European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2025/2239

9.4.2025

Καταστατικό της ΚΕΕΥ E-RIHS

Ευρωπαϊκή Ερευνητική Υποδομή για την Επιστήμη της Κληρονομιάς

(C/2025/2239)

Περιεχόμενα Σελίδα

ΠΡΟΟΙΜΙΟ 4
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4
ΟΥΣΙΩΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 4
Άρθρο 1 4
Επωνυμία και έδρα 4
Άρθρο 2 4
Καθήκοντα και δραστηριότητες 4
Άρθρο 3 5
Διάρκεια 5
Άρθρο 4 5
Διάλυση 5
Άρθρο 5 5
Ευθύνη και ασφαλίσεις 5
Άρθρο 6 5
Πολιτική πρόσβασης 5
Άρθρο 7 6
Πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης 6
Άρθρο 8 6
Πολιτική διάδοσης 6
Άρθρο 9 6
Πολιτική περί δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας 6
Άρθρο 10 6
Πολιτική απασχόλησης 6
Άρθρο 11 7
Πολιτική προμηθειών 7
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ 7
Άρθρο 12 7
Συμμετοχή και εκπροσωπούσα οντότητα 7
Άρθρο 13 8
Προϋποθέσεις απόκτησης της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή 8
Άρθρο 14 8
Αποχώρηση και απώλεια της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή. 8
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ 9
Άρθρο 15 9
Μέλη 9
Άρθρο 16 10
Παρατηρητές και μόνιμοι παρατηρητές 10
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 10
ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ 10
Άρθρο 17 10
Δομή διακυβέρνησης 10
Άρθρο 18 10
Γενική συνέλευση 10
Άρθρο 19 11
Γενικός διευθυντής και κεντρικός κόμβος 11
Άρθρο 20 12
Επιτροπή εθνικών κόμβων 12
Άρθρο 21 12
Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας 12
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 13
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 13
Άρθρο 22 13
Δημοσιονομικές αρχές, λογαριασμοί και έλεγχος 13
Άρθρο 23 13
Φορολογικές απαλλαγές και απαλλαγές από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης 13
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 13
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 13
Άρθρο 24 13
Πολιτική δεδομένων 13
Άρθρο 25 14
Γλώσσα εργασίας 14
Άρθρο 26 14
Υποβολή εκθέσεων στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στο κοινό 14
Άρθρο 27 14
Εφαρμοστέο δίκαιο 14
Άρθρο 28 14
Διαφορές 14
Άρθρο 29 15
Επικαιροποιήσεις και διαθεσιμότητα καταστατικού 15
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I — ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕΛΩΝ, ΜΟΝΙΜΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ, ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣΩΝ ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥΣ 16
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ 17
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III – ΟΡΙΣΜΟΙ 18

Καταστατικό της ΚΕΕΥ E-RIHS

ΠΡΟΟΙΜΙΟ

Η Γαλλική Δημοκρατία

Η Ιταλική Δημοκρατία

Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών

Το Βασίλειο της Ισπανίας

Η Ουγγαρία

Η Κυπριακή Δημοκρατία

Η Δημοκρατία της Μάλτας

Η Δημοκρατία της Πολωνίας

Η Δημοκρατία της Σλοβενίας

Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας

Η Ρουμανία

στο εξής: μέλη

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι τα μέλη είναι πεπεισμένα ότι η επιστήμη της κληρονομιάς ανταποκρίνεται σε πιεστικές παγκόσμιες προκλήσεις που επηρεάζουν την ευρωπαϊκή επιστήμη και κοινωνία μέσω της καλύτερης κατανόησης και διατήρησης της κληρονομιάς·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι τα μέλη είναι πεπεισμένα ότι η επιστήμη της κληρονομιάς συμβάλλει στην κοινωνική συνοχή και την ευημερία των πολιτών μέσω της μελέτης του παρελθόντος μας·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ τον αντίκτυπο της συμβολής της επιστήμης της κληρονομιάς στους κλάδους του πολιτισμού μέσω της έρευνας για τη διαχείριση της και τη διαφύλαξη της κληρονομιάς·

ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι η επιστήμη της κληρονομιάς οδηγεί σε καινοτομίες που μπορούν να ωφελήσουν άλλους επιστημονικούς τομείς και κλάδους και ότι η επιστήμη της κληρονομιάς επωφελείται από την καινοτομία σε άλλους τομείς·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ τη δυνατότητα των ψηφιακών τεχνολογιών να διευκολύνουν την έρευνα και τη συνεργασία·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι η συνεργασία είναι απαραίτητη για την προώθηση της ανταλλαγής γνώσεων και εμπειρογνωσίας, τη διευκόλυνση της μεταφοράς τεχνολογίας και την αποφυγή της αλληλεπικάλυψης των επενδύσεων και του κατακερματισμού των ερευνητικών προσπαθειών·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι η επιστήμη της κληρονομιάς σχετίζεται εξίσου με τις συλλογές πολιτιστικής και φυσικής ιστορίας, την αρχιτεκτονική κληρονομιά και τα μνημεία, τους αρχαιολογικούς και τους γεωλογικούς χώρους·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι μια κουλτούρα διεπιστημονικότητας, ανταλλαγής και συνεργασίας με την ισότιμη συμμετοχή ερευνητών από τις επιστήμες του περιβάλλοντος, τις τέχνες, τις ανθρωπιστικές επιστήμες, τις κοινωνικές και ψηφιακές επιστήμες θα αποφέρει εξαιρετικά αποτελέσματα·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ την κληρονομιά πολλών ευρωπαϊκών ερευνητικών έργων και τον ρόλο των διακυβερνητικών οργανισμών και των μη κυβερνητικών οργανώσεων στη διάρθρωση μιας ευρωπαϊκής επιστημονικής κοινότητας της επιστήμης της κληρονομιάς·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ την ύψιστη σημασία που έχει η δέσμευση και η συμβολή του Διεθνούς Κέντρου Μελέτης για τη Διαφύλαξη και την Αποκατάσταση των Πολιτιστικών Αγαθών (ICCROM)·

ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ την ανάγκη εδραίωσης αυτής της συνεργασίας σε μια μόνιμη δομή που θα μπορούσε να ενισχύσει την ενοποίηση και τη συνοχή των κοινοτήτων της επιστήμης της κληρονομιάς και την ηγετική θέση της Ευρώπης στον τομέα αυτό,

ΣΥΜΦΩΝΟΥΝ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ:

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1

ΟΥΣΙΩΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Άρθρο 1

Επωνυμία και έδρα

1.   Συστήνεται η Ευρωπαϊκή Ερευνητική Υποδομή για την Επιστήμη της Κληρονομιάς ως κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (στο εξής: ΚΕΕΥ) δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 (1), με την ονομασία «ΚΕΕΥ E-RIHS», με την οποία αναφέρεται στο εξής.

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS είναι κατανεμημένη ερευνητική υποδομή που αποτελείται από εθνικούς κόμβους E-RIHS.

3.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS έχει την καταστατική της έδρα στη Φλωρεντία της Ιταλίας.

Άρθρο 2

Καθήκοντα και δραστηριότητες

1.   Πρωταρχικό καθήκον της ΚΕΕΥ E-RIHS είναι η δημιουργία και η λειτουργία της ερευνητικής υποδομής και ο συντονισμός της στρατηγικής και οικονομικής ανάπτυξής της.

2.   Στο πλαίσιο του πρωταρχικού της καθήκοντος και σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος καταστατικού, η ΚΕΕΥ E-RIHS αναλαμβάνει και συντονίζει τις ακόλουθες δραστηριότητες:

α)

διευκολύνει και συντονίζει μια κοινότητα εθνικών κόμβων, συμπεριλαμβανομένης της θέσπισης και της παρακολούθησης των διαδικασιών διαχείρισης της ποιότητας για τους εθνικούς κόμβους και τις εγκαταστάσεις εταίρων·

β)

παρέχει κεντρικό ολοκληρωμένο σημείο πρόσβασης σε εγκαταστάσεις εταίρων και στους πόρους τους με βάση την επιστημονική αριστεία, συμπεριλαμβανομένης της συνεχούς ανάπτυξης και της ανοικτής πρόσβασης σε υλικούς και ψηφιακούς επιστημονικούς πόρους·

γ)

στηρίζει την προώθηση της επιστημονικής κατανόησης της κληρονομιάς και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, συμβάλλει στη διατήρησή της·

δ)

προωθεί την επιστήμη της κληρονομιάς, και ιδίως τη διεπιστημονική προσέγγισή της σε ερευνητικά ζητήματα που σχετίζονται με την ιστορία, την ερμηνεία, τη διάγνωση, την εκτίμηση και τη διατήρηση της κληρονομιάς·

ε)

προωθεί μια κουλτούρα διεπιστημονικής και διακρατικής συνεργασίας μέσω της στήριξης των ερευνητών για την ανάπτυξη ολοκληρωμένης, προηγμένης επιστημονικής και τεχνολογικής εμπειρογνωσίας, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης·

στ)

προωθεί την καινοτομία στην επιστημονική και διερευνητική διαδικασία, στις υπηρεσίες και στα επίπεδα διαχείρισης στην επιστήμη της κληρονομιάς, με έμφαση στην τεχνολογική διαλειτουργικότητα και τη σύγκλιση των μεθόδων μέσω του καθορισμού βέλτιστων πρακτικών.

3.   Επιπλέον, η ΚΕΕΥ E-RIHS δύναται να ασκεί τις ακόλουθες δραστηριότητες:

α)

διευκολύνει την κινητικότητα των ερευνητών και άλλων ειδών χρηστών·

β)

εντοπίζει ευρωπαϊκά έργα ενδιαφέροντος για την επιστήμη της κληρονομιάς και τις σχετικές ευκαιρίες χρηματοδότησης και προσφέρει καθοδήγηση στους ενδιαφερόμενους εταίρους στις αιτήσεις τους·

γ)

δημιουργεί διεθνείς εταιρικές σχέσεις με άλλους ευρωπαϊκούς και μη ευρωπαϊκούς οργανισμούς στον τομέα της επιστήμης της κληρονομιάς και σε συναφείς τομείς·

δ)

εκτελεί οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα είναι αναγκαία για την εκπλήρωση των σκοπών και των στόχων της.

4.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS ασκεί όλες τις δραστηριότητές της με δεοντολογικό και διαφανή τρόπο και αποφεύγει πιθανές οργανωτικές ή προσωπικές συγκρούσεις συμφερόντων.

5.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS εκτελεί τα καθήκοντά της σε μη κερδοσκοπική βάση. Με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις, η ΚΕΕΥ E-RIHS μπορεί να ασκεί περιορισμένες οικονομικές δραστηριότητες, υπό τον όρο ότι έχουν στενή σχέση με τα κύρια καθήκοντά της και δεν θέτουν σε κίνδυνο την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων. Τυχόν έσοδα που προκύπτουν από τις εν λόγω οικονομικές δραστηριότητες χρησιμοποιούνται από την ΚΕΕΥ E-RIHS για τη βελτίωση και την ενίσχυση της εκπλήρωσης των δραστηριοτήτων της.

Άρθρο 3

Διάρκεια

Η ΚΕΕΥ E-RIHS υφίσταται επ’ αόριστον.

Άρθρο 4

Διάλυση

1.   Η διάλυση της ΚΕΕΥ E-RIHS αποφασίζεται και δρομολογείται από τη γενική συνέλευση σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 6 του παρόντος καταστατικού.

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS ενημερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την απόφαση διάλυσης της ΚΕΕΥ E-RIHS χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και, σε κάθε περίπτωση, εντός δέκα ημερών από τη λήψη της εν λόγω απόφασης.

3.   Χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά τη λήξη της διαδικασίας διάλυσης, και σε κάθε περίπτωση εντός 10 ημερών από τη λήξη της, η ΚΕΕΥ E-RIHS ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή.

4.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS παύει να υφίσταται από την ημερομηνία κατά την οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσιεύει τη σχετική ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 5

Ευθύνη και ασφαλίσεις

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS ευθύνεται για τα χρέη της.

2.   Τα μέλη δεν είναι αλληλέγγυα υπεύθυνα για τα χρέη της ΚΕΕΥ E-RIHS. Η οικονομική ευθύνη των μελών για τα χρέη της ΚΕΕΥ E-RIHS περιορίζεται στην αντίστοιχη ετήσια συνεισφορά, όπως ορίζεται στο παράρτημα II.

3.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS συνάπτει τις απαραίτητες ασφαλιστήριες συμβάσεις για να καλύψει τους σύμφυτους με τη λειτουργία της κινδύνους.

Άρθρο 6

Πολιτική πρόσβασης

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS παρέχει αποτελεσματική πρόσβαση στην εμπειρογνωσία και τις ικανότητες μιας κοινότητας επιστημόνων της κληρονομιάς από εγκαταστάσεις εταίρων, καθώς και σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα πλατφορμών που περιλαμβάνει αρχειακές συλλογές δειγμάτων και φυσικών δεδομένων, επιγραμμικά ψηφιακά εργαλεία και ψηφιακούς ερευνητικούς πόρους, σταθερές εγκαταστάσεις μεγάλης και μεσαίας κλίμακας και κινητά όργανα για μη επεμβατικές μετρήσεις και διερεύνηση περιουσιακών στοιχείων πολιτιστικής κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, αντικειμένων και τοποθεσιών.

2.   Πρόσβαση παρέχεται σε χρήστες που διεξάγουν έρευνα σχετικά με την επιστήμη της κληρονομιάς, με βάση την επιστημονική αριστεία. Σε ειδικές περιπτώσεις, πρόσβαση μπορεί επίσης να παρέχεται σε χρήστες που διεξάγουν έρευνα αποκλειστικής εκμετάλλευσης για την επιστήμη της κληρονομιάς, όπως περιγράφεται λεπτομερώς στον κανονισμό για την πολιτική πρόσβασης της ΚΕΕΥ E-RIHS.

3.   Η πολιτική πρόσβασης της ΚΕΕΥ E-RIHS αποτελεί αντικείμενο ειδικού εγγράφου κανονισμού, λαμβανομένων υπόψη των αρχών του Ευρωπαϊκού Χάρτη για την πρόσβαση σε ερευνητικές υποδομές και με την επιφύλαξη της έγκρισης της γενικής συνέλευσης.

Άρθρο 7

Πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης

1.   Το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας αξιολογεί ετησίως τις επιστημονικές, τεχνικές και γενικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS και αυτές που διεξάγονται υπό το σήμα της ΚΕΕΥ E-RIHS. Η αξιολόγηση αυτή λαμβάνει τη μορφή έκθεσης και διαβιβάζεται στη γενική συνέλευση.

2.   Η Επιτροπή Εθνικών Κόμβων επικουρεί το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας κατά τη διεξαγωγή της επιστημονικής αξιολόγησης παρέχοντας όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τις επιστημονικές δραστηριότητες των εθνικών κόμβων, λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες πρόσβασης της ΚΕΕΥ E-RIHS, τα πρότυπα ποιότητας των υπηρεσιών και τις διαδικασίες αξιολόγησης που θεσπίζει η ΚΕΕΥ E-RIHS.

3.   Τα πρότυπα ποιότητας των υπηρεσιών και οι διαδικασίες αξιολόγησης της ΚΕΕΥ E-RIHS αποτελούν αντικείμενο ειδικού εγγράφου κανονισμού, το οποίο εγκρίνεται από τη γενική συνέλευση.

Άρθρο 8

Πολιτική διάδοσης

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS απαιτεί από τους χρήστες της να εξασφαλίζουν ανοικτή πρόσβαση στα ερευνητικά αποτελέσματα και τις δημοσιεύσεις και τους ενθαρρύνει να καθιστούν διαθέσιμα τα δεδομένα τους στο αποθετήριο E-RIHS και σε άλλα αποθετήρια, υπό την προϋπόθεση ότι αυτά συμμορφώνονται με τις αρχές FAIR (ευρεσιμότητα, προσβασιμότητα, διαλειτουργικότητα, δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης) και εντός εύλογου χρονικού διαστήματος.

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS χρησιμοποιεί τους διαύλους με τη μεγαλύτερη απήχηση για το κοινό-στόχο της, συμπεριλαμβανομένων ιστότοπου, ενημερωτικού δελτίου, μέσων κοινωνικής δικτύωσης και άλλων ψηφιακών επαγγελματικών δικτύων, ανακοινώσεων σε συνέδρια, εκθέσεις, άρθρα, απολογιστικές εκθέσεις και ντοκιμαντέρ σε έντυπα, ραδιοτηλεοπτικά και επιγραμμικά μέσα.

3.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS απαιτεί από τους χρήστες της να αναγνωρίζουν τη χρήση της ΚΕΕΥ E-RIHS.

Άρθρο 9

Πολιτική περί δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας

1.   Ως «διανοητική ιδιοκτησία» νοείται η ιδιοκτησία που ορίζεται στο άρθρο 2 της σύμβασης για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας που υπεγράφη στη Στοκχόλμη στις 14 Ιουλίου 1967.

2.   Τα δεδομένα που παράγονται ή αναπτύσσονται υπό το σήμα της ΚΕΕΥ E-RIHS, καθώς και τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας που συνδέονται με αυτό, ανήκουν στην οντότητα ή στο πρόσωπο που τα παρήγαγε.

3.   Ο κάτοχος των δεδομένων χορηγεί στην ΚΕΕΥ E-RIHS και στην επιστημονική κοινότητα το δικαίωμα χρήσης δεδομένων που προκύπτουν από έρευνα που διεξάγεται υπό το σήμα της ΚΕΕΥ E-RIHS, σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται από τη γενική συνέλευση στην πολιτική διαχείρισης δεδομένων E-RIHS.

Άρθρο 10

Πολιτική απασχόλησης

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS είναι εργοδότης που εφαρμόζει πολιτική ίσων ευκαιριών. Οι όροι πρόσβασης στην απασχόληση είναι διαφανείς και δεν εισάγουν διακρίσεις. Οι διορισμοί πραγματοποιούνται βάσει ανταγωνιστικής διαδικασίας επιλογής.

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS διασφαλίζει ότι το προσωπικό της δεν μεροληπτεί λόγω των οικονομικών, συμβατικών, οργανωτικών ή άλλων συμφερόντων του που σχετίζονται με την εργασία του και ότι δεν αποκομίζει αθέμιτο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα έναντι άλλων μερών λόγω της εκτέλεσης της εργασίας του.

3.   Οι συμβάσεις εργασίας της ΚΕΕΥ E-RIHS διέπονται από τους νόμους της χώρας όπου απασχολείται το προσωπικό.

4.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS δημοσιεύει τις ανοικτές θέσεις και τις κενές θέσεις της σε διεθνές επίπεδο.

5.   Ο γενικός διευθυντής θεσπίζει κανονισμούς και κανόνες που διέπουν όλες τις πτυχές της απασχόλησης στον κεντρικό κόμβο και εγγυώνται την ευημερία του προσωπικού, τη συμμόρφωση με την τοπική νομοθεσία και τις ανάγκες του οργανισμού. Οι εν λόγω κανόνες και κανονισμοί εγκρίνονται από τη γενική συνέλευση.

Άρθρο 11

Πολιτική προμηθειών

1.   Η πολιτική προμηθειών της ΚΕΕΥ E-RIHS τηρεί τις αρχές της διαφάνειας, της αποφυγής των διακρίσεων και του ανταγωνισμού.

2.   Λεπτομερείς κανόνες για τις διαδικασίες και τα κριτήρια προμηθειών καθορίζονται στον εσωτερικό κανονισμό και εγκρίνονται από τη γενική συνέλευση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ

Άρθρο 12

Συμμετοχή και εκπροσωπούσα οντότητα

1.   Μέλη ή παρατηρητές της ΚΕΕΥ E-RIHS μπορούν να γίνουν οι ακόλουθες οντότητες:

α)

τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

β)

συνδεδεμένες χώρες, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009·

γ)

τρίτες χώρες, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009, εκτός των συνδεδεμένων χωρών·

δ)

διακυβερνητικοί οργανισμοί.

2.   Οι προϋποθέσεις απόκτησης της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή καθορίζονται στο άρθρο 13.

3.   Στα μέλη της ΚΕΕΥ E-RIHS συγκαταλέγονται τουλάχιστον ένα κράτος μέλος και δύο άλλες χώρες οι οποίες είναι κράτη μέλη ή συνδεδεμένες χώρες.

4.   Τα κράτη μέλη ή οι συνδεδεμένες χώρες κατέχουν από κοινού την πλειοψηφία των δικαιωμάτων ψήφου στη γενική συνέλευση. Η γενική συνέλευση καθορίζει κάθε τροποποίηση των δικαιωμάτων ψήφου που είναι αναγκαία προκειμένου να διασφαλίζεται ότι η ΚΕΕΥ E-RIHS συμμορφώνεται πάντοτε προς την εν λόγω απαίτηση.

5.   Κάθε μέλος ή παρατηρητής που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχεία α) έως γ) μπορεί να εκπροσωπείται από μία ή περισσότερες δημόσιες οντότητες ή ιδιωτικές οντότητες επιφορτισμένες με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας της επιλογής του, διοριζόμενες σύμφωνα με τους οικείους κανόνες και διαδικασίες. Οι διακυβερνητικοί οργανισμοί που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο δ) εκπροσωπούν τον εαυτό τους.

6.   Κάθε μέλος ή παρατηρητής ενημερώνει τη γενική συνέλευση για τυχόν αλλαγή των εκπροσωπουσών οντοτήτων του, των ειδικών δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων που τους έχουν μεταβιβαστεί ή για οποιαδήποτε άλλη συναφή αλλαγή.

7.   Τα μέλη και οι παρατηρητές της ΚΕΕΥ E-RIHS, συμπεριλαμβανομένων των μόνιμων παρατηρητών, όπως ορίζονται στο άρθρο 13 παράγραφος 5, καθώς και οι εκπροσωπούσες οντότητές τους απαριθμούνται στο παράρτημα I. Το παράρτημα I επικαιροποιείται από τον γενικό διευθυντή.

Άρθρο 13

Προϋποθέσεις απόκτησης της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή

1.   Οι οντότητες που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 οι οποίες επιθυμούν να γίνουν μέλη της ΚΕΕΥ E-RIHS υποβάλλουν έγγραφη αίτηση στον πρόεδρο της γενικής συνέλευσης. Στην εν λόγω αίτηση περιγράφεται ο τρόπος με τον οποίο η οντότητα θα συμβάλλει στους στόχους και στις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS που περιγράφονται στο άρθρο 2 και ο τρόπος με τον οποίο θα εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 15.

2.   Η αποδοχή των οντοτήτων ως νέων μελών υπόκειται στην έγκριση της γενικής συνέλευσης, σύμφωνα με τους κανόνες ψηφοφορίας που περιγράφονται στο άρθρο 18 παράγραφος 6 και λαμβανομένων δεόντως υπόψη των συμβουλών του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας.

3.   Οι οντότητες που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 και επιθυμούν να συνεισφέρουν στην ΚΕΕΥ E-RIHS αλλά δεν είναι ακόμη σε θέση να ενταχθούν ως μέλη μπορούν να υποβάλουν αίτηση για να λάβουν την ιδιότητα του παρατηρητή. Οι οντότητες αυτές υποβάλλουν γραπτή αίτηση στον πρόεδρο της γενικής συνέλευσης. Στην εν λόγω αίτηση περιγράφεται ο τρόπος με τον οποίο ο αιτών θα συμβάλλει στους στόχους και στις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS που περιγράφονται στο άρθρο 2 και ο τρόπος με τον οποίο θα εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 16. Οι οντότητες αυτές γίνονται δεκτές ως παρατηρητές για τρία έτη. Οι παρατηρητές μπορούν να αιτηθούν άπαξ την παράταση της ιδιότητας του παρατηρητή για την ίδια διάρκεια.

4.   Η αποδοχή ή η εκ νέου αποδοχή παρατηρητών υπόκειται στην έγκριση της γενικής συνέλευσης, σύμφωνα με τους κανόνες ψηφοφορίας που περιγράφονται στο άρθρο 18 παράγραφος 6 και με βάση τις συμβουλές του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας.

5.   Παρατηρητής που προβλέπει διαρκή συμμετοχή αλλά δεν είναι σε θέση να γίνει μέλος μπορεί, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να λάβει την ιδιότητα του μόνιμου παρατηρητή κατόπιν έγκρισης της γενικής συνέλευσης, σύμφωνα με τους κανόνες ψηφοφορίας που περιγράφονται στο άρθρο 18 παράγραφος 6.

6.   Νέα μέλη ή παρατηρητές, συμπεριλαμβανομένων μόνιμων παρατηρητών, που γίνονται δεκτά στην ΚΕΕΥ E-RIHS εντός 18 μηνών από την έναρξη ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής για τη δημιουργία της ΚΕΕΥ E-RIHS εξομοιώνονται με ιδρυτικές οντότητες.

Άρθρο 14

Αποχώρηση και απώλεια της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή.

1.   Κανένα μέλος ή μόνιμος παρατηρητής δεν μπορεί να αποχωρήσει από την ΚΕΕΥ E-RIHS εντός των πρώτων πέντε ετών από την ίδρυσή της. Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, μέλη ή μόνιμοι παρατηρητές μπορούν να αποχωρήσουν κατά τη λήξη του οικονομικού έτους, αφού υποβάλουν προηγουμένως αίτημα στη γενική συνέλευση δώδεκα μήνες πριν από την αποχώρηση.

2.   Οι παρατηρητές, εξαιρουμένων των μόνιμων παρατηρητών, μπορούν να αποχωρήσουν κατά τη λήξη του οικονομικού έτους, μετά από αίτηση που υποβάλλεται στη γενική συνέλευση έξι μήνες πριν από την αποχώρηση.

3.   Τα μέλη και οι παρατηρητές εκπληρώνουν τις οικονομικές και λοιπές υποχρεώσεις τους προτού τεθεί σε ισχύ η αποχώρησή τους.

4.   Η γενική συνέλευση επιτρέπεται να διαγράψει μέλος ή παρατηρητή εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

α)

το μέλος ή ο παρατηρητής έχει προβεί σε σοβαρή παραβίαση μίας ή περισσοτέρων από τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει του παρόντος καταστατικού·

β)

το μέλος ή ο παρατηρητής δεν έχει αποκαταστήσει την εν λόγω παραβίαση εντός έξι μηνών από την παραλαβή της σχετικής γραπτής ειδοποίησης. Το μέλος ή ο παρατηρητής που αναφέρεται στην παράγραφο 4 έχει το δικαίωμα να εξηγήσει τη θέση του στη γενική συνέλευση, προτού η γενική συνέλευση λάβει οποιαδήποτε απόφαση επί του θέματος.

5.   Η γενική συνέλευση ορίζει στον εσωτερικό κανονισμό τι συνιστά σοβαρή παραβίαση υποχρέωσης.

6.   Με την επιφύλαξη του άρθρου 14 παράγραφοι 1, 2 και 3, τα μέλη και οι παρατηρητές που είναι συνδεδεμένες χώρες, τρίτες χώρες εκτός των συνδεδεμένων χωρών ή διακυβερνητικοί οργανισμοί μπορούν να αποχωρήσουν από την ΚΕΕΥ E-RIHS κατόπιν τροποποιήσεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου, οι οποίες επηρεάζουν ουσιωδώς τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που υπέχουν έναντι της ΚΕΕΥ E-RIHS.

Οι εν λόγω τροποποιήσεις θεωρούνται ουσιώδεις όταν συνεπάγονται αύξηση των τελών (συμπεριλαμβανομένων των ετήσιων εισφορών ή του κόστους παροπλισμού), τροποποιούν τα μερίδια με δικαίωμα ψήφου, επιβάλλουν απαιτήσεις αντίθετες προς το εφαρμοστέο δίκαιο σύμφωνα με το άρθρο 27 του παρόντος καταστατικού, καταργούν το δικαίωμα εκπροσώπησης στη γενική συνέλευση ή σε άλλες επιτροπές, ή αλλάζουν τα δικαιώματά τους που σχετίζονται με την εκπροσώπηση ή τη χρήση των υποδομών.

Οι όροι και τα αποτελέσματα της αποχώρησης από την ΚΕΕΥ E-RIHS αποφασίζονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο. Το σχετικό μέλος ή ο σχετικός παρατηρητής ειδοποιεί τη γενική συνέλευση εντός έξι μηνών από τη σχετική τροποποίηση των κανονισμών ΚΕΕΥ της ΕΕ, αναφέροντας λεπτομερώς την ημερομηνία κατά την οποία αρχίζει να ισχύει η εν λόγω αποχώρηση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ

Άρθρο 15

Μέλη

1.   Τα δικαιώματα των μελών περιλαμβάνουν:

α)

το δικαίωμα παράστασης στη γενική συνέλευση, με μία ψήφο·

β)

το δικαίωμα των οικείων εγκαταστάσεων εταίρων που συνδέονται με τον εθνικό κόμβο τους να χρησιμοποιούν το σήμα ΚΕΕΥ E-RIHS για τις δραστηριότητές τους, μεταξύ άλλων για συνέδρια, εκδηλώσεις και κατάρτιση·

γ)

το δικαίωμα των οικείων εγκαταστάσεων εταίρων που συνδέονται με τον εθνικό κόμβο τους να συμμετέχουν σε ευρωπαϊκές και διεθνείς επιστημονικές δραστηριότητες μέσω της ΚΕΕΥ E-RIHS·

δ)

το δικαίωμα της ερευνητικής τους κοινότητας να συμμετέχει στις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS.

2.   Κάθε μέλος:

α)

δημιουργεί εθνικό κόμβο της ΚΕΕΥ E-RIHS και προωθεί την ενσωμάτωση της οικείας κοινότητας επιστημόνων της κληρονομιάς αναλαμβάνοντας τον συντονισμό της·

β)

διορίζει εκπροσώπους σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 2·

γ)

διορίζει εθνικό συντονιστή σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 2·

δ)

συνεισφέρει οικονομικά σε μετρητά στην ΚΕΕΥ E-RIHS, σύμφωνα με το παράρτημα II·

ε)

παρέχει συνεισφορές σε είδος, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε επιστημονικές υποδομές σύμφωνα με το άρθρο 6·

στ)

καταρτίζει εξαντλητικό κατάλογο των υπηρεσιών που παρέχονται στην κοινότητα στο πλαίσιο της ΚΕΕΥ E-RIHS από τις εγκαταστάσεις εταίρων που συνδέονται με τον εθνικό κόμβο τους και τον επικαιροποιεί·

ζ)

προωθεί τη θέσπιση σχετικών προτύπων στο δίκτυό του, σύμφωνα με την πολιτική ποιότητας της ΚΕΕΥ E-RIHS·

η)

προωθεί τη χρήση υπηρεσιών μεταξύ των ερευνητών στη χώρα μέλος και συγκεντρώνει τις παρατηρήσεις και τις απαιτήσεις των χρηστών.

3.   Οι διακυβερνητικοί οργανισμοί μπορούν να ζητήσουν να εξαιρεθούν από ορισμένες υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 15 παράγραφος 2. Οι εξαιρέσεις αυτές απαριθμούνται και αιτιολογούνται στην αίτηση που περιγράφεται στο άρθρο 13 και εγκρίνονται στο πλαίσιο της αποδοχής διακυβερνητικού οργανισμού ως μέλους από τη γενική συνέλευση σύμφωνα με τους κανόνες ψηφοφορίας που περιγράφονται στο άρθρο 18 παράγραφος 6.

Άρθρο 16

Παρατηρητές και μόνιμοι παρατηρητές

1.   Τα δικαιώματα των παρατηρητών περιλαμβάνουν:

α)

το δικαίωμα παράστασης στη γενική συνέλευση, χωρίς δικαίωμα ψήφου·

β)

το δικαίωμα της ερευνητικής τους κοινότητας να συμμετέχει στις δραστηριότητες που εγκρίνονται από τη γενική συνέλευση.

2.   Κάθε παρατηρητής:

α)

διορίζει εκπροσώπους σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 2·

β)

συνεισφέρει οικονομικά σε μετρητά στην ΚΕΕΥ E-RIHS, σύμφωνα με το παράρτημα II·

γ)

προωθεί τη θέσπιση σχετικών προτύπων στο δίκτυό του, σύμφωνα με την πολιτική ποιότητας της ΚΕΕΥ E-RIHS·

δ)

επιδιώκει να γίνει μέλος της ΚΕΕΥ E-RIHS.

3.   Οι διακυβερνητικοί οργανισμοί μπορούν να ζητήσουν να εξαιρεθούν από ορισμένες υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 2. Οι εξαιρέσεις αυτές απαριθμούνται και αιτιολογούνται στην αίτηση που περιγράφεται στο άρθρο 13 και εγκρίνονται στο πλαίσιο της αποδοχής διακυβερνητικού οργανισμού ως παρατηρητή από τη γενική συνέλευση σύμφωνα με τους κανόνες ψηφοφορίας που περιγράφονται στο άρθρο 18 παράγραφος 6.

4.   Οι μόνιμοι παρατηρητές έχουν τα ίδια δικαιώματα και τις ίδιες υποχρεώσεις με τα μέλη, όπως προβλέπεται στο άρθρο 15, εκτός από το δικαίωμα ψήφου στη γενική συνέλευση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4

ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ

Άρθρο 17

Δομή διακυβέρνησης

Η δομή διακυβέρνησης της ΚΕΕΥ E-RIHS αποτελείται από:

α)

τη γενική συνέλευση·

β)

τον γενικό διευθυντή, που επικουρείται από τον κεντρικό κόμβο·

γ)

την επιτροπή εθνικών κόμβων·

δ)

το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας.

Άρθρο 18

Γενική συνέλευση

1.   Η γενική συνέλευση αποτελεί το διοικητικό όργανο της ΚΕΕΥ E-RIHS και απαρτίζεται από εκπροσώπους των μελών και των παρατηρητών.

2.   Κάθε μέλος διαθέτει μία ψήφο και ορίζει έως δύο εκπροσώπους. Οι παρατηρητές δεν διαθέτουν ψήφο και ορίζουν έως δύο εκπροσώπους. Οι εκπρόσωποι τόσο των μελών όσο και των παρατηρητών μπορούν να επικουρούνται από έως δύο εμπειρογνώμονες.

3.   Η γενική συνέλευση συνεδριάζει τουλάχιστον μία φορά ανά έτος και είναι υπεύθυνη για τη συνολική διοίκηση και επίβλεψη της ΚΕΕΥ E-RIHS.

4.   Η γενική συνέλευση καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίτευξη συναίνεσης σε όλα τα θέματα. Απουσία συναίνεσης, η γενική συνέλευση λαμβάνει αποφάσεις επί των θεμάτων σύμφωνα με το σύστημα ψηφοφορίας, όπως καθορίζεται στις παραγράφους 5 έως 7.

