European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/222

27.1.2026

NÕUKOGU OTSUS (EL) 2026/222,

20. jaanuar 2026,

millega antakse luba alustada Euroopa Liidu nimel läbirääkimisi, et sõlmida ühelt poolt Euroopa Liidu ja teiselt poolt Austraalia Liidu vaheline leping, mis käsitleb Austraalia Liidu osalemist liidu programmides ning Austraalia Liidu ühinemist teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammiga „Euroopa horisont“ (2021–2027)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikleid 186 ja 212 koostoimes artikli 218 lõigetega 3 ja 4,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni soovitust

ning arvestades järgmist:

Tuleks alustada läbirääkimisi eesmärgiga sõlmida leping, mis käsitleb Austraalia Liidu osalemist liidu programmides ning Austraalia Liidu ühinemist teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammi „Euroopa horisont“ (2021–2027) II sambaga,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Komisjonile antakse luba alustada liidu nimel läbirääkimisi lepingu üle, mis käsitleb Austraalia Liidu osalemist liidu programmides ning Austraalia Liidu ühinemist teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammiga „Euroopa horisont“ (2021–2027).

Artikkel 2

Läbirääkimisi peetakse käesoleva otsuse addendum’is esitatud nõukogu läbirääkimisjuhiste kohaselt.

Artikkel 3

Komisjon nimetatakse liidu läbirääkijaks.

Artikkel 4

Läbirääkimiste pidamisel konsulteeritakse Aasia ja Okeaania töörühmaga küsimustes, mis on seotud Austraalia Liidu liidu programmides osalemise üldtingimustega, ning teaduse töörühmaga küsimustes, mis on seotud Austraalia Liidu programmis „Euroopa horisont“ osalemise eritingimustega.

Artikkel 5

Käesolev otsus on adresseeritud komisjonile.

Brüssel, 20. jaanuar 2026

Nõukogu nimel

eesistuja

M. KERAVNOS


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/222/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)