գիալտռա |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Εύβοιας |
Retsina of Evoia |
Ռեցինա Էվիաս / Ռեցինա օֆ Էվոիա |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Θηβών (Βοιωτίας) |
Retsina of Thebes (Voiotias) |
Ռեցինա Թիվոն (Վիոտիաս) / Ռեցինա օֆ Թեբե (Վիոտիաս) |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Καρύστου |
Retsina of Karystos |
Ռեցինա Կարիստու / Ռեցինա օֆ Կարիստոս |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Κορωπίου / Ρετσίνα Κρωπίας |
Ρετσίνα Κορωπίου Αττικής / Retsina of Koropi / Retsina of Koropi Attiki |
Ռեցինա Կորոպիու/ Ռեցինա Կրոպիաս |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Μαρκόπουλου (Αττικής) |
Retsina of Markopoulo (Attiki) |
Ռեցինա Մարկոպուլու (Ատիկիս) / Ռեցինա օֆ Մարկոպուլո (Ատիկի) |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Μεγάρων |
Ρετσίνα Μεγάρων Αττικής/Retsina of Megara (Attiki)/ Retsina of Megara Attiki |
Ռեցինա Մեղարոն / Ռեցինա օֆ Մեգառա (Ատիկի)/ Ռեցինա օֆ Մեգառա Ատիկի |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Μεσογείων (Αττικής) |
Retsina of Mesogia (Attiki) |
Ռեցինա Մեսոյիոն / Ռեցինա օֆ Մեսօգիա (Ատիկի) |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Παιανίας / Ρετσίνα Λιοπεσίου |
Ρετσίνα Παιανίας Αττικής / Retsina of Paiania / Retsina of Paiania Attiki |
Ռեցինա Պէանիաս / Ռեցինա Լjոպեսիու |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Παλλήνης |
Ρετσίνα Παλλήνης Αττικής/Retsina of Pallini/Retsina of Pallini Attiki |
Ռեցինա Պալինիս / Ռեցինա օֆ Պալինի/ Ռեցինա օֆ Պալինի Ատիկի |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Πικερμίου |
Ρετσίνα Πικερμίου Αττικής/Retsina of Pikermi Attiki/Retsina of Pikermi |
Ռեցինա Պիկերմիու / Ռեցինա օֆ Պիկեռմի Ատիկի/ Ռեցինա օֆ Պիկեռմի |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Σπάτων |
Ρετσίνα Σπάτων Αττικής/Retsina of Spata/Retsina of Spata Attiki |
Ռեցինա Սպատոն / Ռեցինա օֆ Սպատա/ Ռեցինա օֆ Սպատա Ատիկի |
OFJ |
|
GR |
Ρετσίνα Χαλκίδας (Ευβοίας) |
Retsina of Halkida (Evoia) |
Սպատոն Խալկիդաս / Ռեցինա օֆ Խալկիդա(էվոյա) |
OFJ |
|
GR |
Ριτσώνα |
Ritsona |
Ռիցոնա |
OFJ |
|
GR |
Ρόδος |
Rodos/Rhodes |
Ռոդոս/Ռոդես / Ռոուդզ |
OEM |
|
GR |
Ρομπόλα Κεφαλληνίας |
Robola of Kefalonia |
Ռոբոլա Կեֆալինիաս / Ռոբոլա օֆ Կեֆալոնիա |
OEM |
|
GR |
Σάμος |
Samos |
Սամոս |
OEM |
|
GR |
Σαντορίνη |
Santorini |
Սանտորինի |
OEM |
|
GR |
Σέρρες |
Serres |
Սեռես |
OFJ |
|
GR |
Σητεία |
Sitia |
Սիտիա |
OEM |
|
GR |
Σιάτιστα |
Siatista |
Սյատիստա |
OFJ |
|
GR |
Σιθωνία |
Sithonia |
Սիթոնիա |
OFJ |
|
GR |
Σπάτα |
Spata |
Սպատա |
OFJ |
|
GR |
Στερεά Ελλάδα |
Sterea Ellada |
Ստերեա Էլլադա |
OFJ |
|
GR |
Τεγέα |
Tegea |
Տեգեա |
OFJ |
|
GR |
Τριφυλία |
Trifilia |
Տրիֆիլիա |
OFJ |
|
GR |
Τύρναβος |
Tyrnavos |
Տիրնավոս |
OFJ |
|
GR |
Φθιώτιδα |
Fthiotida/Phthiotis |
Ֆթիոտիդա/Ֆթիոտիս |
OFJ |
|
GR |
Φλώρινα |
Florina |
Ֆլորինա |
OFJ |
|
GR |
Χαλικούνα |
Halikouna |
Խալիկունա |
OFJ |
|
GR |
Χαλκιδική |
Halkidiki |
Խալկիդիկի |
OFJ |
|
GR |
Χάνδακας - Candia |
Candia |
Խանդակաս - Կանդիա |
OEM |
|
GR |
Χανιά |
Chania |
Խանյա |
OFJ |
|
GR |
Χίος |
|
Խիոս |
OFJ |
|
HU |
Badacsony / Badacsonyi |
|
Բադաչոնյ / Բադաչոնյի |
OEM |
|
HU |
Balaton / Balatoni |
|
Բալատոն / Բալատոնի |
OEM |
|
HU |
Balatonboglár / Balatonboglári |
|
Բալատոնբոգլառ / Բալատոնբոգլառի |
OEM |
|
HU |
Balaton-felvidék / Balaton-felvidéki |
|
Բալատոն-ֆելվիդէկ / Բալատոն-ֆելվիդէկի |
OEM |
|
HU |
Balatonfüred-Csopak / Balatonfüred-Csopaki |
|
Բալատոնֆյուրեդ-Չոպակ / Բալատոնֆյուրեդ- Չոպակի |
OEM |
|
HU |
Balatonmelléki |
|
Բալատոնմելէկի |
OFJ |
|
HU |
Bükk / Bükki |
|
Բյուկկ / Բյուկկի |
OEM |
|
HU |
Csongrád / Csongrádi |
|
Չոնգռադ / Չոնգռադի |
OEM |
|
HU |
Csopak / Csopaki |
|
Չոպակ/Չոպակի |
OEM |
|
HU |
Debrői Hárslevelű |
|
Դեբռոյ Հառշլեվելու |
OEM |
|
HU |
Duna / Dunai |
|
Դունա / Դունաի |
OEM |
|
HU |
Dunántúli / Dunántúl |
|
Դունատուլի / Դունատուլ |
OFJ |
|
HU |
Duna-Tisza-közi |
|
Դունա-Տիսա-կյոզի |
OFJ |
|
HU |
Eger / Egri |
|
էգեռ/Էգռի |
OEM |
|
HU |
Etyek-Buda / Etyek-Budai |
|
Էտյեկ-Բուդա / Էտյեկ-Բուդաի |
OEM |
|
HU |
Felső-Magyarország / Felső-Magyarországi |
|
Ֆելշյո-Մաձարոռսագ / Ֆելշյո-Մաձառոռսագի |
OFJ |
|
HU |
Hajós-Baja |
|
Հայոշ-Բայա |
OEM |
|
HU |
Izsáki Arany Sárfehér |
|
Իժակի Առանյ Շառֆեհէռ |
OEM |
|
HU |
Káli |
|
Կալի |
OEM |
|
HU |
Kunság / Kunsági |
|
Կունշագ / Կունշագի |
OEM |
|
HU |
Mátra / Mátrai |
|
Մատռա / Մատռաի |
OEM |
|
HU |
Monor / Monori |
|
Մոնոր/Մոնորի |
OEM |
|
HU |
Mór / Móri |
|
Մոռ / Մոռի |
OEM |
|
HU |
Nagy-Somló / Nagy-Somlói |
|
Նաձ-Շոմլո / Նաձ-Շոմլոի |
OEM |
|
HU |
Neszmély / Neszmélyi |
|
Նեսմէյ / Նեսմէյի |
OEM |
|
HU |
Pannon |
|
Պաննոն |
OEM |
|
HU |
Pannonhalma / Pannonhalmi |
|
Պաննոնհալմա / Պաննոնհալմի |
OEM |
|
HU |
Pécs |
|
Պեչ |
OEM |
|
HU |
Soltvadkerti |
|
Շոլտվադկերտի |
OEM |
|
HU |
Somlói / Somló |
|
Շոմլոի / Շոմլո |
OEM |
|
HU |
Sopron / Soproni |
|
Շոպռոն / Շոպռոնի |
OEM |
|
HU |
Szekszárd / Szekszárdi |
|
Սեկսառդ / Սեկսառդի |
OEM |
|
HU |
Tihany / Tihanyi |
|
Տիհանյ / Տիհանյի |
OEM |
|
HU |
Tokaj / Tokaji |
|
Տոկայ / Տոկայի |
OEM |
|
HU |
Tolna / Tolnai |
|
Տոլնա / Տոլնաի |
OEM |
|
HU |
Villány / Villányi |
|
Վիլանյ / Վիլանյի |
OEM |
|
HU |
Zala / Zalai |
|
Զալա / Զալաի |
OEM |
|
HU |
Zemplén / Zempléni |
|
Զեմպլէն / Զեմպլէնի |
OFJ |
|
IT |
Abruzzo |
|
Աբռուզո |
OEM |
|
IT |
Affile |
|
Ֆիլե |
OEM |
|
IT |
Aglianico del Taburno |
|
Ալյանիկո դել Տաբուռնո |
OEM |
|
IT |
Aglianico del Vulture |
|
Ալյանիկո դել Վուլտուրե |
OEM |
|
IT |
Aglianico del Vulture Superiore |
|
Ալիանիկո դել Վուլտուրե Սուպերիորե |
OEM |
|
IT |
Alba |
|
Ալբա |
OEM |
|
IT |
Albugnano |
|
Ալբունյանո |
OEM |
|
IT |
Alcamo |
|
Ալկամո |
OEM |
|
IT |
Aleatico di Gradoli |
|
Ալեատիկո դի Գռադոլի |
OEM |
|
IT |
Aleatico di Puglia |
|
Ալեատիկո դի Պուլիա |
OEM |
|
IT |
Alezio |
|
Ալեցիո |
OEM |
|
IT |
Alghero |
|
Ալգերո |
OEM |
|
IT |
Allerona |
|
Ալերոնա |
OFJ |
|
IT |
Alpi Retiche |
|
Ալպի Ռետիկե |
OFJ |
|
IT |
Alta Langa |
|
Ալտա լանգա |
OEM |
|
IT |
Alta Valle della Greve |
|
Ալտա Վալե դելա Գռեվե |
