20.1.2010   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 14/12


JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,

tehty 30 päivänä marraskuuta 2009,

julkisasiamiehen nimittämisestä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen

(2010/33/EY, Euratom)

EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka

ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 223 artiklan,

ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 139 artiklan,

sekä katsovat, että Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan 7 ja 8 artiklan nojalla ja Dámaso Ruiz-Jarabo Colomerin kuoleman johdosta Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen olisi nimitettävä julkisasiamies Dámaso Ruiz-Jarabo Colomerin jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 6 päivään lokakuuta 2015 asti,

OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:

1 artikla

Nimitetään Pedro Cruz Villalón julkisasiamieheksi Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen 30 päivänä marraskuuta 2009 alkavaksi ja 6 päivänä lokakuuta 2015 päättyväksi toimikaudeksi.

2 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 30 päivänä marraskuuta 2009.

Puheenjohtaja

B. ASK