<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.15-->
  <head>
    <title>2026-08-202608T114202400010-00-TRA-DOC-LV-ORD-T-0001-24-202606959-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="true" name="ParExtraits_2021"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="0" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ContentBits"/>
    <meta content="Commission Use" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Name"/>
    <meta content="lv-LV" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="1" name="EP_Mention"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="31/08/2026 20:15:21" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="Publication intégrale au Rec ou RecFP, mention Rec" name="Mention"/>
    <meta content="lv" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="ORD" name="TypeDoc"/>
    <meta content="kaInGuwJysacgPi/R18Y4cHdhLJS11Eesr9j9tlKIXzW1uD3C6UB9vyeYBt/h0eqhbzxSbXbrnlN12kim+xO2WzCYrhqzkVuralT3w816aqRIbalUav6NMzsDLk+nr4wzgZ18dTDrTbae4Tuh3wkomct0k5sl2JdIn0EOw61xpw=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="svc_wsgendoc" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="10, 3, 0, 1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Tag"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="true" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Enabled"/>
    <meta content="23a74397-7033-4944-8e61-7aaeed6c4dfa" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ActionId"/>
    <meta content="0001" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2024" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="LV" name="Langue"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="b24c8b06-522c-46fe-9080-70926f8dddb1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SiteId"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="ORD_T" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 14-07-26 18:10:43" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="2026-08-14T13:40:05Z" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SetDate"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="Normal" name="Version"/>
    <meta content="T" name="Juridiction"/>
    <meta content="47a345d8673649c88bd7b3cee89ac4ad" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="DEPE" name="NatureAff"/>
    <meta content="DEPE" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="T" name="Gendoc_Juridiction"/>
    <meta content="Standard" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Method"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId24" style="first"/>
      <div id="rId20" style="even">Rīkojums, 3.8.2026. – Apvienotās lietas T‑1/24 DEP un T‑47/24 DEP</div>
      <div id="rId21" style="default">Kartroi/EUIPO – Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche (“SANDOKAN”)</div>
    </div>
    <p class="C19Centre" id="para-1" title="page-1">
      VISPĀRĒJĀS TIESAS RĪKOJUMS (septītā palāta)
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-2" title="page-1">
      2026. gada 3. augustā  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">*</a>
</span>)
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-3" title="page-1">
      Tiesvedība – Tiesāšanās izdevumu noteikšana
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-4" title="page-1">
      Apvienotajās lietās T‑1/24 DEP un T‑47/24 DEP
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-5" title="page-1">
      Kartroi LLC, Orlando, Florida (Amerikas Savienotās Valstis), ko pārstāv M. Baccarelli, advokāte,
    </p>
    <p class="C72Alineadroite" id="para-6" title="page-1">
      prasītāja,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-7" title="page-1">
      pret
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-8" title="page-1">
      Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju (EUIPO),
    </p>
    <p class="C72Alineadroite" id="para-9" title="page-1">
      atbildētājs,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-10" title="page-1">
      otra procesa EUIPO Apelācijas padomē dalībniece, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā, –
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-11" title="page-1">
      Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche SpA, Roma (Itālija), ko pārstāv L. Goglia un B. Villa, advokāti,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-12" title="page-1">
      VISPĀRĒJĀ TIESA (septītā palāta)
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-13" title="page-1">
      šādā sastāvā: priekšsēdētājs K. Kečmārs [K. Kecsmár], tiesneši P. Niuls [P. Nihoul] un U. Ēbergs [U. Öberg] (referents),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-14" title="page-1">
      sekretārs: V. Di Buči [V. Di Bucci],
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-15" title="page-2">
      ņemot vērā 2025. gada 3. septembra spriedumu Kartroi/EUIPO – Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche (“SANDOKAN”) (T‑1/24, nav publicēts, EU:T:2025:818) un 2025. gada 3. septembra spriedumu Kartroi/EUIPO – Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche (“SANDOKAN”) (T‑47/24, nav publicēts, EU:T:2025:819),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-16" title="page-2">
      izdod šo rīkojumu.