OFJ |
|
IT |
Alto Adige / dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler |
|
Ալտո Ադիջե / դել՛Ալտո Ադիջե / Սուդտիռոլ / Սուդտիռոլեռ |
OEM |
|
IT |
Alto Livenza |
|
Ալտո Լիվենցա |
OFJ |
|
IT |
Alto Mincio |
|
Ալտո Մինիչիո |
OFJ |
|
IT |
Amarone della Valpolicella |
|
Ամառոնե դելա Վալպոլիչելա |
OEM |
|
IT |
Amelia |
|
Ամելիա |
OEM |
|
IT |
Anagni |
|
Անանյի |
OFJ |
|
IT |
Ansonica Costa dell'Argentario |
|
Անասոնիկա Կոստա դել՛Առջենտարիո |
OEM |
|
IT |
Aprilia |
|
Ապրիլիա |
OEM |
|
IT |
Arborea |
|
Առբոռեա |
OEM |
|
IT |
Arcole |
|
Առկոլե |
OEM |
|
IT |
Arghillà |
|
Առգիլիա |
OFJ |
|
IT |
Assisi |
|
Ասիզի |
OEM |
|
IT |
Asti |
|
Աստի |
OEM |
|
IT |
Atina |
|
Ատինա |
OEM |
|
IT |
Aversa |
|
Ավեռսա |
OEM |
|
IT |
Avola |
|
Ավոլա |
OFJ |
|
IT |
Bagnoli di Sopra / Bagnoli |
|
Բանյոլի դի Սոպռա / Բանյոլի |
OEM |
|
IT |
Bagnoli Friularo / Friularo di Bagnoli |
|
Բանյոլի Ֆրիուլարո / Ֆրիուլառո դի Բանյոլի |
OEM |
|
IT |
Barbagia |
|
Բառբաջիա |
OFJ |
|
IT |
Barbaresco |
|
Բառբառեսկո |
OEM |
|
IT |
Barbera d'Alba |
|
Բառբեռա դ՛Ալբա |
OEM |
|
IT |
Barbera d'Asti |
|
Բառբեռա դ՛Աստի |
OEM |
|
IT |
Barbera del Monferrato |
|
Բառբեռա դել Մոնֆեռատո |
OEM |
|
IT |
Barbera del Monferrato Superiore |
|
Բառբեռա դել Մոնֆեռատե Սուպեռիորե |
OEM |
|
IT |
Barco Reale di Carmignano |
|
Բառկո ռեալե դի Կառմինյանո |
OEM |
|
IT |
Bardolino |
|
Բառդոլինո |
OEM |
|
IT |
Bardolino Superiore |
|
Բառդոլինո Սուպեռիորե |
OEM |
|
IT |
Barletta |
|
Բառլետա |
OEM |
|
IT |
Barolo |
|
Բառոլո |
OEM |
|
IT |
Basilicata |
|
Բազիլիկատա |
OFJ |
|
IT |
Benaco Bresciano |
|
Բենակո Բռեշանո |
OFJ |
|
IT |
Benevento / Beneventano |
|
Բենեվենտո / Բենեվենատանո |
OFJ |
|
IT |
Bergamasca |
|
Բեռգամասկա |
OFJ |
|
IT |
Bettona |
|
Բետոնա |
OFJ |
|
IT |
Bianchello del Metauro |
|
Բիանկելո դել Մետաուռո |
OEM |
|
IT |
Bianco Capena |
|
Բիանկո Կապենա |
OEM |
|
IT |
Bianco del Sillaro / Sillaro |
|
Բիանկո դել Սիլլառո / Սիլլառո |
OFJ |
|
IT |
Bianco dell'Empolese |
|
Բիանկո դել՛Էմպոլեզե |
OEM |
|
IT |
Bianco di Castelfranco Emilia |
|
Բիանկո դի Կաստելֆռանկո Էմիլիա |
OFJ |
|
IT |
Bianco di Custoza / Custoza |
|
Բիանկո դի Կուստոցա/Կուստոզա |
OEM |
|
IT |
Bianco di Pitigliano |
|
Բիանկո դի Պիտիլիանո |
OEM |
|
IT |
Biferno |
|
Բիֆեռնո |
OEM |
|
IT |
Bivongi |
|
Բիվոնջի |
OEM |
|
IT |
Boca |
|
Բոկա |
OEM |
|
IT |
Bolgheri |
|
Բոլգերի |
OEM |
|
IT |
Bolgheri Sassicaia |
|
Բոլգերի Սասիկայա |
OEM |
|
IT |
Bonarda dell'Oltrepò Pavese |
|
Բոնառդա դել՛Օլտռեպո Պավեզե |
OEM |
|
IT |
Bosco Eliceo |
|
Բոսկո Էլիչեո |
OEM |
|
IT |
Botticino |
|
Բոտիչինո |
OEM |
|
IT |
Brachetto d'Acqui / Acqui |
|
Բռակետտո դ՛Ակուի / Ակուի |
OEM |
|
IT |
Bramaterra |
|
Բռամատեռա |
OEM |
|
IT |
Breganze |
|
Բռեգանցե |
OEM |
|
IT |
Brindisi |
|
Բռինդիզի |
OEM |
|
IT |
Brunello di Montalcino |
|
Բռունելո դի Մոնտալչինո |
OEM |
|
IT |
Buttafuoco dell'Oltrepò Pavese / Buttafuoco |
|
Բուտտաֆուկո դել՛Օլտռեպո Պավեզե / Բուտտաֆուոկո |
OEM |
|
IT |
Cacc'e mmitte di Lucera |
|
Կաչ՛ե միտե դի Լուչերա |
OEM |
|
IT |
Cagliari |
|
Կալիարի |
OEM |
|
IT |
Calabria |
|
Կալաբրիա |
OFJ |
|
IT |
Calosso |
|
Կալոսո |
OEM |
|
IT |
Camarro |
|
Կամառո |
OFJ |
|
IT |
Campania |
|
Կամպանիա |
OFJ |
|
IT |
Campi Flegrei |
|
Կամպի Ֆլեգռեի |
OEM |
|
IT |
Campidano di Terralba / Terralba |
|
Կամպիդանո դի Տեռալբա / Տեռալբա |
OEM |
|
IT |
Canavese |
|
Կանավեզե |
OEM |
|
IT |
Candia dei Colli Apuani |
|
Կանդիա դեի Կոլի Ապուանի |
OEM |
|
IT |
Cannara |
|
Կանառա |
OFJ |
|
IT |
Cannellino di Frascati |
|
Կանելինո դի Ֆռասկատի |
OEM |
|
IT |
Cannonau di Sardegna |
|
Կանոնաու դի Սարդենյա |
OEM |
|
IT |
Capalbio |
|
Կապալբիո |
OEM |
|
IT |
Capri |
|
Կապրի |
OEM |
|
IT |
Capriano del Colle |
|
Կապրիանո դել Կոլե |
OEM |
|
IT |
Carema |
|
Կառեմա |
OEM |
|
IT |
Carignano del Sulcis |
|
Կառինյանո դել Սուլչիս |
OEM |
|
IT |
Carmignano |
|
Կառմինյանո |
OEM |
|
IT |
Carso / Carso - Kras |
|
Կառսո / Կառսո - Կռաս |
OEM |
|
IT |
Casavecchia di Pontelatone |
|
Կազավեկյա դի Պոնտելատոնե |
OEM |
|
IT |
Casorzo |
|
Կազորցո |
OEM |
|
IT |
Casteggio |
|
Կաստեջիո |
OEM |
|
IT |
Castel del Monte |
|
Կաստել դել Մոնտե |
OEM |
|
IT |
Castel del Monte Bombino Nero |
|
Կաստել դել Մոնտե Բոմբինո Նեռո |
OEM |
|
IT |
Castel del Monte Nero di Troia Riserva |
|
Կաստել դել Մոնտե Նեռո դի Տրոյա Ռիզերվա |
OEM |
|
IT |
Castel del Monte Rosso Riserva |
|
Կաստել դել Մոնտե ռոսո Ռիզեռվա |
OEM |
|
IT |
Castel San Lorenzo |
|
Կաստել Սան Լոռենցո |
OEM |
|
IT |
Casteller |
|
Կաստելեռ |
OEM |
|
IT |
Castelli di Jesi Verdicchio Riserva |
|
Կաստելի դի Յեզի Վեռդիկիո Ռիզեռվա |
OEM |
|
IT |
Castelli Romani |
|
Կաստելի Ռոմանի |
OEM |
|
IT |
Catalanesca del Monte Somma |
|
Կատալանեսկա դել Մոնտե Սոմմա |
OFJ |
|
IT |
Cellatica |
|
Չելլատիկա |
OEM |
|
IT |
Cerasuolo d'Abruzzo |
|
Չեռազուոլո դ՛Աբռուցո |
OEM |
|
IT |
Cerasuolo di Vittoria |
|
Չեռազուոլո դի Վիտորիա |
OEM |
|
IT |
Cerveteri |
|
Չեռվետեռի |
OEM |
|
IT |
Cesanese del Piglio / Piglio |
|
Չեզանեզե դել Պիլjո / Պիլjո |
OEM |
|
IT |
Cesanese di Affile / Affile |
|
Չեզանեզե դի Աֆֆիլե/ Աֆֆիլե |
OEM |
|
IT |
Cesanese di Olevano Romano / Olevano Romano |
|
Չեզանեզե դի Oլեվանո Ռոմանո / Օլեվանո Ռոմանո |
OEM |
|
IT |
Chianti |
|
Կյանտի |
OEM |
|
IT |
Chianti Classico |
|
Կյանտի Կլասիկո |
OEM |
|
IT |
Cilento |
|
Չիլենտո |
OEM |
|
IT |
Cinque Terre / Cinque Terre Sciacchetrà |
|
Չինկուե Տեռե / Չինկուե Տեռե Շակետռա |
OEM |
|
IT |
Circeo |
|
Չիեռկո |
OEM |
|
IT |
Cirò |
|
Չիռո |
OEM |
|
IT |
Cisterna d'Asti |
|
Չիստեռնա դ՛Աստի |
OEM |
|
IT |
Civitella d'Agliano |
|
Չիվիտելա դ՛Ալիանո |
OFJ |
|
IT |
Colli Albani |
|
Կոլի Ալբանի |
OEM |
|
IT |
Colli Altotiberini |
|
Կոլի Ալտոտիբեռինի |
OEM |
|
IT |
Colli Aprutini |
|
Կոլի Ապռունտինի |
OFJ |
|
IT |
Colli Asolani - Prosecco / Asolo - Prosecco |
|
Կոլլի Ազոլանի-Պռոսեկկո / Ազոլո-Պռոսեկկո |
OEM |
|
IT |
Colli Berici |
|
Կոլի Բեռլիչի |
OEM |
|
IT |
Colli Bolognesi |
|
Կոլի Բոլոնյեզի |
OEM |
|
IT |
Colli Bolognesi Classico Pignoletto |
|
Կոլի Բոլոնյեզի Կլասիկո Պինյոլետո |
OEM |
|
IT |
Colli Cimini |
