Amtsblatt
der Europäischen Union
DE
Reihe L
|
|
Amtsblatt |
DE Reihe L |
|
2024/2650 |
14.10.2024 |
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2024/2650 DER KOMMISSION
vom 10. Oktober 2024
über die Kürzung bestimmter von bestimmten Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der Finanzierung durch die Union
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2024) 6993)
(Nur der der bulgarische, der dänische, der deutsche, der rumänische und der slowakische Text sind verbindlich)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) 2021/2116 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Dezember 2021 über die Finanzierung, Verwaltung und Überwachung der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 (1), insbesondere auf Artikel 54 Absatz 1,
nach Anhörung des Ausschusses für die Agrarfonds,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Gemäß Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116 und Artikel 36 der Durchführungsverordnung (EU) 2022/128 der Kommission (2) führt die Kommission die erforderlichen Bewertungen durch, teilt den Mitgliedstaaten die Ergebnisse dieser Bewertungen unter Berücksichtigung der von den Mitgliedstaaten in den jährlichen Leistungsberichten gemäß Artikel 134 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2021/2115 des Europäischen Parlaments und des Rates (3) vorgelegten Begründungen mit und übermittelt ihnen ihre Schlussfolgerungen. |
|
(2) |
Aus dem Unionshaushalt können nur die Ausgaben finanziert werden, die in den Anwendungsbereich von Artikel 5 Absatz 2 und Artikel 6 der Verordnung (EU) 2021/2116 fallen, die Interventionen gemäß Titel III der Verordnung (EU) 2021/2115 entsprechen und deren Output dem jährlichen Leistungsbericht gemäß Artikel 9 Absatz 3 und Artikel 10 der Verordnung (EU) 2021/2116 sowie Artikel 134 der Verordnung (EU) 2021/2115 entspricht. |
|
(3) |
Angesichts der durchgeführten Bewertung und unter Berücksichtigung der Begründungen der Mitgliedstaaten sollte die Unionsfinanzierung im Einklang mit Artikel 36 Absätze 4 und 5 der Durchführungsverordnung (EU) 2022/128 um den Teil der Ausgaben gemäß Artikel 5 Absatz 2 und Artikel 6 der Verordnung (EU) 2021/2116, der den Interventionen gemäß Titel III der Verordnung (EU) 2021/2115 entspricht und für den im jährlichen Leistungsbericht gemäß Artikel 9 Absatz 3 und Artikel 10 der Verordnung (EU) 2021/2116 sowie Artikel 134 der Verordnung (EU) 2021/2115 kein entsprechender Output gemeldet wurde, gekürzt werden. |
|
(4) |
Für die in diesen Beschluss einbezogenen Interventionen hat die Kommission den Mitgliedstaaten die Beträge, die wegen Nichteinhaltung der Rechtsvorschriften der Union gekürzt werden, im Rahmen des betreffenden zusammenfassenden Berichts zur Kenntnis gebracht (4) — |
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Die Unionsfinanzierung wird um die im Anhang aufgeführten Beträge gekürzt, die sich auf von den zugelassenen Zahlstellen der Mitgliedstaaten im Rahmen des EGFL oder des ELER gemeldete Ausgaben für Interventionen gemäß Titel III der Verordnung (EU) 2021/2115 beziehen und für die kein entsprechender Output im jährlichen Leistungsbericht gemäß Artikel 9 Absatz 3 und Artikel 10 der Verordnung (EU) 2021/2116 sowie gemäß Artikel 134 der Verordnung (EU) 2021/2115 gemeldet wurde.
Artikel 2
Dieser Beschluss ist an die Republik Bulgarien, das Königreich Dänemark, die Bundesrepublik Deutschland, Rumänien und die Slowakische Republik gerichtet.
Brüssel, den 10. Oktober 2024
Für die Kommission
Janusz WOJCIECHOWSKI
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 435 vom 6.12.2021, S. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) Durchführungsverordnung (EU) 2022/128 der Kommission vom 21. Dezember 2021 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EU) 2021/2116 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Zahlstellen und anderen Einrichtungen, der Finanzverwaltung, des Rechnungsabschlusses, der Kontrollen, der Sicherheiten und der Transparenz (ABl. L 20 vom 31.1.2022, S. 131, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/128/oj).
(3) Verordnung (EU) 2021/2115 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Dezember 2021 mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne (GAP-Strategiepläne) und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 sowie der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 (ABl. L 435 vom 6.12.2021, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).
(4) Ares(2024)6296982.
