European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/1764

24.6.2024

SKLEP SVETA (EU) 2024/1764

z dne 13. junija 2024

o pooblastitvi Komisije, da v imenu Evropske unije sodeluje pri pogajanjih o dodatnem protokolu h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma

SVET EVROPSKE UNIJE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 82(1) in (2), člena 83(1) in (2) ter člena 87(2) v povezavi s členom 218(3) in (4) Pogodbe,

ob upoštevanju priporočila Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Unija je Konvencijo Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma (v nadaljnjem besedilu: Konvencija) podpisala 2. aprila 2009. Konvencijo je podpisalo 25 držav članic, od katerih jo je 23 tudi ratificiralo.

(2)

Odbor ministrov Sveta Evrope je 23. novembra 2023 sprejel mandat o ustanovitvi odbora strokovnjakov za odvzem premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem (v nadaljnjem besedilu: mandat). Odbor strokovnjakov za odvzem premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, je pooblaščen, da pod vodstvom Odbora ministrov in Evropskega odbora za vprašanja kriminalitete pripravi dodatni protokol, ki bo dopolnjeval Konvencijo (v nadaljnjem besedilu: dodatni protokol). To delo se je začelo 29. maja 2024 in se naj konča do konca leta 2025.

(3)

V skladu z mandatom naj bi dodatni protokol vseboval določbe za povečanje gotovosti in doslednosti pri delitvi odvzetih sredstev med državami pogodbenicami v čezmejnih primerih, določbe za zagotovitev učinkovitega in uspešnega upravljanja zaseženih, odvzetih in povrnjenih sredstev, vključno z izvrševanjem sklepov o odvzemu, določbe za lažjo uvedbo postopkov odvzema brez kazenske obsodbe in razširjenega odvzema v kazenskih zadevah, vključno s sodelovanjem na področju zaprosil v čezmejnih primerih in njihovim izvrševanjem, ter vsa druga vprašanja, za katera Odbor strokovnjakov za odvzem premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, meni, da so pomembna v smislu krepitve sodelovanja med pogodbenicami v zvezi z odvzemom premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem.

(4)

Unija je že sprejela skupna pravila, ki se v veliki meri prekrivajo z nekaterimi elementi, ki bi lahko bili vključeni v vsebino dodatnega protokola. Ta skupna pravila zajemajo zlasti Uredbo (EU) 2018/1805 Evropskega parlamenta in Sveta (1) in Direktivo (EU) 2024/1260 Evropskega parlamenta in Sveta (2), ki nadomešča Direktivo 2014/42/EU Evropskega parlamenta in Sveta (3). Poleg tega se za odnose med nekaterimi državami članicami še vedno uporabljata okvirna sklepa 2003/577/PNZ (4) in 2006/783/PNZ (5). Posledično bi lahko specifični vidiki dodatnega protokola vplivali na ta skupna pravila prava Unije ali spremenili njegovo področje uporabe v smislu člena 3(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU).

(5)

Da bi zaščitili celovitost prava Unije ter zagotovili usklajenost pravil mednarodnega prava in prava Unije, mora Komisija v zadevah, ki spadajo v pristojnost Unije, kakor je opredeljeno v Pogodbah, in v zvezi s katerimi je Unija sprejela pravila ali naj bi jih sprejela v bližnji prihodnosti, sodelovati pri pogajanjih o dodatnem protokolu.

(6)

Ta sklep ne posega v delitev pristojnosti med Unijo in njenimi državami članicami, kakor je opredeljena v Pogodbah, v sodelovanje držav članic pri pogajanjih o zadevah, ki ne spadajo v okvir mandata, podeljenega Komisiji, ter v morebitno poznejšo odločitev o sklenitvi dodatnega protokola.

(7)

Pogajalske smernice, določene v dodatku k temu sklepu, so naslovljene na Komisijo in se lahko po potrebi revidirajo in dopolnjujejo glede na potek pogajanj.

(8)

Glede na dejstvo, da so vse države članice tudi članice Sveta Evrope, bi morale države članice, ki sodelujejo pri pogajanjih o dodatnem protokolu, v skladu z načelom lojalnega sodelovanja iz člena 4(3) Pogodbe o Evropski uniji (PEU) in ob popolnem medsebojnem spoštovanju podpirati pogajalca Unije pri izvajanju nalog, ki izhajajo iz Pogodb. V skladu z načelom lojalnega sodelovanja bi morale Komisija in države članice med pogajalskim procesom tesno sodelovati, tudi z rednimi stiki s strokovnjaki in predstavniki držav članic v Strasbourgu.

(9)

V skladu s členoma 1 in 2 Protokola št. 21 o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice, ki je priložen PEU in PDEU, in brez poseganja v člen 4 navedenega protokola Irska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja.

(10)

V skladu s členoma 1 in 2 Protokola št. 22 o stališču Danske, ki je priložen PEU in PDEU, Danska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

1.   Komisija je pooblaščena, da v imenu Unije v zadevah, ki spadajo v pristojnost Unije, kot je opredeljeno v Pogodbah, in v zvezi s katerimi je Unija sprejela pravila ali naj bi jih sprejela v bližnji prihodnosti, sodeluje pri pogajanjih o dodatnem protokolu h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma.

2.   Pogajanja potekajo na podlagi pogajalskih smernic, kakor so določene v dodatku k temu sklepu. Svet lahko naknadno naslovi dodatne smernice na Komisijo.

Člen 2

Pogajanja potekajo v posvetovanju z Delovno skupino Sveta za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (v nadaljnjem besedilu: Delovna skupina COPEN), ki se imenuje za posebni odbor v smislu člena 218(4) PDEU.

Komisija Delovni skupini COPEN redno poroča o napredku pogajanj in ji čim prej posreduje vse pogajalske dokumente.

Kadar koli Svet to zahteva, mu Komisija poroča o poteku in izidu pogajanj, tudi v pisni obliki.

Člen 3

Ta sklep je naslovljen na Komisijo.

V Luxembourgu, 13. junija 2024

Za Svet

predsednica

N. DE MOOR


(1)  Uredba (EU) 2018/1805 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 o vzajemnem priznavanju sklepov o začasnem zavarovanju in sklepov o odvzemu (UL L 303, 28.11.2018, str. 1, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2018/1805/oj).

(2)  Direktiva (EU) 2024/1260 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. aprila 2024 o povrnitvi in odvzemu premoženja (UL L, 2024/1260, 2.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1260/oj).

(3)  Direktiva 2014/42/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. aprila 2014 o začasnem zavarovanju in odvzemu predmetov, ki so bili uporabljeni za kazniva dejanja, in premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, v Evropski uniji (UL L 127, 29.4.2014, str. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/42/2014-05-19).

(4)  Okvirni sklep Sveta 2003/577/PNZ z dne 22. julija 2003 o izvrševanju sklepov o zasegu premoženja ali dokazov v Evropski uniji (UL L 196, 2.8.2003, str. 45, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_framw/2003/577/oj).

(5)  Okvirni sklep Sveta 2006/783/PNZ z dne 6. oktobra 2006 o uporabi načela vzajemnega priznavanja odredb o zaplembi (UL L 328, 24.11.2006, str. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2006/783/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1764/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)