|
Կոլի Չիմինի |
OFJ |
|
IT |
Colli del Limbara |
|
Կոլի դի Լիմբառա |
OFJ |
|
IT |
Colli del Sangro |
|
Կոլի դել Սանգռո |
OFJ |
|
IT |
Colli del Trasimeno / Trasimeno |
|
Կոլլի դել Տռազիմենո / Տռազիմենո |
OEM |
|
IT |
Colli della Sabina |
|
Կոլի դելա Սաբինա |
OEM |
|
IT |
Colli della Toscana centrale |
|
Կոլի դելա Տոսկանա չենտռալե |
OFJ |
|
IT |
Colli dell'Etruria Centrale |
|
Կոլի դել՛Էտռուռիա Չենտռալե |
OEM |
|
IT |
Colli di Conegliano |
|
Կոլի դի Կոնելիանո |
OEM |
|
IT |
Colli di Faenza |
|
Կոլի դի Ֆաենզա |
OEM |
|
IT |
Colli di Luni |
|
Կոլի դի Լունի |
OEM |
|
IT |
Colli di Parma |
|
Կոլի դի Պառմա |
OEM |
|
IT |
Colli di Rimini |
|
Կոլի դի Ռիմինի |
OEM |
|
IT |
Colli di Salerno |
|
Կոլի դի Սալեռնո |
OFJ |
|
IT |
Colli di Scandiano e di Canossa |
|
Կոլի դի Սկանդինանո է դի Կանոսա |
OEM |
|
IT |
Colli d'Imola |
|
Կոլի դ՛Իմոլա |
OEM |
|
IT |
Colli Etruschi Viterbesi / Tuscia |
|
Կոլլի Էտռուսկի Վիտեռբեզի / Տուշա |
OEM |
|
IT |
Colli Euganei |
|
Կոլի Էուգանեի |
OEM |
|
IT |
Colli Euganei Fior d'Arancio / Fior d'Arancio Colli Euganei |
|
Կոլլի Էուգանեի Ֆիոր դ՛Առանչո / Ֆիոր դ՛Առանչո կոլլի Էուգանեի |
OEM |
|
IT |
Colli Lanuvini |
|
Կոլի Լանուվինի |
OEM |
|
IT |
Colli Maceratesi |
|
Կոլի Մաչեռատեզի |
OEM |
|
IT |
Colli Martani |
|
Կոլի Մառտանի |
OEM |
|
IT |
Colli Orientali del Friuli Picolit |
|
Կոլի Օրիենտալի դել Ֆրիուլի Պիկոլիտ |
OEM |
|
IT |
Colli Perugini |
|
Կոլի Պեռուջինի |
OEM |
|
IT |
Colli Pesaresi |
|
Կոլի Պեզառեզի |
OEM |
|
IT |
Colli Piacentini |
|
Կոլի Պյաչենտինի |
OEM |
|
IT |
Colli Romagna centrale |
|
Կոլի Ռոմանյա չենտռալե |
OEM |
|
IT |
Colli Tortonesi |
|
Կոլի Տոռտոնեզի |
OEM |
|
IT |
Colli Trevigiani |
|
Կոլի Տռեվիջիանի |
OFJ |
|
IT |
Collina del Milanese |
|
Կոլինա դել Միլանեզե |
OFJ |
|
IT |
Collina Torinese |
|
Կոլինա Տորինեզե |
OEM |
|
IT |
Colline del Genovesato |
|
Կոլինե դել Ջենովեզատո |
OFJ |
|
IT |
Colline di Levanto |
|
Կոլինե դի Լեվանտո |
OEM |
|
IT |
Colline Frentane |
|
Կոլինե Ֆռենտանե |
OFJ |
|
IT |
Colline Joniche Tarantine |
|
Կոլինե Յոնիկե Տառանտինե |
OEM |
|
IT |
Colline Lucchesi |
|
Կոլինե Լուկեզի |
OEM |
|
IT |
Colline Novaresi |
|
Կոլինե Նովառեզի |
OEM |
|
IT |
Colline Pescaresi |
|
Կոլինե Պեսկառեզի |
OFJ |
|
IT |
Colline Saluzzesi |
|
Կոլինե Սալուցեզի |
OEM |
|
IT |
Colline Savonesi |
|
Կոլինե Սավոնեզի |
OFJ |
|
IT |
Colline Teatine |
|
Կոլինե Տեատինե |
OFJ |
|
IT |
Collio Goriziano |
|
Կոլիո Գորիցիանո |
OEM |
|
IT |
Conegliano Valdobbiadene - Prosecco / Valdobbiadene - Prosecco / Conegliano - Prosecco |
|
Կոնելյանո Վալդոբբիանդենե - Պռոսեկո / Վալդոբբիադենե - Պռոսեկկո / Կոնելյանո - Պռոսեկկո |
OEM |
|
IT |
Cònero |
|
Կոնեռո |
OEM |
|
IT |
Conselvano |
|
Կոնսելվանո |
OFJ |
|
IT |
Contea di Sclafani / Valledolmo-Contea di Sclafani |
|
Կոնտեա դի Սկլաֆանի/ Վալեդօլմօ-Կոնտեա դի Սկլաֆանի |
OEM |
|
IT |
Contessa Entellina |
|
Կոնտեսա Էնտելինա |
OEM |
|
IT |
Controguerra |
|
Կոնտրոգուեռա |
OEM |
|
IT |
Copertino |
|
Կոպեռտինո |
OEM |
|
IT |
Cori |
|
Կորի |
OEM |
|
IT |
Cortese dell'Alto Monferrato |
|
Կոռտեզե դել՛Ալտո Մոնֆեռատո |
OEM |
|
IT |
Corti Benedettine del Padovano |
|
Կոռտի Բենեդետինե դել Պադովանո |
OEM |
|
IT |
Cortona |
|
Կոռտոնա |
OEM |
|
IT |
Costa d'Amalfi |
|
Կոստա դ՛Ամալֆի |
OEM |
|
IT |
Costa Etrusco Romana |
|
Կոստա Էտռուսկո Ռոմանա |
OFJ |
|
IT |
Costa Toscana |
|
Կոստա Տոսկանա |
OFJ |
|
IT |
Costa Viola |
|
Կոստա Վիոլա |
OFJ |
|
IT |
Coste della Sesia |
|
Կոստե դելա Սեզիա |
OEM |
|
IT |
Curtefranca |
|
Կուռտեֆռանկա |
OEM |
|
IT |
Daunia |
|
Դաունիա |
OFJ |
|
IT |
del Vastese / Histonium |
|
դել Վաստեզե / Հստոնիում |
OFJ |
|
IT |
Delia Nivolelli |
|
Դելիա Նիվոլելի |
OEM |
|
IT |
delle Venezie / Beneških okolišev |
|
դելլե Վենեցիե/ Բենեշկիh Օկոլիշեվ |
OEM |
|
IT |
dell'Emilia / Emilia |
|
դել՛Էմիլիա / Էմիլիա |
OFJ |
|
IT |
Dogliani |
|
Դոլիանի |
OEM |
|
IT |
Dolcetto d'Acqui |
|
Դոլչետո դ՛Ակի |
OEM |
|
IT |
Dolcetto d'Alba |
|
Դոլչետո դ՛Ալբա |
OEM |
|
IT |
Dolcetto d'Asti |
|
Դոլչետո դ՛Աստի |
OEM |
|
IT |
Dolcetto di Diano d'Alba / Diano d'Alba |
|
Դոլչետտո դի Դիանո դ՛Ալբա/Դիանո դ՛Ալբա |
OEM |
|
IT |
Dolcetto di Ovada |
|
Դոլչետո դի Օվադա |
OEM |
|
IT |
Dolcetto di Ovada Superiore / Ovada |
|
Դոլչետտո դի Օվադա Սուպերիորե / Օվադա |
OEM |
|
IT |
Dugenta |
|
Դուջենտա |
OFJ |
|
IT |
Elba |
|
Էլբա |
OEM |
|
IT |
Elba Aleatico Passito / Aleatico Passito dell'Elba |
|
Էլբա Ալեատիկօ Պասիտօ / Ալեատիկո Պասիտո դել՛էլբա |
OEM |
|
IT |
Eloro |
|
Էլորո |
OEM |
|
IT |
Epomeo |
|
Էպոմեո |
OFJ |
|
IT |
Erbaluce di Caluso / Caluso |
|
Էռբալուչե դի Կալուզո / Կալուզո |
OEM |
|
IT |
Erice |
|
Էռիչե |
OEM |
|
IT |
Esino |
|
Էզինո |
OEM |
|
IT |
Est! Est!! Est!!! di Montefiascone |
|
Էստ! Էստ!! Էստ!!! դի Մոնտեֆիասկոնե |
OEM |
|
IT |
Etna |
|
Էտնա |
OEM |
|
IT |
Falanghina del Sannio |
|
Ֆալանգինա դել Սանյո |
OEM |
|
IT |
Falerio |
|
Ֆալերիո |
OEM |
|
IT |
Falerno del Massico |
|
Ֆալեռնո դել Մասիկո |
OEM |
|
IT |
Fara |
|
Ֆառա |
OEM |
|
IT |
Faro |
|
Ֆառո |
OEM |
|
IT |
Fiano di Avellino |
|
Ֆիանո դի Ավելինո |
OEM |
|
IT |
Fontanarossa di Cerda |
|
Ֆոնտանառոսա դի Չեռդա |
OFJ |
|
IT |
Forlì |
|
Ֆոռլի |
OFJ |
|
IT |
Fortana del Taro |
|
Ֆոնտանա դել Տառո |
OFJ |
|
IT |
Franciacorta |
|
Ֆռանչիակոռտա |
OEM |
|
IT |
Frascati |
|
Ֆռասկատի |
OEM |
|
IT |
Frascati Superiore |
|
Ֆռասկատի Սուպեռիորե |
OEM |
|
IT |
Freisa d'Asti |
|
Ֆռեիզա դ՛Աստի |
OEM |
|
IT |
Freisa di Chieri |
|
Ֆռեիզա դի Կիերի |
OEM |
|
IT |
Friuli Annia |
|
Ֆրիուլի Անիա |
OEM |
|
IT |
Friuli Aquileia |
|
Ֆրիուլի Ակուիլեյա |
OEM |
|
IT |
Friuli Colli Orientali |
|
Ֆրիուլի Կոլի Օրիենտալի |
OEM |
|
IT |
Friuli Grave |
|
Ֆրիուլի Գրավե |
OEM |
|
IT |
Friuli Isonzo / Isonzo del Friuli |
|
Ֆրիուլի Իզոնցո / Իզոնցո դել Ֆրիուլի |
OEM |
|
IT |
Friuli Latisana |
|
Ֆրիուլի Լատիզանա |
OEM |
|
IT |
Friuli / Friuli Venezia Giulia / Furlanija / Furlanija Julijska krajina |
|
Ֆրիուլի/ Ֆրիուլի Վենեցիա Ջուլիա/ Ֆուրլանիjա/ Ֆուրլանիjա Յուլիյսկա կրայինա |
OEM |
|
IT |
Frusinate / del Frusinate |
|
Ֆրուզիանտե / դել Ֆրուզինատե |
OFJ |
|
IT |
