European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L


2024/2650

14.10.2024

DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/2650

tal-10 ta’ Ottubru 2024

li tnaqqas mill-finanzjament tal-Unjoni ċertu nefqa mġarrba minn ċerti Stati Membri fl-ambitu tal-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u l-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR)

(notifikata bid-dokument C(2024) 6993)

(It-testi bil-Bulgaru, bid-Daniż, bil-Ġermaniż, bir-Rumen u bis-Slovakk biss huma awtentiċi)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropa,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2021/2116 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2021 dwar il-finanzjament, il-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-politika agrikola komuni u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1306/2013 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 54(1) tiegħu,

Wara li kkonsultat lill-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,

Billi:

(1)

F’konformità mal-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116 u mal-Artikolu 36 tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/128 (2), il-Kummissjoni jeħtiġilha twettaq il-valutazzjonijiet meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta’ dawk il-valutazzjonijiet filwaqt li tqis il-ġustifikazzjonijiet ipprovduti mill-Istat Membru fir-rapporti annwali dwar il-prestazzjoni f’konformità mal-Artikolu 134(8) tar-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3), u tikkomunikalhom il-konklużjonijiet tagħha.

(2)

Hija biss in-nefqa li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Artikolu 5(2) u tal-Artikolu 6 tar-Regolament (UE) 2021/2116, li tikkorrispondi għall-interventi msemmija fit-Titolu III tar-Regolament (UE) 2021/2115, u li għandha output korrispondenti kif irrappurtat fir-rapport annwali dwar il-prestazzjoni msemmi fl-Artikolu 9(3) u l-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) 2021/2116, u fl-Artikolu 134 tar-Regolament (UE) 2021/2115, li tista’ tiġi ffinanzjata mill-baġit tal-Unjoni.

(3)

Fid-dawl tal-valutazzjoni mwettqa, u filwaqt li jitqiesu l-ġustifikazzjonijiet tal-Istati Membri, jenħtieġ li l-parti tan-nefqa msemmija fl-Artikolu 5(2) u fl-Artikolu 6 tar-Regolament (UE) 2021/2116 u li tikkorrispondi għall-interventi msemmija fit-Titolu III tar-Regolament (UE) 2021/2115, li ma għandhiex output korrispondenti kif irrappurtat fir-rapport annwali dwar il-prestazzjoni msemmi fl-Artikolu 9(3) u fl-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) 2021/2116 u fl-Artikolu 134 tar-Regolament (UE) 2021/2115, titnaqqas mill-finanzjament tal-Unjoni f’konformità mal-Artikolu 36(4) u (5) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/128.

(4)

Rigward l-interventi koperti minn din id-Deċiżjoni, fir-rapport ta’ sinteżi li ħareġ dwar is-suġġett il-Kummissjoni tinnotifika lill-Istati Membri dwar il-valutazzjoni tal-ammonti li jridu jitnaqqsu minħabba nonkonformità mad-dritt tal-Unjoni (4),

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-ammonti stabbiliti fl-Anness u relatati man-nefqa ddikjarata mill-aġenziji tal-pagamenti akkreditati tal-Istati Membri fl-ambitu tal-FAEG jew tal-FAEŻR, li jikkorrispondu għall-interventi msemmija fit-Titolu III tar-Regolament (UE) 2021/2115 u li ma għandhomx output korrispondenti kif irrappurtat fir-rapport annwali dwar il-prestazzjoni msemmi fl-Artikolu 9(3) u fl-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) 2021/2116 u fl-Artikolu 134 tar-Regolament (UE) 2021/2115, għandhom jitnaqqsu mill-finanzjament tal-Unjoni.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Repubblika tal-Bulgarija, lir-Renju tad-Danimarka, lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, lir-Rumanija u lir-Repubblika Slovakka.

Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Ottubru 2024.

Għall-Kummissjoni

Janusz WOJCIECHOWSKI

Membru tal-Kummissjoni


(1)   ĠU L 435, 6.12.2021, p. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/128 tal-21 ta’ Diċembru 2021 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) 2021/2116 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-aġenziji tal-pagamenti u korpi oħra, il-ġestjoni finanzjarja, l-approvazzjoni tal-kontijiet, il-verifiki, il-garanziji u t-trasparenza (ĠU L 20, 31.1.2022, p. 131, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/128/oj).

