31981L0875

Richtlinie 81/875/EWG des Rates vom 27. Oktober 1981 zur Änderung der Richtlinie 75/275/EWG betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Niederlande)

Amtsblatt Nr. L 321 vom 10/11/1981 S. 0022 - 0023


*****

RICHTLINIE DES RATES

vom 27. Oktober 1981

zur Änderung der Richtlinie 75/275/EWG betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Niederlande)

(81/875/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 75/268/EWG des Rates vom 28. April 1975 über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 80/666/EWG (2), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 2,

auf Vorschlag der Kommission (3),

nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (4),

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Richtlinie 75/275/EWG des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Niederlande) (5) bezeichnet die Gebiete in den Niederlanden, die in das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten Gebiete im Sinne von Artikel 3 Absatz 5 der Richtlinie 75/268/EWG aufgenommen sind.

Die niederländische Regierung hat gemäß Artikel 2 Absatz 1 der Richtlinie 75/268/EWG beantragt, die Liste der im Anhang zur Richtlinie 75/275/EWG aufgeführten Gebiete wie im Anhang zur vorliegenden Richtlinie angegeben zu ändern.

Die in das Verzeichnis neu aufgenommenen Gebiete entsprechen den Merkmalen und Werten, die die Richtlinie 75/275/EWG zur Festlegung der Gebiete im Sinne von Artikel 3 Absatz 5 der Richtlinie 75/268/EWG angewendet hat.

Die Gesamtfläche dieser Gebiete beträgt weniger als 2,5 v. H. der Gesamtfläche der Niederlande -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

Das im Anhang zur Richtlinie 75/275/EWG enthaltene Verzeichnis der benachteiligten Gebiete in den Niederlanden erhält die Fassung des Verzeichnisses im Anhang zur vorliegenden Richtlinie.

Artikel 2

Diese Richtlinie ist an das Königreich der Niederlande gerichtet.

Geschehen zu Luxemburg am 27. Oktober 1981.

Im Namen des Rates

Der Präsident

CARRINGTON

(1) ABl. Nr. L 128 vom 19. 5. 1975, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 180 vom 14. 7. 1980, S. 34.

(3) ABl. Nr. C 160 vom 30. 6. 1981, S. 3.

(4) Stellungnahme vom 16. 10. 1981 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).

(5) ABl. Nr. L 128 vom 19. 5. 1975, S. 229.

ANHANG

»BIJLAGE - BILAG - ANHANG - PARARTIMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO

PROBLEEMGEBIEDEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 3, LID 5, VAN RICHTLIJN 75/268/EEG

1.2.3 // // // // Provincies // Aantal gebieden // Oppervlakte (ha) // // // // Groningen // 1 // 40 // Friesland // 10 // 2 897 // Drente // 5 // 220 // Overijssel // 7 // 2 041 // Gelderland // 10 // 1 695 // Utrecht // 2 // 92 // Noord-Holland // 2 // 415 // Zuid-Holland // 4 // 890 // Zeeland // 9 // 532 // Noord-Brabant // 4 // 1 582 // Limburg // 2 // 792 // // // // Nederland // 56 // 11 178" // // //