L_202501048HU.000101.fmx.xml

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1048 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2025. március 28.)

a Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz létrehozásáról szóló (EU) 2024/1449 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a Reform- és Növekedéstámogató Eszközre vonatkozó eredménytábla elemeinek meghatározása révén történő kiegészítéséről

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a Reform- és Növekedéstámogató Eszköz létrehozásáról szóló, 2024. május 14-i (EU) 2024/1449 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 26. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2024/1449 európai parlamenti és tanácsi rendelet által létrehozott Reform- és Növekedéstámogató Eszköz (a továbbiakban: eszköz) céljai: i. fenntartható gazdasági növekedés előmozdítása, ii. közberuházások és strukturális reformok támogatása, iii. a Nyugat-Balkán adminisztratív és intézményi kapacitásának növelése, valamint iv. a nyugat-balkáni kedvezményezettek támogatása a teljes jogú uniós tagság felé vezető úton, rezilienciájuk megerősítése, társadalmi-gazdasági felzárkózásuk felgyorsítása, valamint reformvállalásaik megerősítése által.

(2)	Az (EU) 2024/1449 rendelet 25. cikke értelmében a Bizottságnak nyomon kell követnie az eszköz végrehajtását, és értékelnie kell az eszköz célkitűzéseinek elérését. A végrehajtás nyomon követésére célzottan és az eszköz keretében végrehajtott tevékenységekkel arányosan kerül sor.

(3)

Az (EU) 2024/1449 rendelet 26. cikke értelmében a Bizottságnak létre kell hoznia az eszköz eredménytábláját, amely bemutatja a kedvezményezettek reformprogramjainak előrehaladását. Az eredménytáblának online nyilvánosan hozzáférhetőnek kell lennie, a Bizottságnak pedig évente kétszer frissítenie kell azt.

(4)	Az (EU) 2024/1449 rendelet 4. cikkének (9) bekezdése értelmében a Bizottságnak az eredménytáblán keresztül nyilvánosan hozzáférhetővé kell tennie a támogatás volumenére és elosztására vonatkozó információkat.

(5)

Az eredménytábla elemeit a Bizottságnak az alábbiak alapján kell kidolgoznia: i. a reformprogramokban szereplő, az (EU) 2024/1449 rendelet 14. és 15. cikkével összhangban értékelt és jóváhagyott információk, ii. a kifizetési feltételek kielégítő teljesítésének értékelése, és iii. az ezt követő, az (EU) 2024/1449 rendelet 21. cikkével összhangban engedélyezett folyósítások.

(6)	E rendeletnek – a benne előírt intézkedések mielőbbi alkalmazásának lehetővé tétele érdekében – az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az eszköz eredménytáblájának tartalma

(1) A Reform- és Növekedéstámogató Eszköz eredménytáblája bemutatja a reformprogramok végrehajtásának előrehaladását, amit különösen az alábbiak alapján kell mérni:

a C(2024)7375 bizottsági végrehajtási határozatban meghatározott, a reformok végrehajtását tükröző lépések teljesítése a reformprogrammal összhangban (2), felsorolva a kielégítően teljesített lépéseket, feltüntetve azok számát, valamint feltüntetve a C(2024)7375 bizottsági végrehajtási határozatban meghatározott lépések teljes számához viszonyított százalékos arányukat,

b)	a vissza nem térítendő pénzügyi támogatás és hitelek folyósításának előrehaladása a kifizetési feltételek kielégítő teljesítése alapján.

(2) Az eredménytáblának szintén be kell mutatnia:

a)	a reformprogramokat, valamint a Bizottság vonatkozó értékeléseit,

b)	a nyugat-balkáni beruházási keret jóváhagyott beruházásainak listáját,

c)	a kedvezményezettek weboldalaira vezető linkeket, ahol naprakész adatokat tesznek közzé az eszköz keretébe tartozó reformok és beruházások végrehajtása céljából a négyéves időszak alatt összesen 50 000 EUR-nak megfelelő összeget meghaladó finanszírozásban részesülő végső kedvezményezettekről.

(3) Az eredménytáblát online nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni, és a Bizottságnak azt évente kétszer frissítenie kell. Az eredménytáblának az eszköz teljes végrehajtási időszaka alatt elérhetőnek kell lennie, egészen az időszak végéig, beleértve a türelmi időszakot is.

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. március 28-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1) HL L, 2024/1449, 2024.5.24., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1449/oj.

(2) A Bizottság 2024. október 23-i C(2024)7375 final végrehajtási határozata jóváhagyta a reformprogramot Albánia, Koszovó, Montenegró, Észak-Macedónia és Szerbia számára. A felhatalmazáson alapuló jogi aktus által létrehozott eredménytáblának a jóváhagyást követően Bosznia-Hercegovina reformprogramjának előrehaladását is be kell mutatnia.