|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2024/7448 |
18.12.2024 |
Publicarea unei comunicări privind aprobarea unei modificări standard a caietului de sarcini al unei denumiri din sectorul vitivinicol, menționată la articolul 17 alineatele (2) și (3) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei
(C/2024/7448)
Prezenta comunicare este publicată în conformitate cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei (1).
COMUNICAREA APROBĂRII UNEI MODIFICĂRI STANDARD
„Valencia”
PDO-ES-A0872-AM05
Data comunicării: 20.9.2024
DESCRIEREA ȘI MOTIVELE MODIFICĂRII APROBATE
1. AU FOST ELIMINATE VINURILE ROZE ȘI ROȘII DIN CATEGORIA VINULUI SPUMANT DE CALITATE DE TIP AROMAT
Descriere:
Vinurile roze și roșii se elimină din categoria 6, și anume vinuri spumante de calitate de tip aromat.
Modificarea vizează punctul 2 din caietul de sarcini și punctul 4 din documentul unic.
Este o modificare standard deoarece nu intră în niciuna din categoriile prevăzute la articolul 24 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicațiile geografice.
Motive:
Aceste tipuri de vin nu sunt elaborate în realitate, deși sunt prevăzute în caietul de sarcini.
2. AU FOST INTRODUSE DOUĂ NOI MENȚIUNI PE ETICHETE
Descriere:
Au fost introduse pe etichete mențiunile „Vino de pueblo” sau „Vi de poble”, precum și „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” pentru a însoți unele unități geografice mai mici; de asemenea, au fost definite caracteristicile și condițiile de utilizare a acestora. Pentru vinurile care poartă această etichetă, aceasta presupune o producție de struguri la hectar mai scăzută; un randament la extracție mai scăzut, precum și interzicerea creșterii artificiale a tăriei alcoolice, cu excepția elaborării vinului licoros.
Modificarea vizează punctele 3 și 5, precum și punctul 8 literele (b) și (v) din caietul de sarcini și punctele 5 și 9 din documentul unic.
Este o modificare standard deoarece nu intră în niciuna din categoriile prevăzute la articolul 24 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicațiile geografice.
Motive:
Scopul este de a oferi mai multe informații consumatorilor, indicând o origine mai precisă a strugurilor din care sunt elaborate anumite vinuri și impunându-se respectarea unor cerințe de calitate mai stricte în cazul acestor vinuri.
3. A FOST RECTIFICATĂ DELIMITAREA SUBZONELOR ALTO TURIA ȘI VALENTINO
Descriere:
Trei comune (Alcublas, Andilla și Higueruelas) au fost eliminate din subzona VALENTINO și integrate în subzona ALTO TURIA.
Modificarea vizează punctul 4 din caietul de sarcini și punctul 6 din documentul unic.
Este o modificare standard deoarece nu intră în niciuna din categoriile prevăzute la articolul 24 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicațiile geografice.
Motive:
Profităm de această ocazie pentru a corecta această alocare eronată a celor trei comune în cauză în textul caietului de sarcini și al documentului unic.
4. A FOST CLARIFICATĂ ELABORAREA ANUMITOR TIPURI DE VINURI LICOROASE
Descriere:
Pentru vinurile licoroase care pot beneficia de mențiunile „MOSCATEL DE VALENCIA” sau „VINO DE LICOR MOSCATEL DE VALENCIA” și „VINO DULCE”, metoda de elaborare este specificată prin adăugarea precizării că aceste vinuri trebuie obținute „din must de struguri sau din amestecul acestui produs cu vin”.
Modificarea vizează punctul 8 literele (b) și (v) din caietul de sarcini și punctul 9 din documentul unic.
Este o modificare standard deoarece nu intră în niciuna din categoriile prevăzute la articolul 24 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicațiile geografice.
Motive:
Până în prezent, singura indicație era că aceste vinuri trebuiau să fie elaborate în conformitate cu partea II punctul 3 litera (c) a patra liniuță din anexa VII la Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 din 17 decembrie („organizarea comună unică a piețelor”). În prezent, explicația detaliată a conținutului acestei reglementări permite clarificarea formulărilor și, prin urmare, a obligației impuse producătorilor.
