|
22.9.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 385/289 |
P9_TA(2020)0223
Fondul pentru o tranziție justă ***I
Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 17 septembrie 2020 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Fondului pentru o tranziție justă (COM(2020)0022 – C9-0007/2020 – 2020/0006(COD)) (1)
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
(2021/C 385/32)
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Considerentul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Considerentul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Considerentul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Considerentul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Considerentul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Considerentul 8
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 9
Propunere de regulament
Considerentul 9
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Considerentul 10
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Considerentul 11
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Considerentul 12
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 13
Propunere de regulament
Considerentul 12 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 14
Propunere de regulament
Considerentul 13
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 15
Propunere de regulament
Considerentul 14
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 16
Propunere de regulament
Considerentul 15
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 17
Propunere de regulament
Considerentul 19
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 18
Propunere de regulament
Articolul 1 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Prezentul regulament instituie Fondul pentru o tranziție justă („FTJ”) pentru a oferi sprijin teritoriilor care se confruntă cu provocări socioeconomice majore aferente procesului de tranziție către o economie a Uniunii neutră din punct de vedere climatic până în 2050. |
1. Prezentul regulament instituie Fondul pentru o tranziție justă („FTJ”) pentru a oferi sprijin populației, economiei și mediului din teritoriile care se confruntă cu provocări socioeconomice majore aferente procesului de tranziție către obiectivele Uniunii privind energia și clima pentru 2030 și către o economie a Uniunii neutră din punct de vedere climatic până în 2050. |
Amendamentul 19
Propunere de regulament
Articolul 2 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În conformitate cu articolul [4 alineatul (1)] al doilea paragraf din Regulamentul (UE) [noul RDC], FTJ contribuie la obiectivul specific unic de a permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, economice și de mediu ale tranziției către o economie neutră din punct de vedere climatic. |
În conformitate cu articolul [4 alineatul (1)] al doilea paragraf din Regulamentul (UE) [noul RDC], FTJ contribuie la obiectivul specific unic de a permite regiunilor , cetățenilor, întreprinderilor și altor părți interesate să facă față efectelor sociale, asupra muncii, economice și de mediu ale tranziției către o economie neutră din punct de vedere climatic până în 2050 și către obiectivele intermediare pentru 2030, în conformitate cu obiectivele Acordului de la Paris . |
Amendamentul 20
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 2 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Resursele FTJ în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă disponibile pentru angajamentul bugetar pentru perioada 2021-2027 sunt de 11 270 459 000 EUR la prețurile curente, sumă care poate fi majorată , dacă este cazul, cu resurse suplimentare alocate în bugetul Uniunii, precum și cu alte resurse în conformitate cu actul de bază aplicabil. |
2. Resursele FTJ în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și locuri de muncă disponibile pentru angajamentul bugetar pentru perioada 2021-2027 sunt de 25 358 532 750 EUR la prețurile din 2018 („principal”) și nu rezultă din transferuri de resurse de la alte fonduri care intră sub incidența Regulamentului (UE) …/… [noul RDC]. Principalul poate fi majorat , dacă este cazul, cu resurse suplimentare alocate în bugetul Uniunii, precum și cu alte resurse în conformitate cu actul de bază aplicabil. |
Amendamentul 21
Propunere de regulament
Articolul 3a – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Defalcarea anuală a sumei menționate la alineatul (1) de către statele membre se include în decizia Comisiei menționată la articolul 3 alineatul (3), în conformitate cu metodologia stabilită în anexa I. |
3. La cererea unui stat membru, suma menționată la alineatul (1) primul paragraf din prezentul articol este, de asemenea, pusă la dispoziție pentru anii 2025-2027. Pentru fiecare perioadă, defalcările anuale aferente ale sumei menționate la alineatul (1) din prezentul articol de către statele membre se includ în decizia Comisiei menționată la articolul 3 alineatul (3), în conformitate cu metodologia stabilită în anexa I. |
Amendamentul 22
Propunere de regulament
Articolul 3 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 3b Mecanismul de recompensare ecologică 18 % din totalul sumelor menționate la articolul 3 alineatul (2) primul paragraf și la articolul 3a alineatul (1) primul paragraf se alocă în conformitate cu ritmul în care statele membre își reduc emisiile de gaze cu efect de seră, împărțit la VNB-ul lor mediu cel mai recent. |
Amendamentul 23
Propunere de regulament
Articolul 3 c (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 3c Alocări specifice pentru regiunile ultraperiferice și insule 1 % din totalul sumelor menționate la articolul 3 alineatul (2) primul paragraf și la articolul 3a alineatul (1) primul paragraf constituie o alocare specifică pentru insule, iar 1 % reprezintă o alocare specifică pentru regiunile ultraperiferice, astfel cum se menționează la articolul 349 din TFUE, acordată statelor membre în cauză. |
