(1)

Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise 14. mai 1973. aasta lepingu (3) (edaspidi „Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vaheline kahepoolne vabakaubandusleping“) protokolliga nr 2 ning Euroopa Majanduspiirkonna lepingu (edaspidi „EMP leping“) (4) protokolliga nr 3, mida on muudetud EMP ühiskomitee otsusega nr 140/2001, (5) on kindlaks määratud liidu ja Norra Kuningriigi vahel teatavate põllumajandustoodete ning töödeldud põllumajandustoodetega kauplemise kord.

(2)

EMP lepingu protokollis nr 3 on sätestatud tollimaksu nullmäär, mis kehtib suhkru- või muu magusainelisandiga või maitse- ja lõhnaainetega vee suhtes, mis on liigitatud CN-koodi 2202 10 00 alla, ning muude mittealkohoolsete jookide suhtes, mis ei sisalda rubriikidesse 0401 –0404 kuuluvaid tooteid ega rubriikidesse 0401 –0404 kuuluvatest toodetest valmistatud rasvu ning on liigitatud CN-koodi 2202 90 10 alla.

(3)

Alates 1. jaanuarist 2017 on CN-kood 2202 90 asendatud CN-koodidega 2202 91 00 ja 2202 99 . Seepärast peaks käesolev määrus hõlmama CN-koodide 2202 10 00 , ex 2202 91 00 ja ex 2202 99 alla kuuluvaid tooteid.

(4)

Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppega Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise kahepoolse vabakaubanduslepingu protokolli nr 2 kohta (6) (edaspidi „kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe“) on ajutiselt peatatud tollimaksuvaba režiim, mis kehtib protokolli nr 2 alusel kaupadele, mille CN-kood on 2202 10 00 (veed, sealhulgas mineraal- ja gaseeritud veed, millele on lisatud suhkrut või muid magusaineid või maitse- ja lõhnaaineid) ja ex 2202 90 10 (muud mittealkohoolsed joogid, mis sisaldavad suhkrut) ja mille CN-kood on nüüd asendatud CN-koodidega 2202 10 00 , ex 2202 91 00 ja ex 2202 99 . Kooskõlas kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppega lubatakse neid Norrast pärit tooteid tollimaksuvabalt importida ainult 0 % tollimaksumääraga kvoodi piires. Kõnealust tariifikvooti ületavate impordikoguste suhtes kohaldatakse tollimaksu 0,047 eurot liitri kohta.

(5)

Lisaks on kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes sätestatud, et juhul kui tariifikvoot ei ole kõnealuse aasta 31. oktoobriks ammendatud, antakse kõnealustele toodetele piiramatu tollimaksuvaba pääs liitu järgmise aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini.

(6)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/2169 (7) kõnealustele toodetele avatud 2024. aasta kvoot ei olnud 31. oktoobriks 2024 veel ammendatud. Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2024/3001 (8) nähti seega ette, et ajavahemikul 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2025 ei kohaldata liitu imporditavate kaupade suhtes kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes sätestatud tollimaksurežiimi, andes seega asjaomastele kaupadele piiramatu tollimaksuvaba juurdepääsu liitu.

(7)

Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes on nõutud, et kõnealuste toodete tollimaksuvaba kvoot avatakse 2026. aastaks uuesti. Viimane aastakvoot kõnealustele toodetele avati 2024. aastaks rakendusmäärusega (EL) 2021/2169. Kuna 2025. aastaks aastakvooti ei avatud, peaks 2026. aastaks avatava kvoodi maht jääma 2024. aasta kvoodiga samale tasemele.

(8)

Tariifikvoote peaks haldama komisjon vabasse ringlusse lubamise deklaratsioonide aktsepteerimise kuupäevade kronoloogilise järjekorra alusel ning vastavalt komisjoni rakendusmääruses (EL) 2015/2447 (9) sätestatud tariifikvootide haldamise eeskirjadele.

(9)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EL) nr 510/2014 I lisas loetlemata töödeldud põllumajandussaadustega kauplemise horisontaalküsimusi käsitleva komitee arvamusega,