Gabiano |
|
Գաբիանո |
OEM |
|
IT |
Galatina |
|
Գալատինա |
OEM |
|
IT |
Galluccio |
|
Գալուչիո |
OEM |
|
IT |
Gambellara |
|
Գամելառա |
OEM |
|
IT |
Garda |
|
Գառդա |
OEM |
|
IT |
Garda Colli Mantovani |
|
Գառդա Կոլի Մանտովանի |
OEM |
|
IT |
Gattinara |
|
Գատինառա |
OEM |
|
IT |
Gavi |
|
Գավի |
OEM |
|
IT |
Genazzano |
|
Ջենացանո |
OEM |
|
IT |
Ghemme |
|
Գեմե |
OEM |
|
IT |
Gioia del Colle |
|
Ջիոյա դել Կոլե |
OEM |
|
IT |
Girò di Cagliari |
|
Ջիռո դի Կալիարի |
OEM |
|
IT |
Grance Senesi |
|
Գռանչե Սենեզի |
OEM |
|
IT |
Gravina |
|
Գռավինա |
OEM |
|
IT |
Greco di Bianco |
|
Գռեկո դի Բիանկո |
OEM |
|
IT |
Greco di Tufo |
|
Գռեկո դի Տուֆո |
OEM |
|
IT |
Grignolino d'Asti |
|
Գռինյոլինո դ՛Աստի |
OEM |
|
IT |
Grignolino del Monferrato Casalese |
|
Գռինյոլինո դել Մոնֆեռատո Կազալեզե |
OEM |
|
IT |
Grottino di Roccanova |
|
Գռոտինո դի Ռոկանովա |
OEM |
|
IT |
Gutturnio |
|
Գուտուրինո |
OEM |
|
IT |
I Terreni di Sanseverino |
|
Ի տեռենի դի Սանսեվերինո |
OEM |
|
IT |
Irpinia |
|
Իպինիա |
OEM |
|
IT |
Ischia |
|
Իշիյա |
OEM |
|
IT |
Isola dei Nuraghi |
|
Իզոլա դեյ Նուռագի |
OFJ |
|
IT |
Lacrima di Morro / Lacrima di Morro d'Alba |
|
Լակռիմա դի Մոռո / Լակռիմա դի Մոռո դ՛Ալբա |
OEM |
|
IT |
Lago di Caldaro / Kalterersee / Caldaro / Kalterer |
|
Լագո դի Կալդարո / Կալտերերզէ / Կալդարո / Կալտերեր |
OEM |
|
IT |
Lago di Corbara |
|
Լագո դի Կորբառա |
OEM |
|
IT |
Lambrusco di Sorbara |
|
Լամբռուսկո դի Սեռբառա |
OEM |
|
IT |
Lambrusco Grasparossa di Castelvetro |
|
Լամբռուսկո Գռասպառոսա դի Կաստելվեռտո |
OEM |
|
IT |
Lambrusco Mantovano |
|
Լամբռուսկո Մանտովանո |
OEM |
|
IT |
Lambrusco Salamino di Santa Croce |
|
Լամբռուսկո Սալամանիո դի Սանտա Կռոչե |
OEM |
|
IT |
Lamezia |
|
Լամեցիա |
OEM |
|
IT |
Langhe |
|
Լանգե |
OEM |
|
IT |
Lazio |
|
Լացիո |
OFJ |
|
IT |
Lessini Durello / Durello Lessini |
|
Լեսինի Դուրելո / Դուռելո Լեսինի |
OEM |
|
IT |
Lessona |
|
Լեսոնա |
OEM |
|
IT |
Leverano |
|
Լեվեռանո |
OEM |
|
IT |
Liguria di Levante |
|
Լիգուրիա դի Լեվանտե |
OFJ |
|
IT |
Lipuda |
|
Լիպուդա |
OFJ |
|
IT |
Lison |
|
Լիզոն |
OEM |
|
IT |
Lison-Pramaggiore |
|
Լիզոն-Պռամաջիորե |
OEM |
|
IT |
Lizzano |
|
Լիցիանո |
OEM |
|
IT |
Loazzolo |
|
Լոացոլո |
OEM |
|
IT |
Locorotondo |
|
Լոկոռոտոնդո |
OEM |
|
IT |
Locride |
|
Լոկռիդե |
OFJ |
|
IT |
Lugana |
|
Լուգանա |
OEM |
|
IT |
Malvasia delle Lipari |
|
Մալվազիա դել Լիպարի |
OEM |
|
IT |
Malvasia di Bosa |
|
Մալվազիա դի Բոզա |
OEM |
|
IT |
Malvasia di Casorzo d'Asti / Malvasia di Casorzo / Casorzo |
|
Մալվազիա դի Կազորցո դ'Աստի/ Մալվազիա դի Կազորցո/ Կազորցո |
OEM |
|
IT |
Malvasia di Castelnuovo Don Bosco |
|
Մալվազիա դի Կաստելնուովո Դոն Բոսկո |
OEM |
|
IT |
Mamertino / Mamertino di Milazzo |
|
Մամերտինո / Մամերտինո դի Միլացցո |
OEM |
|
IT |
Mandrolisai |
|
Մանդռոլիզայ |
OEM |
|
IT |
Marca Trevigiana |
|
Մառկա Տռեվիջինա |
OFJ |
|
IT |
Marche |
|
Մարկե |
OFJ |
|
IT |
Maremma toscana |
|
Մարեմա տոսկանա |
OEM |
|
IT |
Marino |
|
Մարինո |
OEM |
|
IT |
Marmilla |
|
Մարմիլա |
OFJ |
|
IT |
Marsala |
|
Մարսալա |
OEM |
|
IT |
Martina / Martina Franca |
|
Մարտինա/ Մառտինա Ֆրանկա |
OEM |
|
IT |
Matera |
|
Մատերա |
OEM |
|
IT |
Matino |
|
Մատինո |
OEM |
|
IT |
Melissa |
|
Մելիսա |
OEM |
|
IT |
Menfi |
|
Մենֆի |
OEM |
|
IT |
Merlara |
|
Մերլարա |
OEM |
|
IT |
Mitterberg |
|
Միտերբեռգ |
OFJ |
|
IT |
Modena / di Modena |
|
Մոդենա/դի Մոդենա |
OEM |
|
IT |
Molise / del Molise |
|
Մոլիզե/ դել Մոլիզե |
OEM |
|
IT |
Monferrato |
|
Մոնֆեռատո |
OEM |
|
IT |
Monica di Sardegna |
|
Մոնիկա դի Սառդենյա |
OEM |
|
IT |
Monreale |
|
Մոնռեալե |
OEM |
|
IT |
Montecarlo |
|
Մոնտեկառլո |
OEM |
|
IT |
Montecastelli |
|
Մոնտեկաստելի |
OFJ |
|
IT |
Montecompatri Colonna / Montecompatri / Colonna |
|
Մենտեկոմպատրի Կոլոննա / Մոնտեկոմպատրի / Կոլոննա |
OEM |
|
IT |
Montecucco |
|
Մոնտեկուոկո |
OEM |
|
IT |
Montecucco Sangiovese |
|
Մոնտեկուոկո Սանջիովեզե |
OEM |
|
IT |
Montefalco |
|
Մոնտեֆալկո |
OEM |
|
IT |
Montefalco Sagrantino |
|
Մոնտեֆալկո Սագրանտինո |
OEM |
|
IT |
Montello Rosso / Montello |
|
Մոնտելլո Ռոսսո / Մոնտելլո |
OEM |
|
IT |
Asolo Montello / Montello Asolo |
|
Ազոլո Մոնտելլո/Մոնտելլո Ազոլո |
OEM |
|
IT |
Montenetto di Brescia |
|
Մոնտենետո դի Բրեշիա |
OFJ |
|
IT |
Montepulciano d’Abruzzo |
|
Մոնտեպուլչիանո դ՛Աբռուցո |
OEM |
|
IT |
Montepulciano d'Abruzzo Colline Teramane |
|
Մոնտեպուլչիանո դ՛Աբռուցո Կոլինե Տեռամանե |
OEM |
|
IT |
Monteregio di Massa Marittima |
|
Մոնտեռեջիո դի Մասա Մարիտիմա |
OEM |
|
IT |
Montescudaio |
|
Մոնտեսկուդայո |
OEM |
|
IT |
Monti Lessini |
|
Մոնտի Լեսինի |
OEM |
|
IT |
Morellino di Scansano |
|
Մորելինո դի Սկանսանո |
OEM |
|
IT |
Moscadello di Montalcino |
|
Մոսկադելո դի Մոնտալչինո |
OEM |
|
IT |
Moscato di Sardegna |
|
Մոսկատո դի Սարդենյա |
OEM |
|
IT |
Moscato di Sorso / Moscato di Sennori / Moscato di Sorso - Sennori |
|
Մոսկատո դի Սորսո / Մոսկատո դի Սեննորի / Մոսկատո դի Սորսո- Սեննորի |
OEM |
|
IT |
Moscato di Trani |
|
Մոսկատո դի Տրանի |
OEM |
|
IT |
Murgia |
|
Մուռջիա |
OFJ |
|
IT |
Nardò |
|
Նառդո |
OEM |
|
IT |
Narni |
|
Նառնի |
OFJ |
|
IT |
Nasco di Cagliari |
|
Նասկո դի Կալիարի |
OEM |
|
IT |
Nebbiolo d'Alba |
|
Մեբիոլո դ՛Ալբա |
OEM |
|
IT |
Negroamaro di Terra d'Otranto |
|
Նեգռոմառո դի Տեռա դ՛Օտռանո |
OEM |
|
IT |
Nettuno |
|
Նետունո |
OEM |
|
IT |
Nizza |
|
Նիցցա |
OEM |
|
IT |
Noto |
|
Նոտո |
OEM |
|
IT |
Nuragus di Cagliari |
|
Նուռգաուս դի Կալիարի |
OEM |
|
IT |
Nurra |
|
Նուռա |
OFJ |
|
IT |
Offida |
|
Օֆիդա |
OEM |
|
IT |
Ogliastra |
|
Օլյաստռա |
OFJ |
|
IT |
Oltrepò Pavese |
|
Օլտռեպո Պավեզե |
OEM |
|
IT |
Oltrepò Pavese metodo classico |
|
Օլտռեպո Պավեզե մետոդո կլասիկո |
OEM |
|
IT |
Oltrepò Pavese Pinot grigio |
|
Օլտռեպո Պավեզե Պինո գրիջո |
OEM |
|
IT |
Orcia |
|
Օրչա |
OEM |
|
IT |
Orta Nova |
|
Օրտա Նովա |
OEM |
|
IT |
Ortona |
|
Օրտոնա |
OEM |
|
IT |
Ortrugo dei Colli Piacentini / Ortrugo – Colli Piacentini |
|
Օրտրուգո դեի Կոլլի Պիաչենտինի/ Օրտրուգո - Կոլլի Պիաչենտինի |
OEM |
|
IT |
Orvieto |
|
Օրվիետո |
OEM |
|
IT |
Osco / Terre degli Osci |
|