Amendamentul 66
Propunere de regulament
Articolul 3 d (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 3d Accesul la FTJ Accesul la FTJ este condiționat de adoptarea unui obiectiv național în vederea realizării neutralității climatice până în 2050. Pentru statele membre respective care nu au definit încă un obiectiv național pentru a ajunge la neutralitate climatică, se eliberează numai 50 % din alocarea lor națională, restul de 50 % fiind pus la dispoziție după adoptarea acestui obiectiv. |
Amendamentul 24
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 25
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 26
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera ba (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 27
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 28
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 29
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera da (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 30
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera db (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 31
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 32
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera f
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 104
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera (g)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 33
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera ga (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 34
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera gb (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 35
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera h
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 36
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera i
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 37
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera j
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 38
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În plus, FTJ poate sprijini, în zonele desemnate ca zone asistate în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) literele (a) și (c) din TFUE , investiții productive în alte întreprinderi decât IMM-urile, cu condiția ca aceste investiții să fi fost aprobate în cadrul planului teritorial pentru o tranziție justă, pe baza informațiilor solicitate în temeiul articolului 7 alineatul (2) litera (h). Aceste investiții sunt eligibile numai dacă sunt necesare pentru punerea în aplicare a planului teritorial pentru o tranziție justă. |
În plus, FTJ poate sprijini, în regiunile mai puțin dezvoltate și de tranziție, astfel cum se prevede la articolul 102 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. …/…[noul RDC] , investiții productive în alte întreprinderi decât IMM-urile, cu condiția ca aceste investiții să fi fost aprobate în cadrul planului teritorial pentru o tranziție justă, pe baza informațiilor solicitate în temeiul articolului 7 alineatul (2) litera (h). Aceste investiții sunt eligibile numai dacă sunt necesare pentru punerea în aplicare a planului teritorial pentru o tranziție justă , cu scopul de a crea noi locuri de muncă, și cu condiția ca acestea să respecte obiectivele sociale privind crearea de locuri de muncă, egalitatea de gen și egalitatea salarială, precum și obiectivele de mediu, și să faciliteze tranziția către o economie neutră din punct de vedere climatic, fără a sprijini relocarea, în conformitate cu articolul 60 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. …/… [noul RDC] . |
Amendamentul 39
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – paragraful 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
FTJ poate sprijini totodată investițiile destinate reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră generate de activitățile enumerate în anexa I la Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului, cu condiția ca aceste investiții să fi fost aprobate în cadrul planului teritorial pentru o tranziție justă, pe baza informațiilor solicitate în temeiul articolului 7 alineatul (2) litera (i). Aceste investiții sunt eligibile numai dacă sunt necesare pentru punerea în aplicare a planului teritorial pentru o tranziție justă. |
FTJ poate sprijini totodată investițiile destinate reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră generate de activitățile enumerate în anexa I la Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului, cu condiția ca aceste investiții să fi fost aprobate în cadrul planului teritorial pentru o tranziție justă, pe baza informațiilor solicitate în temeiul articolului 7 alineatul (2) litera (i) din prezentul regulament și să respecte celelalte condiții prevăzute la cel de-al doilea paragraf al prezentului alineat . Aceste investiții sunt eligibile numai dacă sunt necesare pentru punerea în aplicare a planului teritorial pentru o tranziție justă. |
Amendamentul 40
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 41
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 42
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 43
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera ea (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 44
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera eb (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 45
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Prin derogare de la articolul 5 paragraful 1 litera (d) din prezentul regulament, pentru regiunile care se bazează în mare măsură pe extracția și arderea cărbunelui, a lignitului, a șisturilor bituminoase sau a turbei, Comisia poate aproba planuri teritoriale pentru o tranziție justă care includ investiții în activități legate de gazele naturale, cu condiția ca aceste activități să fie considerate sustenabile din punctul de vedere al mediului în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (UE) 2020/852 (16a) și să îndeplinească următoarele condiții cumulative: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