DOCUMENT UNIC
1. Denumirea (denumirile)
Valencia
2. Tipul indicației geografice
DOP – denumire de origine protejată
3. Categorii de produse viticole
|
1. |
Vin |
|
3. |
Vin licoros |
|
6. |
Vin spumant de calitate de tip aromat |
|
8. |
Vin petiant |
3.1. Codul din Nomenclatura combinată
|
— |
22 – BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET 2204 - Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; musturi de struguri, altele decât cele de la poziția 2009 |
4. Descrierea vinului (vinurilor)
1. Vin alb
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
Tonuri preponderent galbene, care variază de la galben-pal la galben-auriu. Învechirea se poate realiza în recipiente din lemn. Miros curat, de o intensitate bună și cu note fructate. La degustare, vinul are o aciditate bună și este proaspăt și fructat, cu un gust rezidual persistent.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: 200 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 300 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Aciditatea volatilă maximă, în cazul în care tăria alcoolică dobândită este > 12,5 % în volume: 18 meq/l.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 9 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
2. Vin roze și roșu
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
Vinurile roze au tonuri roz, cu tente zmeurii, căpșunii, de coacăze roșii sau roz-somon. Miros curat, intens, dominat de arome fructate. La degustare, vinul are o aciditate bună, un gust puternic și este echilibrat. Gust rezidual persistent. Vinurile roșii tind să aibă o culoare închisă și tonuri preponderent roșii, cu tente violete, mov, grena, cireșii sau rubinii. Miros de o intensitate bună și extrem de fructat.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: pentru vinurile roze, 200 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 250 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l; pentru vinurile roșii, 150 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 200 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Aciditatea volatilă maximă, în cazul în care tăria alcoolică dobândită este > 12,5 % în volume: 18 meq/l pentru vinurile roze și 20 meq/l pentru vinurile roșii.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 9,5 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
3. Vinuri care poartă mențiunile „Crianza”, „Reserva” și „Gran Reserva”
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
Culori mai intense decât în cazul vinului de bază. Galben mai intens în cazul vinurilor albe. Tonuri care se apropie de roșu-cărămiziu în cazul vinurilor roșii. Miros caracterizat de echilibru între caracterul fructat și aromele lemnoase. Senzații retronazale bune la degustare.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: pentru vinurile albe și roze, 200 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l; 300 mg/l pentru vinurile albe și 250 mg/l pentru vinurile roze în cazul în care conținutul de zahăr este de minimum 5 g/l; pentru vinurile roșii, 150 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 200 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Aciditatea volatilă maximă, în cazul în care tăria alcoolică dobândită este > 12,5 % în volume: 18 meq/l.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 12 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
4. Vin licoros alb, roze și roșu
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
În cazul vinului licoros alb, tonuri preponderent galbene, care variază de la galben-pal la galben-auriu. Vinul licoros roze are tonuri roz, cu tente zmeurii, căpșunii, de coacăze roșii sau roz-somon. Vinul licoros roșu are tonuri roșii, cu tente violete, mov, grena sau rubinii. Miros de o intensitate bună, în special în cazul în care vinul este produs din struguri din soiul Moscatel. Dulce și apetisant, echilibrat, cu un gust rezidual puternic.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: 150 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 200 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 15 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 1,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 20 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
5. Vin spumant de calitate de tip aromat alb
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
În cazul în care vinul de bază este alb, tonuri preponderent galbene, care variază de la galben-pal la galben-auriu. Miros curat și intens, cu aromele specifice soiului. Aciditate și intensitate bune la degustare. Vinuri proaspete, cu dioxid de carbon bine integrat.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 6 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): 185 |
6. Vin petiant alb, roze și roșu
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
În cazul în care vinul de bază este alb, tonuri preponderent galbene, care variază de la galben-pal la galben-auriu. În cazul în care vinul de bază este roze, tonuri roz cu tente zmeurii, căpșunii, de coacăze roșii sau roz-somon. În cazul în care vinul de bază este roșu, tonuri roșii cu tente violete, mov, grena, cireșii sau rubinii. Miros curat și intens, cu aromele specifice soiului. Gust proaspăt, fructat și intens, cu dioxid de carbon bine integrat.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: pentru vinurile albe și roze, 200 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 250 mg/l pentru ambele tipuri în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l; pentru vinurile roșii, 150 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 200 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 7 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
7. Vin alb, roze și roșu care poartă pe etichetă mențiunea „Petit Valencia”
DESCRIERE TEXTUALĂ SUCCINTĂ
Caracteristicile sunt similare celor descrise pentru vinurile albe, roze și roșii.
