Uradni list L 260 , 24/09/1976 str. 0036 - 0036
finska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 3 str. 0042
španska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 6 str. 0150
švedska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 3 str. 0042
portugalska posebna izdaja poglavje 11 zvezek 6 str. 0150
Sklep SVETA IN PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKIH SKUPNOSTI, KI SO SE SESTALI V OKVIRU SVETA, z dne 20. septembra 1976 o praktičnih ukrepih gospodarskega sodelovanja v Skupnem odboru ES-Kanada (76/755/ESPJ, EGS, Euratom) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI IN PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC, KI SO SE SESTALI V OKVIRU SVETA, SO SKLENILI: Da Skupnost v Skupnem odboru ES-Kanada ne sme sprožiti praktičnih ukrepov gospodarskega sodelovanja, razen če je bilo pred tem po običajnih postopkih Skupnosti sprejeto skupno stališče; ta določba se bo uporabljala v vseh okoliščinah ne glede na obseg že sprejete skupne politike za področni sektor. V Bruslju, 20. septembra 1976 Predsednik M. van der Stoel --------------------------------------------------