European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/1048

23.5.2025

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2025/1048

af 28. marts 2025

om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1449 om oprettelse af reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan for så vidt angår detaljerne i resultattavlen for reform- og vækstfaciliteten

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1449 af 14. maj 2024 om oprettelse af reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan (1), særlig artikel 26, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Målet med reform- og vækstfaciliteten, der blev oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1449 (»faciliteten«), er: i) at fremme bæredygtig økonomisk vækst, ii) at støtte offentlige investeringer og strukturreformer, iii) at styrke Vestbalkans administrative og institutionelle kapacitet og iv) at yde støtte til støttemodtagerne på Vestbalkan på deres vej mod fuldt EU-medlemskab ved at styrke deres modstandsdygtighed, fremskynde socioøkonomisk konvergens og styrke deres reformtilsagn.

(2)

I henhold til artikel 25 i forordning (EU) 2024/1449 skal Kommissionen overvåge gennemførelsen af faciliteten og vurdere opnåelsen af dens mål. Overvågningen af gennemførelsen skal være målrettet og stå i et rimeligt forhold til de aktiviteter, der foretages inden for facilitetens rammer.

(3)

I henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2024/1449 skal Kommissionen oprette en resultattavle for faciliteten, der skal vise fremskridtene med gennemførelsen af støttemodtagernes reformdagsordener. Resultattavlen skal gøres offentligt tilgængelig online og ajourføres af Kommissionen to gange om året.

(4)

I henhold til artikel 4, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1449 skal Kommissionen gøre oplysninger om omfanget og tildelingen af støtte offentligt tilgængelige via resultattavlen.

(5)

Resultattavlens detaljer skal udvikles af Kommissionen på grundlag af: i) oplysningerne i reformdagsordenerne, der er vurderet og godkendt i overensstemmelse med artikel 14 og 15 i forordning (EU) 2024/1449, ii) vurderingen af, om betalingsbetingelserne er opfyldt på tilfredsstillende vis, og iii) de efterfølgende tilladelser til udbetaling, jf. artikel 21 i forordning (EU) 2024/1449.

(6)

For at muliggøre en øjeblikkelig anvendelse af de i denne forordning fastsatte foranstaltninger bør den træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Indholdet af resultattavlen for faciliteten

1.   Resultattavlen for reform- og vækstfaciliteten skal vise fremskridtene med gennemførelsen af reformdagsordenerne, der navnlig skal måles ved:

a)

opfyldelsen af skridt, der afspejler gennemførelsen af de reformer, der er fastsat i Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2024) 7375 om godkendelse af reformdagsordenerne (2), opgjort ved en opregning og sammentælling af de skridt, der er opfyldt på tilfredsstillende vis, og angivelse heraf som en procentdel af det samlede antal skridt, der er fastsat i Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2024) 7375

b)

fremskridtene med udbetalingen af den ikketilbagebetalingspligtige finansielle støtte og lån på grundlag af tilfredsstillende opfyldelse af betalingsbetingelserne.

2.   Resultattavlen skal også vise:

a)

reformdagsordenerne og Kommissionens vurderinger af de respektive reformdagsordener

b)

listen over godkendte investeringer under investeringsrammen for Vestbalkan

c)

link til de websteder i støttemodtagerne, hvor der offentliggøres ajourførte data om endelige støttemodtagere, som modtager finansieringsbeløb, der overstiger 50 000 EUR kumulativt over en periode på fire år med henblik på gennemførelse af reformer og investeringer under denne facilitet.

3.   Resultattavlen gøres offentligt tilgængelig online og ajourføres af Kommissionen to gange om året. Resultattavlen skal som minimum være tilgængelig indtil udgangen af facilitetens gennemførelsesperiode og dække hele dens varighed, herunder den supplerende periode.

Artikel 2

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 28. marts 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L, 2024/1449, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1449/oj.

(2)  Reformdagsordenerne godkendtes ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2024) 7375 final af 23. oktober 2024 for Albanien, Kosovo, Montenegro, Nordmakedonien og Serbien Den resultattavle, der oprettes ved denne delegerede retsakt, skal også anvendes til at vise fremskridtene med gennemførelsen af reformdagsordenen for Bosnien-Hercegovina, når den er blevet godkendt.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1048/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)