Օսկո / Տեռե դելjի Օշի |
OFJ |
|
IT |
Ostuni |
|
Օստունի |
OEM |
|
IT |
Paestum |
|
Պաեստում |
OFJ |
|
IT |
Palizzi |
|
Պալիցի |
OFJ |
|
IT |
Pantelleria / Moscato di Pantelleria / Passito di Pantelleria |
|
Պանտելլերիա / Մոսկատո դի Պանտելլերիա / Պասիտո դի Պանտելլերիա |
OEM |
|
IT |
Parrina |
|
Պառինա |
OEM |
|
IT |
Parteolla |
|
Պարտեոլա |
OFJ |
|
IT |
Pellaro |
|
Պելարո |
OFJ |
|
IT |
Penisola Sorrentina |
|
Պենիզոլա Սոռենտինա |
OEM |
|
IT |
Pentro di Isernia / Pentro |
|
Պենտռո դի Իզերնիա / Պենտռո |
OEM |
|
IT |
Pergola |
|
Պեռգոլա |
OEM |
|
IT |
Piave |
|
Պիավե |
OEM |
|
IT |
Piave Malanotte / Malanotte del Piave |
|
Պիավե Մալանոտտե / Մալանտոտտե դել Պիավե |
OEM |
|
IT |
Piemonte |
|
Պիեմոնտե |
OEM |
|
IT |
Pinerolese |
|
Պինեռոլեզե |
OEM |
|
IT |
Pinot nero dell'Oltrepò Pavese |
|
Պինո նեռո դել՛Օլտռեպո Պավեզե |
OEM |
|
IT |
Planargia |
|
Պլանառջիա |
OFJ |
|
IT |
Pomino |
|
Պոմինո |
OEM |
|
IT |
Pompeiano |
|
Պոմպեյանո |
OFJ |
|
IT |
Pornassio / Ormeasco di Pornassio |
|
Պոռնասիո / Օրմանեսկո դի Պոռնասիո |
OEM |
|
IT |
Portofino / Golfo del Tigullio - Portofino |
|
Պոռտոֆինո / Գոլֆո դել Տիգուլլիո Պոռտոֆինո |
OEM |
|
IT |
Primitivo di Manduria |
|
Պրիմիտիվո դի Մանդուրիա |
OEM |
|
IT |
Primitivo di Manduria Dolce Naturale |
|
Պրիմիտիվո դի Մանդուրիա Դոլչե Նատուռալե |
OEM |
|
IT |
Prosecco |
|
Պռոսեկկո |
OEM |
|
IT |
Provincia di Mantova |
|
Պռովինչա դի Մանտովա |
OFJ |
|
IT |
Provincia di Nuoro |
|
Պռովինչա դի Նուոռո |
OFJ |
|
IT |
Provincia di Pavia |
|
Պռովինչա դի Պավիա |
OFJ |
|
IT |
Puglia |
|
Պուլիա |
OFJ |
|
IT |
Quistello |
|
Կուիստելլո |
OFJ |
|
IT |
Ramandolo |
|
Ռամանդոլո |
OEM |
|
IT |
Ravenna |
|
Ռավեննա |
OFJ |
|
IT |
Recioto della Valpolicella |
|
Ռեչոտո դելա Վալպոլիչելա |
OEM |
|
IT |
Recioto di Gambellara |
|
Ռեչոտո դի Գամբելառա |
OEM |
|
IT |
Recioto di Soave |
|
Ռեչոտո դի Սոավե |
OEM |
|
IT |
Reggiano |
|
Ռեջջանո |
OEM |
|
IT |
Reno |
|
Ռենո |
OEM |
|
IT |
Riesi |
|
Ռիեզի |
OEM |
|
IT |
Riviera del Brenta |
|
Ռիվիեռա դել Բռենտա |
OEM |
|
IT |
Riviera del Garda Bresciano / Garda Bresciano |
|
Ռիվիեռա դել Գառդա Բռեշանո / Գառդա Բռեշանո |
OEM |
|
IT |
Riviera ligure di Ponente |
|
Ռիվիեռա լիգւռե դի Պոնետե |
OEM |
|
IT |
Roccamonfina |
|
Ռոկամոնֆինա |
OFJ |
|
IT |
Roero |
|
Ռոեռո |
OEM |
|
IT |
Roma |
|
Ռոմա |
OEM |
|
IT |
Romagna |
|
Ռոմանյա |
OEM |
|
IT |
Romagna Albana |
|
Ռոմանյա Ալբանա |
OEM |
|
IT |
Romangia |
|
Ռոմանիյա |
OFJ |
|
IT |
Ronchi di Brescia |
|
Ռոնկի դի Բռշիա |
OFJ |
|
IT |
Ronchi Varesini |
|
Ռոնկի Վառեզինի |
OFJ |
|
IT |
Rosazzo |
|
Ռոզացո |
OEM |
|
IT |
Rossese di Dolceacqua / Dolceacqua |
|
Ռոսեզե դի Դոլչեակուա / Դոլչեակուա |
OEM |
|
IT |
Rosso Cònero |
|
Ռոսո Կոնեռո |
OEM |
|
IT |
Rosso di Cerignola |
|
Ռոսո դի Չեռինյոլա |
OEM |
|
IT |
Rosso di Montalcino |
|
Ռոսո դի Մոնտալչինո |
OEM |
|
IT |
Rosso di Montepulciano |
|
Ռոսո դի Մոնտեպուչանո |
OEM |
|
IT |
Rosso Orvietano / Orvietano Rosso |
|
Ռոսո Օրվիետանո / Օրվիետանո Ռոսո |
OEM |
|
IT |
Rosso Piceno / Piceno |
|
Ռոսո Պիչենո / Պիչենո |
OEM |
|
IT |
Rotae |
|
Ռոտաե |
OFJ |
|
IT |
Rubicone |
|
Ռուբիկոնե |
OFJ |
|
IT |
Rubino di Cantavenna |
|
Ռուբինո դի Կանտավեննա |
OEM |
|
IT |
Ruchè di Castagnole Monferrato |
|
Ռուկե դի Կաստանյոլե Մոնֆեռատո |
OEM |
|
IT |
S. Anna di Isola Capo Rizzuto |
|
Ս.Աննա դի Իզոլա Կապո Ռիցուտո |
OEM |
|
IT |
Sabbioneta |
|
Սաբիոնետա |
OFJ |
|
IT |
Salaparuta |
|
Սալապարուտա |
OEM |
|
IT |
Salemi |
|
Սալեմի |
OFJ |
|
IT |
Salento |
|
Սալենտո |
OFJ |
|
IT |
Salice Salentino |
|
Սալիչե Սալենտինո |
OEM |
|
IT |
Salina |
|
Սալինա |
OFJ |
|
IT |
Sambuca di Sicilia |
|
Սամբուկա դի Սիչիլիա |
OEM |
|
IT |
San Colombano al Lambro |
|
Սան Կոլոմբանո ալ Լամբռո |
OEM |
|
IT |
San Gimignano |
|
Սան Ջիմինյանո |
OEM |
|
IT |
San Ginesio |
|
Սան Ջինեզիո |
OEM |
|
IT |
San Martino della Battaglia |
|
Սան Մարտինո դելլա Բատալյա |
OEM |
|
IT |
San Severo |
|
Սան Սեվեռո |
OEM |
|
IT |
San Torpè |
|
Սան Տրոպե |
OEM |
|
IT |
Sangue di Giuda / Sangue di Giuda dell'Oltrepò Pavese |
|
Սանգուե դի Ջուդա / Սանգուե դի Ջուդա դել Օլտռեպո Պավեզե |
OEM |
|
IT |
Sannio |
|
Սաննիո |
OEM |
|
IT |
Santa Margherita di Belice |
|
Սանտա Մառգերիտա դի Բելիչե |
OEM |
|
IT |
Sant'Antimo |
|
Սանտ՛Անտիմո |
OEM |
|
IT |
Sardegna Semidano |
|
Սառդենյա Սեմիդանո |
OEM |
|
IT |
Savuto |
|
Սավուտո |
OEM |
|
IT |
Scanzo / Moscato di Scanzo |
|
Սկանցո / Մոսկատո դի Սկանցո |
OEM |
|
IT |
Scavigna |
|
Սկավինյա |
OEM |
|
IT |
Sciacca |
|
Շիակկա |
OEM |
|
IT |
Scilla |
|
Շիլլա |
OFJ |
|
IT |
Sebino |
|
Սեբինո |
OFJ |
|
IT |
Serrapetrona |
|
Սեռապետրոնա |
OEM |
|
IT |
Sforzato di Valtellina / Sfursat di Valtellina |
|
Սֆորցատո դի Վալտելլինա / Սֆուրսատ դի Վալտելլինա |
OEM |
|
IT |
Sibiola |
|
Սիբիոլա |
OFJ |
|
IT |
Sicilia |
|
Սիչիլիա |
OEM |
|
IT |
Siracusa |
|
Սիռակուզա |
OEM |
|
IT |
Sizzano |
|
Սիցիանո |
OEM |
|
IT |
Soave |
|
Սոավե |
OEM |
|
IT |
Soave Superiore |
|
Սոավե Սուպերիորե |
OEM |
|
IT |
Sovana |
|
Սովանա |
OEM |
|
IT |
Spello |
|
Սպելլո |
OFJ |
|
IT |
Spoleto |
|
Սպոլետո |
OEM |
|
IT |
Squinzano |
|
Սկուինցանո |
OEM |
|
IT |
Strevi |
|
Ստռեվի |
OEM |
|
IT |
Suvereto |
|
Սուվեռտո |
OEM |
|
IT |
Tarantino |
|
Տարանտինո |
OFJ |
|
IT |
Tarquinia |
|
Տարկինիա |
OEM |
|
IT |
Taurasi |
|
Տաուռասի |
OEM |
|
IT |
Tavoliere delle Puglie / Tavoliere |
|
Տավոլիերե դելլե Պուլjե / Տավոլjերե |
OEM |
|
IT |
Teroldego Rotaliano |
|
Տոռելդեգո Ռոտալիանո |
OEM |
|
IT |
Terra d'Otranto |
|
Տեռա դ՛Օտռանտո |
OEM |
|
IT |
Terracina / Moscato di Terracina |
|
Տեռաչինա / Մոսկատո դի Տեռաչինա |
OEM |
|
IT |
Terratico di Bibbona |
|
Տեռատիկո դի Բիբոնա |
OEM |
|
IT |
Terrazze dell'Imperiese |
|
Տեռացե դել՛Իմպերիեզե |
OFJ |
|
IT |
Terre Alfieri |
|
Տեռե Ալֆիերի |
OEM |
|
IT |
Terre Aquilane / Terre de L'Aquila |
|
Տեռե Ակուիլանե / Տեռե դե լ՛Ակուիլա |
OFJ |
|
IT |
Terre del Colleoni / Colleoni |
|
Տեռե դել Կոլլեոնի / Կոլլեոնի |
OEM |
|
IT |
Terre del Volturno |
|
Տեռե դել Վոլտուռնո |
OFJ |
|
IT |
Terre dell'Alta Val d'Agri |
|
Տեռե դել՛Ալտա Վալ դ՛Ագրի |
OEM |
|
IT |
