European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/1048

2025 5 23

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2025/1048

2025 m. kovo 28 d.

kuriuo nustatant reformų ir ekonomikos augimo priemonės rezultatų suvestinės elementus papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1449, kuriuo nustatoma Vakarų Balkanų reformų ir ekonomikos augimo priemonė

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2024 m. gegužės 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1449, kuriuo nustatoma Vakarų Balkanų reformų ir ekonomikos augimo priemonė (1), ypač į jo 26 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/1449 nustatytos reformų ir ekonomikos augimo priemonės (toliau – Priemonė) tikslas: i) skatinti tvarų ekonomikos augimą; ii) remti viešąsias investicijas ir struktūrines reformas; iii) gerinti Vakarų Balkanų administracinius bei institucinius gebėjimus ir iv) padėti Vakarų Balkanų paramos gavėjams siekti visateisės narystės ES didinant jų atsparumą, spartinant socialinę ir ekonominę konvergenciją ir stiprinant jų reformų įsipareigojimus;

(2)

pagal Reglamento (ES) 2024/1449 25 straipsnį Komisija turėtų stebėti Priemonės įgyvendinimą ir vertinti, ar pasiekti jos tikslai. Įgyvendinimo stebėsena turi būti tikslinė ir proporcinga veiksmams, vykdomiems pagal Priemonę;

(3)

pagal Reglamento (ES) 2024/1449 26 straipsnį Komisija turi parengti Priemonės rezultatų suvestinę, kurioje turi būti rodoma paramos gavėjų reformų darbotvarkių įgyvendinimo pažanga. Rezultatų suvestinė turi būti viešai prieinama internete ir Komisijos du kartus per metus atnaujinama;

(4)

pagal Reglamento (ES) 2024/1449 4 straipsnio 9 dalį Komisija rezultatų suvestinėje turi viešai skelbti informaciją apie paramos apimtį ir paskirstymą;

(5)

rezultatų suvestinės elementus Komisija turi parengti, remdamasi: i) informacija, įtraukta į reformų darbotvarkes, įvertintas ir patvirtintas pagal Reglamento (ES) 2024/1449 14 ir 15 straipsnius; ii) įvertinimu, ar tinkamai įvykdytos mokėjimo sąlygos, ir iii) išmokomis, kurias leista išmokėti pagal Reglamento (ES) 2024/1449 21 straipsnį;

(6)

siekiant sudaryti sąlygas nedelsiant taikyti šiame reglamente nustatytas priemones, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priemonės rezultatų suvestinės turinys

1.   Reformų ir ekonomikos augimo priemonės rezultatų suvestinėje parodoma reformų darbotvarkių įgyvendinimo pažanga, kuri turi būti vertinama visų pirma atsižvelgiant į:

a)

veiksmų, atspindinčių Komisijos įgyvendinimo sprendime C(2024) 7375 dėl reformų darbotvarkių patvirtinimo (2) nustatytų reformų įgyvendinimą, įvykdymą išvardijant ir suskaičiuojant veiksmus, kurie buvo tinkamai įvykdyti, ir nurodant, kokią bendro Komisijos įgyvendinimo sprendime C(2024) 7375 nustatytų veiksmų skaičiaus procentinę dalį jie sudaro;

b)

negrąžintinos finansinės paramos ir paskolų išmokėjimo pažangą, grindžiamą patenkinamu mokėjimo sąlygų įvykdymu.

2.   Rezultatų suvestinėje taip pat parodoma:

a)

reformų darbotvarkės ir atitinkami Komisijos atlikti šių reformų darbotvarkių vertinimai;

b)

patvirtintų Vakarų Balkanų investicijų programos investicijų sąrašas;

c)

nuorodos į paramos gavėjų tinklalapius, kuriuose skelbiami naujausi duomenys apie galutinius gavėjus, gaunančius finansavimo sumas, viršijančias bendrą 50 000 EUR sumą per ketverių metų laikotarpį reformoms ir investicijoms pagal šią Priemonę įgyvendinti.

3.   Rezultatų suvestinė turi būti viešai prieinama internete ir turi būti Komisijos du kartus per metus atnaujinama. Rezultatų suvestinė turi būti prieinama bent iki Priemonės įgyvendinimo laikotarpio pabaigos ir apimti visą jos taikymo laikotarpį, įskaitant pratęsimo laikotarpį.

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. kovo 28 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L, 2024/1449, 2024 5 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1449/oj.

(2)   2024 m. spalio 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu C(2024)7375 final patvirtintos Albanijos, Kosovo, Juodkalnijos, Šiaurės Makedonijos ir Serbijos reformų darbotvarkės. Šiuo deleguotuoju aktu nustatyta rezultatų suvestinė taip pat naudojama Bosnijos ir Hercegovinos reformų darbotvarkės (kai ji bus patvirtinta) įgyvendinimo pažangai parodyti.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1048/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)