02007D0025 — RO — 16.12.2020 — 011.001


Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

►B

DECIZIA COMISIEI

din 22 decembrie 2006

privind anumite măsuri de protecție referitoare la influența aviară produsă de tulpini înalt patogene și circulația păsărilor de companie care își însoțesc proprietarii în Comunitate

[notificată cu numărul C(2006) 6958]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/25/CE)

(JO L 008 13.1.2007, p. 29)

Astfel cum a fost modificată prin:

 

 

Jurnalul Oficial

  NR.

Pagina

Data

 M1

DECIZIA COMISIEI din 19 decembrie 2007

  L 344

50

28.12.2007

 M2

DECIZIA COMISIEI din 17 decembrie 2008

  L 4

15

8.1.2009

 M3

DECIZIA COMISIEI din 6 noiembrie 2009

  L 291

27

7.11.2009

►M4

DECIZIA COMISIEI din 30 noiembrie 2010

  L 316

10

2.12.2010

 M5

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 7 mai 2012

  L 123

42

9.5.2012

►M6

REGULAMENTUL (UE) NR. 519/2013 AL COMISIEI din 21 februarie 2013

  L 158

74

10.6.2013

 M7

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 31 octombrie 2013

  L 293

40

5.11.2013

 M8

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/2225 A COMISIEI din 30 noiembrie 2015

  L 316

14

2.12.2015

►M9

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/2410 A COMISIEI din 20 decembrie 2017

  L 342

13

21.12.2017

 M10

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1687 A COMISIEI din 7 noiembrie 2018

  L 279

36

9.11.2018

 M11

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/2214 A COMISIEI din 20 decembrie 2019

  L 332

166

23.12.2019

►M12

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/2107 A COMISIEI din 14 decembrie 2020

  L 425

103

16.12.2020




▼B

DECIZIA COMISIEI

din 22 decembrie 2006

privind anumite măsuri de protecție referitoare la influența aviară produsă de tulpini înalt patogene și circulația păsărilor de companie care își însoțesc proprietarii în Comunitate

[notificată cu numărul C(2006) 6958]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/25/CE)



Articolul 1

Circulația păsărilor provenind din țări terțe

(1)  

Statele membre autorizează circulația păsărilor de companie vii provenind din țări terțe doar în cazul în care loturile sunt compuse din cel mult cinci păsări și atunci când:

(a) 

păsările provin dintr-o țară membră a OIE care se află în sfera de competență a unei comisii regionale prevăzute de anexa I partea A sau

(b) 

păsările provin dintr-o țară membră a OIE care se află în sfera de competență a unei comisii regionale prevăzute de anexa I partea B, cu condiția ca păsările:

▼M4

(i) 

înainte de export, să fi fost izolate pe parcursul a 30 de zile în locul de plecare, într-o țară terță inclusă în lista din partea 1 a anexei I sau partea 1 a anexei II la Regulamentul (UE) nr. 206/2010 al Comisiei ( 1 ); sau

▼M9

(ii) 

după import, să fie ținute în carantină timp de 30 de zile în statul membru de destinație, în spații autorizate în conformitate cu articolul 6 primul paragraf din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 139/2013 al Comisiei ( 2 ), sau

(iii) 

pe parcursul ultimelor șase luni și cel târziu cu 60 de zile înainte de a fi expediate din țara terță, să fi fost vaccinate și, cel puțin o dată, să fi fost revaccinate împotriva gripei aviare de subtipurile H5 și H7; vaccinul sau vaccinurile utilizate trebuie să fi fost aprobate pentru specia în cauză, în conformitate cu instrucțiunile producătorului, sau

(iv) 

să fi fost izolate pe parcursul a cel puțin 10 zile înainte de export și să fi fost supuse unui test de depistare a antigenelor sau a genomului H5 și H7 ale virusului gripei aviare, astfel cum se prevede în capitolul privind gripa aviară din Manualul de teste de diagnostic și vaccinuri pentru animale terestre, astfel cum este actualizat periodic de OIE, testul fiind efectuat pe un eșantion prelevat cel mai devreme în a treia zi de izolare, și

▼M9

(v) 

sunt transportate la o gospodărie sau la o altă reședință din Uniune, iar ele nu trebuie să participe la spectacole, târguri, expoziții sau alte evenimente la care participă păsări în timpul perioadei de 30 de zile de la intrarea lor în Uniune, cu excepția deplasărilor la o unitate autorizată pentru carantină după importul lor în Uniune, astfel cum se menționează la subpunctul (ii).

