C-295/8961989J02950010.00022969129702CJDOM AF 18. 6. 1991 — SAG C-295/89DONA ALFONSO<TI><P><HT TYPE="UC">Domstolens dom</HT> (Første Afdeling)</P><P><DATE ISO="19910618">18. juni 1991</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Processprog: italiensk.</P></NOTE></P></TI>

I sag C-295/89,

angående en anmodning, som Tribunale amministrativo regionale del Friuli-Venezia Giulia (Italien) i medfør af EØF-Traktatens artikel 177 har indgivet til Domstolen for i den for nævnte ret verserende sag,

Impresa Donà Alfonso di Dona Alfonso & Figli SnC

mod

Consorzio per lo sviluppo industriale del comune di Monfalcone,

Regione Friuli-Venezia Giulia,

Impresa Luigi Tacchino SpA,

Impresa Carlutti Costruttori Srl,

at opnå en præjudiciel afgørelse vedrørende fortolkningen af artikel 29, stk. 5, i Rådets direktiv 71/305/EØF af 26. juli 1971 om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter (EFT 1971 II, s. 613),

har

<TI><P>DOMSTOLEN (Første Afdeling)</P></TI>

sammensat af afdelingsformanden, G. C. Rodríguez Iglesias, og dommerne Sir Gordon Slynn og R. Joliét,

(præmisser gengives ikke)

vedrørende de spørgsmål, der er forelagt af Tribunale amministrativo regionale del Friuli-Venezia Giulia ved kendelse af 7. april 1989, kendt for ret:

1)Artikel 29, stk. 5, i Rådets direktiv 71/305/EØF — om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægsarbejder — indeholder et forbud mod, at medlemsstaterne indfører bestemmelser, hvorefter visse efter et matematisk kriterium bedømte bud ex officio udelukkes fra at komme i betragtning ved licitation, således at den ordregivende myndighed ikke er forpligtet til at følge den i direktivet fastlagte procedure om en gennemgang af buddene med adgang for byderne til at fremsætte bemærkninger.2)Medlemsstaterne kan ikke korrekt gennemføre Rådets direktiv 71/305/EØF i national ret med væsentlige materielretlige ændringer af bestemmelserne i direktivets artikel 29, stk. 5.3)Medlemsstaterne kan efter artikel 29, stk. 5, i Rådets direktiv 71/305/EØF påbyde en gennemgang af buddene, når disse forekommer unormalt lave, og ikke blot når de åbenbart er unormalt lave.