|
8.6.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 223/52 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.10575 – BOUYGUES / EQUANS)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2022/C 223/06)
1.
In data 30 maggio 2022 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Bouygues S.A. («Bouygues», Francia), |
|
— |
Equans S.A.S. («Equans», Francia). |
Bouygues acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di Equans.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
Bouygues è una holding di un gruppo industriale diversificato che opera nei settori dell’edilizia, della costruzione e della manutenzione delle infrastrutture di trasporto, dello sviluppo immobiliare, dei media e delle telecomunicazioni. Bouygues fornisce anche servizi di ingegneria elettrica tramite Colas Rail, una controllata al 100 % di Colas. Colas Rail fornisce servizi di ingegneria elettrica per le infrastrutture ferroviarie, tra cui l’elettrificazione ferroviaria (installazione e manutenzione di catenarie e linee di contatto aeree) e il segnalamento ferroviario. |
|
— |
Equans è un’impresa che opera a livello mondiale nel settore dei servizi multitecnici. Le attività di Equans riguardano in particolare i servizi ingegneristici relativi a sistemi elettrici e meccanici e sistemi di riscaldamento, ventilazione e aria condizionata, soluzioni di raffreddamento, gestione delle strutture, digitalizzazione e tecnologie dell’informazione e delle comunicazioni. Equans fornisce inoltre servizi di elettrificazione ferroviaria (installazione e manutenzione di catenarie e linee di contatto aeree) attraverso Powerlines, Ineo SCLE Ferroviaire e Fabricom. |
3.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.
4.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:
M.10575 – BOUYGUES / EQUANS
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Indirizzo:
|
Commissione europea |
|
Direzione generale della Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).