    </p>
    <p class="C75Debutdesmotifs" id="para-17" title="page-2">
      Rīkojums
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ar pieteikumiem, kas iesniegti atbilstoši Vispārējās tiesas Reglamenta 170. pantam, persona, kas iestājusies lietā, Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche SpA lūdz Vispārējo tiesu atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu summu, kas prasītājai Kartroi LLC jāmaksā par izmaksām, kuras pirmajai minētajai radušās tiesvedībās lietās T‑1/24 un T‑47/24, kā arī šajās tiesvedībās par tiesāšanās izdevumu noteikšanu, noteikt 32 029,72 EUR apmērā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Strīda priekšvēsture</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ar prasības pieteikumiem, kas Vispārējās tiesas kancelejā iesniegti 2024. gada 2. janvārī un 2024. gada 30. janvārī un reģistrēti attiecīgi ar numuriem T‑1/24 un T‑47/24, prasītāja cēla divas prasības atcelt, pirmkārt, Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) Apelācijas otrās padomes 2023. gada 21. septembra lēmumu lietā R 20/2023‑2 un, otrkārt, EUIPO Apelācijas otrās padomes 2023. gada 31. oktobra lēmumu lietā R 312/2023‑2.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Persona, kas iestājusies lietā, iestājās lietās EUIPO prasījumu atbalstam, lūdzot noraidīt prasības un piespriest prasītājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">4</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ar diviem 2025. gada 3. septembra spriedumiem – Kartroi/EUIPO – Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche (“SANDOKAN”) (T‑1/24, nav publicēts, EU:T:2025:818) un Kartroi/EUIPO – Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche (“SANDOKAN”) (T‑47/24, nav publicēts, EU:T:2025:819) – Vispārējā tiesa noraidīja prasību un piesprieda prasītājai atlīdzināt personas, kas iestājusies lietā, tiesāšanās izdevumus.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">5</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ar 2025. gada 4. septembra vēstuli persona, kas iestājusies lietā, lūdza prasītājai tai atlīdzināt 23 274,59 EUR kā atlīdzināmos tiesāšanās izdevumus saistībā ar tiesvedībām, kurās pasludināti spriedumi pamatlietā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">6</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lietas dalībnieki nav vienojušies par atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu summu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lietas dalībnieku prasījumi</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">7</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Personas, kas iestājusies lietā, prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu summu, kas prasītājai jāmaksā attiecībā uz katru no pamata tiesvedībām, noteikt 11 637,30 EUR apmērā;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu summu, kas prasītājai jāmaksā attiecībā uz katru no šīm tiesvedībām, noteikt 4377,56 EUR apmērā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">8</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Prasītāja būtībā lūdz Vispārējo tiesu samazināt personas, kas iestājusies lietā, kā atlīdzināmos tiesāšanās izdevumus pieprasītās summas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Juridiskais pamatojums</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">9</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Pēc lietas dalībnieku uzklausīšanas Vispārējā tiesa nolēma apvienot šīs lietas rīkojuma taisīšanai saskaņā ar Reglamenta 68. pantu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">10</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Atbilstoši Reglamenta 170. panta 3. punktam, ja pastāv domstarpības par atlīdzināmajiem tiesāšanās izdevumiem, Vispārējā tiesa par attiecīgā lietas dalībnieka pieteikumu pēc tam, kad lietas dalībniekam, uz kuru attiecas pieteikums, ir bijusi dota iespēja iesniegt savus apsvērumus, lemj, izdodot rīkojumu, kas nav pārsūdzams.