|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/1764 |
24.6.2024 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2024/1764 НА СЪВЕТА
от 13 юни 2024 година
за упълномощаване на Kомисията да участва от името на Европейския съюз в преговорите за допълнителен протокол към Конвенцията на Съвета на Европа относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление и относно финансирането на тероризма
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 82, параграфи 1 и 2, член 83, параграфи 1 и 2 и член 87, параграф 2 от него, във връзка с член 218, параграфи 3 и 4 от него,
като взе предвид препоръката на Европейската комисия,
като има предвид, че:
|
(1) |
Съюзът подписа Конвенцията на Съвета на Европа относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление и относно финансирането на тероризма (наричана по-нататък „Конвенцията“) на 2 април 2009 г. Конвенцията е подписана от 25 държави членки, 23 от които са я ратифицирали. |
|
(2) |
На 23 ноември 2023 г. Комитетът на министрите на Съвета на Европа прие мандата за създаване на Експертния комитет по възстановяването на активи от престъпна дейност (наричан по-нататък „мандатът“). Експертният комитет по възстановяването на активи от престъпна дейност е натоварен, под ръководството на Комитета на министрите и Европейския комитет по проблемите на престъпността, да изготви допълнителен протокол, допълващ Конвенцията (наричан по-нататък „допълнителният протокол“). Тази работа започна на 29 май 2024 г. и да приключи до края на 2025 г. |
|
(3) |
Съгласно мандата се цели допълнителният протокол да съдържа разпоредби за повишаване на сигурността и съгласуваността при подялбата на конфискувани активи между държавите — страни по Конвенцията, в транснационални случаи, разпоредби за гарантиране на ефикасно и ефективно управление на иззетите, конфискуваните и репатрираните активи, включително изпълнението на решения за конфискация, разпоредби за улесняване на въвеждането на процедури за неоснована на присъда конфискация и на разширена конфискация в областта на наказателното право, включително сътрудничество по отношение на искания в транснационални случаи и изпълнение на тези искания, както и всеки друг въпрос, който Експертният комитет по възстановяването на активи от престъпна дейност счита за важен за засилването на сътрудничеството между страните по отношение на възстановяването на активи. |
|
(4) |
Съюзът вече е приел общи правила, които до голяма степен се припокриват с някои елементи, които се разглеждат във връзка със съдържанието на допълнителния протокол. Тези общи правила включват по-специално Регламент (ЕС) 2018/1805 на Европейския парламент и на Съвета (1) и Директива (ЕС) 2024/1260 на Европейския парламент и на Съвета (2), с която се заменя Директива 2014/42/ЕС (3) на Европейския парламент и на Съвета. Освен това рамкови решения на Съвета 2003/577/ПВР (4) и 2006/783/ПВР 5 (5) остават приложими в отношенията между определени държави членки. Обхватът на споменатите общи правила на правото на Съюза може да бъде засегнат или променен от специфични аспекти на допълнителния протокол по смисъла на член 3, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС). |
|
(5) |
С цел да се защити целостта на правото на Съюза и да се осигури съгласуваност между правилата на международното право и на правото на Съюза, е необходимо Комисията да участва в преговорите по допълнителния протокол по въпроси, които съгласно Договорите попадат в компетентността на Съюза и по отношение на които Съюзът е приел правила или се очаква да приеме в обозримо бъдеще. |
|
(6) |
Настоящото решение не засяга разделението на областите на компетентност между Съюза и неговите държави членки, както е определено в Договорите, участието на държавите членки в преговорите по въпроси, попадащи извън мандата, предоставен на Комисията, или на всяко последващо решение за сключване на допълнителния протокол. |
|
(7) |
Указанията за водене на преговори, които се съдържат в допълнението към настоящото решение, са адресирани до Комисията и могат да бъдат преразглеждани и доразвивани по целесъобразност в зависимост от развоя на преговорите. |
|
(8) |
Предвид факта, че всички държави членки са и членове на Съвета на Европа, участващите в преговорите за допълнителния протокол държави членки следва, в съответствие с принципа на лоялното сътрудничество, посочен в член 4, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДЕС) и при пълно взаимно зачитане, да подкрепят преговарящия от страна на Съюза при изпълнението на задачите, произтичащи от Договорите. В съответствие с принципа на лоялното сътрудничество Комисията и държавите членки следва да си сътрудничат тясно по време на преговорния процес, включително чрез редовен контакт с експерти и представители на държавите членки в Страсбург. |
|
(9) |
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към ДЕС и към ДФЕС, и без да се засяга член 4 от посочения протокол, Ирландия не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане. |
|
(10) |
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към ДЕС и към ДФЕС, Дания не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
1. Комисията се упълномощава да участва в преговори от името на Съюза относно въпроси, които съгласно Договорите попадат в компетентността на Съюза и по отношение на които Съюзът е приел правила или се очаква да бъдат приеме правила в обозримо бъдеще, за допълнителен протокол към Конвенцията на Съвета на Европа относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление и относно финансирането на тероризма.
2. Преговорите се водят въз основа на указанията за водене на преговори, които се съдържат в допълнението към настоящото решение. Съветът впоследствие може да издаде допълнителни указания за Комисията.
Член 2
Преговорите се водят в консултация с работна група на Съвета „Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси“ (наричана по-нататък „работна група COPEN“), която се определя за специален комитет по смисъла на член 218, параграф 4 от ДФЕС.
Комисията докладва редовно на работна група COPEN за напредъка на преговорите и ѝ препраща възможно най-бързо всички преговорни документи.
По искане на Съвета Комисията му докладва, включително в писмена форма, за хода на преговорите и за резултатите от тях.
Член 3
Адресат на настоящото решение е Комисията.
Съставено в Люксембург на 13 юни 2024 година.
За Съвета
Председател
N. DE MOOR
(1) Регламент (ЕС) 2018/1805 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 г. относно взаимното признаване на актове за обезпечаване и конфискация (ОВ L 303, 28.11.2018 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1805/oj).
(2) Директива (ЕС) 2024/1260 на Европейския парламент и на Съвета от 24 април 2024 г. относно възстановяването и конфискацията на активи (ОВ L, 2024/1260, 2.5.2024 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1260/oj).
(3) Директива 2014/42/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 3 април 2014 г. за обезпечаване и конфискация на средства и облаги от престъпна дейност в Европейския съюз (ОВ L 127, 29.4.2014 г., стр. 39, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/42/oj).
(4) Рамково решение 2003/577/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. за изпълнение в Европейския съюз на решения за обезпечаване на имущество или доказателства (ОВ L 196, 2.8.2003 г., стр. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2003/577/oj).
(5) Рамково решение 2006/783/ПВР на Съвета от 6 октомври 2006 г. за прилагане на принципа за взаимно признаване на решения за конфискация (ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2006/783/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1764/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)