|
16.5.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 197/7 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.10534 – TRATON / AKTIEBOLAGET VOLVO / DAIMLER TRUCK / JV)
(Text av betydelse för EES)
(2022/C 197/06)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 6 maj 2022 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Traton SE (Traton, Tyskland), kontrollerat av Volkswagen AG. |
|
— |
Aktiebolaget Volvo PUBL (Volvo, Sverige). |
|
— |
Daimler Truck AG (Daimler Truck, Tyskland). |
|
— |
ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag (Joint Venture) (målföretaget JV, Nederländerna). |
Traton, Volvo och Daimler Truck kommer att förvärva gemensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, över målföretaget JV.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.
2.
De berörda företagens affärsverksamhet:|
— |
Traton, ensamt kontrollerat av Volkswagen AG, är lastbils- och bussverksamheten inom Volkswagens företagsgrupp. Traton verkar främst genom sina operativa enheter MAN, Scania, Navistar och Volkswagen Caminhões e Ônibus. |
|
— |
Volvo är globalt verksam inom tillverkning och försäljning av lastbilar (för väg- och terrängtransporter), bussar, anläggningsutrustning och motorer. Inom EES verkar Volvo främst genom märkena Volvo och Renault Trucks. |
|
— |
Daimler Truck fokuserar på tillverkning och försäljning av lastbilar och bussar under märkesnamnen Mercedes-Benz och Setra bland andra. |
|
— |
Målföretaget (JV) är ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag för uppförande och drift av ett högpresterande laddnätverk för batterier till eldrivna tunga lastbilar och bussar som ska vara allmänt tillgängligt längs med eller nära stora motorvägar och logistikknutpunkter i utvalda länder i Europa. |
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.10534 – TRATON / AKTIEBOLAGET VOLVO / DAIMLER TRUCK / JV
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Post:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).