Terre di Casole |
|
Տեռե դի Կազոլե |
OEM |
|
IT |
Terre di Chieti |
|
Տեռե դի Կիետի |
OFJ |
|
IT |
Terre di Cosenza |
|
Տեռե դի Կոզենցա |
OEM |
|
IT |
Terre di Offida |
|
Տեռե դի Օֆիդա |
OEM |
|
IT |
Terre di Pisa |
|
Տեռե դի Պիզա |
OEM |
|
IT |
Terre di Veleja |
|
Տեռե դի Վելեխա |
OFJ |
|
IT |
Terre Lariane |
|
Տեռե Լարիանե |
OFJ |
|
IT |
Terre Siciliane |
|
Տեռե Սիչիլիանե |
OFJ |
|
IT |
Terre Tollesi / Tullum |
|
Տեռե Տոլլեզի / Տուլլում |
OEM |
|
IT |
Tharros |
|
Տառոս |
OFJ |
|
IT |
Tintilia del Molise |
|
Տինտիլա դել Մոլիզե |
OEM |
|
IT |
Todi |
|
Տոսի |
OEM |
|
IT |
Torgiano |
|
Տոռջիանո |
OEM |
|
IT |
Torgiano Rosso Riserva |
|
Տոռջիանո Ռոսո Դիզեռվա |
OEM |
|
IT |
Toscano / Toscana |
|
Տոսկանո / Տոսկանա |
OFJ |
|
IT |
Trebbiano d'Abruzzo |
|
Տռեբյանո դ՛Աբռուցո |
OEM |
|
IT |
Trentino |
|
Տռենտինո |
OEM |
|
IT |
Trento |
|
Տռենտո |
OEM |
|
IT |
Trexenta |
|
Տռեքսենտա |
OFJ |
|
IT |
Umbria |
|
Ումբրիա |
OFJ |
|
IT |
Val d'Arbia |
|
Վալ դ՛Առբիա |
OEM |
|
IT |
Val d'Arno di Sopra / Valdarno di Sopra |
|
Վալ դ՛Առնո դի Սոպռա / Վալդառնո դի Սոպռա |
OEM |
|
IT |
Val di Cornia |
|
Վալ դի Կոռնիա |
OEM |
|
IT |
Val di Cornia Rosso / Rosso della Val di Cornia |
|
Վալ դի Կոռնիա Ռոսո / Ռոսո դելլա Վալ դի Կորնիա |
OEM |
|
IT |
Val di Magra |
|
Վալ դի Մագռա |
OFJ |
|
IT |
Val di Neto |
|
Վալ դի Նետո |
OFJ |
|
IT |
Val Polcèvera |
|
Վալ Պոլչեվռա |
OEM |
|
IT |
Val Tidone |
|
Վալ Տիդոնե |
OFJ |
|
IT |
Valcalepio |
|
Վալկալեպիո |
OEM |
|
IT |
Valcamonica |
|
Վալկամոնիկա |
OFJ |
|
IT |
Valdadige / Etschtaler |
|
Վալդադիջե / Էտշտալեռ |
OEM |
|
IT |
Valdadige Terradeiforti |
|
Վալդադիջե Տեռաֆեիֆորտի |
OEM |
|
IT |
Valdamato |
|
Վալդամատո |
OFJ |
|
IT |
Valdichiana toscana |
|
Վալդիկիանա տոսկանա |
OEM |
|
IT |
Valdinievole |
|
Վալդինիեվոլե |
OEM |
|
IT |
Vallagarina |
|
Վալագարինա |
OFJ |
|
IT |
Valle Belice |
|
Վալե Բելիչե |
OFJ |
|
IT |
Valle d'Aosta / Vallée d'Aoste |
|
Վալե դ՛Աոստա / Վալէ դ՛Աոստ |
OEM |
|
IT |
Valle del Tirso |
|
Վալե դել Տիրսո |
OFJ |
|
IT |
Valle d'Itria |
|
Վալե դ՛Իտիռա |
OFJ |
|
IT |
Valli di Porto Pino |
|
Վալի դի Պոռտո Պինո |
OFJ |
|
IT |
Valli Ossolane |
|
Վալի Օսոլանե |
OEM |
|
IT |
Valpolicella |
|
Վալպոլիչելա |
OEM |
|
IT |
Valpolicella Ripasso |
|
Վալպոլիչելա Ռիպասո |
OEM |
|
IT |
Valsusa |
|
Վալսուզա |
OEM |
|
IT |
Valtellina rosso / Rosso di Valtellina |
|
Վալտելլինա ռոսո / Ռոսո դի Վալտելլինա |
OEM |
|
IT |
Valtellina Superiore |
|
Վալտելինա Սուպերիորե |
OEM |
|
IT |
Valtènesi |
|
Վալտենեզի |
OEM |
|
IT |
Velletri |
|
Վելետրի |
OEM |
|
IT |
Veneto |
|
Վենետո |
OFJ |
|
IT |
Veneto Orientale |
|
Վենետո Օրիենտալե |
OFJ |
|
IT |
Venezia |
|
Վենեցիա |
OEM |
|
IT |
Venezia Giulia |
|
Վենեցիա Ջիուլիա |
OFJ |
|
IT |
Verdicchio dei Castelli di Jesi |
|
Վեռդիկիո դեի Կաստելի դի Ջեզի |
OEM |
|
IT |
Verdicchio di Matelica |
|
Վեռդիկիո դի Մատելիկա |
OEM |
|
IT |
Verdicchio di Matelica Riserva |
|
Վեռդիկիո դի Մատելիկա Ռիզեռվա |
OEM |
|
IT |
Verduno Pelaverga |
|
Վեռդունո Պելավեռգա |
OEM |
|
IT |
Vermentino di Gallura |
|
Վեռմենտինո դի Գալուռա |
OEM |
|
IT |
Vermentino di Sardegna |
|
Վեռմենտինո դի Սարդենյա |
OEM |
|
IT |
Vernaccia di Oristano |
|
Վեռնաչչա դի Օրիստանո |
OEM |
|
IT |
Vernaccia di San Gimignano |
|
Վեռնաչչա դի Սան Ջիմինյանո |
OEM |
|
IT |
Vernaccia di Serrapetrona |
|
Վեռնաչչա դի Սեռապետռոնա |
OEM |
|
IT |
Verona / Veronese / Provincia di Verona |
|
Վերոնա / Վերոնեզե / Պռովինչա դի Վերոնա |
OFJ |
|
IT |
Vesuvio |
|
Վեզուվիո |
OEM |
|
IT |
Vicenza |
|
Վիչենցա |
OEM |
|
IT |
Vignanello |
|
Վինյանելո |
OEM |
|
IT |
Vigneti della Serenissima / Serenissima |
|
Վինյետի դելլա Սերենիսիմա / Սեռենիսիմա |
OEM |
|
IT |
Vigneti delle Dolomiti / Weinberg Dolomiten |
|
Վինյետի դելլե Դոլոմիտի / Վայնբերգ Դոլոմիտեն |
OFJ |
|
IT |
Villamagna |
|
Վիլամանյա |
OEM |
|
IT |
Vin Santo del Chianti |
|
Վին սանտո դել Կիանտի |
OEM |
|
IT |
Vin Santo del Chianti Classico |
|
Վին սանտո դել Կիանտի Կլասիկո |
OEM |
|
IT |
Vin Santo di Carmignano |
|
Վին Սանտո դի Կարմինյանո |
OEM |
|
IT |
Vin Santo di Montepulciano |
|
Վին սանտո դի Մոնտեպուլիչանո |
OEM |
|
IT |
Vino Nobile di Montepulciano |
|
Վինո Նոբիլե դի Մոնտեպուլիչիանո |
OEM |
|
IT |
Vittoria |
|
Վիտորիա |
OEM |
|
IT |
Zagarolo |
|
Զագառոլո |
OEM |
|
LU |
Moselle Luxembourgeoise |
|
Մոզել Լյուքսեմբուրգուազ |
OEM |
|
MT |
Gozo / Għawdex |
|
Գոցո / Աուդեշ |
OEM |
|
MT |
Malta |
|
Մալտա |
OEM |
|
MT |
Maltese Islands |
|
Մալտեզ Այլանդզ |
OFJ |
|
NL |
Drenthe |
|
Դռենտե |
OFJ |
|
NL |
Achterhoek - Winterswijk |
|
Ախթերhուք-Վինթերսվէկ |
OEM |
|
NL |
Ambt Delden |
|
Ամբտ Դելբեն |
OEM |
|
NL |
Flevoland |
|
Ֆլեվոլանդ |
OFJ |
|
NL |
Friesland |
|
Ֆրիսլանդ |
OFJ |
|
NL |
Gelderland |
|
Գելդերլանդ |
OFJ |
|
NL |
Groningen |
|
Գռոնինգեն |
OFJ |
|
NL |
Limburg |
|
Լիմբուռգ |
OFJ |
|
NL |
Mergelland |
|
Մերխելլանդ |
OEM |
|
NL |
Noord-Brabant |
|
Նորդ-Բռաբանտ |
OFJ |
|
NL |
Noord-Holland |
|
Նորդ-Հոլանդ |
OFJ |
|
NL |
Oolde |
|
Օլդը |
OEM |
|
NL |
Overijssel |
|
Օվեռիյսել |
OFJ |
|
NL |
Utrecht |
|
Ուտռեխտ |
OFJ |
|
NL |
Vijlen |
|
Ֆեյլըն |
OEM |
|
NL |
Zeeland |
|
Զեելանդ |
OFJ |
|
NL |
Zuid-Holland |
|
Զուիդ-Հոլանդ |
OFJ |
|
PT |
Açores |
|
Ասորես |
OFJ |
|
PT |
Alenquer |
|
Ալենկեր |
OEM |
|
PT |
Alentejano |
|
Ալենտեժանո |
OFJ |
|
PT |
Alentejo |
|
Ալենտեժո |
OEM |
|
PT |
Algarve |
|
Ալգառվե |
OFJ |
|
PT |
Arruda |
|
Առուդա |
OEM |
|
PT |
Bairrada |
|
Բայռադա |
OEM |
|
PT |
Beira Interior |
|
Բեյռա ինտերիոր |
OEM |
|
PT |
Biscoitos |
|
Բիսկոիտոս |
OEM |
|
PT |
Bucelas |
|
Բուսելաս |
OEM |
|
PT |
Carcavelos |
|
Կառակավելոս |
OEM |
|
PT |
Colares |
|
Կոլարես |
OEM |
|
PT |
Dão |
|
Դաո |
OEM |
|
PT |
DoTejo |
|
Դո Տեժո |
OEM |
|
PT |
Douro |
|
Դոուռո |
OEM |
|
PT |
Duriense |
|
Դուրիենզե |
OFJ |
|
PT |
Encostas d’Aire |
|
Էնկոստաս դ՛Աիրե |
OEM |
|
PT |
Graciosa |
|
Գրասիոզա |
OEM |
|
PT |
Lafões |
|
Լաֆոես |
OEM |
|
PT |
Lagoa |
|
Լագոա |
OEM |
|
PT |
Lagos |
|
Լագոս |
OEM |
|
PT |
Lisboa |
|
Լիսբոա |
OFJ |
|
PT |
Madeira / Vinho da Madeira / Madère / Vin de Madère / Madera / Madeira Wein / Madeira Wine / Vino di Madera / Madeira Wijn |
