Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue tühistada komisjoni 16. detsembri 2009. aasta otsus K (2009) 10005 (lõplik), milles tuvastatakse, et Tai päritolu tuunikonservide impordil tasutud tollimaksu tagasimaksmine hagejale ei ole õigustatud.
Resolutsioon
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Saupiquet’lt.