(1)

Az (EU) 2016/429 rendelet előírja, hogy az állatok, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak a 230. cikk (1) bekezdésének megfelelően jegyzékbe foglalt harmadik országokból vagy területekről, illetve azok körzeteiből vagy kompartmentjeiből kell érkezniük annak érdekében, hogy beléphessenek az Unióba.

(2)

Az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) meghatározza azokat az állategészségügyi követelményeket, amelyeknek a harmadik országokból vagy területekről, illetve azok körzeteiből vagy – tenyésztett víziállatok esetében – kompartmentjeiből származó adott állatfajok és -kategóriák, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak meg kell felelniük annak érdekében, hogy beléphessenek az Unióba.

(3)

Az (EU) 2021/404 bizottsági végrehajtási rendelet (3) létrehozza azon harmadik országoknak vagy területeknek, illetve azok körzeteinek a jegyzékeit, ahonnan engedélyezett az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet hatálya alá tartozó állatfajoknak és -kategóriáknak, szaporítóanyagoknak és állati eredetű termékeknek az Unióba történő beléptetése. A szóban forgó jegyzékeket és az azokra vonatkozó egyes általános szabályokat az említett végrehajtási rendelet I–XXII. melléklete tartalmazza. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet I. melléklete az általános szabályokat állapítja meg, a jegyzékeket pedig a rendelet II–XXII. melléklete tartalmazza.

(4)

Az Egyesült Királyság arról értesítette a Bizottságot, hogy szarvasmarha- és juhféléknél a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttség megerősített esetei fordultak elő Nagy-Britanniában. Emellett Észak-Macedónia arról értesítette a Bizottságot, hogy juh- és kecskeféléknél a kéknyelv-betegség megerősített esetei fordultak elő területén. Következésképpen az Egyesült Királyságot és Észak-Macedóniát kötelezni kell arra, hogy a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék donorállatain a sperma, a petesejtek vagy az in vitro előállított embriók tekintetében végezzenek vizsgálatokat a kéknyelv-betegség vírusának kimutatása céljából. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IX. és X. melléklete megállapítja a szarvasmarhafélék, illetve a juh- és kecskefélék szaporítóanyagai szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országok, területek vagy azok körzeteinek jegyzékét. A kéknyelv-betegség nagy-britanniai és észak-macedóniai megerősített esetei miatt az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IX. mellékletének 1. részében szereplő táblázat 6. oszlopában az Egyesült Királyság GB-1 és GB-2 körzetére, valamint az Észak-Macedónia MK-0 körzetére vonatkozó bejegyzésbe, továbbá a X. mellékletének 1. részében szereplő táblázat 6. oszlopában az Egyesült Királyság GB-0 körzetére vonatkozó bejegyzésbe be kell illeszteni a „BTV-vizsgálat” állategészségügyi garanciát. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IX. és X. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XV. melléklete tartalmazza azon harmadik országoknak, területeknek vagy azok körzeteinek a jegyzékét, amelyekből engedélyezett a patásokból, baromfiból és szárnyas vadakból származó húskészítmények szállítmányainak az Unióba történő beléptetése. Az említett melléklet 2. részében található táblázatban a brazíliai „BR-2” körzet leírása többek között az említett végrehajtási rendelet XIII. mellékletének 2. részében szereplő táblázatban a brazíliai „BR-3” és „BR-4” körzetre utal. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XIII. mellékletének az (EU) 2024/1170 bizottsági végrehajtási rendelettel (4) történt módosítását követően azonban Brazília „BR-3” és „BR-4” körzete már nem szerepel az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XIII. mellékletének 2. részében szereplő táblázatban. Ezért az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XV. mellékletének 2. részében a brazíliai „BR-2” körzetre vonatkozó leírást ennek megfelelően módosítani kell.

(6)

Ezenkívül Moldova teljes területe olyan harmadik országként szerepel az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XV. mellékletében, amelyből engedélyezett az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet XXVI. melléklete szerinti „D” egyedi kockázatcsökkentő kezelésnek alávetett, baromfiból származó húskészítmények szállítmányainak az Unióba történő beléptetése.

(7)

2024. június 21-én Moldova kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz, hogy az „MD-1” körzetét vegyék fel az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XV. mellékletébe azon baromfiból készült húskészítmények szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében, amelyeket nem kell az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet XXVI. melléklete szerinti egyedi kockázatcsökkentő kezelésnek alávetni.

(8)

A Bizottság értékelte Moldova kérelmét, és arra a következtetésre jutott, hogy – figyelembe véve Moldova „MD-1” körzetének a releváns, jegyzékbe foglalt betegségek tekintetében fennálló állategészségügyi helyzetét, valamint a moldovai illetékes hatóság által az Unióban alkalmazandó állategészségügyi követelményeknek való megfelelés vagy az azokkal való egyenértékűség tekintetében nyújtott garanciákat– az említett körzetet fel lehet venni az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XV. melléklete 1. részének A. szakaszában szereplő táblázat 10. oszlopában a nem specifikus „A” kezelésen átesett baromfiból készült húskészítmények szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében, ami azt jelzi, hogy a húskészítményeket nem kell egyedi kockázatcsökkentő kezelésnek alávetni. Az említett végrehajtási rendelet XV. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.

(9)

Emellett naprakésszé kell tenni az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet I. mellékletében szereplő egyes hivatkozásokat. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet I., IX., X. és XV. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(10)

Továbbá az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XXI. melléklete 1. részének A. szakasza felsorolja azokat a harmadik országokat vagy területeket, illetve azok körzeteit vagy kompartmentjeit, amelyekből engedélyezett a jegyzékbe foglalt fajokhoz tartozó bizonyos víziállatok és az említett jegyzékbe foglalt fajokból származó állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetése. Az Egyesült Államokra vonatkozó bejegyzés 6. oszlopában az „US-2”, az „US-3”, az „US-4” és az „US-5” körzetre vonatkozó sorokból az „AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER” állategészségügyi bizonyítványmintára való hivatkozást az (EU) 2021/1727 bizottsági végrehajtási rendelet (5) tévesen törölte az említett melléklet módosításakor. Az említett hivatkozást vissza kell illeszteni, és ezért az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XXI. mellékletét ennek megfelelően helyesbíteni kell.

(11)

Az (EU) 2021/1727 végrehajtási rendeletet 2021. október 1-jétől kell alkalmazni. Ennek megfelelően az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet XXI. mellékletének e rendelettel történő helyesbítését is az említett időponttól kell alkalmazni.

(12)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,