|
Մադեյրա / Վինjո դա Մադեյրա / Մադէռ / Վեն դե Մադէռ / Մադերա / Մադեյրա Վայն / Մադեյրա Վայն / Վինո դի Մադեռա / Մադեյրա Վիյն |
OEM |
|
PT |
Madeirense |
|
Մադեյրենսե |
OEM |
|
PT |
Minho |
|
Մինհո |
OFJ |
|
PT |
Óbidos |
|
Օբիդոս |
OEM |
|
PT |
Palmela |
|
Պալմելա |
OEM |
|
PT |
Península de Setúbal |
|
Պոնինսուլա դե Սետուբալ |
OFJ |
|
PT |
Pico |
|
Պիկո |
OEM |
|
PT |
Portimão |
|
Պոռտիմաո |
OEM |
|
PT |
Porto / Port / vinho do Porto / Port Wine / vin de Porto / Oporto / Portvin / Portwein / Portwijn |
|
Պոռտո / Պոռտո / Վինjո դո Պոռտո / Պոռտ Վայն / Վեն դե Պոռտո / Օպորտո / Պոռտվեն / Պոռտվայն / Պոռտվեյն |
OEM |
|
PT |
Setúbal |
|
Սետուբալ |
OEM |
|
PT |
Tavira |
|
Տավիրա |
OEM |
|
PT |
Távora-Varosa |
|
Տավորա-Վարոսա |
OEM |
|
PT |
Tejo |
|
Տեխո |
OFJ |
|
PT |
Terras Madeirenses |
|
Տեռաս Մադեյռենսես |
OFJ |
|
PT |
Torres Vedras |
|
Տոռես Վեդռաս |
OEM |
|
PT |
Transmontano |
|
Տռանսմոնտանո |
OFJ |
|
PT |
Trás-os-Montes |
|
Տռաս-օս-Մոնտես |
OEM |
|
PT |
Vinho Verde |
|
Վինհո Վեռդե |
OEM |
|
RO |
Adamclisi |
|
Ադամկլիսի |
OEM |
|
RO |
Aiud |
|
Աիուդ |
OEM |
|
RO |
Alba Iulia |
|
Ալբա Յուլիա |
OEM |
|
RO |
Babadag |
|
Բաբադագ |
OEM |
|
RO |
Banat |
|
Բանատ |
OEM |
|
RO |
Banu Mărăcine |
|
Բանու Մառաչինե |
OEM |
|
RO |
Bohotin |
|
Բոհոտին |
OEM |
|
RO |
Colinele Dobrogei |
|
Կոլինե Դոբռոջեյ |
OFJ |
|
RO |
Coteşti |
|
Կոտեսի |
OEM |
|
RO |
Cotnari |
|
Կոնարի |
OEM |
|
RO |
Crişana |
|
Կրիշանա |
OEM |
|
RO |
Dealu Bujorului |
|
Դեալու Բուժորուլույ |
OEM |
|
RO |
Dealu Mare |
|
Դեալու մարե |
OEM |
|
RO |
Dealurile Crişanei |
|
Դեալուրիլե Կրիշանեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Moldovei |
|
Դեալուրիլե Մոլդովեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Munteniei |
|
Դեալուրիլե Մունտենիեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Olteniei |
|
Դեալուրիլե Օլտենիեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Sătmarului |
|
Դեալուրիլե Սատմարուլույ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Transilvaniei |
|
Դեալուրիլե Տրանսիլվանիեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Vrancei |
|
Դեալուրիլե Վռանսեյ |
OFJ |
|
RO |
Dealurile Zarandului |
|
Դեալուրիլե Զարանդուլույ |
OFJ |
|
RO |
Drăgăşani |
|
Դռագաշանի |
OEM |
|
RO |
Huşi |
|
Հուշի |
OEM |
|
RO |
Iana |
|
Իանա |
OEM |
|
RO |
Iaşi |
|
Իաշի |
OEM |
|
RO |
Însurăţei |
|
Ինսուրըձեի |
OEM |
|
RO |
Lechinţa |
|
Լեկինծա |
OEM |
|
RO |
Mehedinţi |
|
Մեհեդինծի |
OEM |
|
RO |
Miniş |
|
Մինիշ |
OEM |
|
RO |
Murfatlar |
|
Մուրֆատլար |
OEM |
|
RO |
Nicoreşti |
|
Նիկորեշտի |
OEM |
|
RO |
Odobeşti |
|
Օդոբեշտի |
OEM |
|
RO |
Oltina |
|
Օլտինա |
OEM |
|
RO |
Panciu |
|
Պանչու |
OEM |
|
RO |
Pietroasa |
|
Պյետրոասա |
OEM |
|
RO |
Recaş |
|
Ռեչաշ |
OEM |
|
RO |
Sâmbureşti |
|
Սամբուրետի |
OEM |
|
RO |
Sarica Niculiţel |
|
Սարիկա Նիկուլիծել |
OEM |
|
RO |
Sebeş-Apold |
|
Սեբեշ-Ապոլդ |
OEM |
|
RO |
Segarcea |
|
Սեգարչեա |
OEM |
|
RO |
Ştefăneşti |
|
Շտեֆանեշտի |
OEM |
|
RO |
Târnave |
|
Տիռնավե |
OEM |
|
RO |
Terasele Dunării |
|
Տեռասելե Դունարիի |
OFJ |
|
RO |
Viile Caraşului |
|
Վիիլե Կառաշուլույ |
OFJ |
|
RO |
Viile Timişului |
|
Վիիլե Տիմիշուլույ |
OFJ |
|
SK |
Južnoslovenská / Južnoslovenské / Južnoslovenský |
|
Յուժնոսլովենսկա / Յուժնոսլովենսկէ / Յուժնոսլովենսկի |
OEM |
|
SK |
Karpatská perla |
|
Կառպատսկա պեռլա |
OEM |
|
SK |
Malokarpatská / Malokarpatské / Malokarpatský |
|
Մալոկառպատսկա / Մալոկառպատսկէ / Մալոկառպատսկի |
OEM |
|
SK |
Nitrianska / Nitrianske / Nitriansky |
|
Նիտրիանսկա / Նիտրիանսկէ / Նիտրիանսկի |
OEM |
|
SK |
Skalický rubín |
|
Սկալիցկի ռուբին |
OEM |
|
SK |
Slovenská / Slovenské / Slovenský |
|
Սլովենսկա/Սլովենսկէ/Սլովենսկի |
OFJ |
|
SK |
Stredoslovenská / Stredoslovenský / Stredoslovenské |
|
Ստրեդոսլովենսկա / Ստրեդոսլովենսկի / Ստրեդոսլովենսկէ |
OEM |
|
SK |
Vinohradnícka oblasť Tokaj |
|
Վինոխռադնիկա օբլաստ Տոկայ |
OEM |
|
SK |
Východoslovenská / Východoslovenský / Východoslovenské |
|
Վիխոդոսլովենսկա / Վիխոդոսլովենսկի / Վիխոդոսլովենսկէ |
OEM |
|
SI |
Bela krajina |
|
Բելա կռայինա |
OEM |
|
SI |
Belokranjec |
|
Բելոկռանյեց |
OEM |
|
SI |
Bizeljčan |
|
Բիզելյչան |
OEM |
|
SI |
Bizeljsko Sremič |
|
Բիզելյսկո Սռեմիչ |
OEM |
|
SI |
Cviček |
|
Ծվչեկ |
OEM |
|
SI |
Dolenjska |
|
Դոլենյսկա |
OEM |
|
SI |
Goriška Brda |
|
Գորիշկա Բրդա |
OEM |
|
SI |
Kras |
|
Կռաս |
OEM |
|
SI |
Metliška črnina |
|
Մետլիշկա չռնինա |
OEM |
|
SI |
Podravje |
|
Պոդրավյե |
OFJ |
|
SI |
Posavje |
|
Պոսավյե |
OFJ |
|
SI |
Prekmurje |
|
Պռեկմուրիյե |
OEM |
|
SI |
Primorska |
|
Պռիմորսկա |
OFJ |
|
SI |
Slovenska Istra |
|
Սլովենսկա Իստռա |
OEM |
|
SI |
Štajerska Slovenija |
|
Շտայեռսկա Սլեվենիյա |
OEM |
|
SI |
Teran |
|
Տեռան |
OEM |
|
SI |
Vipavska dolina |
|
Վիպավսկա դոլինա |
OEM |
|
ES |
3 Riberas |
|
3 ռիբեռաս |
OFJ |
|
ES |
Abona |
|
Աբոնա |
OEM |
|
ES |
Alella |
|
Ալեյա |
OEM |
|
ES |
Alicante |
|
Ալիկանտե |
OEM |
|
ES |
Almansa |
|
Ալմանսա |
OEM |
|
ES |
Altiplano de Sierra Nevada |
|
Ալտիպլանո դե Սիեռա Նեվադա |
OFJ |
|
ES |
Arabako Txakolina / Txakolí de Álava / Chacolí de Álava |
|
Առբակո Տշակոլինա / Տշակոլի դե Ալավա / Չակոլի դե Ալավա |
OEM |
|
ES |
Arlanza |
|
Առլանսա |
OEM |
|
ES |
Arribes |
|
Արիբես |
OEM |
|
ES |
Aylés |
|
Այլես |
OEM |
|
ES |
Bailén |
|
Բայլեն |
OFJ |
|
ES |
Bajo Aragón |
|
Բախո Առագոն |
OFJ |
|
ES |
Barbanza e Iria |
|
Բառբանցա է Իրիա |
OFJ |
|
ES |
Betanzos |
|
Բետանսոս |
OFJ |
|
ES |
Bierzo |
|
Բիերսո |
OEM |
|
ES |
Binissalem |
|
Բինիսալեմ |
OEM |
|
ES |
Bizkaiko Txakolina / Chacolí de Bizkaia / Txakolí de Bizkaia |
|
Բիսկայկո Տշակոլինա / Տշակոլի դե Բիսկայա / Չակոլի դե Բիսկայա |
OEM |
|
ES |
Bullas |
|
Բուլաս |
OEM |
|
ES |
Cádiz |
|
Կադիս |
OFJ |
|
ES |
Calatayud |
|
Կալատայուդ |
OEM |
|
ES |
Calzadilla |
|
Կալսադիյա |
OEM |
|
ES |
Campo de Borja |
|
Կամպո դե Բորխա |
OEM |
|
ES |
Campo de Cartagena |
|
Կամպո դե Կարտախենա |
OFJ |
|
ES |
Campo de La Guardia |
|
Կամպո դե լա Գուարդիա |
OEM |
|
ES |
Cangas |
|
Կանգաս |
OEM |
|
ES |
