European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/718

27.6.2025

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/718

zo 14. apríla 2025,

ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o kyselinu heptadekafluóroktán-1-sulfónovú a jej deriváty

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021 z 20. júna 2019 o perzistentných organických látkach (1), a najmä na jeho článok 15 ods. 1,

keďže:

(1)

Nariadením (EÚ) 2019/1021 sa vykonávajú záväzky Únie vyplývajúce zo Štokholmského dohovoru o perzistentných organických látkach (2) a z Protokolu o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov z roku 1979 (3).

(2)

Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 obsahuje limitné hodnoty neúmyselného stopového množstva kontaminantu pre kyselinu heptadekafluóroktán-1-sulfónovú a jej deriváty (PFOS).

(3)

PFOS bola prvou perfluórovanou a polyfluórovanou zlúčeninou regulovanou v EÚ a limitné hodnoty neúmyselného stopového množstva kontaminantu boli stanovené už dávno. Nedávno bola podobná skupina látok, kyselina perfluóroktánová (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny s veľmi podobnými použitiami ako PFOS, zaradená do prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 s oveľa nižšou limitnou hodnotou neúmyselného stopového množstva kontaminantu. To naznačuje, že nižšie úrovne kontaminácie týmito chemikáliami sú v súčasnosti technicky uskutočniteľné.

(4)

Limitné hodnoty neúmyselného stopového množstva kontaminantu pre PFOS by sa preto mali preskúmať s cieľom zosúladiť ich s limitnými hodnotami stanovenými pre PFOA, jej soli a príbuzné zlúčeniny.

(5)

S cieľom dosiahnuť úplný súlad medzi záznamami týkajúcimi sa PFOS a PFOA v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 by sa znenie prvého stĺpca záznamu týkajúceho sa PFOS malo zmeniť nahradením výrazu „kyselina heptadekafluóroktán-1-sulfónová a jej deriváty (PFOS)“ výrazom „kyselina heptadekafluóroktán-1-sulfónová (PFOS), jej soli a príbuzné zlúčeniny“.

(6)

Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 obsahuje výnimku na používanie PFOS ako prísady proti zahmlievaniu pri nedekoratívnom tvrdom chrómovaní (šesťmocným chrómom). Informácie zhromaždené na úrovni členských štátov o látkach používaných ako prísady proti zahmlievaniu pri tvrdom chrómovaní potvrdzujú, že PFOS bola v Únii v prípade tohto použitia nahradená. Táto osobitná výnimka už preto nie je potrebná a mala by sa vypustiť.

(7)

Záznam týkajúci sa PFOS v bode 5 prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 odkazuje na dostupnosť analytických metód. Keďže takéto podrobnosti sa neuvádzajú v žiadnom inom zázname v nariadení o POP, bod 5 by sa mal vypustiť.

(8)

Je vhodné poskytnúť zainteresovaným stranám primeraný čas na prijatie opatrení potrebných na dosiahnutie súladu s určitými prvkami tohto nariadenia a členským štátom na prijatie opatrení potrebných na jeho vykonávanie.

(9)

Nariadenie (EÚ) 2019/1021 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Body 2 a 3 prílohy sa uplatňujú od 3. decembra 2025.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. apríla 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 169, 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj.

(2)   Ú. v. EÚ L 209, 31.7.2006, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/2006/507/oj.

(3)   Ú. v. EÚ L 81, 19.3.2004, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2004/259/oj.


PRÍLOHA

V prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 časti A v tabuľke sa zápis „Kyselina heptadekafluóroktán-1-sulfónová a jej deriváty (PFOS)“ mení takto:

1.

Text v prvom stĺpci sa nahrádza takto:

„kyselina heptadekafluóroktán-1-sulfónová (PFOS), jej soli a zlúčeniny príbuzné PFOS

C8F17SO2X

[X = OH, kovová soľ (O-M+), halogenid, amid a iné príbuzné zlúčeniny vrátane polymérov]“.

2.

Vo štvrtom stĺpci sa bod 1 nahrádza takto:

„1.

Na účely tohto záznamu sa článok 4 ods. 1 písm. b) uplatňuje na koncentrácie PFOS alebo koncentrácie akýchkoľvek jej solí rovnajúce sa 0,025 mg/kg (0,0000025 hmotnostného percenta) alebo nižšie, ak sa vyskytujú v látkach, zmesiach alebo vo výrobkoch.“

3.

Vo štvrtom stĺpci sa bod 2 nahrádza takto:

„2.

Na účely tohto záznamu sa článok 4 ods. 1 písm. b) uplatňuje na súčet koncentrácií všetkých zlúčenín príbuzných PFOS rovnajúci sa 1 mg/kg (0,0001 hmotnostného percenta) alebo nižší, ak sa vyskytujú v látkach, zmesiach alebo vo výrobkoch.“

4.

Vo štvrtom stĺpci sa vypúšťa bod 4.

5.

Vo štvrtom stĺpci sa vypúšťa bod 5.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/718/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)