L_202501397LV.000101.fmx.xml

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2020/1999 pielikumu groza šādi:

fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam sadaļā “A. Fiziskas personas” pievieno šādus ierakstus:

	Vārds, uzvārds (transliterācija latīņu alfabēta burtos)	Vārds, uzvārds	Identifikācijas informācija	Pamatojums iekļaušanai sarakstā	Sarakstā iekļaušanas datums
“126.	Naji Ibrahim SHARIFI-ZINDASHTI jeb KENANI, Emirhan SERIFI ZINDASTI, Naci SERIFI-ZINDASTI, Naci SHARIFI ZINDASHTI, Naji SHARIFI-ZINDASHTI, Naji	ناجی ابراهیم شریفی زیندشتی (persiešu rakstībā)	Dzimšanas datums: 31.5.1974. Dzimšanas vieta: Zindasht vai Orumiyeh, Irāna Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis ID: 2753229112 Saistītā vienība: Zindashti Network	Naji Sharifi-Zindashti ir Irānas narkotiku tirgotājs un organizētās noziedzīgās grupas vadītājs. Viņš vada Zindashti Network – noziedzīgu grupu, kas ārpus Irānas ir īstenojusi daudzas transnacionālas represijas, tostarp izdarījusi slepkavības. Viņš ir saistīts ar Irānas Izlūkošanas un drošības ministriju (MOIS), kas ir Irānas valdības atzars, kura uzdevums cita starpā ir nogalināt personas, kas kritizē Irānas Islāma Republikas darbības vai politiku, vai personas, kuras Irānas Islāma Republika uzskata par Irānas Islāma Republikas oponentiem citu iemeslu dēļ. Tādējādi Naji Sharifi-Zindashti ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem ārpus Irānas, jo īpaši par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nāvessodu izpildi un nogalināšanu un personu piespiedu pazušanu.	15.7.2025.
127.	Abdulvahap KOCAK jeb Abdolwahab KOCAK Abdolvahab KUCHAK		Dzimšanas vieta: Adiyaman, Turcija Valstspiederība: Turcija Dzimums: vīrietis ID: Ul2429867	Oficiāli Abdulvahap Kocak ir Naji Zindashti dārznieks. Viņa uzdevumos ietilpa arī slepkavību izpilde, un viņš ir bijis iesaistīts vairākās nogalināšanās, kuras pasūtīja Naji Zindashti un izpildīja Zindashti Network. Konkrētāk, Abdulvahap Kocak izdarīja Irānas disidenta Mas’ud Molavi Vardanjani slepkavību, noziegums par kuru viņš tika notiesāts Turcijā. Tādējādi Abdulvahap Kocak ir saistīts ar Naji Zindashti un Zindashti Network, kas ir atbildīgi par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem, tostarp par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu. Viņš ir atbildīgs arī par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem ārpus Irānas, jo īpaši par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu.	15.7.2025.
128.	Ali ESFANJANI	علی اسفنجانی (persiešu rakstībā)	Dzimšanas datums: 15.8.1985. Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis ID: P30251288	Ali Esfanjani iesaistījās Irānas Izlūkošanas un drošības ministrijas (MOIS) un Zindashti Network organizētajā sazvērestībā pret Irānas disidentu Mas’ud Molavi Vardanjani, proti, attīstīja draudzīgas attiecības ar viņu, sniedza MOIS informāciju par viņu un aizveda viņu uz vietu, kur Abdulvahap Kocak viņu nogalināja. Tādējādi Ali Esfanjani ir saistīts ar Naji Ibrahim Zindashti un Zindashti Network, kas ir atbildīgi par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem, tostarp par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu. Viņš ir arī tieši iesaistīts ārpustiesas, tūlītējā vai patvaļīgā nogalināšanā, palīdzot, sagatavojot vai veicinot minēto nogalināšanu.	15.7.2025.
129.	Ali KOCAK		Dzimšanas vieta: Adiyaman Kahta, Turcija Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis ID: 20926131442	Ali Kocak ir Abdulvahap Kocak brālis un ar Zindashti Network saistīta persona. Ali Kocak pirms Irānas Gem TV īpašnieka Saeed Karimian nogalināšanas veica viņa novērošanu un pastāv aizdomas, ka viņš ir atbildīgs par pašu nogalināšanu. Tādējādi Ali Kocak ir iesaistīts nopietnos cilvēktiesību pārkāpumos vai aizskārumos, palīdzot, sagatavojot un veicinot ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu. Turklāt Ali Kocak formāli ir Naji Zindashti šoferis. Tādējādi Ali Kocak ir saistīts ar Naji Zindashti un Zindashti Network, kas ir atbildīgi par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem, tostarp par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu.	15.7.2025.
130.	Ekrem Abdulkerym OZTUNC jeb Ekrem ÖZTUNÇ		Dzimšanas datums: 7.10.1984. Dzimšanas vieta: Yuksekova, Turcija Valstspiederība: Turcija Dzimums: vīrietis Adrese: Orumiyeh, West Azerbaijan, Irāna ID: U01292672	Ekrem Oztunc ir Naji Zindashti brālēns un ar Zindashti Network cieši saistīta persona. Viņam ir bijusi izšķiroša nozīme, pa šifrētiem kanāliem nododot tālāk pavēles nogalināt Zindashti Network slepkavību mēģinājumos. Tādējādi Ekrem Oztunc ir saistīts ar Naji Zindashti un Zindashti Network, kā arī ir atbildīgs par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nāvessodu izpildes un nogalināšanas, un personu piespiedu pazušanas plānošanu, pasūtīšanu, atbalstīšanu vai veicināšanu, kas ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi vai aizskārumi.	15.7.2025.
131.	Mohammed Reza ANSARI		Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis	Mohammed Ansari ir Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Quds Force Unit 840 vadītājs. Viņš pasūtīja Irānas režīmu kritizējošu žurnālistu, tostarp divu Iran International žurnālistu, slepkavību. Tādējādi Mohammed Ansari ir atbildīgs par ārpustiesas nogalināšanas plānošanu, atbalstīšanu, sagatavošanu un veicināšanu, kas ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi vai aizskārumi.	15.7.2025.
132.	Nihat Abdul Kadir ASAN jeb ASAN, Nihat ASAN, Nihat Abdulkadir EBRAHIMIHARKIAN, Ramin KURD, Ibrahim ASHAN, Nihat BAHTIYAR		Dzimšanas datums: 1.10.1981. vai 11.11.1981. Dzimšanas vieta: Van, Turcija Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis ID: 2751062326 (Irāna) Pases Nr.: U13927927 (Turcija)	Nihat Asan ir ar Zindashti Network cieši saistīta persona, kuram ir bijusi izšķiroša loma daudzu šī tīkla organizēto slepkavību mēģinājumu loģistikas plānošanā. Tādējādi Asan ir saistīts ar Naji Zindashti un Zindashti Network. Viņš arī ir atbildīgs par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nāvessodu izpildes un nogalināšanas plānošanu, pasūtīšanu, atbalstīšanu vai veicināšanu, kas ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi vai aizskārumi.	15.7.2025.
133.	Reza HAMIDIRAVARI jeb Reza HAMIDI RAVARI	رضا حمیدی راوری (persiešu rakstībā)	Dzimšanas datums: 31.10.1963. Valstspiederība: Irāna Dzimums: vīrietis ID: V40150378	Reza Hamidiravari ir izlūkošanas darbinieks, kas strādā Irānas Izlūkošanas ministrijā (MOIS). Viņš pārrauga Naji Zindashti operācijas, kuras vada MOIS, tostarp disidentu un Irānas režīma kritizētāju nogalināšanu. Tādējādi Reza Hamidiravari ir saistīts ar Naji Ibrahim Zindashti un Zindashti Network, kas ir atbildīgi par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem, tostarp par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nogalināšanu.	15.7.2025.”;

fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam sadaļā “B. Juridiskas personas, vienības un struktūras” pievieno šādu ierakstu:

Nosaukums (transliterācija latīņu alfabēta burtos)

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“37.

Zindashti Network jeb Zindashti’s criminal network

Zindashti criminal organisation

Reģistrācijas datums: 18.8.1983.

Galvenā darbības vieta: Irāna, Turcija, Eiropa

Saistītās personas: Naji Ibrahim Sharifi-Zindashti, Reza Hamidiravari, Nihat Abdul Kadir Asan, Ekrem Abdulkerym Oztunc, Ali Esfanjani, Ali Kocak, Abdulvahap Kocak

Citas saistītas vienības: Irānas Izlūkošanas un drošības ministrija (MOIS), Islāma revolucionāro gvardu korpuss (IRGC)

Zindashti Network ir noziedzīga grupa, kas ārpus Irānas ir īstenojusi daudzas transnacionālas represijas, tostarp izdarījusi slepkavības.

Zindashti Network vadītājs ir narkotiku tirgotājs Naji Sharifi-Zindashti, un tas ir saistīts ar Irānas Izlūkošanas un drošības ministriju (MOIS), kas ir Irānas valdības atzars, kura uzdevums cita starpā ir nogalināt personas, kas kritizē Irānas Islāma Republikas darbības vai politiku, vai personas, kuras Irānas Islāma Republika uzskata par Irānas Islāma Republikas oponentiem citu iemeslu dēļ.

Tādējādi Zindashti Network ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem vai aizskārumiem ārpus Irānas, jo īpaši par ārpustiesas, tūlītēju vai patvaļīgu nāvessodu izpildi un nogalināšanu un personu piespiedu pazušanu.

15.7.2025.”