Nariadenie Komisie (EHS) č. 3083/73

z 14. novembra 1973

o oznámení informácií nevyhnutných na vykonanie nariadenia (EHS) č. 2358/71 o organizácii spoločného trhu s osivami

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2358/71 [1] z 26. októbra 1975 o organizácii spoločného trhu s osivom, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1707/73 [2], a najmä na jeho článok 9,

keďže článok 9 nariadenia (EHS) č. 2358/71 ustanovuje, že členské štáty a Komisia si navzájom poskytnú informácie nevyhnutné na uplatňovanie tohto nariadenia, keďže s ohľadom na informácie, ktoré majú komunikovať členské štáty Komisii je vhodné obmedziť ich pôvod a časové limity, v ktorých sa majú poskytnúť;

keďže opatrenia ustanovené týmto nariadením sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre osivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Jediný článok

Členské štáty poskytnú Komisii, za všetky druhy alebo skupiny odrôd, na ktoré sa poskytla pomoc a pre každý hybrid kukurice na siatie, pre ktorý bola stanovená referenčná cena, informácie uvedené v prílohe podľa dátumov tam uvedených.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. novembra 1973

Za Komisiu

François-Xavier Ortoli

predseda

[1] Ú. v. ES L 246, 5.11.1971, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 175, 29.6.1973, s. 5.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

Č. | Druh údajov (podľa druhu a skupiny odrôd) | Dátum dodania údajov |

Rok zberu | Kalendárny rok nasledujúci po zbere |

1. | Celková plocha prihlásená na certifikáciu (v ha) | 1. júla | |

2. | Celková plocha prijatá na certifikáciu (v ha) | 15. decembra | |

3. | Odhadovaný zber (na 100 kg) | 15. decembra | |

4. | Odhad množstva, ktoré môže byť predložené na certifikáciu, na základe množstva certifikovaného skôr (odhad na 100 kg) | | 1. mája |

5. | Čistá predajná cena vyplatená pestovateľovi (odhad na 100 kg) | | 1. mája |

6. | Celkové zberané množstvo (na 100 kg) | | 1. októbra |

7. | Čistá predajná cena vyplatená pestovateľovi (konečná výška na 100 kg) | | 1. októbra |

8. | Celkové množstvo dovozu a vývozu za hospodársky rok | | 1. októbra |

9. | Zásoby na veľkoobchodnom stupni na konci hospodárskeho roku (na 100 kg) | | 1. októbra |

10. | Cena s dodaním na hranicu pre osivo hybridnej kukurice (na 100 kg) | 1. decembra, 1. januára, 1. februára, 1. marca, 1. apríla |

--------------------------------------------------