Conținutul maxim de dioxid de sulf: pentru vinurile albe și roze, 200 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l; 300 mg/l pentru vinurile albe și 250 mg/l pentru vinurile roze în cazul în care conținutul de zahăr este de minimum 5 g/l; pentru vinurile roșii, 150 mg/l în cazul în care conținutul de zahăr este < 5 g/l și 200 mg/l în cazul în care acesta este de minimum 5 g/l.
Tăria alcoolică dobândită maximă: 9 % în volume.
Caracteristici analitice generale
|
— |
Tăria alcoolică totală maximă (% în volume): — |
|
— |
Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume): 4,5 |
|
— |
Aciditatea totală minimă: 3,5 grame per litru, exprimată ca acid tartric |
|
— |
Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru): 13,33 |
|
— |
Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru): — |
5. Practici vitivinicole
5.1. Practici oenologici specifice
1.
Practică oenologică specifică
Se aplică o presiune adecvată pentru extragerea vinului și pentru separarea acestuia de tescovină, astfel încât randamentul să nu depășească 82 de litri de must sau 76 de litri de vin la 100 de kilograme de struguri. Niciun lot de vin obținut prin aplicarea unei presiuni necorespunzătoare nu poate fi utilizat pentru elaborarea vinurilor protejate.
Randamentul maxim la extracție pentru vinurile care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” este de 65 de litri la 100 kg de struguri.
Recipientele din lemn utilizate în procesul de învechire trebuie să fie fabricate din stejar și să aibă o capacitate care să respecte limitele de volum stabilite de legislația în vigoare pentru utilizarea anumitor mențiuni tradiționale.
Pentru elaborarea vinurilor spumante de calitate de tip aromat trebuie să se utilizeze următoarele soiuri: Albariño, Gewürztraminer, Macabeo, Alarije (Malvasía Riojana, Subirat Parent), Moscatel de Alejandría, Moscatel de Grano Menudo și Verdejo.
Pentru vinurile care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” este interzisă creșterea artificială a tăriei alcoolice, cu excepția elaborării vinului licoros.
5.2. Producții/randamente maxime
|
1. |
Soiuri roșii 9 100 de kilograme de struguri la hectar |
|
2. |
69,16 hectolitri la hectar |
|
3. |
Soiuri roșii destinate vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de pueblo” sau „Vi de poble” 8 190 de kilograme de struguri la hectar |
|
4. |
62,24 hectolitri la hectar |
|
5. |
Soiuri roșii destinate vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” 5 460 de kilograme de struguri la hectar |
|
6. |
35,49 hectolitri la hectar |
|
7. |
Soiuri albe 12 000 de kilograme de struguri la hectar |
|
8. |
91,20 hectolitri la hectar |
|
9. |
Soiuri albe destinate vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de pueblo” sau „Vi de poble” 10 800 de kilograme de struguri la hectar |
|
10. |
82,08 hectolitri la hectar |
|
11. |
Soiuri albe destinate vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” 7 200 de kilograme de struguri la hectar |
|
12. |
46,80 hectolitri la hectar |
|
13. |
Soiul Moscatel de Alejandría 16 000 de kilograme de struguri la hectar |
|
14. |
121,60 hectolitri la hectar |
|
15. |
Soiul Moscatel de Alejandría destinat vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de pueblo” sau „Vi de poble” 14 400 de kilograme de struguri la hectar |
|
16. |
109,44 hectolitri la hectar |
|
17. |
Soiul Moscatel de Alejandría destinat vinurilor care poartă pe etichetă mențiunea „Vino de parcela” sau „Vi de parcel.la” 9 600 de kilograme de struguri la hectar |
|
18. |
62,40 hectolitri la hectar |
6. Arealul geografic delimitat