ANHANG
Beschlüsse über finanzielle Kürzungen
EGFL
Haushaltsposten: 6200
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
BG |
I.Е.7 - Действия за запазване или увеличаване на наличния брой пчелни кошери в Съюза, включително развъждане на пчели - I.Е.7 - Средна единична сума за подпомагане за рояк (отводка) |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
396,00 |
0,00 |
396,00 |
100,00 % |
396,00 |
|
|
|
|
BG insgesamt: |
EUR |
396,00 |
0,00 |
396,00 |
|
396,00 |
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
DE |
SP-0202 - Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens - DE9-SP-0202-00-0-01 - Bienen-Schulungen |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
11 767,00 |
0,00 |
11 767,00 |
100,00 % |
11 767,00 |
|
DE |
SP-0202 - Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens - DEG-SP-0202-00-0-01 - Imkereiprogramm-Schulung |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
1 649,42 |
0,00 |
1 649,42 |
100,00 % |
1 649,42 |
|
DE |
SP-0203 - Investitionen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung, des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, Anwendung von Bekämpfungsmaßnahmen - DEF-SP-0203-00-0-01 - Anschaffung von Maschinen und Geräten zum Wissenstransfer |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
500,00 |
0,00 |
500,00 |
100,00 % |
500,00 |
|
|
|
|
DE insgesamt: |
EUR |
13 916,42 |
0,00 |
13 916,42 |
|
13 916,42 |
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
RO |
IS-A-01 - Servicii de consiliere, asistență tehnică, formare, informare și schimb de bune practici, inclusiv prin colaborarea în rețea, pentru apicultori și pentru organizațiile de apicultori - IS-A 01-01 - Consultanță în apicultură |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
20 100,72 |
0,00 |
20 100,72 |
100,00 % |
20 100,72 |
|
RO |
IS-A-02 - Promovare, comunicare și marketing, inclusiv acțiuni de monitorizare a pieței și activități care vizează în special sensibilizarea consumatorilor în privința calității produselor apicole - IS-A 02-01 - Cheltuială per acțiune de promovare |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
1 126,52 |
0,00 |
1 126,52 |
100,00 % |
1 126,52 |
|
RO |
IS-A-05 - Investiții în active corporale și necorporale, precum și alte acțiuni, inclusiv pentru raționalizarea transhumanței - IS-A 05-02 - Achiziționarea de accesorii apicole |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
117 911,34 |
0,00 |
117 911,34 |
100,00 % |
117 911,34 |
|
|
|
|
RO insgesamt: |
EUR |
139 138,58 |
0,00 |
139 138,58 |
|
139 138,58 |
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
SK |
55.1.3 - Podpora laboratórií - 55.1.3.1 - Priemerná čiastka podpory na jednu vzorku |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
535,57 |
0,00 |
535,57 |
100,00 % |
535,57 |
|
|
|
|
SK insgesamt: |
EUR |
535,57 |
0,00 |
535,57 |
|
535,57 |
|
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
EU-Anteil |
|
EUR |
153 986,57 |
0,00 |
153 986,57 |
153 986,57 |
ELER
Haushaltsposten: 6201
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
DE |
EL-0703 - LEADER - DEA-EL-0703-00-0-01 - LEADER |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
5 809,03 |
0,00 |
5 809,03 |
80,00 % |
4 647,22 |
|
|
|
|
DE insgesamt: |
EUR |
5 809,03 |
0,00 |
5 809,03 |
|
4 647,22 |
|
Mitgliedstaat |
Intervention (Name geplanter Einheitsbetrag) |
HJ |
Grund |
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
Kofinanzierungssatz |
EU-Anteil |
|
DK |
25 - LAG - 25.01 - LEADER/LAG |
2023 |
Ausgaben ohne entsprechenden Output (vgl. Artikel 54 der Verordnung (EU) 2021/2116) |
EUR |
9 915,55 |
9 711,79 |
203,76 |
80,00 % |
163,01 |
|
|
|
|
DK insgesamt: |
EUR |
9 915,55 |
9 711,79 |
203,76 |
|
163,01 |
|
Währung |
Bruttobetrag (Überschreitung) |
Teilweise abgeschlossen/angenommen |
Beschlossene Nettoüberschreitung |
EU-Anteil |
|
EUR |
15 724,58 |
9 711,79 |
6 012,79 |
4 810,23 |
|
Beschlüsse über finanzielle Kürzungen |
Beschlossene Nettoüberschreitung (EU-Anteil) |
|
EGFL |
153 986,57 |
|
ELER |
4 810,23 |
|
INSGESAMT: |
158 796,80 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2650/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)