În cazuri justificate în mod corespunzător, Comisia poate, de asemenea, să aprobe investițiile în activități neeligibile, în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (UE) 2020/852, dacă acestea îndeplinesc toate celelalte condiții prevăzute la primul subparagraf de la prezentul paragraf, iar statul membru în cauză este în măsură să justifice, în planul teritorial pentru o tranziție justă, necesitatea de a sprijini aceste activități și să demonstreze coerența acestor activități cu obiectivele și legislația Uniunii în domeniul energiei și al climei, precum și cu planul său național privind energia și clima. |
Amendamentul 46
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Resursele FTJ se programează pentru categoriile de regiuni în care se află teritoriile în cauză, pe baza planurilor teritoriale pentru o tranziție justă întocmite în conformitate cu articolul 7 și aprobate de Comisie ca parte a unui program sau a unei modificări a programului. Resursele programate trebuie să ia forma unuia sau mai multor programe specifice sau a uneia sau mai multor priorități din cadrul unui program. |
Resursele FTJ se programează pentru categoriile de regiuni în care se află teritoriile sau activitățile economice în cauză, pe baza planurilor teritoriale pentru o tranziție justă întocmite în conformitate cu articolul 7 și aprobate de Comisie ca parte a unui program sau a unei modificări a programului. Resursele programate trebuie să ia forma unuia sau mai multor programe specifice sau a uneia sau mai multor priorități din cadrul unui program. |
Amendamentul 47
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia aprobă un program numai dacă identificarea teritoriilor celor mai afectate de procesul de tranziție, cuprinsă în planul teritorial pertinent pentru o tranziție justă, este justificată în mod corespunzător, iar planul respectiv este în concordanță cu planul național privind energia și clima al statului membru în cauză. |
Cu excepția cazurilor în care își justifică în mod corespunzător decizia de a nu aproba un program, Comisia aprobă un program dacă teritoriile cele mai afectate de procesul de tranziție, cuprinse în planul teritorial pertinent pentru o tranziție justă, sunt identificate în mod corespunzător, iar planul respectiv este în concordanță cu planul național privind energia și clima al statului membru în cauză , cu obiectivul privind realizarea neutralității climatice până în 2050, cu obiectivele sale intermediare până în 2030 și cu Pilonul european al drepturilor sociale . |
Amendamentul 48
Propunere de regulament
Articolul 6 –alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Prioritatea sau prioritățile FTJ cuprind resursele FTJ constând în întreaga alocare din FTJ pentru statele membre sau o parte din aceasta și resursele transferate în conformitate cu articolul [21a] din Regulamentul (UE) [noul RDC]. Totalul resurselor FEDR și FSE+ transferate către FTJ este cel puțin egal cu valoarea sprijinului acordat de FTJ acestei priorități înmulțită cel puțin cu 1,5 cu excepția resurselor menționate la articolul 3a alineatul (1), dar nu depășește această valoare înmulțită cu 3 . |
2. Prioritatea sau prioritățile FTJ cuprind resursele FTJ constând în întreaga alocare din FTJ pentru statele membre sau o parte din aceasta . Aceste resurse pot fi completate cu resursele transferate în mod voluntar, în conformitate cu articolul [21a] din Regulamentul (UE) [noul RDC]. Totalul resurselor FEDR și FSE+ care urmează să fie transferate către prioritatea FTJ nu depășește valoarea sprijinului acordat de FTJ acestei priorități înmulțită cu 1,5 . Resursele transferate de la FEDR și FSE+ își mențin obiectivele inițiale și sunt incluse în nivelurile de concentrare tematică aferente FEDR și FSE+ . |
Amendamentul 49
Propunere de regulament
Articolul 6 –alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
2a. FTJ este conceput pentru comunitățile cele mai vulnerabile din fiecare regiune și, prin urmare, proiectele eligibile finanțate prin FTJ care contribuie la obiectivul specific de la articolul 2 beneficiază de cofinanțare de până la 85 % din costurile relevante. |
Amendamentul 50
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Statele membre întocmesc, împreună cu autoritățile competente ale teritoriilor vizate, unul sau mai multe planuri teritoriale pentru o tranziție justă care acoperă unul sau mai multe teritorii afectate corespunzătoare nivelului 3 al nomenclatorului comun al unităților teritoriale de statistică („regiuni de nivel NUTS 3”) instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul ( CE ) nr. 868 / 2014 (17) al Comisiei sau părți ale acestora, în conformitate cu modelul prevăzut în anexa II. Aceste teritorii sunt teritoriile afectate în cea mai mare măsură pe baza impactului economic și social al tranziției, în special în ceea ce privește pierderile estimate de locuri de muncă în domeniul producției și al utilizării combustibililor fosili și necesitățile de transformare a proceselor de producție ale instalațiilor industriale cu cele mai mari emisii de gaze cu efect de seră. |
