European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/2293

15.10.2026

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2026/2293,

8. oktoober 2026,

millega kantakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1143 kohaselt liidu geograafiliste tähiste registrisse geograafiline tähis „Capocollo di Martina Franca“ (KGT)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. aprilli 2024. aasta määrust (EL) 2024/1143, milles käsitletakse veinile, piiritusjookidele ja põllumajandustoodetele antavaid geograafilisi tähiseid ning põllumajandustoodete garanteeritud traditsioonilisi tooteid ja vabatahtlikke kvaliteedimõisteid ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1308/2013, (EL) 2019/787 ja (EL) 2019/1753 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1151/2012, (1) eriti selle artikli 21 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (2) artikli 50 lõike 2 punktile a avaldati Euroopa Liidu Teatajas (3) Itaalia taotlus registreerida geograafiline tähis „Capocollo di Martina Franca“, mille komisjon sai enne määruse (EL) 2024/1143 jõustumist.

(2)

Komisjon ei ole saanud ühtegi määruse (EL) 2024/1143 artikli 17 (mida kohaldatakse registreerimistaotluste suhtes kooskõlas kõnealuse määruse artikli 90 lõikega 2) kohast vastuväidet.

(3)

Geograafiline tähis „Capocollo di Martina Franca“ tuleks seetõttu kanda liidu geograafiliste tähiste registrisse,

(4)

19. veebruaril 2024 ja 5. märtsil 2026 saadud kirjades teatasid Itaalia ametiasutused komisjonile, et ettevõtjad Comalbest s.r.l. ja Industria Alimentare Apulia s.r.l., kes on rohkem kui viis aastat pidevalt turustanud müüginimetust „Capocollo di Martina Franca“ kandvat toodet, ei vasta tootespetsifikaadile, eelkõige seetõttu, et need ei asu tootespetsifikaadis määratletud geograafilises piirkonnas. See asjaolu märgiti ära siseriikliku vastuväidete esitamise menetluse käigus.

(5)

Kuna määruse (EL) 2024/1143 artikli 20 lõike 1 punktis b sätestatud tingimused, mida kohaldatakse registreerimistaotluse suhtes kooskõlas kõnealuse määruse artikli 90 lõikega 2, on täidetud, tuleks ettevõtjatele Comalbest s.r.l. ja Industria Alimentare Apulia s.r.l. anda üleminekuperiood, et nad saaksid jätkata nimetuse „Capocollo di Martina Franca“ kasutamist. Itaalia ametiasutuste esitatud teabe kohaselt peaks üleminekuperiood olema viis aastat alates käesoleva määruse jõustumisest,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Geograafiline tähis „Capocollo di Martina Franca“ (KGT) kantakse määruse (EL) 2024/1143 artiklis 22 osutatud liidu geograafiliste tähiste registrisse.

Artikkel 2

Ettevõtjatel Comalbest s.r.l. ja Industria Alimentare Apulia s.r.l. lubatakse jätkata nimetuse „Capocollo di Martina Franca“ kasutamist viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumisest.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 8. oktoober 2026

Komisjoni nimel

presidendi eest

komisjoni liige

Christophe HANSEN


(1)   ELT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta (ELT L 343, 14.12.2012, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj).

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) artikli 50 lõike 2 punkti a kohase nimetuse registreerimise taotluse avaldamine (ELT C, C/2026/3344, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3344/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2293/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)