41976D0755



Oficialusis leidinys L 260 , 24/09/1976 p. 0036 - 0036
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 11 tomas 3 p. 0042
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 11 tomas 6 p. 0150
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 11 tomas 3 p. 0042
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 11 tomas 6 p. 0150


Tarybos ir taryboje posėdžiavusių europos bendrijų valstybių narių vyriausybių atstovų Sprendimas

1976 m. rugsėjo 20 d.

dėl praktinių ekonominio bendradarbiavimo su jungtiniu EB ir Kanados komitetu priemonių

(76/755/EAPB, EEB, Euratomas)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA IR TARYBOJE POSĖDŽIAVĘ VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI

NUSPRENDĖ:

kad jungtinio EB ir Kanados komiteto veikloje Bendrija negali imtis praktinių ekonominio bendradarbiavimo priemonių iniciatyvos, iš anksto, laikydamasi įprastų Bendrijos procedūrų, nesusitarusi dėl bendros pozicijos. Ši nuostata bus taikoma visomis aplinkybėmis, neatsižvelgiant į tai, kad atitinkamame sektoriuje bendroji politika jau galėjo būti suformuota.

Priimta Briuselyje, 1976 m. rugsėjo 20 d.

Pirmininkas

M. van der Stoel

--------------------------------------------------