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">11</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Saskaņā ar Reglamenta 140. panta b) punktu par atlīdzināmiem tiesāšanās izdevumiem uzskata “nepieciešamos izdevumus, kas lietas dalībniekiem radušies saistībā ar lietu, it īpaši ceļa un uzturēšanās izdevumus, kā arī atlīdzību pārstāvjiem, padomdevējiem vai advokātiem”. No šīs tiesību normas izriet, ka par atlīdzināmiem tiesāšanās izdevumiem ir uzskatāmi tikai tiesāšanās izdevumi, kas radušies saistībā ar tiesvedību Vispārējā tiesā un kas bijuši nepieciešami šim mērķim (skat. rīkojumu, 2003. gada 6. marts, Nan Ya Plastics un Far Eastern Textiles/Padome, T‑226/00 DEP un T‑227/00 DEP, EU:T:2003:61, 33. punkts un tajā minētā judikatūra).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">12</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Reglamenta 170. panta 3. punkts, lasot to kopsakarā ar šī paša reglamenta 134. panta 1. punktu, ir balstīts uz principu, ka lietas dalībniekam, kuram spriedums ir nelabvēlīgs, jāsedz tiesāšanās izdevumi lietas dalībniekam, kuram spriedums ir labvēlīgs. Lietas dalībniekam, kuram spriedums ir labvēlīgs, jānodrošina tāds stāvoklis, kādā tas būtu bijis, ja otra puse nebūtu cēlusi prasību vai aizstāvējusi savu prasījumu. Savukārt Savienības tiesai nav jāpiespriež lietas dalībniekam, kuram spriedums ir nelabvēlīgs, segt lietas dalībnieka, kuram spriedums ir labvēlīgs, tiesāšanās izdevumus, kas nav bijuši nepieciešami.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">13</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Saskaņā ar pastāvīgo judikatūru – tā kā nav Savienības tiesību normu attiecībā uz tarifiem vai darbam nepieciešamo laiku, Vispārējai tiesai brīvi jānovērtē lietas fakti, ņemot vērā strīda priekšmetu un raksturu, tā nozīmīgumu no Savienības tiesību skatpunkta, kā arī lietas sarežģītību, darba apjomu, ko tiesvedība varēja radīt iesaistītajiem pārstāvjiem vai padomdevējiem, un strīda pamatā esošās lietas dalībnieku ekonomiskās intereses (skat. rīkojumu, 2017. gada 26. janvāris, Nürburgring/EUIPO – Biedermann (“Nordschleife”), T‑181/14 DEP, EU:T:2017:41, 11. punkts un tajā minētā judikatūra).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">14</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Attiecībā uz rēķinu atbilstoši stundas likmei – tā kā nav noteikta šādu likmju skala, tikai tad, ja rēķinos norādītā vidējā stundas likme šķiet acīmredzami pārmērīga, Vispārējā tiesa var šo likmi neņemt vērā un noteikt ex æquo et bono atlīdzināmo advokātu honorāru apmēru (šajā nozīmē skat. rīkojumu, 2023. gada 21. decembris, FFI Female Financial Invest/EUIPO – MLP Finanzberatung (“Financery”), T‑7/22 DEP, nav publicēts, EU:T:2023:872, 23. punkts un tajā minētā judikatūra). Atkarībā no lietas īpatnībām un it īpaši saistībā ar lietām, kuru sarežģītības pakāpe ir neliela, tas pats attiecas uz advokāta honorāru apmēru, par kuru ir izrakstīts rēķins pēc vienotas likmes.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">15</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Vispārējā tiesa, nosakot atlīdzināmos tiesāšanās izdevumus, ņem vērā visus lietas apstākļus līdz brīdim, kad tiek parakstīts rīkojums par tiesāšanās izdevumu noteikšanu, tostarp ar tiesvedību par tiesāšanās izdevumu noteikšanu saistītos nepieciešamos izdevumus (rīkojums, 2023. gada 21. decembris, “Financery”, T‑7/22 DEP, nav publicēts, EU:T:2023:872, 13. punkts).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">16</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Tieši ņemot vērā šos apstākļus, jāizvērtē šajā lietā atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu apmērs.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">17</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No lietas materiāliem izriet, ka kopējā summa, kuru persona, kas iestājusies lietā, lūdz atlīdzināt, ir 32 029,72 EUR, ieskaitot pievienotās vērtības nodokli (PVN). Persona, kas iestājusies lietā, pieteikuma pamatojumam iesniedza piecus rēķinus:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">2024. gada 3. septembra rēķins attiecībā uz lietu T‑1/24, kura priekšmets ir “LUX VIDE – TRIB UE [ATCELŠANA]” par summu 8372 EUR bez PVN, kas atbilst honorāriem 7000 EUR apmērā, 15 % “vispārējām izmaksām” 1050 EUR apmērā un 4 % iemaksai