Cariñena |
|
Կարինյենա |
OEM |
|
ES |
Casa del Blanco |
|
Կասա դել Բլանկո |
OEM |
|
ES |
Castelló |
|
Կաստեյո |
OFJ |
|
ES |
Castilla |
|
Կաստիյա |
OFJ |
|
ES |
Castilla y León |
|
Կաստիյա ի Լեոն |
OFJ |
|
ES |
Cataluña / Catalunya |
|
Կատալունյա |
OEM |
|
ES |
Cava |
|
Կավա |
OEM |
|
ES |
Cebreros |
|
Սեբրերոս |
OEM |
|
ES |
Chozas Carrascal |
|
Ճոսաս Կարասկալ |
OEM |
|
ES |
Cigales |
|
Սիգալես |
OEM |
|
ES |
Conca de Barberà |
|
Կոնկա դե Բարբերա |
OEM |
|
ES |
Condado de Huelva |
|
Կոնդադո դե Ուելվա |
OEM |
|
ES |
Córdoba |
|
Կորդոբա |
OFJ |
|
ES |
Costa de Cantabria |
|
Կոստա դե Կանտաբրիա |
OFJ |
|
ES |
Costers del Segre |
|
Կոստերս դել Սեխրե |
OEM |
|
ES |
Cumbres del Guadalfeo |
|
Կումբրես |
OFJ |
|
ES |
Dehesa del Carrizal |
|
Դեհեսա սել Կառիսալ |
OEM |
|
ES |
Desierto de Almería |
|
Դեսիեռտո դե Ալմերիա |
OFJ |
|
ES |
Dominio de Valdepusa |
|
Դոմինիո դե Վալդեպուսա |
OEM |
|
ES |
El Hierro |
|
Էլ իեռո |
OEM |
|
ES |
El Terrerazo |
|
Էլ Տեռերասո |
OEM |
|
ES |
El Vicario |
|
Էլ Վիկարիո |
OEM |
|
ES |
Empordà |
|
Էմպոռդա |
OEM |
|
ES |
Extremadura |
|
Էստռեմադուռա |
OFJ |
|
ES |
Finca Élez |
|
Ֆինկա էլեզ |
OEM |
|
ES |
Formentera |
|
Ֆորմենտեռա |
OFJ |
|
ES |
Getariako Txakolina / Chacolí de Getaria / Txakolí de Getaria |
|
Խետարիակո Տշակոլինա / Չակոլի դե Խետարիա / Տշակոլի դե Խետարիա |
OEM |
|
ES |
Gran Canaria |
|
Գռան Կանարիա |
OEM |
|
ES |
Granada |
|
Գռանադա |
OEM |
|
ES |
Guijoso |
|
Գույխոսո |
OEM |
|
ES |
Ibiza / Eivissa |
|
Իբիսա / Էլվիսա |
OFJ |
|
ES |
Illa de Menorca |
|
Իլյա դե Մենորկա |
OFJ |
|
ES |
Illes Balears |
|
Իլյես Բալեարս |
OFJ |
|
ES |
Isla de Menorca |
|
Իսլա դե Մենոռկա |
OFJ |
|
ES |
Islas Canarias |
|
Իսլաս Կանարիաս |
OEM |
|
ES |
Jerez-Xérès-Sherry |
|
Խերես-Շերես-Շերի |
OEM |
|
ES |
Jumilla |
|
Խումիյա |
OEM |
|
ES |
La Gomera |
|
Լա Գոմերա |
OEM |
|
ES |
La Jaraba |
|
Լա Խարաբա |
OEM |
|
ES |
La Mancha |
|
Լա Մանչա |
OEM |
|
ES |
La Palma |
|
Լա Պալմա |
OEM |
|
ES |
Laderas del Genil |
|
Լադերաս դել Խենիլ |
OFJ |
|
ES |
Lanzarote |
|
Լանցարոտե |
OEM |
|
ES |
Laujar-Alpujarra |
|
Լաուխար-Ալպուխարա |
OFJ |
|
ES |
Lebrija |
|
Լեբրիխա |
OEM |
|
ES |
Liébana |
|
Լիեբանա |
OFJ |
|
ES |
Los Balagueses |
|
Լոս Բալագուեսես |
OEM |
|
ES |
Los Cerrillos |
|
Լոս Սերրիլjոս |
OEM |
|
ES |
Los Palacios |
|
Լոս Պալասիոս |
OFJ |
|
ES |
Málaga |
|
Մալագա |
OEM |
|
ES |
Mallorca |
|
Մայորկա |
OFJ |
|
ES |
Manchuela |
|
Մանչուելա |
OEM |
|
ES |
Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda / Manzanilla |
|
Մանսանիլյա -Սանլուկար դե Բառամեդա / Մանսանիլյա |
OEM |
|
ES |
Méntrida |
|
Մենտրիդա |
OEM |
|
ES |
Mondéjar |
|
Մոնդեխար |
OEM |
|
ES |
Monterrei |
|
Մոնտեռեյ |
OEM |
|
ES |
Montilla-Moriles |
|
Մոնտիլյա-Մորիես |
OEM |
|
ES |
Montsant |
|
Մոնտսանտ |
OEM |
|
ES |
Murcia |
|
Մուրսիա |
OFJ |
|
ES |
Navarra |
|
Նավառա |
OEM |
|
ES |
Norte de Almería |
|
Նոռտե դե Ալմերիա |
OFJ |
|
ES |
Pago de Arínzano |
|
Պագո դե Արինզանո |
OEM |
|
ES |
Pago de Otazu |
|
Պագո դե Օտասու |
OEM |
|
ES |
Pago Florentino |
|
Պագո Ֆլորենտինո |
OEM |
|
ES |
Penedès |
|
Պենեդես |
OEM |
|
ES |
Pla de Bages |
|
Պլա դե Բախես |
OEM |
|
ES |
Pla i Llevant |
|
Պլա ի Յեվանտ |
OEM |
|
ES |
Prado de Irache |
|
Պռադո դե Իռաչե |
OEM |
|
ES |
Priorat / Priorato |
|
Պրիորատ/Պրիորատո |
OEM |
|
ES |
Rías Baixas |
|
Ռիաս Բաիխաս |
OEM |
|
ES |
Ribeira Sacra |
|
Ռիբեյրա Սակռա |
OEM |
|
ES |
Ribeiras do Morrazo |
|
Ռիբեjրաս դո Մորազո |
OFJ |
|
ES |
Ribeiro |
|
Ռիբեյրո |
OEM |
|
ES |
Ribera del Andarax |
|
Ռիբերա դել Անդառաքս |
OFJ |
|
ES |
Ribera del Duero |
|
Ռիբերա դել Դուերո |
OEM |
|
ES |
Ribera del Gállego - Cinco Villas |
|
Ռիբերա դել Գալեգո – Սինկո Վիյաս |
OFJ |
|
ES |
Ribera del Guadiana |
|
Ռիբերա դել Գուադիանա |
OEM |
|
ES |
Ribera del Jiloca |
|
Ռիբեռա դել Խիլոկա |
OFJ |
|
ES |
Ribera del Júcar |
|
Ռիբեռա դել Խուկար |
OEM |
|
ES |
Ribera del Queiles |
|
Ռիբեռա դել Կեյես |
OFJ |
|
ES |
Rioja |
|
Ռիոխա |
OEM |
|
ES |
Rueda |
|
Ռուեդա |
OEM |
|
ES |
Serra de Tramuntana-Costa Nord |
|
Սեռա դե Տռամունտանա-Կոստա Նոռդ |
OFJ |
|
ES |
Sierra de Salamanca |
|
Սյեռա դե Սալամանկա |
OEM |
|
ES |
Sierra Norte de Sevilla |
|
Սյեռա Նոռտե դե Սևիլյա |
OFJ |
|
ES |
Sierra Sur de Jaén |
|
Սիեռա Սուռ դե Խաեն |
OFJ |
|
ES |
Sierras de Las Estancias y Los Filabres |
|
Սյեռաս դե լաս Էստանսիաս ի Լոս Ֆիլաբռես |
OFJ |
|
ES |
Sierras de Málaga |
|
Սյեռաս դե Մալագա |
OEM |
|
ES |
Somontano |
|
Սոմոնտանո |
OEM |
|
ES |
Tacoronte-Acentejo |
|
Տակոռոնտե-Ասենտեխո |
OEM |
|
ES |
Tarragona |
|
Տառագոնա |
OEM |
|
ES |
Terra Alta |
|
Տեռա Ալտա |
OEM |
|
ES |
León |
|
Լեոն |
OEM |
|
ES |
Tierra del Vino de Zamora |
|
Տյեռա դել Վինո դե Սամոռա |
OEM |
|
ES |
Toro |
|
Տոռո |
OEM |
|
ES |
Torreperogil |
|
Տոռեպեռոխիլ |
OFJ |
|
ES |
Uclés |
|
Ուկլես |
OEM |
|
ES |
Utiel-Requena |
|
Ուիել- Ռեքուենա |
OEM |
|
ES |
Valdejalón |
|
Վալդեխալոն |
OFJ |
|
ES |
Valdeorras |
|
Վալդեոռաս |
OEM |
|
ES |
Valdepeñas |
|
Վալդեպենյաս |
OEM |
|
ES |
Valencia |
|
Վալենսիա |
OEM |
|
ES |
Valle de Güímar |
|
Վալե դե Խույմառ |
OEM |
|
ES |
Valle de la Orotava |
|
Վալե դե լա Oռոտավա |
OEM |
|
ES |
Valle del Cinca |
|
Վալե դել Սինկա |
OFJ |
|
ES |
Valle del Miño-Ourense |
|
Վալե դել Մինյո-Oուռենսե |
OFJ |
|
ES |
Vallegarcía |
|
Վալjեգարսիա |
OEM |
|
ES |
Valles de Benavente |
|
Վալես դե Բենավենտե |
OEM |
|
ES |
Valles de Sadacia |
|
Վալես դե Սադասիա |
OFJ |
|
ES |
Valtiendas |
|
Վալտիենդաս |
OEM |
|
ES |
Vera de Estenas |
|
Վերա դե Եստենաս |
OEM |
|
ES |
Villaviciosa de Córdoba |
|
Վիլավիսիոզա դե Կորդոբա |
OFJ |
|
ES |
Vinos de Madrid |
|
Վինոս դե Մադրիդ |
OEM |
|
ES |
Ycoden-Daute-Isora |
|
Իկոդեն-Դաուտե-Իսորա |
OEM |
|
ES |
Yecla |
|
Յեկլա |
OEM |
B. rész
Az Örményországból származó termékek földrajzi árujelzői a 231. cikk (4) bekezdésében említettek szerint
|
Név |
Latin betűs átírás |
A termék típusa |
|
ՍԵՎԱՆԻ ԻՇԽԱՆ |
Sevani Ishkhan |
Halak és tengeri állatok |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/699/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)