Arealul de producție al DOP „Valencia” constă în parcelele aflate în provincia Valencia care fac parte din unitățile geografice mai mici, numite și „subzonele” DOP, și anume următoarele comune:
|
a) |
Subzona ALTO TURIA: Alcublas, Alpuente, Andilla, Aras de los Olmos, Benagéber, Calles, Chelva, Higueruelas, La Yesa, Titaguas și Tuéjar; |
|
b) |
Subzona VALENTINO: Alborache, Bétera, Bugarra, Buñol, Casinos, Cheste, Chiva, Chulilla, Domeño, Estivella, Gestalgar, Godella, Godelleta, Llíria, Losa del Obispo, Macastre, Montserrat, Montroy, Náquera, Paterna, Pedralba, Picaña, Real, Riba-roja de Túria, Torrent, Turís, Vilamarxant, Villar del Arzobispo și Yátova; |
|
c) |
Subzona MOSCATEL DE VALENCIA: Catadau, Cheste, Chiva, Godelleta, Llombai, Montroy, Montserrat, Real, Torrent, Turís și Yátova; |
|
d) |
Subzona CLARIANO: Atzeneta d’Albaida, Agullent, Albaida, Alfarrasí, Anna, Aielo de Malferit, Aielo de Rugat, Ayora, Barx, Bèlgida, Bellreguard, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigánim, Benissoda, Benisuera, Bicorp, Bocairent, Bolbaite, Bufali, Castelló de Rugat, Carrícola, Chella, Enguera, Fontanars dels Alforins, Guardamar de la Safor, La Font de la Figuera, Guadasequies, La Llosa de Ranes, Llutxent, Mogente, Montaverner, Montesa, Montichelvo, L’Olleria, Ontinyent, Otos, El Palomar, Pinet, La Pobla del Duc, Quatretonda, Ráfol de Salem, Rugat, Salem, Sempere, Terrateig, Vallada și Xàtiva. |
Arealul de producție cuprinde, de asemenea, parcele înscrise în registrul viticol și gestionate de membri ai cooperativelor sau de proprietari de unități vinicole înscriși în registrele Consiliului de reglementare, parcele care se utilizează în mod tradițional pentru producția de vinuri cu DOP „Valencia” și care se află în următoarele locuri din comunele Almansa și Caudete din provincia Albacete: Campillo, Estación, Casa Pino, Casa Pina, Mojón Blanco, Moleta, Molino Balsa, Prisioneros, Canto Blanco, La Venta, Derramador, Montalbana, Casa Alberto, Escribanos, Escorredores, Capitanes, Pandos, Venta del Puerto, Torre Chica, Torre Grande, Casa Blanca, El Pleito, Herrasti și Casa Hondo din comuna Almansa și Vega de Bogarra, Derramador și El Angosto din comuna Caudete.
În arealul de producție sunt incluse parcele care aparțin membrilor cooperativei viticole La Viña Coop V din localitatea Villena, care sunt înscrise în registrul vitivinicol și care se utilizează în mod tradițional pentru producția de vinuri cu DOP „Valencia”.
7. Soiul (soiurile) de struguri de vinificație
ALARIJE - MALVASÍA RIOJANA
ALARIJE - SUBIRANT PARENT
ALBARIÑO
BOBAL
BONICAIRE
CABERNET FRANC
CABERNET SAUVIGNON
CHARDONNAY
FORCALLAT TINTA
GARNACHA BLANCA
GARNACHA TINTA
GARNACHA TINTORERA
GARRO - MANDO
GEWÜRZTRAMINER
GRACIANO
MACABEO - VIURA
MALBEC
MARSELÁN
MAZUELA - MAZUELO
MENCÍA
MERLOT
MERSEGUERA
MIGUEL DEL ARCO
MONASTRELL
MOSCATEL DE ALEJANDRÍA
MOSCATEL DE GRANO MENUDO
PEDRO XIMÉNEZ
PETIT VERDOT
PINOT NOIR
PLANTA FINA DE PEDRALBA
PLANTA NOVA - TARDANA
RIESLING
SAUVIGNON BLANC
SEMILLON
SYRAH
TEMPRANILLO
TORTOSÍ
VERDEJO
VERDIL
VIOGNIER
8. Descrierea legăturii (legăturilor)
Vinurile cu DOP „Valencia” se caracterizează prin intensitatea lor aromatică ridicată, datorată stresului hidric cu care se confruntă vița-de-vie primăvara și vara, deoarece temperaturile sunt ridicate în această perioadă, iar evapotranspirația este mai pronunțată.
Aceste vinuri se disting, de asemenea, prin intensitatea culorii, care se datorează diferențelor de temperatură. Vinurile licoroase cu DOP „Valencia” se disting prin intensitatea lor aromatică ridicată, ca urmare a temperaturilor medii blânde din cursul anului și a stresului hidric resimțit primăvara și vara.