5.   Για την ακόλουθη απόφαση απαιτείται ομοφωνία των ψηφισάντων μελών:

α)

καθορισμός και τροποποίηση της ετήσιας συνεισφοράς των μελών και των παρατηρητών·

β)

τροποποίηση του καταστατικού της ΚΕΕΥ E-RIHS.

6.   Για τις ακόλουθες αποφάσεις απαιτείται πλειοψηφία δύο τρίτων:

α)

διορισμός, ανανέωση, αναστολή ή παύση του γενικού διευθυντή και των αναπληρωτών·

β)

διορισμός, ανανέωση, αναστολή ή παύση μελών του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας και τυχόν πρόσθετων συμβουλευτικών οργάνων, τα οποία δεν ρυθμίζονται από το παρόν καταστατικό·

γ)

δημιουργία ή διάλυση οργάνων διακυβέρνησης ή διαχείρισης που δεν απαριθμούνται στο άρθρο 17·

δ)

έγκριση της αποδοχής νέων μελών και παρατηρητών, χορήγηση της ιδιότητας του μόνιμου παρατηρητή και τερματισμός της ιδιότητας του μέλους ή του παρατηρητή·

ε)

έγκριση της ετήσιας έκθεσης δραστηριοτήτων·

στ)

έγκριση της επιστημονικής στρατηγικής·

ζ)

διάλυση της ΚΕΕΥ E-RIHS·

η)

έγκριση δημοσιονομικών και οικονομικών αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένων του ετήσιου προϋπολογισμού, του πλαισίου για τις συνεισφορές σε είδος, του πενταετούς προγράμματος δραστηριοτήτων και του χρηματοδοτικού σχεδίου, του μισθού του διευθυντή και κάθε άλλου ζητήματος που σχετίζεται με αλλαγή επιχειρηματικού μοντέλου ή οικονομικής πολιτικής.

7.   Κάθε άλλο θέμα για το οποίο δεν απαιτείται πλειοψηφία δύο τρίτων ή ομοφωνία αποφασίζεται με απλή πλειοψηφία των ψηφισάντων.

8.   Η γενική συνέλευση εκλέγει πρόεδρο και αντιπρόεδρο μεταξύ των εκπροσώπων των μελών με απλή πλειοψηφία των ψηφισάντων. Η θητεία για την οποία εκλέγονται ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος είναι διετής και μπορεί να ανανεωθεί άπαξ. Οι συνεδριάσεις της γενικής συνέλευσης συγκαλούνται από τον πρόεδρο. Ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος δεν έχουν επιπλέον δικαιώματα ψήφου.

9.   Έκτακτη συνεδρίαση της γενικής συνέλευσης μπορεί να ζητηθεί από τουλάχιστον το ήμισυ των μελών.

10.   Για να είναι έγκυρες οι συνεδριάσεις της γενικής συνέλευσης απαιτείται απαρτία των δύο τρίτων των μελών. Εάν δεν επιτευχθεί απαρτία, συγκαλείται δεύτερη συνεδρίαση το συντομότερο δυνατόν έπειτα από νέα πρόσκληση με την ίδια ημερήσια διάταξη. Στη δεύτερη συνεδρίαση, απαρτία θεωρείται ότι επιτυγχάνεται εάν συμμετέχει το ήμισυ των μελών.

11.   Η γενική συνέλευση θεσπίζει στον εσωτερικό κανονισμό κανόνες σχετικά με την εξ αποστάσεως παρουσία και τους αναπληρωτές εκπροσώπους.

Άρθρο 19

Γενικός διευθυντής και κεντρικός κόμβος

1.   Η γενική συνέλευση διορίζει τον γενικό διευθυντή της ΚΕΕΥ E-RIHS σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 6 και με διαδικασία πρόσληψης που εγκρίνεται από τη γενική συνέλευση. Η θητεία του γενικού διευθυντή διαρκεί έως πέντε έτη και μπορεί να ανανεωθεί άπαξ.

2.   Ο γενικός διευθυντής είναι ο νομικός εκπρόσωπος της ΚΕΕΥ E-RIHS.

3.   Ο γενικός διευθυντής καταρτίζει το στρατηγικό σχέδιο της ΚΕΕΥ E-RIHS προς έγκριση από τη γενική συνέλευση, σε συνεργασία με την επιτροπή εθνικών κόμβων.

4.   Ο γενικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για την εφαρμογή των αποφάσεων που λαμβάνει η γενική συνέλευση.

5.   Ο γενικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για την υποβολή της ετήσιας έκθεσης δραστηριοτήτων στη γενική συνέλευση. Η έκθεση συντάσσεται λαμβανομένων υπόψη των δραστηριοτήτων της επιτροπής κόμβων και του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας.

6.   Ο γενικός διευθυντής μπορεί να ζητήσει την παρουσία ενός ή περισσότερων αναπληρωτών στη γενική συνέλευση.

7.   Ο γενικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση του κεντρικού κόμβου της ΚΕΕΥ E-RIHS. Ο κεντρικός κόμβος επικουρεί τον γενικό διευθυντή και τα άλλα όργανα που αναφέρονται στο άρθρο 17.

8.   Ο κατάλογος των δραστηριοτήτων του κεντρικού κόμβου βασίζεται στο άρθρο 2 και στο άρθρο 27 όσον αφορά τις εφαρμοστέες νομικές απαιτήσεις για τη λειτουργία των ΚΕΕΥ. Οι δραστηριότητες αυτές αποτελούν τη βάση για την αποτελεσματική και συντονισμένη λειτουργία της κατανεμημένης υποδομής.

9.   Ο γενικός διευθυντής και ο κεντρικός κόμβος παραμένουν αμερόληπτοι κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

Άρθρο 20

Επιτροπή εθνικών κόμβων

1.   Η επιτροπή εθνικών κόμβων αποτελεί το επιστημονικό όργανο της ΚΕΕΥ E-RIHS και απαρτίζεται από τους συντονιστές των εθνικών κόμβων.

2.   Κάθε χώρα διορίζει, σύμφωνα με τους δικούς της κανόνες, έναν εθνικό συντονιστή ο οποίος εκπροσωπεί όλες τις οντότητες που συμμετέχουν στον εθνικό κόμβο.

3.   Η επιτροπή εθνικών κόμβων έχει τα ακόλουθα καθήκοντα:

α)

διασφαλίζει τη συνέπεια, τη συνοχή και τη σταθερότητα των δραστηριοτήτων των εθνικών κόμβων·

β)

εποπτεύει και παρακολουθεί την εφαρμογή και τον συντονισμό των πολιτικών της ΚΕΕΥ E-RIHS στο δίκτυο·

γ)

εκπροσωπεί αποτελεσματικά τις κοινότητες χρηστών, συγκεντρώνοντας τις προτάσεις, τις ανάγκες και τις ανησυχίες τους στο επίπεδο της ΚΕΕΥ E-RIHS·

δ)

υποβάλλει προτάσεις για τη βελτίωση των υποδομών, των διαδικασιών και των πρακτικών των εθνικών κόμβων για την αποφυγή αποκλίσεων ποιότητας ή αποτελεσματικότητας μεταξύ των εγκαταστάσεων των μελών της ΚΕΕΥ E-RIHS·

ε)

συμβάλλει στην επιστημονική στρατηγική της ΚΕΕΥ E-RIHS·

στ)

προετοιμάζει κάθε έτος την προσφορά υπηρεσιών της ΚΕΕΥ E-RIHS·

ζ)

αναφέρει τη φύση και την αξία των εθνικών συνεισφορών σε είδος και τις κοινοποιεί στον γενικό διευθυντή·

η)

υποβάλλει έκθεση στη γενική συνέλευση μέσω της έκθεσης προς τον γενικό διευθυντή.

