European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2025/3796

17.9.2025

P9_TA(2024)0375

Forslag til ændringsbudget nr. 3/2024: Styrkelse af Den Europæiske Anklagemyndighed som følge af Polens deltagelse og Sveriges forventede deltagelse

Europa-Parlamentets beslutning af 25. april 2024 om Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 3 til det almindelige budget for 2024 - Styrkelse af Den Europæiske Anklagemyndighed som følge af Polens deltagelse og Sveriges forventede deltagelse (08805/2024 – C9-0147/2024 – 2024/0090(BUD))

(C/2025/3796)

Europa-Parlamentet,

—

der henviser til artikel 314 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

—

der henviser til artikel 106A i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab,

—

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), særlig artikel 44,

—

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2024, endeligt vedtaget den 22. november 2023  (2),

—

der henviser til Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (3) (FFR-forordningen),

—

der henviser til den interinstitutionelle aftale af 16. december 2020 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning samt om nye egne indtægter, herunder en køreplan hen imod indførelse af nye egne indtægter (4),

—

der henviser til Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (5),

—

der henviser til forslag til ændringsbudget nr. 3/2024, vedtaget af Kommissionen den 9. april 2024 (COM(2024)0090),

—

der henviser til Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 3/2024, vedtaget af Rådet den 22. april 2024 og fremsendt til Europa-Parlamentet samme dag (08805/2024 – C9-0147/2024),

—

der henviser til forretningsordenens artikel 94 og 96,

—

der henviser til skrivelse fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender,

—

der henviser til betænkning fra Budgetudvalget (A9-0179/2024),

A.

der henviser til, at Kommissionen efter Polens meddelelse af 5. januar 2024 om, at det havde til hensigt at deltage i det forstærkede samarbejde om Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO) vedtog en tilsvarende gennemførelsesafgørelse den 29. februar 2024, der bekræftede Polens deltagelse;

B.

der henviser til, at den svenske regering den 26. januar 2024 fremlagde et udkast til lovgivning, der vil bane vejen for Sveriges deltagelse i EPPO, hvilket forventes bekræftet senere i 2024;

C.

der henviser til, at forslag til ændringsbudget nr. 3/2024 derfor styrker EPPO's budget for 2024 med yderligere 3,6 mio. EUR i forpligtelses- og betalingsbevillinger og yderligere 20 stillinger i stillingsfortegnelsen;

D.

der henviser til, at Kommissionen i mangel af en margen under udgiftsområde 2b (Resiliens og værdier) foreslår at dække de yderligere omkostninger ved at mobilisere fleksibilitetsinstrumentet;

1.

glæder sig meget over Polens tiltrædelse af EPPO og Sveriges forventede deltagelse, hvilket vil bringe antallet af deltagende medlemsstater op på 24; bemærker, at EPPO med denne udvidelse også vil være i stand til at efterforske og retsforfølge lovovertrædelser, der skader Unionens finansielle interesser, og som begås i disse medlemsstater, og dermed beskytte Unionens interesser og dets budget bedre og bidrage til at opretholde retsstatsprincippet;

2.

understreger behovet for at give EPPO yderligere finansielle og menneskelige ressourcer, herunder til at dække udgifter til ansættelse af europæiske anklagere, de nødvendige støttefunktioner og de dermed forbundne operationelle udgifter og lønudgifter; glæder sig derfor over, at Kommissionen hurtigst muligt tog hensyn til Parlamentets opfordring til at fremsætte et tilsvarende forslag til ændringsbudget;

3.

forstår, at Kommissionen ikke længere vil levere digitale arbejdspladstjenester til EPPO fra 2025; bemærker, at EPPO gentagne gange har anmodet om de nødvendige yderligere finansielle og menneskelige ressourcer til at gennemføre overgangen til fuldstændig IT-uafhængighed og garantere sikkerheden i sit IT-system;

4.

beklager, at forslag til ændringsbudget nr. 3/2024 ikke tilvejebringer de nødvendige ressourcer til at sikre, at EPPO er fuldt ud rustet til effektivt at fortsætte sine efterforskninger, kan håndtere sin voksende operationelle arbejdsbyrde og har tilstrækkelige ressourcer til at forberede sig på fuldstændig og sikker autonomi for så vidt angår IT-systemer fra 2025; opfordrer Kommissionen til at medtage de nødvendige yderligere ressourcer som fastsat i afgørelse 016/2024 fra kollegiet for Den Europæiske Anklagemyndighed af 21. februar 2024 i et kommende forslag til ændringsbudget og til at yde IT-tjenester indtil EPPO har de nødvendige ressourcer til at blive IT-uafhængig;

5.

understreger betydningen af at sikre, at EPPO er fuldstændig uafhængig, hvilket kræver budgetmæssig autonomi og dermed tilstrækkelige ressourcer; bemærker, at EPPO's mulighed for at gøre brug af administrativ støtte fra Eurojust i henhold til artikel 100 i dens oprettelsesforordning ikke har udmøntet sig i noget konkret; minder om, at Kommissionen i ændringsskrivelse 1/2022 forpligtede sig til at foretage en vurdering af EPPO's personalesituation inden udgangen af 2023; opfordrer Kommissionen til straks at fremsende resultaterne af denne personalegennemgang til budgetmyndigheden, således at den kan inddrage dem i sit arbejde med 2025-budgettet;

6.

godkender Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 3/2024;

7.

pålægger sin formand at fastslå, at ændringsbudget nr. 2/2024 er endeligt vedtaget, og drage omsorg for, at det offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;

8.

pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.


(1)   EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(2)   EUT L, 2024/207, 22.02.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj .

(3)   EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11.

(4)   EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 28.

(5)   EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3796/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)