Predmet
Návrh na odklad výkonu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 zo 16. septembra 2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov (Ú. v. EÚ L 286, s. 36)
Výrok
1. Stanovisko právnej služby Rady Európskej únie z 18. februára 2009 k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o obchodovaní s výrobkami z tuleňov, predložené Komisiou Európskych spoločenstiev [KOM(2008) 469 v konečnom znení z 23. júla 2008] a obsiahnuté v prílohe A 4 návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, a výňatok z tohto stanoviska obsiahnutý v bode 16 tohto návrhu sú vyňaté zo spisu vo veci T‑18/10 R.
2. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
3. O trovách konania sa rozhodne neskôr.