2022 6 8   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 223/52

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10575 – BOUYGUES / EQUANS)

(Tekstas svarbus EEE)

(2022/C 223/06)

1.   

2022 m. gegužės 30 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—

„Bouygues S.A.“ (toliau – „Bouygues“, Prancūzija),

—

„Equans S.A.S.“ (toliau – „Equans“, Prancūzija).

Įmonė „Bouygues“ įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Equans“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.   

Įmonių verslo veikla:

—

„Bouygues“ yra įvairių pramonės įmonių grupės kontroliuojančioji bendrovė, veikianti statybos, transporto infrastruktūros statybos ir priežiūros, nekilnojamojo turto plėtros, žiniasklaidos ir telekomunikacijų sektoriuose. „Bouygues“ taip pat teikia elektros inžinerijos paslaugas per „Colas Rail“, visiškai priklausančią įmonei „Colas“ patronuojamąją įmonę. „Colas Rail“ teikia geležinkelių infrastruktūros elektros inžinerijos paslaugas, įskaitant geležinkelių elektrifikavimą (orinių kontaktinių linijų ir laikančiųjų lynų įrengimas ir techninė priežiūra) ir geležinkelio signalizaciją;

—

„Equans“ yra pasaulinė įmonė, veikianti įvairių techninių paslaugų sektoriuje. „Equans“ veikla daugiausia susijusi su elektros, mechanikos ir šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo inžinerija, šaldymo sprendimais, infrastruktūros objektų valdymu ir skaitmenizacija bei informacinėmis ir ryšių technologijomis. „Equans“ taip pat teikia geležinkelių elektrifikavimo paslaugas (orinių kontaktinių linijų ir laikančiųjų lynų įrengimas ir priežiūra) per įmones „Powerlines“, „Ineo SCLE Ferroviaire“ ir „Fabricom“.

3.   

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.   

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10575 – BOUYGUES / EQUANS

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).