Resolutie van de Raad en van de vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 13 november 1986, betreffende de invoering van passende borden aan de binnen- en buitengrenzen van de Gemeenschap
Publicatieblad Nr. C 303 van 27/11/1986 blz. 0001 - 0004
<(BLK0)LA ORG="CCF">NL</(BLK0)LA>RESOLUTIE VAN DE RAAD EN VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, van 13 november 1986 betreffende de invoering van passende borden aan de binnen- en buitengrenzen van de Gemeenschap (86/C 303/01) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, Zich ervan bewust dat de Gemeenschap moet beantwoorden aan de verwachtingen van de Europese burgers door passende maatregelen te nemen om haar identiteit en imago te versterken en te verbeteren, zowel bij haar burgers als ten aanzien van derde landen; Akte nemend van de conclusies van de Europese Raad van Milaan op 28 en 29 juni 1985 en van de Europese Raad van Den Haag op 25 en 26 juni 1986 betreffende het verslag van het ad hoc Comité "Europa van de burgers"; Overwegende dat volgens dit verslag borden van een gemeenschappelijk ontwerp dienen te worden bedacht die een weerspiegeling zijn van de vooruitgang die is geboekt op de weg naar een waarachtige gemeenschappelijke markt en de eenheid van de Europese Gemeenschap; Herinnerend aan de resolutie van 23 juni 1981 (1) betreffende een paspoort van een uniform model en de resolutie van 7 juni 1984 (2) betreffende de verlichting van de controles aan de grenzen; Overwegende dat dient te worden benadrukt dat de Lid-Staten deel uitmaken van de Gemeenschap en dat derhalve bepaalde administratieve borden die de scheiding van de Lid-Staten symboliseren, dienen te worden afgeschaft, HEBBEN DE VOLGENDE RESOLUTIE AANGENOMEN : 1. De bestaande verkeersborden aan of in de nabijheid van de binnengrenzen van de Gemeenschap met het opschrift "douane" worden afgeschaft. 2. De Lid-Staten vervangen de bestaande verkeersborden "douane" ter aankondiging van een interne grensovergang van de Gemeenschap door borden overeenkomstig het model van bijlage I. In voorkomend geval mogen zij bovendien borden plaatsen inzake snelheidsbeperking en borden die aangeven waar eventueel vereiste formaliteiten of na te komen verplichtingen moeten worden vervuld. Aan elkaar grenzende Lid-Staten werken samen bij de totstandbrenging van die borden. 3. De bestaande borden bij binnenkomst van een Lid-Staat, ook in havens en op luchthavens, waarop de naam van die Lid-Staat kenbaar word gemaakt, moeten overeenstemmen met het model van bijlage II. 4. Deze resolutie is van toepassing met ingang van1 januari 1988. (1) PB nr. C 241 van 19. 9. 1981, blz. 1. (2) PB nr. C 159 van 19. 6. 1984, blz. 1.