*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 25ης Ιουνίου 1990

για την τροποποίηση της απόφασης 89/471/ΕΟΚ περί εγκρίσεως μεθόδων ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία

(Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(90/346/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 6,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 του Συμβουλίου της 13ης Νοεμβρίου 1984 για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3530/86 (4), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας:

ότι η Επιτροπή, με την απόφασή της 89/471/ΕΟΚ (5), καθόρισε ημερομηνία λήξεως στις 30 Ιουνίου 1990 για την εφαρμογή της απόφασης 87/43/ΕΟΚ (6) για το ίδιο θέμα και επέτρεψε μεθόδους ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία, που περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τη χρησιμοποίηση συσκευής που ονομάζεται «Ultrasound-Scanner», τα αποτελέσματα μετρήσεως της οποίας συνιστούν τη βάση για τη δοκιμή διακρίβωσης των άλλων συσκευών ταξινόμησης σφαγίων χοίρου· ότι διεφάνη ότι οι άλλες συσκευές απαιτούν μεταταγενέστερες τεχνικές προσαρμογές για να ικανοποιήσουν τους όρους διακρίβωσης· ότι είναι αναγκαίο, για το λόγο αυτό να παραταθεί η ημερομηνία εφαρμογής της απόφασης 87/43/ΕΟΚ από τις 30 Ιουνίου 1990 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1990·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 4 της απόφασης 89/471/ΕΟΚ, η ημερομηνία «30 Ιουνίου 1990» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 1990».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.

Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 1990.

Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 129 της 11. 5. 1989, σ. 12.

(3) ΕΕ αριθ. L 301 της 20. 11. 1984, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 326 της 21. 11. 1986, σ. 8.

(5) ΕΕ αριθ. L 233 της 10. 8. 1989, σ. 30.

(6) ΕΕ αριθ. L 17 της 20. 1. 1987, σ. 38.