Vinurile spumante de calitate de tip aromat cu DOP „Valencia” sunt cunoscute pentru notele lor caracteristice fructate, ușoare și echilibrate. Aceste proprietăți sunt rezultatul climei mediteraneene, cu temperaturi blânde pe tot parcursul anului.
În cele din urmă, vinurile petiante cu DOP „Valencia” sunt fructate, ușoare și echilibrate datorită temperaturilor medii blânde.
9. Alte condiții esențiale (ambalarea, etichetarea, alte cerințe)
Cadrul juridic:
Legislația națională
Tipul condiției suplimentare:
Dispoziții suplimentare referitoare la etichetare
Descrierea condiției:
Denumirea „VALENCIA” trebuie să figureze pe etichetă într-un mod vizibil. Se poate indica o subzonă dacă toți strugurii (utilizați pentru obținerea vinului) au fost cultivați acolo. Denumirea soiului de viță-de-vie poate fi utilizată doar pentru vinurile elaborate în proporție de cel puțin 85 % din soiul respectiv. Excepția este vinul licoros „Moscatel de Valencia” și „Moscatel tradicional de Valencia”, pentru care cerința este să se utilizeze doar soiul Moscatel de Alejandría.
Mențiunea
„VINO PETIT VALENCIA” poate figura pe eticheta vinurilor tinere elaborate prin metode naturale, cu o tărie alcoolică dobândită > 4,5 % și o tărie alcoolică totală > 9 % în volume.
Mențiunea „MOSCATEL DE VALENCIA” sau „VINO DE LICOR MOSCATEL DE VALENCIA” poate fi utilizată pe eticheta vinurilor obținute în proporție de 100 % din struguri din soiul Moscatel de Alejandría și elaborate în conformitate cu punctul 3 litera (c) a patra liniuță din partea II a anexei VII la Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 din 17 decembrie 2013, adică obținute din must de struguri sau din amestecul acestui produs cu vin. În cazul în care pentru producția vinului se utilizează must care conține drojdie și pielițe de struguri, pe etichetă trebuie să figureze mențiunea „Tradicional”.
Mențiunea „VINO DULCE” poate fi utilizată pe eticheta vinurilor licoroase elaborate în conformitate cu punctul 3 litera (c) a patra liniuță din partea II a anexei VII la Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 din 17 decembrie 2013, adică obținute din must de struguri sau din amestecul acestui produs cu vin.
Mențiunea „VINO DE PUEBLO” sau „VI DE POBLE”, însoțită de denumirea geografică a comunei, poate fi utilizată pentru vinuri în cazul în care 85 % din struguri provin de pe parcele care aparțin comunei în cauză. Poate fi permisă utilizarea, într-un procentaj de 15 %, a strugurilor proveniți de pe plantațiile viticole înregistrate în comunele adiacente arealului de producție al comunei în cauză.
Mențiunea „VINO DE PARCELA” sau „VI DE PARCEL.LA” poate fi utilizată pentru vinurile în cazul cărora strugurii provin în proporție de 100 % de pe o parcelă. Strugurii pot proveni de la o singură parcelă cadastrală împărțită în subparcele sau de la mai multe parcele, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:
|
— |
sunt învecinate și aparțin aceleiași proprietăți; |
|
— |
au fost plantate în același an, utilizând același portaltoi; |
|
— |
sunt dedicate aceluiași soi de struguri. |
Mențiunea tradițională „Primero de Cosecha” (prima recoltă) poate fi utilizată pe eticheta vinurilor roșii, albe și roze obținute din struguri culeși în primele zece zile ale perioadei de recoltare și îmbuteliate în termen de treizeci de zile de la încheierea perioadei de recoltare, cu obligația de a indica anul de recoltă pe etichetă.
Cadrul juridic:
Legislația națională
Tipul condiției suplimentare:
Derogare privind producerea în arealul geografic delimitat
Descrierea condiției:
Unitățile vinicole utilizate pentru elaborare și învechire trebuie să se afle în arealul de producție și pot fi, de asemenea, situate în comunele din Comunitatea Autonomă Valencia adiacente celor din arealul geografic delimitat.
Link către caietul de sarcini
https://breu.gva.es/b/qXiGABNBEz
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7448/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)