|
16.5.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 197/7 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.10534 – TRATON / AKTIEBOLAGET VOLVO / DAIMLER TRUCK / JV)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2022/C 197/06)
1.
Il 6 maggio 2022 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Traton SE («Traton», Germania), controllata da Volkswagen AG, |
|
— |
Aktiebolaget Volvo PUBL («Volvo», Svezia), |
|
— |
Daimler Truck AG («Daimler Truck», Germania), |
|
— |
impresa comune («JV») («impresa oggetto dell’operazione», Paesi Bassi). |
Traton, Volvo e Daimler Truck acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa oggetto dell’operazione.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
Traton, controllata al 100 % da Volkswagen AG, è la divisione autocarri e autobus del gruppo Volkswagen e opera principalmente attraverso le sue unità operative MAN, Scania, Navistar e Volkswagen Caminhões e Ônibus; |
|
— |
Volvo opera su scala mondiale nella produzione e nella vendita di autocarri ordinari e fuori strada, autobus, attrezzature per la costruzione e motori. Nel SEE, Volvo opera principalmente attraverso i marchi Volvo e Renault Trucks, |
|
— |
Daimler Truck è principalmente attiva nella produzione e nella vendita di autocarri e autobus con i marchi Mercedes-Benz e Setra, ma non esclusivamente, |
|
— |
l’impresa oggetto dell’operazione è un’impresa comune destinata alla costruzione e alla gestione di una rete di ricarica ad alte prestazioni accessibile al pubblico per autocarri e pullman elettrici a batteria, lungo le principali autostrade e vicino a queste ultime e a punti logistici di interesse in una serie di paesi europei. |
3.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.
4.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:
M.10534 – TRATON / AKTIEBOLAGET VOLVO / DAIMLER TRUCK / JV
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Indirizzo:
|
Commissione europea |
|
Direzione generale della Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).