4.   Η επιτροπή εθνικών κόμβων καταρτίζει τον εσωτερικό κανονισμό της, ο οποίος εγκρίνεται από τη γενική συνέλευση.

5.   Οι διακυβερνητικοί οργανισμοί που παρέχουν πρόσβαση συμμετέχουν στην επιτροπή εθνικών κόμβων.

Άρθρο 21

Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας

1.   Το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας παρέχει συμβουλές στη γενική συνέλευση, κατόπιν αιτήματος ή με δική του πρωτοβουλία, σχετικά με τις συνολικές δραστηριότητες και πολιτικές της ΚΕΕΥ E-RIHS.

2.   Το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας παρέχει συμβουλές σχετικά με την επιστημονική στρατηγική που πρόκειται να εγκριθεί από τη γενική συνέλευση.

3.   Το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας αξιολογεί ετησίως τις επιστημονικές, τεχνικές και γενικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS και τις δραστηριότητες που διεξάγονται υπό το σήμα της ΚΕΕΥ E-RIHS, σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1.

4.   Τα μέλη του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας διορίζονται από τη γενική συνέλευση σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 6 για τριετή θητεία, ανανεώσιμη άπαξ. Ο αριθμός των μελών του αποφασίζεται από τη γενική συνέλευση.

5.   Το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας στελεχώνεται από διακεκριμένους εμπειρογνώμονες και ενδιαφερόμενα μέρη από τους διάφορους επιστημονικούς κλάδους που σχετίζονται με την επιστήμη της κληρονομιάς. Τα μέλη του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας αποφεύγουν πιθανές οργανωτικές ή προσωπικές συγκρούσεις συμφερόντων.

6.   Ο πρόεδρος του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας εκλέγεται μεταξύ των μελών του. Ο εσωτερικός κανονισμός και η σύνθεση του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου για Επιστημονικά Ζητήματα και Ζητήματα Δεοντολογίας εγκρίνονται από τη γενική συνέλευση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 22

Δημοσιονομικές αρχές, λογαριασμοί και έλεγχος

1.   Το οικονομικό έτος της ΚΕΕΥ E-RIHS αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου κάθε έτους.

2.   Οι λογαριασμοί της ΚΕΕΥ E-RIHS συνοδεύονται από έκθεση για τη δημοσιονομική και οικονομική διαχείριση του οικονομικού έτους.

3.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS υπόκειται στις απαιτήσεις του δικαίου της χώρας όπου βρίσκεται η καταστατική της έδρα όσον αφορά την κατάρτιση, την υποβολή, τον έλεγχο και τη δημοσίευση των λογαριασμών.

Άρθρο 23

Φορολογικές απαλλαγές και απαλλαγές από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης

1.   Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ με βάση το άρθρο 143 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) και το άρθρο 151 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, καθώς και σύμφωνα με τα άρθρα 50 και 51 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 282/2011 του Συμβουλίου, εφαρμόζονται στις αγορές αγαθών και υπηρεσιών εκ μέρους της ΚΕΕΥ E-RIHS οι οποίες προορίζονται για επίσημη και αποκλειστική χρήση από την ΚΕΕΥ E-RIHS, υπό τον όρο ότι οι εν λόγω αγορές πραγματοποιούνται αποκλειστικά και μόνο για τις μη οικονομικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της. Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ περιορίζονται σε αγορές αξίας άνω των 300 EUR.

2.   Οι απαλλαγές από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης με βάση το άρθρο 11 της οδηγίας (ΕΕ) 2020/262 του Συμβουλίου περιορίζονται στις αγορές που πραγματοποιεί η ΚΕΕΥ E-RIHS και οι οποίες προορίζονται για επίσημη και αποκλειστική χρήση από την ΚΕΕΥ E-RIHS, υπό τον όρο ότι οι εν λόγω αγορές πραγματοποιούνται αποκλειστικά για τις μη οικονομικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της, καθώς και ότι η αγορά υπερβαίνει την αξία των 300 EUR.

3.   Οι απαλλαγές δεν καλύπτουν τις αγορές που πραγματοποιούν μέλη του προσωπικού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6

ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 24

Πολιτική δεδομένων

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS προωθεί τις αρχές του ανοικτού κώδικα, της ανοικτής πρόσβασης και τις αρχές FAIR (ευρεσιμότητα, προσβασιμότητα, διαλειτουργικότητα και δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης).

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS παρέχει καθοδήγηση στους χρήστες προκειμένου να διασφαλίζεται ότι η έρευνα που διεξάγεται με χρήση υλικού το οποίο είναι προσβάσιμο μέσω της ΚΕΕΥ E-RIHS πραγματοποιείται σε πλαίσιο που αναγνωρίζει τα δικαιώματα των κατόχων δεδομένων και την ιδιωτική ζωή των ατόμων.

3.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS διασφαλίζει ότι οι χρήστες συμφωνούν με τους όρους και τις προϋποθέσεις που διέπουν την πρόσβαση και ότι έχουν θεσπιστεί κατάλληλες ρυθμίσεις ασφάλειας σχετικά με την αποθήκευση και τον χειρισμό δεδομένων.

4.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS διασφαλίζει την κατάλληλη αναγνώριση των παρόχων δεδομένων, των συντακτών και του λογότυπου της E-RIHS.

Άρθρο 25

Γλώσσα εργασίας

Γλώσσα εργασίας της ΚΕΕΥ E-RIHS είναι τα αγγλικά.

Άρθρο 26

Υποβολή εκθέσεων στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στο κοινό

1.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS καταρτίζει ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων, η οποία περιλαμβάνει ιδίως τις επιστημονικές, επιχειρησιακές και οικονομικές πτυχές των δραστηριοτήτων της. Η έκθεση εγκρίνεται από τη γενική συνέλευση και διαβιβάζεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στις αρμόδιες δημόσιες αρχές εντός έξι μηνών από τη λήξη του αντίστοιχου οικονομικού έτους. Η έκθεση δημοσιοποιείται.

2.   Η ΚΕΕΥ E-RIHS ενημερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τις περιπτώσεις στις οποίες απειλείται σοβαρά η εκτέλεση των καθηκόντων της ΚΕΕΥ E-RIHS ή οι οποίες παρεμποδίζουν την ΚΕΕΥ E-RIHS ως προς τη συμμόρφωσή της με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009.