Cassa Previdenza Avvocati (turpmāk – CPA) 322 EUR apmērā, pieskaitot PVN 1841,84 EUR apmērā;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">2024. gada 3. septembra rēķins attiecībā uz lietu T‑47/24, kura priekšmets ir “LUX VIDE – TRIB UE [SPĒKĀ NEESĪBA]” par summu 8372 EUR bez PVN, kas atbilst honorāriem 7000 EUR apmērā, 15 % “vispārējām izmaksām” 1050 EUR apmērā un 4 % iemaksai CPA 322 EUR apmērā, pieskaitot PVN 1841,84 EUR apmērā;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">2024. gada 20. decembra rēķins saistībā ar tiesas sēdēm lietās T‑1/24 un T‑47/24, kura priekšmets ir “LUX VIDE – TRIB UE [ATCELŠANA]” par summu 2333,53 EUR bez PVN, kas atbilst honorāriem 1000 EUR apmērā, 15 % “vispārējām izmaksām” 150 EUR apmērā, “ar nodokli apliekamām izmaksām” 1093,78 EUR apmērā un 4 % iemaksai CPA 89,75 EUR apmērā, pieskaitot PVN 513,38 EUR apmērā;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">2025. gada 10. oktobra rēķins, kura priekšmets ir “LUX VIDE – TRIB UE – [ATCELŠANA]”, kas izrakstīts attiecībā uz “prasības atlīdzināt tiesāšanās izdevumus lietā T‑1/24 sagatavošanai un iesniegšanai [Eiropas Savienības] Vispārējā tiesā” 3588 EUR apmērā bez PVN, kas atbilst honorāriem 3000 EUR apmērā, 15 % “vispārējām izmaksām” 450 EUR apmērā un 4 % iemaksai CPA 138 EUR apmērā, pieskaitot PVN 789,36 EUR apmērā;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">2025. gada 10. oktobra rēķins, kura priekšmets ir “LUX VIDE – TRIB UE – [SPĒKĀ NEESĪBA]”, kas izrakstīts attiecībā uz “prasības atlīdzināt tiesāšanās izdevumus lietā T‑47/24 sagatavošanai un iesniegšanai [Eiropas Savienības] Vispārējā tiesā” 3588 EUR apmērā bez PVN, kas atbilst honorāriem 3000 EUR apmērā, 15 % “vispārējām izmaksām” 450 EUR apmērā un 4 % iemaksai CPA 138 EUR apmērā, pieskaitot PVN 789,36 EUR apmērā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">18</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Attiecībā uz visiem šiem rēķiniem persona, kas iestājusies lietā, kā pierādījumu piedāvājumu un lai pierādītu, ka runa ir par nepieciešamajiem izdevumiem, kas radušies saistībā ar tiesvedību, iesniedza elektroniskā pasta vēstuļu apmaiņu ar tās advokātu, kurā bija ietvertas tāmes, no kurām izriet, ka advokāta honorāri tika noteikti pēc vienotas likmes, nevis pamatojoties uz stundas likmi.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Par advokāta honorāriem</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Par advokāta honorāriem, kas saistīti ar pamata tiesvedībām</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">19</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No lietas materiāliem izriet, ka kopējā advokāta honorāru summa, kuru persona, kas iestājusies lietā, lūdz atlīdzināt pamata tiesvedībās, ir 15 000 EUR bez PVN, proti, 7000 EUR par katru rakstveida daļu un 500 EUR par katru mutvārdu daļu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">20</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Pirmām kārtām, attiecībā uz strīda priekšmetu un raksturu, tā nozīmīgumu no Savienības tiesību skatpunkta un lietas sarežģītību jānorāda, ka pamatlietu priekšmets bija prasības, kas celtas par EUIPO Apelācijas padomes lēmumiem, kuri attiecas, pirmkārt, uz atcelšanas procesu faktiskas izmantošanas neesības dēļ un, otrkārt, uz spēkā neesamības atzīšanas procesu absolūta spēkā neesības pamata dēļ.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">21</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Līdz ar to pamatlietas bija daļa no atkārtotām tiesvedībām Vispārējā tiesā un neattiecās uz īpaši sarežģītiem tiesību vai faktu jautājumiem vai jautājumiem, kuriem ir īpaša nozīme no Savienības tiesību skatpunkta, ko persona, kas iestājusies lietā, turklāt nav apstrīdējusi. Tādējādi nevar uzskatīt, ka šīs lietas būtu īpaši sarežģītas. Turklāt tās neradīja jaunu tiesību jautājumu un tāpēc tās varēja izskatīt, pamatojoties uz pastāvīgo judikatūru.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">22</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Otrām kārtām, attiecībā uz pamatā esošajām ekonomiskajām interesēm persona, kas iestājusies lietā, norāda, ka tiesvedībām esot bijusi būtiska nozīme tās saimnieciskās darbības brīvības īstenošanā, it īpaši, lai Eiropas Savienības teritorijā novērstu iespējamās papildu prasības un pretenzijas no prasītājas puses, kas varētu būt ietekmējušas tās sērijas “Sandokan” attīstību un izplatīšanu, kamēr persona, kas iestājusies lietā, jau bija prasījusi būtiskus ieguldījumus. Šajā ziņā persona, kas iestājusies lietā, atsaucas uz vairākiem rakstiem presē, kuri, pēc tās domām, apliecina tās īstenoto ieguldījumu apjomu un darbu, ko tā paveikusi šīs sērijas ražošanā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">23</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Jākonstatē, ka šie raksti presē nekādi nepierāda personas, kas iestājusies lietā, īstenotos ieguldījumus vai paveikto darbu sērijas “Sandokan” ražošanā, bet tikai pārņem personas, kas iestājusies lietā, darbinieku paziņojumus šajā ziņā. Šie paziņojumi nav pamatoti ne ar vienu pierādījumu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">24</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Tādējādi, ja, ņemot vērā preču zīmju nozīmīgumu tirdzniecībā, šī lieta personai, kas iestājusies lietā, noteikti bija zināmā mērā ekonomiski nozīmīga, tomēr, tā kā pēdējā minētā nav iesniegusi pierādījumus, šo ekonomisko nozīmīgumu nevar uzskatīt par neparasti nozīmīgu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">25</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Trešām kārtām, attiecībā uz darba apjomu, ko tiesvedība varēja radīt personai, kas iestājusies lietā, Savienības tiesai galvenokārt jāņem vērā kopējais darba stundu skaits, kas var šķist objektīvi nepieciešams tiesvedībai Vispārējā tiesā. Šajā ziņā Savienības tiesas iespēja novērtēt veiktā darba vērtību ir atkarīga no sniegtās informācijas precizitātes (šajā nozīmē skat. rīkojumu, 2016. gada 17. marts, Norma Lebensmittelfilialbetrieb/ITSB – Yorma's (“Yorma Eberl”), T‑229/14 DEP, nav publicēts, EU:T:2016:177, 19. punkts un tajā minētā judikatūra).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">26</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šajā lietā, kā norādīts iepriekš 18. punktā, advokāta honorāri tika noteikti pēc vienotas likmes. Šajā ziņā persona, kas iestājusies lietā, norāda, ka, ja rēķinā kā advokāta honorārs norādītā summa tiktu sadalīta pa stundas likmi 350 EUR apmērā, kas ir tarifs, kuru Vispārējā tiesa vairākkārt ir atzinusi par piemērotu, šī summa atbilstu aptuveni 21 darba stundām katrā lietā. Tādējādi persona, kas iestājusies lietā, uzskata, ka honorāru kopsumma noteikti jāuzskata par taisnīgu un pamatotu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">27</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Tā kā persona, kas iestājusies lietā, nav iesniegusi detalizētu pārskatu par stundu skaitu, ko tās pārstāvis veltījis lietu sagatavošanai, atbildes rakstu sagatavošanai vai dalībai tiesas sēdē, Savienības tiesai jāņem vērā darbs, kas var šķist objektīvi nepieciešams un saprātīgs šāda veida tiesvedībā Vispārējā tiesā (šajā nozīmē skat. rīkojumu, 2020. gada 7. maijs, Gibson Brands/EUIPO – Wilfer (Ģitāras forma), T‑340/18 DEP, nav publicēts, EU:T:2020:206, 36. punkts).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">28</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šajā ziņā, pirmkārt, jānorāda, ka katrā no tiesvedībām pamatlietās bija rakstveida daļa, kas ietvēra procesuālo rakstu apmaiņa, un mutvārdu daļa, kurā 2024. gada 5. decembrī notika tiesas sēde.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">29</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Prasītājas prasības pieteikumos lietās T‑1/24 un T‑47/24 bija attiecīgi 20 lappuses un 22 pielikumi un 21 lappuse un 15 pielikumi. EUIPO atbildes rakstos bija attiecīgi 13 lappuses un 12 pielikumi un 16 lappuses. Persona, kas iestājusies lietā, iesniedza divus atbildes rakstus, kuros bija attiecīgi 13 lappuses un 12 pielikumi un 14 lappuses un 18 pielikumi.