Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas atlyginti tariamai ieškovės patirtą žalą dėl to, kad Komisija nesukūrė sistemos, leidžiančios ieškovei 2005 m. sausio ir vasario mėnesiais importuoti į Europos Sąjungą metilbromidą ypatingoms reikmėms patenkinti.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Ieškovė padengia savo ir Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.