Άρθρο 27

Εφαρμοστέο δίκαιο

Η εσωτερική λειτουργία της ΚΕΕΥ E-RIHS διέπεται από τα ακόλουθα:

α)

το ενωσιακό δίκαιο, και ειδικότερα από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009 και τις αποφάσεις που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) και στο άρθρο 11 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού·

β)

το δίκαιο του κράτους στο οποίο βρίσκεται η καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ E-RIHS όταν πρόκειται για θέματα που δεν ρυθμίζονται ή ρυθμίζονται μόνο εν μέρει από τις νομοθετικές πράξεις που προβλέπονται στο στοιχείο α)·

γ)

το παρόν καταστατικό και τον εσωτερικό κανονισμό του.

Άρθρο 28

Διαφορές

1.   Αρμόδιο για οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ των μελών για θέματα που αφορούν την ΚΕΕΥ E-RIHS, μεταξύ μελών και της ΚΕΕΥ E-RIHS και για οποιαδήποτε διαφορά στην οποία η Ένωση είναι διάδικος είναι το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2.   Σε διαφορές μεταξύ ΚΕΕΥ E-RIHS και τρίτων μερών εφαρμόζεται η νομοθεσία της Ένωσης περί δικαιοδοσίας. Στις περιπτώσεις που δεν καλύπτονται από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το αρμόδιο δικαστήριο για την επίλυση των εν λόγω διαφορών καθορίζεται από το δίκαιο του κράτους στο οποίο βρίσκεται η καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ E-RIHS.

Άρθρο 29

Επικαιροποιήσεις και διαθεσιμότητα καταστατικού

1.   Το καταστατικό επικαιροποιείται και δημοσιοποιείται στον ιστότοπο της ΚΕΕΥ E-RIHS και στην καταστατική της έδρα.

2.   Κάθε τροποποίηση του καταστατικού επισημαίνεται σαφώς με σημείωση που διευκρινίζει αν η τροποποίηση αφορά ουσιώδες ή μη ουσιώδες στοιχείο του καταστατικού, σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 και τη διαδικασία που ακολουθείται για την έγκρισή της.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕΛΩΝ, ΜΟΝΙΜΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ, ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣΩΝ ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥΣ

Μέλη

Εκπροσωπούσα οντότητα

Η Γαλλική Δημοκρατία

Υπουργείο Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης και Έρευνας

Η Ιταλική Δημοκρατία

Εθνικό Ερευνητικό Συμβούλιο

Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών

Οργανισμός Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Κάτω Χωρών

Το Βασίλειο της Ισπανίας

Υπουργείο Επιστημών, Καινοτομίας και Πανεπιστημίων

Η Κυπριακή Δημοκρατία

Υφυπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής

Η Ουγγαρία

Εθνική Υπηρεσία Έρευνας, Ανάπτυξης και Καινοτομίας

Η Δημοκρατία της Μάλτας

Υπουργείο Εθνικής Κληρονομιάς, Τεχνών και Τοπικής Αυτοδιοίκησης

Η Δημοκρατία της Πολωνίας

Υπουργείο Επιστημών και Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης

Η Δημοκρατία της Σλοβενίας

Υπουργείο Ανώτατης Εκπαίδευσης, Επιστημών και Καινοτομίας

Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας

Υπουργείο Επιστημών, Καινοτομίας και Τεχνολογίας

Η Ρουμανία

Υπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιοποίησης

Τα μέλη αναγνωρίζουν την πρόθεση του διακυβερνητικού οργανισμού του Διεθνούς Κέντρου Μελέτης για τη Διαφύλαξη και την Αποκατάσταση των Πολιτιστικών Αγαθών (ICCROM) να καταστεί μόνιμος παρατηρητής.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ

Βλέπε χωριστό έγγραφο, στο οποίο καθορίζονται οι χρηματοδοτικές συνεισφορές των μελών και των παρατηρητών, το οποίο δημοσιοποιείται στον ιστότοπο της ΚΕΕΥ E-RIHS.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

ΟΡΙΣΜΟΙ

Στο παρόν καταστατικό οι κατωτέρω όροι φέρουν την έννοια που τους αποδίδεται ακολούθως:

—

Πλατφόρμα πρόσβασης: καθεμία από τις 4 διεπιστημονικές πλατφόρμες πρόσβασης υπό κεντρική διαχείριση με διακριτούς τύπους πρόσβασης και διακριτές υπηρεσίες (E-RIHS ARCHLAB, E-RIHS DIGILAB, E-RIHS FIXLAB, E-RIHS MOLAB) που παρέχονται σε διαφορετικά ενδιαφερόμενα μέρη, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της επιστημονικής κοινότητας E-RIHS,

—

Σήμα της E-RIHS: το σύνολο των βασικών αξιών που διαπνέει όλες τις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ E-RIHS και διασφαλίζεται από τα πρότυπα ποιότητας της ΚΕΕΥ E-RIHS, οι οποίες αποτελούν από κοινού το σήμα της ΚΕΕΥ E-RIHS,

—

Ιδρυτικές οντότητες: οντότητες που έχουν υποβάλει αίτηση για τη σύσταση ΚΕΕΥ και αναγνωρίζονται ως μέλη, μόνιμοι παρατηρητές ή παρατηρητές στην απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη σύσταση της ΚΕΕΥ, πριν από την καταστατική συνεδρίαση της γενικής συνέλευσης,

—

Επιστήμη της κληρονομιάς: ο διεπιστημονικός κλάδος της επιστημονικής μελέτης της κληρονομιάς. Η επιστήμη της κληρονομιάς αντλεί στοιχεία από ποικίλες ανθρωπιστικές επιστήμες, θετικές επιστήμες και επιστήμες μηχανικών. Επικεντρώνεται στην ενίσχυση της κατανόησης, της φροντίδας και της βιώσιμης χρήσης της κληρονομιάς, ώστε αυτή να μπορεί να εμπλουτίζει τη ζωή των ανθρώπων, τόσο σήμερα όσο και στο μέλλον. Η επιστήμη της κληρονομιάς είναι ένας γενικός όρος που περιλαμβάνει όλες τις μορφές επιστημονικής έρευνας των έργων του ανθρώπου και των συνδυασμένων έργων της φύσης και του ανθρώπου, που έχουν αξία για τους ανθρώπους,

—

Εθνικός κόμβος: Οι επιστημονικές κοινότητες κάθε χώρας που συμμετέχει στην E-RIHS αποτελούν τον εθνικό κόμβο, με τον δικό του εθνικό συντονιστή,

—

Δημόσια έρευνα: έρευνα της οποίας τα αποτελέσματα (ιδίως οι δημοσιεύσεις) είναι διαθέσιμα στο κοινό,

—

Έρευνα αποκλειστικής εκμετάλλευσης: ορίζεται ως η έρευνα για την οποία οι χρήστες ζητούν εμπιστευτικότητα όσον αφορά την πρόταση, τα δεδομένα και τα αποτελέσματα για ορισμένο χρονικό διάστημα,

—

Χρήστες: Άτομα, ομάδες και ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τον κλάδο των επιχειρήσεων, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες, τα οποία χρησιμοποιούν τις εγκαταστάσεις, τους πόρους και τις υπηρεσίες μιας ερευνητικής υποδομής για να διεξάγουν έρευνα μέσω της σύλληψης ή της δημιουργίας νέας γνώσης, προϊόντων, διαδικασιών, μεθόδων και συστημάτων και για να προωθούν την καινοτομία στους τομείς τους.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2239/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)