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">30</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Turklāt tiesvedības ietvēra mutvārdu daļu, un abās lietās tiesas sēdēs mutvārdu paskaidrojumu uzklausīšanai personu, kas iestājusies lietā, pārstāvēja advokāts. Abu tiesas sēžu mutvārdu paskaidrojumu uzklausīšanai kopējais ilgums, kā izriet no protokoliem, bija divas stundas un astoņpadsmit minūtes.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">31</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Otrkārt, pretēji tam, ko apgalvo prasītāja, lietas, kurās tika taisīti spriedumi pēc būtības, nebija juridiski un faktiski līdzīgas. Proti, lieta T‑1/24 attiecās uz atcelšanas procesu faktiskas izmantošanas neesības dēļ un lieta T‑47/24 attiecās uz spēkā neesības atzīšanas procesu ļaunticības, iesniedzot preču zīmes reģistrācijas pieteikumu, dēļ.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">32</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Treškārt, persona, kas iestājusies lietā, paskaidroja, ka EUIPO izskatāmās lietas posmus vadīja sabiedrība, kas specializējusies intelektuālā īpašuma konsultāciju pakalpojumos un ko veido profesionāļi, kuri reģistrēti Itālijas un Eiropas rūpnieciskā īpašuma aģentu reģistros, kura tomēr nevarēja pārstāvēt personu, kas iestājusies lietā, Vispārējā tiesā. Proti, minētajā sabiedrībā tās darbinieku vidū nebija tādu profesionāļu, kuri būtu bijuši tiesīgi praktizēt advokāta profesijā Itālijas tiesās. Tādējādi, tā kā personas, kas iestājusies lietā, advokāti pamatlietās nepārstāvēja personu, kas iestājusies lietā, EUIPO, viņiem nebija iepriekšējas informācijas par strīdu. Tādēļ jāņem vērā papildu darba laiks, kas veltīts dokumentācijas izpētei pirms atbildes rakstu sagatavošanas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">33</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ņemot vērā visus šos elementus, advokāta honorāra vienotās likmes summa 7000 EUR par katru rakstveida daļu un 500 EUR par katru mutvārdu daļu jāuzskata par objektīvi nepieciešamiem izdevumiem. No tā izriet, ka pamatlietās nepieciešamais advokāta honorārs jānosaka 15 000 EUR apmērā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Par advokāta honorāriem šajās tiesvedībās par tiesāšanās izdevumu noteikšanu</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">34</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Persona, kas iestājusies lietā, šajā tiesvedībā par tiesāšanās izdevumu noteikšanu lūdz atlīdzināt advokāta honorāru 6000 EUR apmērā bez PVN, proti, 3000 EUR bez PVN par katru lietu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">35</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Kā tas ir attiecībā uz advokāta honorāriem pamatlietās, advokāta honorāri, kas saistīti ar tiesāšanās izdevumu noteikšanas procedūrām, tika noteikti pēc vienotas likmes, nevis pamatojoties uz stundas likmi.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">36</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šajā ziņā jāatgādina, ka pieteikums par tiesāšanās izdevumu noteikšanu ir diezgan standartizēts un principā atšķiras ar to, ka advokātam, kurš jau ir skatījis lietu pēc būtības, nav nekādu grūtību, it īpaši, ja minētā lieta nerada īpašas grūtības, kā tas bija pamatlietās (skat. rīkojumu, 2023. gada 21. decembris, “Financery”, T‑7/22 DEP, nav publicēts, EU:T:2023:872, 33. punkts un tajā minētā judikatūra).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">37</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Turklāt personas, kas iestājusies lietā, pieteikumi par tiesāšanās izdevumu noteikšanu abās apvienotajās lietās ir pilnīgi identiski.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">38</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šādos apstākļos jākonstatē, ka kopējā vienotās likmes advokāta honorāra summa 6000 EUR ir pārmērīga. Atlīdzināmā advokāta honorāra summa, kas saistīta ar šīm tiesāšanās izdevumu noteikšanas procedūrām, jānosaka ex æquo et bono 2400 EUR apmērā par abām lietām.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Par izmaksām un PVN</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">39</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Persona, kas iestājusies lietā, prasa atlīdzināt summu, kas atbilst 15 % no kopējā advokāta honorāra kā “vispārējās izmaksas”, 1093,78 EUR kā “ar nodokli apliekamās izmaksas”, summu, kas atbilst 4 % no šiem honorāriem un šiem izdevumiem saistībā ar iemaksu CPA, kā arī tai rēķinā norādīto PVN.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">40</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Attiecībā uz “vispārējām izmaksām” 2250 EUR apmērā pamatlietās un 900 EUR apmērā šajās tiesvedībās persona, kas iestājusies lietā, norāda, ka šo izdevumu novērtējums izriet no Itālijas valsts tiesiskā regulējuma.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">41</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šajā ziņā jānorāda, ka sekretariāta, daktilogrāfijas, pasta un tālruņa izdevumi tiek atzīti par atlīdzināmiem tiesāšanās izdevumiem, ja tie šķiet pienācīgi pamatoti un saprātīgi novērtēti (rīkojumi, 2009. gada 2. jūnijs, Sison/Padome, T‑47/03 DEP, EU:T:2009:166, 51. punkts, un 2009. gada 25. novembris, Hynix Semiconductor/Padome, T‑383/03 DEP, nav publicēts, EU:T:2009:466, 54. punkts).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">42</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šajā lietā “vispārējo izmaksu” summa, kuras atlīdzinājumu prasa persona, kas iestājusies lietā, ir aprēķināta, piemērojot 2014. gada 10. marta decreto ministeriale n. 55, Regolamento recante la determinazione dei parametri per la liquidazione dei compensi per la professione forense, ai sensi dell’articolo 13 comma 6 della Legge 31 dicembre 2012 n. 247 (Ministru dekrēts Nr. 55, ar ko nosaka advokātu honorāru aprēķināšanas kritērijus saskaņā ar 2012. gada 31. decembra likuma Nr. 247 13. panta 6. punktu) 2. panta 2. punktu.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">43</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No tā izriet, ka summa 2610 EUR, kas atbilst 15 % no advokāta honorāra summas, kuru Vispārējā tiesa ir novērtējusi šā sprieduma 33. un 38. punktā, var tikt uzskatīta par atlīdzināmu šajā lietā kā “vispārējās izmaksas”.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">44</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Attiecībā uz “ar nodokli apliekamajām izmaksām” 1093,78 EUR apmērā persona, kas iestājusies lietā, norāda, ka runa ir par izmaksām, kas radušās lidojumiem par turp un atpakaļ no Milānas uz Luksemburgu, par naktsmītnēm Luksemburgā, par taksometru pārvadājumiem uz lidostām un no tām vai dodoties uz Vispārējo tiesu, kā arī par ēdināšanu ceļojuma laikā. Šīs izmaksas ir apliecinātas ar apliecinošajiem dokumentiem.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">45</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Kā izriet no šiem apliecinošajiem dokumentiem, šīs izmaksas ir tieši saistītas ar personas, kas iestājusies lietā, piedalīšanos tiesas sēdēs mutvārdu paskaidrojumu uzklausīšanai. Līdz ar to summa 1093,78 EUR jāuzskata par pilnībā atlīdzināmiem tiesāšanās izdevumiem.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">46</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Attiecībā uz summām, par kurām izrakstīti rēķini saistībā ar CPA, jānorāda, ka šīs summas ir maksājamas kā iemaksas Advokātu sociālā nodrošinājuma fondā un līdz ar to ir atlīdzināmi tiesāšanās izdevumi (šajā nozīmē skat. rīkojumus, 2022. gada 20. maijs, Moi/Parlaments, T‑17/19 DEP, nav publicēts, EU:T:2022:352, 87. punkts, un 2024. gada 23. janvāris, Tubes Radiatori/EUIPO – Antrax It (Apkures radiatori), T‑380/20 DEP, nav publicēts, EU:T:2024:39, 59. punkts).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">47</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No tā izriet, ka summa 844,15 EUR apmērā, kas atbilst 4 % no advokāta honorāra summas, no vispārējām izmaksām un ar nodokli apliekamām izmaksām, kuras Vispārējā tiesa ir novērtējusi iepriekš 33., 38., 43. un 44. punktā, var tikt uzskatīta par atlīdzināmu šajā lietā kā iemaksas CPA.