31978R0724

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 724/78 της Επιτροπής της 10ης Απριλίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 679/77 και περί καθορισμού των συντελεστών για το οικονομικό έτος 1978

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 098 της 11/04/1978 σ. 0009 - 0010
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 9 σ. 0190
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 20 σ. 0205
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 9 σ. 0190
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 13 σ. 0283
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 13 σ. 0283


++++

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 724/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 10ης Απριλίου 1978

περί τροποποιήσεως του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 679/77 και καθορισμού των συντελεστών για το οικονομικό έτος 1978

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,

Εχοντας υπόψη :

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 474/77 του Συμβουλίου , της 8ης Μαρτίου 1977 , περί χωριστού καταλογισμού στον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων της δημοσιονομικής επιπτώσεως , που προκύπτει από την εφαρμογή διαφόρων συντελεστών μετατροπής για τα μέτρα που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ , τμήμα " εγγυήσεων " ( 1 ) και ιδίως το άρθρο 1 ,

Εκτιμώντας :

ότι , κατ ' εφαρμογή του άρθρου 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 474/77 , ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 679/77 της Επιτροπής της 31ης Μαρτίου 1977 , περί της μεθόδου και των τρόπων εφαρμογής για τον χωριστό καταλογισμό στον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων της δημοσιονομικής επιπτώσεως που προκύπτει από την εφαρμογή διαφόρων συντελεστών μετατροπής για τα μέτρα που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ , τμήμα " εγγυήσεων " ( 2 ) , έχει καθορίσει τις εν λόγω μεθόδους και τους τρόπους εφαρμογής καθώς και τους συντελεστές που εφαρμόζονται στο οικονομικό έτος 1977

ότι ο προϋπολογισμός προβλέπει επίσης για το οικονομικό έτος 1978 τον χωριστό καταλογισμό της εν λόγω δημοσιονομικής επιπτώσεως και ότι συντρέχει λόγος , γι ' αυτό , να καθορισθούν ο συντελεστές που εφαρμόζονται για το οικονομικό έτος 1978

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του ΕΓΤΠΕ ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :

Αρθρο 1

Το άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 679/77 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :

" 1 . Οι δαπάνες που θα καταλογισθούν στα κονδύλια των τίτλων 6 και 7 του προϋπολογισμού καθώς και αυτές που θα καταλογισθούν στα κονδύλια που προβλέπονται για τα εξισωτικά νομισματικά ποσά και τα εξισωτικά ποσά " προσχωρήσεως " υπολογίζονται βάσει των δαπανών που δηλώνουν τα Κράτη μέλη , επί των οποίων εφαρμόζοντι συντελεστές . "

Αρθρο 2

Οι συντελεστές που εφαρμόζονται για το οικονομικός έτος 1978 καθορίζονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού .

Οι συντελεστές μπορούν να αναθεωρηθούν , ιδίως σε περίπτωση τροποποιήσεως των αντιπροσωπευτικών τιμών στη διάρκεια του οικονομικού έτους .

Αρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Eφαρμόζεται ως προς τις δαπάνες που πραγματοποιούνται από το οικονομικό έτος 1978 και εξής .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος .

Εγινε στις Βρυξέλλες , στις 10 Απριλίου 1978 .

Για την Επιτροπή

Finn GUNDELACH

Αντιπρόεδρος

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Συντελεστές που προβλέπονται στο άρθρο 2 και εφαρμόζονται για το οικονομικό έτος 1978

Γαλλικό Φράγκο * 0,16822 *

Δανική Κορώνα * 0,11673 *

Λίρα Στερλίνα * 1,65030 *

Ιταλική Λίρα * 0,001103 για τις δαπάνες ενισχύσεως " ελαιολάδου " και " πριμοδοτήσεως γεννήσεως μόσχων " *

* 0,000944 για τις άλλες δαπάνες *

Ιρλανδική Λίρα * 1,35190 *

Βελγικό Φράγκο * 0,02026 *

Φράγκο Λουξεμβούργου * 0,02026 *

Γερμανικό Μάρκο * 0,29303 *

Ολλανδικό Φιορίνι * 0,29388 *

( 1 ) ΕΕ αριθ . Ν 64 της 10.3.1977 , σ . 2 .

( 2 ) ΕΕ αριθ . Ν 84 της 1.4.1977 , σ . 45 .