C_2022223RO.01005201.xml

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.10575 – BOUYGUES / EQUANS)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 223/06)

La data de 30 mai 2022, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului, o notificare a unei concentrări propuse (1).

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

—	Bouygues S.A. („Bouygues”, Franța);

—	Equans S.A.S. („Equans”, Franța).

Întreprinderea Bouygues va dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi Equans.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt următoarele:

—

Bouygues este o societate holding a unui grup industrial diversificat, care își desfășoară activitatea în sectoarele construcțiilor, realizării și întreținerii de infrastructuri de transport, dezvoltării imobiliare, mass-mediei și telecomunicațiilor. Bouygues furnizează, de asemenea, servicii de inginerie electrică prin intermediul Colas Rail, o filială deținută în totalitate de Colas. Colas Rail furnizează servicii de inginerie electrică pentru infrastructurile feroviare, printre care se numără electrificarea feroviară (instalarea și întreținerea catenarelor și a liniilor aeriene de contact) și semnalizarea feroviară;

—

Equans este o întreprindere care își desfășoară activitatea la nivel mondial, în sectorul serviciilor multitehnice. Activitățile întreprinderii Equans se axează pe ingineria electrică, mecanică și termică, instalațiile de ventilație și aer condiționat, soluțiile de refrigerare, gestionarea instalațiilor, precum și pe digitalizarea și tehnologia informației și comunicațiilor. Equans furnizează, de asemenea, servicii de electrificare feroviară (instalarea și întreținerea catenarelor și a liniilor aeriene de contact) prin intermediul întreprinderilor Powerlines, Ineo SCLE Ferroviaire și Fabricom.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.10575 – BOUYGUES / EQUANS

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).