»—

på bulgarsk:

»Диетични храни за специални медицински цели«

—

på spansk:

»Alimento dietético para usos médicos especiales«

—

på tjekkisk:

»Dietní potravina určená pro zvláštní lékařské účely«

—

på dansk:

»Levnedsmiddel/Levnedsmidler til særlige medicinske formål«

—

på tysk:

»Diätetisches/Diätetische Lebensmittel für besondere medizinische

Zwecke (Bilanzierte Diäten)«

—

på estisk:

»Toit meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks«

—

på græsk:

»Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς«

—

på engelsk:

»Food(s) for special medical purposes«

—

på fransk:

»Aliment(s) diététique(s) destiné(s) à des fins médicales spéciales«

—

på kroatisk:

»Hrana za posebne medicinske potrebe«

—

på italiensk:

»Alimento dietetico destinato a fini medici speciali«

—

på lettisk:

»Diētiskā pārtika cilvēkiem ar veselības traucējumiem«

—

på litauisk:

»Specialios medicininės paskirties maisto produktai«

—

på ungarsk:

»Speciális — gyógyászati célra szánt — tápszer«

—

på maltesisk:

»Ikel dijetetiku għal skopijiet mediċi speċifiċi«

—

på nederlandsk:

»Dieetvoeding voor medisch gebruik«

—

på polsk:

»Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego«

—

på portugisisk:

»Produto dietético de uso clínico«

—

på rumænsk:

»Alimente dietetice pentru scopuri medicale speciale«

—

på slovakisk:

»dietetická potravina na osobitné lekárske účely«

—

på slovensk:

»Dietno (dietetično) živilo za posebne zdravstvene namene«

—

på finsk:

»Kliininen ravintovalmiste/kliinisiä ravintovalmisteita«

—

på svensk:

»Livsmedel för speciella medicinska ändamål«.

a)

I artikel 11 indsættes i listen, der starter med »— på bulgarsk« og slutter med »Tillskottsnäring«, følgende efter angivelsen på fransk:

b)

I artikel 12 indsættes i listen, der starter med »— på bulgarsk« og slutter med »Tillskottsnäring uteslutande baserad på mjölk«, følgende efter angivelsen på fransk: