Rozhodnutí Rady

ze dne 21. listopadu 1988

o uzavření protokolu o finanční spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Státem Izrael

(88/597/EHS)

RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 238 této smlouvy,

s ohledem na doporučení Komise,

s ohledem na souhlas Evropského parlamentu [1],

vzhledem k tomu, že by měl být schválen protokol o finanční spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Státem Izrael,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Protokol o finanční spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Státem Izrael se jménem Společenství schvaluje.

Znění protokolu se připojuje k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Předseda Rady předloží oznámení uvedené v čl. 13 odst. 1 protokolu [2].

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropského společenství..

V Bruselu dne 21. listopadu 1988.

Za Radu

předseda

Th. Pangalos

[1] Úř. věst. C 290, 14.11.1988.

[2] Viz strana 56 v tomto čísle Úředního věstníku.

--------------------------------------------------