(3)  Ir-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2021 li jistabbilixxi regoli dwar l-appoġġ għall-pjanijiet strateġiċi li għandhom jitfasslu mill-Istati Membri skont il-Politika Agrikola Komuni (Pjanijiet Strateġiċi tal-PAK) u ffinanzjati mill-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) u li jħassar ir-Regolamenti (UE) Nru 1305/2013 u (UE) Nru 1307/2013 (ĠU L 435, 6.12.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).

(4)  Ares(2024)6296982.


ANNESS

Deċiżjonijiet ta’ tnaqqis finanzjarju

FAEG

Partita tal-Baġit: 6200

Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

BG

I.Е.7 - Действия за запазване или увеличаване на наличния брой пчелни кошери в Съюза, включително развъждане на пчели - I.Е.7 - Средна единична сума за подпомагане за рояк (отводка)

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

396,00

0,00

396,00

100,00 %

396,00

 

 

 

Total għall-Bulgarija:

EUR

396,00

0,00

396,00

 

396,00


Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

DE

SP-0202 - Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens - DE9-SP-0202-00-0-01 - Bienen-Schulungen

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

11 767,00

0,00

11 767,00

100,00 %

11 767,00

DE

SP-0202 - Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens - DEG-SP-0202-00-0-01 - Imkereiprogramm-Schulung

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

1 649,42

0,00

1 649,42

100,00 %

1 649,42

DE

SP-0203 - Investitionen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung, des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, Anwendung von Bekämpfungsmaßnahmen - DEF-SP-0203-00-0-01 - Anschaffung von Maschinen und Geräten zum Wissenstransfer

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

500,00

0,00

500,00

100,00 %

500,00

 

 

 

Total għall-Ġermanja:

EUR

13 916,42

0,00

13 916,42

 

13 916,42


Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

RO

IS-A-01 - Servicii de consiliere, asistență tehnică, formare, informare și schimb de bune practici, inclusiv prin colaborarea în rețea, pentru apicultori și pentru organizațiile de apicultori - IS-A 01-01 - Consultanță în apicultură

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

20 100,72

0,00

20 100,72

100,00 %

20 100,72

RO

IS-A-02 - Promovare, comunicare și marketing, inclusiv acțiuni de monitorizare a pieței și activități care vizează în special sensibilizarea consumatorilor în privința calității produselor apicole - IS-A 02-01 - Cheltuială per acțiune de promovare

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

1 126,52

0,00

1 126,52

100,00 %

1 126,52

RO

IS-A-05 - Investiții în active corporale și necorporale, precum și alte acțiuni, inclusiv pentru raționalizarea transhumanței - IS-A 05-02 - Achiziționarea de accesorii apicole

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

117 911,34

0,00

117 911,34

100,00 %

117 911,34

 

 

 

Total għar-Rumanija:

EUR

139 138,58

0,00

139 138,58

 

139 138,58


Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

SK

55.1.3 - Podpora laboratórií - 55.1.3.1 - Priemerná čiastka podpory na jednu vzorku

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

535,57

0,00

535,57

100,00 %

535,57

 

 

 

Total għas-Slovakkja:

EUR

535,57

0,00

535,57

 

535,57


Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Parti tal-UE

EUR

153 986,57

0,00

153 986,57

153 986,57

FAEŻR

Partita tal-Baġit: 6201

Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

DE

EL-0703 - LEADER - DEA-EL-0703-00-0-01 - LEADER

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

5 809,03

0,00

5 809,03

80,00 %

4 647,22

 

 

 

Total għall-Ġermanja:

EUR

5 809,03

0,00

5 809,03

 

4 647,22


Stat Membru

Intervent (Isem tal-ammont unitarju ppjanat)

SF

Raġuni

Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Rata ta’ kofinanzjament

Parti tal-UE

DK

25 - LAG - 25.01 - LEADER/LAG

2023

Nefqa li ma jkollhiex output korrispondenti (ara l-Artikolu 54 tar-Regolament (UE) 2021/2116)

EUR

9 915,55

9 711,79

203,76

80,00 %

163,01

 

 

 

Total għad-Danimarka:

EUR

9 915,55

9 711,79

203,76

 

163,01


Munita

Ammont gross (Qbiż jew eċċess)

Parzjalment approvat/aċċettat

Qbiż nett deċiż

Parti tal-UE

EUR

15 724,58

9 711,79

6 012,79

4 810,23


Deċiżjonijiet ta’ tnaqqis finanzjarju

Qbiż nett deċiż (Parti tal-UE)

FAEG

153 986,57

FAEŻR

4 810,23

TOTAL:

158 796,80


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2650/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)