▼B

(2)  
Îndeplinirea condițiilor stabilite la alineatul (1) este certificată de către un medic veterinar oficial – pe baza unei declarații a proprietarului în cazul condițiilor prevăzute la alineatul (1) litera (b) punctul (ii) – în țara terță de expediere, în conformitate cu modelul de certificat din anexa II.
(3)  
La certificatul sanitar-veterinar se adaugă o declarație a proprietarului sau a reprezentantului acestuia în conformitate cu anexa III.

Articolul 2

Controlul sanitar-veterinar

(1)  
Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că, întrucât este vorba de păsări de companie provenind dintr-o țară terță introduse pe teritoriul comunitar, autoritățile competente de la punctul de intrare al călătorului pe teritoriul comunitar procedează la controlul documentar și la verificarea identității.
(2)  
Statele membre desemnează autoritățile menționate la alineatul (1) care sunt responsabile de aceste controale și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
(3)  
Fiecare stat membru întocmește și transmite celorlalte state membre și Comisiei lista punctelor de intrare menționate la alineatul (1).

▼M9

(4)  
În cazul în care aceste controale relevă faptul că animalele nu îndeplinesc cerințele prevăzute în prezenta decizie, se aplică articolul 35 din Regulamentul (UE) nr. 576/2013 al Parlamentului European și al Consiliului ( 3 ).

▼B

Articolul 3

Prezenta decizie nu se aplică circulației pe teritoriul comunitar a păsărilor care își însoțesc proprietarii provenind din Andora, ►M6  ————— ◄ insulele Feroe, Groenlanda, Islanda, Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino, Elveția sau din Statul Vatican.

Articolul 4

Statele membre adoptă și publică fără întârziere măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

Articolul 5

Decizia 2005/759/CE se abrogă.

Articolul 6

Prezenta decizie se aplică până la ►M12  31 decembrie 2021 ◄ .

Articolul 7

Prezenta decizie se adresează statelor membre.




ANEXA I

PARTEA A

Țări membre ale OIE care se află în sfera de competență a comisiilor regionale ale OIE menționate la articolul 1 alineatul (1) litera (a).

PARTEA B

Țări membre ale OIE care se află în sfera de competență a comisiilor regionale ale OIE menționate la articolul 1 alineatul (1) litera (b) pentru:

— 
Africa;
— 
America de Nord și America de Sud;
— 
Asia, Extremul Orient și Oceania;
— 
Europa;
— 
Orientul Mijlociu.

▼M4




ANEXA II

image

image

►(1) M9  

►(2) M9  

image




ANEXA III

DECLARAȚIE

Subsemnatul, proprietar ( 4 ) al păsării (păsărilor)/persoană responsabilă de pasăre (păsări) în numele proprietarului (4) , declar:

1. 

Pasărea (păsările) însoțește (însoțesc) subsemnatul și nu este (sunt) destinată (destinate) vânzării sau transferului către alt proprietar.

2. 

Pasărea (păsările) va (vor) rămâne în responsabilitatea subsemnatului pe parcursul circulației sale (lor) necomerciale.

3. 

Pe parcursul perioadei dintre momentul inspecției veterinare prealabile circulației și momentul plecării efective, pasărea (păsările) este (sunt) izolată (izolate) pentru a se evita orice contact cu altă (alte) pasăre (păsări).

4. 

 (4) fie

[Pasărea (păsările) a (au) fost izolată (izolate) în spațiul respectiv timp de cel puțin 30 de zile imediat anterioare datei expedierii fără a intra în contact cu altă (alte) pasăre (păsări).]

 (4) fie

[Pasărea (păsările) a (au) fost supusă (supuse) unei perioade de izolare de 10 zile înainte de circulație.]

 (4) fie

[Am luat măsuri pentru punerea în carantină a păsării (păsărilor) pe parcursul unei perioade de 30 de zile de la introducere în spațiul de carantină din , astfel cum se indică în certificatul corespunzător; și]

▼M9

5. 

Pasărea/păsările este/sunt transportată/transportate la o gospodărie sau la o altă reședință din Uniune, iar ea/ele nu trebuie să participe la spectacole, târguri, expoziții sau alte evenimente la care participă păsări în timpul perioadei de 30 de zile de la intrarea în Uniune, cu excepția deplasărilor la o unitate autorizată pentru carantină după intrarea în Uniune.

▼M4



 

 

(Data și locul)

(Semnătura)



( 1 ) JO L 73, 20.3.2010, p. 1.

( 2 ) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 139/2013 al Comisiei din 7 ianuarie 2013 de stabilire a condițiilor de sănătate animală pentru importurile anumitor păsări în Uniune și a condițiilor de carantină (JO L 47, 20.2.2013, p. 1).

( 3 ) Regulamentul (UE) nr. 576/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iunie 2013 privind circulația necomercială a animalelor de companie și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 (JO L 178, 28.6.2013, p. 1).

( 4 ) Se păstrează mențiunea corespunzătoare.