REGOLAMENTO (CEE) N. 3083/73 DELLA COMMISSIONE del 14 novembre 1973 relativo alle comunicazioni dei dati necessari per l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2358/71 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio, del 26 ottobre 1971, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1707/73 (2), in particolare l'articolo 9,

considerando che l'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2358/71 prevede che gli Stati membri e la Commissione si comunicano reciprocamente i dati necessari per l'applicazione del regolamento; che per quanto riguarda i dati gli Stati membri devono comunicare alla Commissione, è opportuno stabilirne la natura e i termini entro i quali devono essere comunicati;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del Comitato di gestione per le sementi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo unico

Gli Stati membri comunicano alla Commissione, per ciascuna specie o gruppo di varietà per i quali è stato fissato un aiuto, nonché per ciascun tipo di granturco ibrido destinato alla semina per il quale è stato fissato un prezzo di riferimento, i dati che figurano nell'allegato, alle date ivi precisate.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 14 novembre 1973.

Per la Commissione

Il Presidente

François-Xavier ORTOLI

(1) GU n. L 246 del 5. 11. 1971, pag. 1.

(2) GU n. L 175 del 29. 6. 1973, pag. 5.

>SPAZIO PER TABELLA>