Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Galvenokārt, prasība atcelt Komisijas 2007. gada 5. decembra Lēmumu C(2007) 5910, galīgā redakcija, par [EKL] 81. panta un EEZ līguma 53. panta piemērošanas procedūru (Lieta COMP/38.629 – Hloroprēnkaučuks), ciktāl tas attiecas uz prasītājām, un, pakārtoti, prasība samazināt prasītājām ar šo lēmumu solidāri uzliktā naudas soda apmēru
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt;
2) Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha un Denka Chemicals GmbH atlīdzina tiesāšanās izdevumus.