1. Statele membre întocmesc, împreună cu autoritățile competente locale și regionale ale teritoriilor vizate și în conformitate cu principiul parteneriatului stabilit la articolul 6 din Regulamentul (UE) …/… [noul RDC] și, dacă este cazul, cu ajutorul BEI și FEI , unul sau mai multe planuri teritoriale pentru o tranziție justă care acoperă unul sau mai multe teritorii afectate corespunzătoare nivelului 3 al nomenclatorului comun al unităților teritoriale de statistică („regiuni de nivel NUTS 3”) instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul ( UE ) 2016 / 2066 al Comisiei (17) sau părți ale acestora, în conformitate cu modelul prevăzut în anexa II. Aceste teritorii sunt teritoriile afectate în cea mai mare măsură pe baza impactului economic și social al tranziției, în special în ceea ce privește pierderile estimate de locuri de muncă în domeniul producției și al utilizării combustibililor fosili și necesitățile de transformare a proceselor de producție ale instalațiilor industriale cu cele mai mari emisii de gaze cu efect de seră. |
Amendamentul 51
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 52
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 53
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 54
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 55
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 56
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2 – litera h
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 57
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Elaborarea și punerea în aplicare a planurilor teritoriale pentru o tranziție justă se realizează cu implicarea partenerilor relevanți în conformitate cu articolul [6] din Regulamentul (UE) [noul RDC]. |
3. Elaborarea și punerea în aplicare a planurilor teritoriale pentru o tranziție justă se realizează cu implicarea partenerilor relevanți în conformitate cu articolul [6] din Regulamentul (UE) [noul RDC] și, după caz, a BEI și FEI . |
Amendamentul 58
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Pentru indicatorii de realizare, valorile de referință se stabilesc la zero. Obiectivele de etapă stabilite pentru 2024 și țintele stabilite pentru 2029 sunt cumulative. Țintele nu se revizuiesc după aprobarea de către Comisie a cererii de modificare a programului depuse în temeiul articolului [14 alineatul (2)] din Regulamentul (UE) [noul RDC]. |
2. Pentru indicatorii de realizare, valorile de referință se stabilesc la zero. Obiectivele de etapă stabilite pentru 2024 și țintele stabilite pentru 2029 sunt cumulative. |
Amendamentul 59
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În cazul în care, pe baza examinării raportului final privind performanța programului, Comisia ajunge la concluzia că ținta stabilită pentru unul sau mai mulți indicatori de realizare sau de rezultat pentru resursele FTJ nu a fost atinsă în proporție de cel puțin [65]%, aceasta poate efectua corecții financiare în temeiul articolului [98] din Regulamentul (UE) [noul RDC] , prin reducerea sprijinului din partea FTJ către prioritatea în cauză proporțional cu realizările . |
Pe baza raportului final privind performanța programului, Comisia poate efectua corecții financiare în conformitate cu Regulamentul (UE) [noul RDC]. |
Amendamentul 60
Propunere de regulament
Articolul 10 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 10a Dispoziții tranzitorii Statele membre beneficiază de o perioadă de tranziție până la… [un an de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] pentru a pregăti și adopta planurile teritoriale pentru o tranziție justă. Toate statele membre sunt complet eligibile pentru finanțare în temeiul prezentului regulament în timpul perioadei de tranziție, pe care Comisia nu o va lua în considerare când va avea în vedere luarea unei decizii privind dezangajarea sau pierderea finanțării. |
Amendamentul 61
Propunere de regulament
Articolul 10 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 10b Evaluarea Cel târziu până la încheierea evaluării la mijlocul perioadei a următorului cadru financiar multianual, Comisia revizuiește punerea în aplicare a FTJ și apreciază dacă este oportun să se modifice domeniul de aplicare al acestuia, în concordanță cu posibilele modificări ale Regulamentului (UE) 2020/852, cu obiectivele privind clima ale Uniunii, astfel cum sunt definite în Regulamentul (UE) 2020/ … [Legea europeană a climei], și cu evoluția punerii în aplicare a Planului de acțiune privind finanțarea creșterii durabile. Pe baza acestor elemente, Comisia transmite Parlamentului European și Consiliului un raport, care poate fi însoțit de propuneri legislative. |
(1) Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiei competente în temeiul articolului 59 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A9-0135/2020).
(11) COM(2019)0640, 11.12.2019.
(12) COM(2020)0021, 14.1.2020.
(11) COM(2019)0640, 11.12.2019.
(12) COM(2020)0021, 14.1.2020.
(13) Prevăzut în Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și Banca Europeană de Investiții intitulată „O planetă curată pentru toți – O viziune europeană strategică pe termen lung pentru o economie prosperă, modernă, competitivă și neutră din punctul de vedere al impactului asupra climei” – COM (2018)0773.
(13) Prevăzut în Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și Banca Europeană de Investiții intitulată „O planetă curată pentru toți – O viziune europeană strategică pe termen lung pentru o economie prosperă, modernă, competitivă și neutră din punctul de vedere al impactului asupra climei” – COM (2018)0773.
(14) Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Uniunii și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului (JO L 275, 25.10.2003, p. 32).
(14) Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Uniunii și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului (JO L 275, 25.10.2003, p. 32).
(16) Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 187, 26.6.2014, p. 1).
(16) Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 187, 26.6.2014, p. 1).
(16a) Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investițiile durabile și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088 (JO L 198, 22.6.2020, p. 13).
(17) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 154, 21.6.2003, p. 1).
(17) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 154, 21.6.2003, p. 1).