Službeni list
Europske unije
HR
Serija L
|
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/1974 |
30.9.2025 |
PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2025/1974
od 29. rujna 2025.
o provedbi Uredbe (EU) 2019/1716 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Nikaragvi
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2019/1716 od 14. listopada 2019. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Nikaragvi (1), a posebno njezin članak 13. stavak 1.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 14. listopada 2019. donijelo Uredbu (EU) 2019/1716. |
|
(2) |
Vijeće je preispitalo popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja naveden u Prilogu I. Uredbi (EU) 2019/1716. Na temelju tog preispitivanja obrazloženje za dvije fizičke osobe trebalo bi ažurirati. |
|
(3) |
Prilog I. Uredbi (EU) 2019/1716 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog I. Uredbi (EU) 2019/1716 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. rujna 2025.
Za Vijeće
Predsjednik
M. BØDSKOV
(1) SL L 262, 15.10.2019., str. 1., http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1716/oj.
PRILOG
U Prilogu I. Uredbi (EU) 2019/1716 pod naslovom „A. Fizičke osobe iz članka 2.” unosi 7. i 9. zamjenjuju se sljedećim:
|
|
Ime i prezime |
Identifikacijski podaci |
Razlozi |
Datum uvrštenja na popis |
|
„7. |
Rosario María MURILLO ZAMBRANA Drugo ime: Rosario María MURILLO DE ORTEGA |
Položaj(i): supredsjednica Republike Nikaragve (od veljače 2025., prethodno potpredsjednica, od 2017.). Supruga predsjednika Danijela Ortege Datum rođenja: 22. lipnja 1951. Mjesto rođenja: Managua, Nikaragva Spol: ženski Državljanstvo: nikaragvansko Broj putovnice: A00000106 (Nikaragva) |
Supredsjednica Nikaragve od veljače 2025., prva dama Nikaragve i predvodnica Sandinističke mladeži. Potpredsjednica Nikaragve od siječnja 2017. do veljače 2025. Imala je odlučujuću ulogu u poticanju i opravdavanju represije nad demonstracijama oporbe koju je nacionalna policija Nikaragve provodila 2018. U lipnju 2021. javno je prijetila oporbi u Nikaragvi i diskreditirala neovisne novinare. Te su prijetnje otad ponovljene. U veljači 2023. Daniel Ortega obznanio je da je Rosario María Murillo Zambrana pokretačica novog vala represije, i to u vezi s protjerivanjem 222 političkih zatvorenika i oduzimanjem državljanstva tim osobama. Stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava, represiju nad civilnim društvom i demokratskom oporbom te podrivanje demokracije u Nikaragvi. |
2.8.2021. |
|
9. |
Juan Antonio VALLE VALLE |
Položaj(i): vođa u nikaragvanskoj nacionalnoj policiji Čin: general / viši povjerenik Datum rođenja: 4. svibnja 1963. Mjesto rođenja: Matagalpa, Nikaragva Spol: muški Državljanstvo: nikaragvansko |
Kao vođa u činu višeg povjerenika (drugi najviši čin) nikaragvanske nacionalne policije (NNP) i do veljače 2025. u okviru vodeće funkcije u policiji u Managui Juan Antonio Valle Valle odgovoran je za opetovane radnje policijske brutalnosti i prekomjernu uporabu sile, što je dovelo do smrti stotina civila, za proizvoljna uhićenja i pritvaranja, za kršenja slobode izražavanja i sprečavanja prosvjeda protiv vlade. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava i represiju nad civilnim društvom i demokratskom oporbom u Nikaragvi. |
2.8.2021.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1974/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)