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">48</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Runājot par summām, kuras pieprasītas saistībā ar PVN, jānorāda, ka gadījumā, ja fiziska vai juridiska persona ir PVN maksātāja, tai ir tiesības no nodokļu iestādēm atgūt PVN, kas samaksāts par tās iegādātajām precēm un pakalpojumiem. Tādējādi PVN nav uzskatāms par šīs personas izdevumiem, tāpēc summas, kas samaksātas kā šis nodoklis, atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu aprēķinā nav jāņem vērā. Tātad summa, kas pieprasīta saistībā ar PVN, ir uzskatāma par daļu no atlīdzināmiem tiesāšanās izdevumiem tikai tad, ja fiziska vai juridiska persona, kas pieprasa šo summu, pierāda, ka tā nav PVN maksātāja (šajā nozīmē skat. rīkojumu, 2015. gada 29. jūnijs, Reber/ITSB – Klusmeier (“Wolfgang Amadeus Mozart PREMIUM”), T‑530/10 DEP, nav publicēts, EU:T:2015:482, 51. punkts un tajā minētā judikatūra).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">49</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Tā kā persona, kas iestājusies lietā, šajā ziņā nav sniegusi nekādu informāciju, summa, kas saistīta ar PVN, šajā lietā nav atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu daļa.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Par personas, kas iestājusies lietā, iespējami negodīgo vai pat ļaunprātīgo rīcību</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">50</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lai pamatotu izvirzītos prasījumus, kas būtībā ir vērsti uz to, lai Vispārējā tiesa samazinātu personas, kas iestājusies lietā, kā atlīdzināmos tiesāšanās izdevumus pieprasītās summas, prasītāja lūdz Vispārējo tiesu ņemt vērā personas, kas iestājusies lietā, iespējami negodīgo vai pat ļaunprātīgo rīcību atbilstoši Reglamenta 135. pantam.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">51</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Šis pamats jānoraida kā neefektīvs.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">52</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lai gan lietas dalībnieka rīcības negodīgajam raksturam ir nozīme, sadalot tiesāšanās izdevumus, ko Vispārējā tiesa ir noteikusi spriedumā vai rīkojumā, ar kuru tiek izbeigta tiesvedība, saskaņā ar Reglamenta 135. pantu šim raksturam savukārt nav nekādas nozīmes tiesāšanās izdevumu noteikšanas stadijā, ko Vispārējā tiesa īsteno saskaņā ar šī paša reglamenta 140. panta b) punktu, jo tiesāšanās izdevumu noteikšanas procedūra ir objektīva tiesvedība, kuras mērķis ir noteikt nepieciešamos tiesāšanās izdevumus, kas radušies tiesvedības vajadzībām.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">53</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ņemot vērā visu iepriekš minēto, personas, kas iestājusies lietā, atlīdzināmo tiesāšanās izdevumu summa tiek noteikta 21 947,93 EUR apmērā, kas ietver 17 400 EUR kā advokāta honorārus, pieskaitot 15 % kā “vispārējās izmaksas”, proti, 2610 EUR, un 4 % kā iemaksas CPA, proti, 844,15 EUR, kā arī ceļa un uzturēšanās izdevumus 1093,78 EUR apmērā.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C41DispositifIntroduction" id="para-86" title="page-10">
      Ar šādu pamatojumu
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-87" title="page-10">
      VISPĀRĒJĀ TIESA (septītā palāta)
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-88" title="page-10">
      izdod rīkojumu:
    </p>
    <p class="C42Dispositifalinea" id="para-89" title="page-10">
      Kopējā izdevumu summa, kas Kartroi LLC jāatlīdzina Luxvide Finanziaria per Iniziative Audiovisive e Telematiche SpA, tiek noteikta 21 947,93 EUR apmērā.
    </p>
    <div class="signatures">
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-90" title="page-10">
<span class="signatory">Luksemburgā, 2026. gada 3. augustā</span>
</p>
<p class="C77Signatures" id="para-91" title="page-10">
<span class="signatory">Sekretārs</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">Priekšsēdētājs</span>
</p>
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-92" title="page-10">
<span class="signatory">V. Di Bucci</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">K. </span>
<span class="signatory">Kecsmár</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory_separator"> </span>
</p>
</div>
    
    
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">*</a>
</span>) Tiesvedības valoda – itāļu.</p>
</body>
</html>
